PACIFIC SHIPPING.
OS
CP
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
vin Shanghai, Sagraski'{"Mojö Kobe & Yokohama.
From Brugteng. Dus Vancou¥97.
Steamer
Empress of Asia ... Empress of Russia Monteagle
Sept. 23 Oet, 21
Oct. 26
Empress of Japan
Nos. 9
Empress of Asia...
Nov. 18
Empress of Russia...
Dec. 16
Monteagla
Dec. 31
Och Nov. S Nav
19 Nor. 30 Dec. 6 Jan.
3 Jan. 24
Empress of Asia ...
Jan. 13
Jab. 31
Empress of Japan... Empress of Russia...
Jan. 19
Feb
9
Feb.
10
Feb.
25
Paceð gera to baroja ane strongly urged is determine 1 Bom PORN SITE DI The Vanic wailing desired promis, and antar Fa hither an pemeabim, their depastare Tran ton kiel Trafic cua hirian do the Atlantic aty as congested in va tha Patike Aylandar teservaleurs can be altanoni by denter de cable Dipað daves onde tu kutage. Finjurat vəsilə ga krema Montreal, to Laker ped, Lipton and (elangor Passage under covering all such teserratione Meng de perand Ampe
Fur Farge and other information, planar nzyły lo NONGKONG OFFICE.
Torsdoor 702
vable adiness LALANDE
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES.
THR HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC SHIPPING.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 1920,
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S. MAIL LINE.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
“ECUADOR,” “VENEZUELA ” & "COLOMBIA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shangbal. Kobe, Yokohama & Honolulu, THE SUNSHINE, BELT
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE
SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
ALSO
The following 11. 8. Shipping Board vanadia FOR SAN FRANCISCO, ·
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
S.5. LAKE FAULK" Friday September 14th, for Calcutta via Singapore. Fesang and Razzoon.
Cargo accepted on through Bills of Ladlog so al Points in the United State and Canada, also tormgh. Bills of Lading issued to Baltimore, Havuza. Central and Suth American Parta.
For further information apply to:-
TELEPHONE_141
LINE
+
PACIFIC MAIL S.5. Co.
Hotel Mansions,
ROBERT
THE H
DOL
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
ROBERT
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
ALLAR COR
PERANCISCO
NEW YORK VIA VANCOUVER.
STEAMERS.
"MELVILLE DOLLAR"
"HAROLD DOLLARTM*
SAILING DATE. OUT. 15TR. VIA PANAMA. OCT. 25TH. VIA PANAMA.
Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada
"Movements subject to change without notice."
For particulars for freight apply to:-
THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR.
TEL. 795.
792
SAILING DATES.
EUROPE, USA, ETC.
Mentor.....B&S Kanawna...P, &Q Tanyo M....N. Y. E. E of Asia...CP. Q.3. Khiva.........P. & O.
...Sept. 27 ...Sopt ...Sept. 22 ...Sapt. 23
...Sept. 25
Atlas M. ...O, S., K.
...Sept. 25
Wast Himrod...S & D..... Sept. 37
Arabia M....O. 8. K.
...Sept. 27
Van Waawyck J.C.J.L....Sept. 23
Korea M....T. K. K.
...Sept. 30 ...Sept. 30
E. Oct. ...B. Oct.
...Oct. 1
...Oct. 3
...Oct. 3
Katori M...N. Y. K. Eledta P....S. T. Ca. Tosa M.....N. Y. K. Changsha...B. & 9. Hungaria... D. & Co. Eurypylus...B & S Tamba M...N, Y. K.
...Oct. 4 C of Dunkirk...RL.
...Oct. 5 Tyndarans...B. & S.
...Oct. 5 St Albans...P.&O ...Oct. 6 W. Hepburo...R. D. Ca...Oct. 6 Nankin......P. & 0. ...Oct. 8 Tajima M....N. T.K....Oct N Baarn M...J. C. J. L
Stentor......B. & S.
Harold D...R. D. Co.
...Oct. 8
...Dec 8
...Dec. 9
Madusa...F. W. & Ca...Oct. 10
Titan .......B. & S.
...Oct. 10
Morioka M... N. T. K.
...Oct. 12
...Oct. 12
...Oct 13"
...Oct. 15
ADMIRAL
THE
IC STEAMSHIP COMPANY.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U. R. Shipping Board Stazers
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER. Calliga: Sanghai and Kode)
"ICONIUM"
1
Cable Address “SOLANO."
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA
།
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
"THE PATHWAY OF THE SUN.”
STEAMERS.
TONS.
LEAVE HONGKONG.
KOREA MARU..
20,000..
.Sept. 30th.
SIBERIA MARU
20,000..
Oct. 12th.
TENYO MARU.
22,000..
Oct. 28th.
About C
5th,
SHINYO MARU
22,000..
Nos. 23rd.
PERSIA MARU
9,000.. .Dec. 2nd.
For PORTLAND direct. (Calling at 55anghai and Kabaj
For SEATTLE.
Tazorza BILLS OF LADING 133DED TO DRESLAsp Corzos POINTA
FOR FRECHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
5th Floor, Halet Markus
SERVICE TO UNITED STATES.
NEW YORK and/or BOSTON
S.S.
M
Via PANAMA.
'ELDENA"
ABOUT OCTOBER 15TH.
S.S. CITY OF JOLIET"
ABOUT NOVEMBER 15TH.
For freight space and particulars apply to:~ BARBER STEAMSHIP LINES INC., THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor Hotel Mansions.
THE ADMIRAL LINE
Freight Service to Europe,
Regular Service to
ANTWERP & ROTTERDAM.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO. SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA. CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES,
STEAMERS.
