Australia, and other. Ports,"
HONGKONG TELEGRAPH.
WEDNESDAY, OCTOBER
Shipping to Europe, Australia, and jother; Porte-fi
P. & 0.-British India, APCAR DODWELL & CO., LTD.
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
TU
STRÄTTS & BURMA, OFYLON, INDIA, PERNI AN QULF. WEST INDIES,”
MAURITIUS, LAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, JINCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTA
RED HEA, EGYPT, KUROPE, ETO
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
From Hong-. kong(about)
8.3.
Tasa
MANKIN
6,900
10th Oct.
DUNERA
5,400
KASHGAR -
8,900
15th Oct. Sand Cer
NOVARA
NELLORE
6,900 6.850
12th Nov. 26th Nov. BRITISH INDIA-APCAR
✪ APCAR 14,600 13th Oct.
Destination
Mles. London & Antwerp. S'pore, Colombo & B'bay. M'les, Londan & Antwerp. M'es, London & Antwork. M'las, London & Antwer SAILINGS (South)
¡Calcutta, via Singapora, 1 Penang and Rangoon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ST. ALBANS 4,500 EASTERN
4,000
7th Cet, paan
1st Nov.
Maiboxene via Sandakan, Thare- day Island Cairna. Townsville, Brisbane and Sykowy.
ĭ Omits Sandakan.
NOVARA
EASTERN
TAKADA
NELLORE
DILWARA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
6,900 13th Oct.
4,000 14th Oct.
7,000
31st Oct.
7,000
24th Oct
5,400
30th Oct.
Shanghai & Japan. Japan direct, Shanghai only. Shanghai & Japan. Shanghai only.
WIRELESS ON ALL STBAMBRE
Parole ifsazring soi more than 24h. X2 X I will be received x1 the Örmpany's Qflow up so noom om the day previses to mailing
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agrats,
12, Des Vœux Road Central.
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FORM HOROKONG SUBJECT TO ALTERATIDAL SEATTLE & VICTORIA vis Manila, Shanghai & Japan poris. Cargo to Overland Points US. in connection with Great Northern. Northern Pacific, and Chicago, Hilwaukee & St. Paul Railways. TAJIMA MARU (Omitting Shanghai) Thurs., 14th Oct., at 11 am. TOYAMA MARU
Monday, 15th Nov, at 11 . TOTOHASHI MARG
Friday, 26th. Nov., at 11 am. PUSHIMI MARU (Omitting Manila) Tuesday. 14th Dec., at 11 an. LONDON & ANTWERP tia Singapore, Penang. Colombo, Saet
-
Port Said & Marssillen. MISHIMA MARU
Monday, 18th Oct., at noon HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM viz Suez.
DAKAR MARU
Sailing from Yokohama 15th Oct.
MARSEILLES & LIVERPOOL. via S'pore, Cbs. Suer & Port Said.
TOTTORI MARU
Tuesday, 5th October.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday
Island. Townsville & Brisbane.
NIKKO MARU
AKI MARU ...
NEW YORK via Suez.
MORIOKA MARU
Wednesday, 20th Oct, at 11 am. Wednesday, 17th Nov., at 11 a.co.
Tuesday, 12th October.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
TOSA MARU...
---
Sailing from Singapore 17th October.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
Friday, 8th October.
CALCUTTA & RANGDON via Singapore & Penang.
YETOROFU MARU
TOMIURA 'MARU...
Saturday, 9th October.
JAPAN PORTS—Nagasaki, Kobe & Yokohama.
ALI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KAMAKURA MARU...
HAKODATE MAKU ...
INABA MARU
S.S.
STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK,
FOR NEW YORK & BOSTON via Sqsa dr Panama canal at owners's option.
MUNCASTER CASTLE
Sailing about middle November, 20
LLOYD TRIESTINO.
FOR SHANGHAI, S.S. PERSIA " Sailing about 5th November.
"BRINDISI, VENICE #TRIESTĘ.
Taking carge on through Bills of Lading for Levant. Black Sea and Danabe Ports, via SINGAPORE, PENANG & COLOMBO
Sailing about 7th November. Sailing about 8th December."
S.S. "AFRICA** S.S. "PERSIA " Passangers Luggago can be insured at the offics off the Agent
NANYO YUSEN KAISHA LTD.
YSOUTH SEA MAIL 8.8. Co.).
Regular services between
JAPAN, HONGKONG & JAVAJ **
sailing on the 7th October. sailing on the 19th October. sailing on the 30th October.
For JAPAN S.S. "RIOJUN M.“
9.8. HOKUTO M." S.S.BORNEO M"
For JAVA, S.S. “SAMARANG M." sailing on the 11th October,
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA)
Steamship services Trans-Pacific. also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Taking cargo on through Bilis of Lading for South African Ports, with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., and Apcar Lines
For Freight or Passage on any of the above Lioes apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents."
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
Arrives Hongkong
from Australis
Leaves Hongkong for Australia. 21st October.