SEIYO MARU.
KIYO MARU
TOXS.
14.000. .17,200.
LEAVE HONGKONG,
Nov. 9:h.
Jan 10:h
For full information regarding passengers, freight, and sailing
apply to:-
ΓΙ
Agents at Canton:
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Sos. 2374 & 2375.
Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
CHINA MAIL S.S. CO. LTD
FREIGHT AND PASSENGERS. "NANKING" NILE"
15,000 tons.
·
"CHINA 10,000 tous.
11.090 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
Via ShanULAI, JAPAN PORIS & HOSOLULE. "CHINA ** "NANKING"
Sept. 24th.
Oct., 31st.
$
**NILE" Nov. 6th.
$
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER BERVICE
Freight and Passenger Agent. Ice House Street
C. T. SURRIDGE, Acting. Prince's Buildings, Telephone, Passenger Dept.... Telephone. Freight Dept., & Agent...
1934 .2161.
STRUTHERS & DIXON, INC.
Operating Far Eastern services or account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO &malgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co.
GREES STAR LIFE. SEW YORK
NEW YORK ." Operating Baltimore via Fanams Service to the Far East. TO MANILA, SAIGON & SINGAPORE. "WEST HENSHAW **
28th September.
27th September.
TO SAN FRANCISCO & SEATTLE. "WEST HIMROD "
To CUBA, NEW YORK & BALTIMORE. ** CHIPCHUNG "
agth September. Through Bill of Lading issued to all US. and Cavadia Overland Common Potuts. HONGKONG OFFICE:-irt four Powell's Building. 12, Der Vaur Rd., Tel. 3903.
SAN FRANCISCO.
U.S.S.B.
“WEST HEPBURN "
an
Sailing about October 6th.
WEST IRA "
Sailing on October 15th.
THE ROBERT DOLLAR CO.,
Tel. 795 & 792
HONGKONG SINGAPORE
$
Gen. P. 0. Bldg.
3rd Floor.
SOURABAYA
SAICON SAMARANC
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
THE
TO AND FROM ABOVE
NAMED PORTS
NEXT SAILING
U.S.S.B." GLYMONT"
Sailing on September 25th.
U.S. S. B. "LAKE FARRAR"
Sailing on October 1st.
Operated on behalf of U.S.S. B. Emergency Flest Corporation. Through B/L issued to any pɔrt or common point destination in America or Canada
For particulars and bookings apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 792 RAY E. GUNS Gen. P. O. Bldg.
Manager.
793
$
$
Helentis...B. & S. Vinita La Co Eldens......P. S. Co.
Melville D....R. D. Ca....Oct. 15 Mishima M...N.Y. K....Oct. 15 Matoppo.B. L.
West Ira......R. D. Co. Pelens.........B. & S. Nitko ......N. Y. K. Tencer......B. & 9.
...Oct. 15
...Oct. 15
...Oct. 19
Oct, 20
...Oct. 20
Keemun......B. & S
...Oct. 21
Tydens.....B. La
Oct 24
...Oct. 28
E. of Russia C. P. O. 3. ...Oct. 21
Monteagle...C. P. O. S... Oct. 25 Teayo ...T. K. K Dakar
...Oct. 31 ...Nov. 3
......N..Y.K....Oct. 29 Jason ......... B. & S.. Teiresias......B. & S. W. Hixton...L. A. Lo. Nile ...C. M. Co. Ixion....
Nor. 4 ...Nov. 6. ...B. & S....Nov, 12
C. of Naples...B. L SK
...Nov. 15
...Nov.
JAPAN, COAST PORTS, ETC.
Kasbgar......P. & O. ...Sept. 22
...Sept. 22
Hopsang...J. M. Co....Sept. 23
Taming......B. & §.
Sonning....B. & S. Kanchow... B. & S.
...Sept. 25
...Sept. 23 ...Sept. 23: Haibong......D. L. Co....Sept. 24 Taksang......J. M. Co. ...Sept. 21 Kwaisang...D. L. Co....Sept. 25 W. Hensbaw...S. & D. ...Sept. 25 Yingehow... B. & S. Kaifong...B. & S. ...Sept. 26 Kwongsang...J. M. Co. ...Sept. 26 Tjimanoek...J. C. J. L....3ept. 27 Yatshing ...J. 3 Co...Sept. 23 Kueichow.....B. & S. ...Sept. 23 Cheongshing J. M. Co. ...Sept. 23 Footsang...J. M. Co...Sept. 28 Lachow.....B. & 9.
...Sept. 23 Szechuen......B. & S. Sept. 28 Kitano M......N. Y. K....Sept. 30 Haiyang......J. C. J.L.Sept. 30 Tetorofa M...N. Y. K. ...Sept. 31 Tominra M...N. Y. K. Oct 3 E. Crown......S. & D. ...Oct. 14 Ak MF. Y. K. ...Oct. 16 Hokuto M.... D. & Co....Oct. 19 L. Fanb...P. M. Co. ...Oct. 24
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
MANIFESTO "* HONGKONG -
Codes Used: Al; A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Becond Edition;
Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor Hotel Mansion
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
For New York.
"CELTIC.PRINCE" VIA PANAMA CANAL, on or about 10th Oct.
Steamers proceed VIÀ SUEZ CANAL OR PANAMA CANAL af Owners option.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
S.S.AMBATIELOS" (ex "' WAR TROOPER") 8,240 lɔns D.W:: 5,135 134 gra33
Built and engined by The Hongkong & Whinges Duck Co, Ltd,
to the order of the British Government
Please Address Kajuicies to the Chief Mini
DZE