16th October.
TAIYUAN
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuing s plentiful; supply of ice, fresh provisions etc, and has superior ecommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas manian porta
For Freight and Passago apply to
Saturday, 16th Oct, at 11 a.10.
Saturday. 9th October. Saturday, 16th October. Thursday, 21st Oct, at 11a.m.
Telephone No. 38.
3. YASUDA, Manager.
For further information apply to→ NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Nos. 292 & 293.'
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
P
* Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN,
Steamet
Butterfield & Swire.
Agents.
"ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
LONDON LONDON
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO..
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
"MATOPPO**
CITY OF NAPLES
Sailing 13th October. 15th Noveraber.
For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.
Subject to change without notice.
From
Exposed so
shout
VOCE MAYO 20
Far
or to REISS & Co. Canton
-
JATK
TjifaHap Tjibodas ABOY
11th Oct. 16th Oct. Saigon. 15th Oct 19th Oct. 1 Jare.
THE BANK LINE, LTD.,
General AgEL15.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
The steamers are all fitted throughout with electric light and LOS
have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry's duly qualified surgeon. Cargo taken s through rates to all ports in Fatherlands-India and Australia.””
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
NEXT SAILING.
Erpeted an Will Com
Os about
Through Bill of Lading issued to U.9.A. and Canadian
Ovesland Points,
For Freight and Presage apply to the
Java-China-Japan
York Buildings.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following, US Shipping Board ESSEDUZE,
HONGKONG
TO
LOS ANGELES, CALIFORNIA. 0. 5. A.
Due Inwards About 8.S. VINITA ............OCE£ 10 6.8, WEST HIXTON...Nov. 1 8.5. WEST HOSTO? ...Dec. 1
Through Bills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER- LAND-POINTE No transhipment en route,
Sailing
About S.S. VINITA
.Oct. 13. S.S. WEST HIXTON Nov. 4 5.S. WEST MONTOP... Dec.
A
Shipside connection with the Saltlaké, Santa Fe sad Southera Pacific Railroads.
HEAD OFFICES:
LOS ANGELES, CALY. [BRANCH OFFICE:
KUBE, SHANGHAL,
MASTŁA, SINGAPORE.
HONⱭKONU: OFFICE:
Prince's Building, hater Road,
Telephone No. 10.
CHÁS, E, RICH DSON General Agent for South China
COASTAL SHIPPING.
SHIPPING
VESSELS ARRIVED,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
CO., and
From Singaparo the M9 RUPARA, belonging to Mestig.
arrived yesterday evening with SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
191 tons of general marchandise Dastination
Salling
for Hongkong-Mooring C41.
The JASON, brought from New Wed. 6th Oct. at
York 1,000 took of general mer Thur. 7th Oct. at d'light.chandise for Hongkong yesterday 8th Oct. at Spavening-Mooring Holt's wharf, 8th Oct. at. 3 p.m. 8th Oct at 3pm
Steamer
MANILA
Yuensang
SHAI & Tn via Stow Hangsang
STRAITS & Calcutta
...Chaksang
Fri
STRAITS & Java.....
KOBE
Chunsang Laisang
HAIPHONG via Hoihow Taksang
Fri., Fri
Sat.
SANDAKAN
TIENTSIN
SHANGHAI
9th Oct, at Hinnang Sab
9th Oct. at ....Chipshing Sun., 10th Oct. at d'light. Kwongsang Tues, 19th Oct, at d'light
noon.
The ST. ALBANS consigued here yesterday · avaning from
9 Kobe and Moji 2,300 tons of
through cargo-Mooring A.”4.
The TEAN delivered here this morning from Shanghai 1,000
direct cargo.
|CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to tons of through and 325 tons of
Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutts steamers proceed via Straits and Hongkong to occasionally calling at Shanghai.
..
Гарад
The sa KAIWO brought from Mika 2,100 tons of coal for the
All ateamon have excellent passenger accommodation, are fitted colony-Moaring B29.
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Sareeqn. Coal was also delivered by the SHANGHAI LINE --Sailings approximately every five days between Ujo Maru from Hongày (2,800 Canton and Shanghai, sometimas calling at Swatow. -Through tons), and by the QSC Kaijo tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued] Maru from Keelung (1.100 tons.) all to Northern and Yangizza Ports via Shanghai.
From Tsingtan the HEISHIN
MANILA LINE:—A weekly service is maintained with Manila by MARU brought yesterday 3,750 vessels with good passenger accommodation, sailings from tons of salt-Mooring R22 bath ports every Friday, |MA:PHONO LINE:-Sailings approximately winkly for passengers
CLEARANCES AND DEPARTURES.
The . COLOMBIA left at noon to-day for San Francisco via Shanghai with 1,600 tons of
and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One spiling per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passenger2. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,
Labuan, Tawao and Lahad Data. TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to Nov.
between H'kong & Tientsin calling at Wsthaiwei & Chefoo.day at 5 par, for Tientsin via
CALCUTTA - LINE.
S.S. "CHANSANG " will be despatched on or about Friday. 8th October, at 3 p.m. for S'PORE, PENANG & COUTTA.
S.S. "CHUNSANG " will be despatched on or about Friday, 8th October, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & JAVA
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For
Steamers....
To Sail Sunning 7th Oct at Liangchow... 7th Oct. at
Hulchow
SHANGHAI, AMOY & SINGAPORE WEIHAIWEI, CHEFOO and
TIENTSIN SWATOW & SINGAPORE... Liman H'HOW, PHOI & H PHONG Kallong SHANGHAI & TSINGTAO Tean SWATOW & BANGKOK...Chinhua AMOY. SHAI & PUROW.Shantung SHANGHAI
Sintiang
noor.
4 p.m.
4 p.m.
посп. 0000.
7th Oct. at 9th Oct. ai 9th Oct, at ...10th Oct. at
9 a.. ...12th Oct. at 10a.m.
12th Det. at 4 p.m.
CAPRO.
The HAINCHANG leaves to
Shanghai with 2,000 tons of general marchandise.
The Norwegian vessel PROS PER leaves to-morrow morning for Saigon with only 30 tons, mód 400 passengers,
The TYNDAREUS left at 4 pm. today for Vancouver with 2,000 tons of cargo.
L
The St: ALBANS departs to morrow at noon" for Melbourne with 300 tons of cargo and 19 European passengers.
MOVEMENTS ON
STEAMERS.
The N. T.K. 15. KAMAKURA M. (Liverpool Line.) left Liver- poot for this port via Suez on the 23th August and is expected here as the 10th October.
The N. Y. 5. 88. KAMO M. (European Line.) left London for this port via Suez, on the 20th Sept and is expected here on the 23th Oct.
The N. Y. . 19. TSURUGA M. (Hamburg Line.) la Rotter- dam for this port vis Suez on the 21st Sept. and is expected bare on the 6th Nov.
The N. Y. K. 53. AKI MARU (Australian Lins) left Sydney ...14th Oct. at Doon SHANGHAI LINE. PASSENGERS, MAILS AND CARGO. 24th Sept., and is expected here for Hoogkong via ports on the Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and on the 15th October. Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao eft Vancouver for Hongkong, via The R. M. 9. MONTEAGLAZ weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, Japan ports, Shanghai on the and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. 18th Sept, and is dus here on or avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung...
BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via Stow,
about the 15th October. For Freight or Passage apply to
Telephone No. 36.
Hongkong Oct., 6, 1929,
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA ́ COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain
Leaving.
Halfoong J. S. Thomson...... FRI
sih Del at 2 p.m. HaichingA. H. Stowar TUES, 12th Oct. at 2 paD. Haibong...W.C. Fassmore
15th Oct. at 2 p..
FRI
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (awaz Blake Pier.)
For Freight and Passage; apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
PACIFIC SHIPPING:
NEW YORK DIRECT.
Joint vice of the
LINE
BLUE FUNNEL' (Ocean & S. Co., Ld., & Chias Matails W. Ch. La)
100
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bocknat 5,9. Ce, cas Sailings from Hongkong." * TYDEUSTM ** CITY OF LURA,
BOMEO
* Calls st Boston.
Bubject ja ohange vilê och mudden
via Fanama
vis Suez
via Suer
Samasses proved viclock Cuasifu Panama
Yer Eight jadi perkata
The Robert Dollar Company's' U. & B. WEST IRA. (San Franciaco Line) left San Fran cisco on September 17th, and is (dae in Hongkong October 16th.
The Robert Dollar Company's U. &. S. B. WEST HEPBURN (San Francisco Line) left Senz Francisco on Sept. End, and in due in Hongkong October 6th,
The N. Y. K. YETOROFU
M. (Bombay Line.) left Osaka for this port via Moji on the 30th Sept. and is expected here on the 7th October.
The N. Y. K. 1.1. HAKODATE M, (Calcutta Line) left Calcutta for this port via Singapore an the 30th September and is expect... ed here on the 15th October.
The N. Y. K. ■... TOMIÚRA Calcatta Line.) left Kobe for this port via Moji oa the 1st October and is expected here on the 8th October.
M.
The N. Y. K. sa. YETOROJU M. (Bombay Line.) left Mop for for this port the 2nd October and is expected here on the 8th October.
The N. Y. K. & TENSHLA M. (Bombay Lids) left Bombay for this port via Singapore DIA the 1st October and is expected here on the 19th October.
The E. M. 9. EMPRESS OF ASIA, arrived at Yokohama en 1st October, left there 2nd O«C and is due at Vancouver on 11th ̧ October,
le The NAYAKE IL. KAMAKURA
M2(Liverpool Lire:) eft Blog pore for this port on the and is expe
2415
20ch
port
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
ked fire on the 9ër