8
PACIFIC SHIPPING.
CP
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
via Shanghai, Yemaki ("M{s}}! Kobe & Yokohama.
Pro Bentong. Dus VascoUTET."
D
Empress of Japan...
Sept. 11
Oct.
3
Empress of Asia
Savt, 23
Empress of Russia Monteagle
Oct. 31
Oct. 11 Nor.
Oct. 26
Nov. 19
Empress of Japan
Nov. 9
Nov. 30
Empress of Asia...
Nov. 19
Empress of Russia...
Dec. 16
Monteagle
Dec. 31
Dac. 6 Jan. 3 Jan. 24
Empress of Asia ...
Jan. 13
Jan. 31
Empress of Japan... Jan. 19
Feb 19
Feb. 28
Empress of Russia... Feb. 10
Paseragen te Kurope are strongly grand to determine the evast date of the Atlantic builing desired prior to, and sá tað 15 advance as possible, their departure from the Desen TIAT
CRSJO) A+ on the Albaliz vie ne congested as pa lhe Paci Allankəs teweesativas can be arranged dy letter or cadle for all passengers to Earope. Frequent saidinga Írom Momsren), ka Liver- Yassage vnders suvering 201 wh
TOWYWALL VAN mail the award here.
Für Fares and cerne kokosnusson. Pinneskyply ka
NOMSKORG OFFICE.
Telephone 20
Cablu ajuns 13033 PAT.
CANADIAN PACIFIC OCEAN
ADMIRAL
PACIFIC S
SERVICES.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPING.
THURSDAY. SEPTEMBER 9, 1920,
PACIFIC MAIL S.S, CO.
U. S. MAIL LINE.^
OPERAVING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
"ECUADOR,” “VENEZUELA
** COLOMBIA "
HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghal. Kobe, Yakobsma & Honolulu.
THE SUNSHINE BELT-
S.S. "ECUADOR" Sailing September 8tb, for Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
ALSO
The following U, B. Shipping Board vassals FOR SAN FRANCISCO.
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
Cargo accepted on through Billa of Lading to all Paints in the United S'ates and Canada, also through Bill of Lading issued to Bhilwara, Havana. Central and South American Parts
For farther information apply to-
PACIFIC MAIL S.S. CO.
Hotel Mansions,
TELEPHONE 141.
Cable Address "SOLANO."
THE
LINE
T.
K. K.
SHIP COMPANI
TRANS-FACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following W. 9. Shipping Board Steamers,
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
THE PATHWAY OF THE SUN."
STEAMERS
TONS.
LEAVE HONGKONG.
PERSIA MARU
9,000.
.Sept. 17th.
KOREA MARU
20,000.
Sept. 30th.
¡Calling at Shanghai sad Kobe. }
SIBERIA MARU
20,000.
Oct. 12th.
"CHDSSKEYS "
Abous Sept 25th. D-L
TENYO MART.
22,000.
615.
Oct. 28th,
SHINYO MARU
22,000 „Nor. 22nd.
For PORTLAND direct. (Calling at Shanghai and Kote,
*WEWALORA” *MONTAGUE'
About Supt. 111 Sept
1513.
ROBER
THE
PACIFIC SHIPPING.
ALLAR CO
DOLLAR LINE
OBERT
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
DOLLAR
WIFRUCISCO
NEW YORK VIA PANAMA.
STEAMERS.
SAIANO DATE
FOR VANCOUVER.
"MELVILLE DOLLAR" "HAROLD DOLLAR"
**
SEPT. Dr.
COT. 9TH
Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada
*Movements subject to change without notice."
For particulars for freight apply to~-
THE ROBERT DOLLAR Co.. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR
TEL. 795.
H
792.
SAN FRANCISCO.
U.S.S.B.
WEST HEPBURN "
Sailing about October 1st.
THE ROBERT DOLLAR CO.,
Tel. 795 & 792
den. P. O. Bldg.
3rd Floor.
SAILING DATES.
EUROPE, USA, ETC.
Chicago M...O.8K
Kansas BL
...Sept. 3
...Sept. 10 Birmingham C........B. L. ...Sept. 10 Kaga M..............N. Y. K. Sept. 10 Lycaon.........B 3. Fushimi M...N. Y.K.Sept. L
.... Sept. 10
Cyclops B&S ...Sept. 11 Achilles B&S ...Sept. 11 Wawalons...P.3. Ca...Sept. 11 Jaypare......P.&O.
...Sept. 12 Egremont C...D. N. Co...Sept. 12 Farrar...R. D. Ca...Sept. 18 Brave Coeur...S. & D. ...Sept. 14 E. of Japan...CP.QS...Sept 14 Egremont C...D, & Co....Sept. 14 Toba..... J. C. J.L...Sept. 14 Vinita...L. A. Ca
...Sept. 15 Eastarling...P. S. Ca...Sept. 15 Cape May...P. S. Co. Sept. 15 Montague.....P. S. Co....Sept. 15 Daual. S. & D. Melville D....R. D. Co. Yokohama...N. Y. K.
Surazi.........B. L.
Honolulu M...0.-S. E. Mentor......B. & S Kabawna...P.&O.
...Sept. 16
Sapt. 17 Sept. 20
...Sept 20
...Sept. 20
...Sapt. 21
...Sept. 22
...Sept. 25 ...Sept. 27 ...Sept. 30
Tanyo M....N. Y. K.Sept. 2 E of Asis...C. P. O. S....Sapt. 23 West Himrod... & D... Sept. 24 Tanda.........P. & O...Sept. 24 Khira.........P. & 0. Sept. 25 Atlas M....O. S. K. ...Sept. 25 Van Waowyck J.C.J.L...,Sept 25 Crosskers......A, IL Arabia M....O.S.K. Korea ....T. K. K. Kateri M...N. Y. K. C of Dunkirk...B. L. Eledtu P....S. T. Ca Ajax............B. L. Changsha...B. & S. Tamba M...N. Y. K. Hungaria...D. & Co. Eurypylus B. & S. St. Albans...P.&O Nankin.....P.&O.
...Sept. 30
...E. Sept ...E. Oct. ...OL 1 ...Oct. 1 ...Oct. 1 ...Oct. 3 ...Oct. 3
...OCL 6
...Oct. 7
Touma M....S. T.K....Oct. 8
Baarn M...J. C. J. L.
...Det. 8
Harold D...R. D. Co.
...Oct. 9
For SEATTLE.
TESORGE BILLs of Lading 19831D TO ÖVERLAND COMMON POINT.
FOR FREIGHT ASD PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2473
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOŠ AYRES.
STEAMERS.
ANYO MARU.
SETYO MARU.
LEAVE HONGKONG.
.Sept. 9tb. Nov. 9:h.
For fall information regarding passengers, freight, and sailing
TONS. .15,500. 14.000
5th Floor. Hot: Mancin
apply to:-
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building. Tel. Nos. 2371 & 2375.
. Agents at Canton :
SERVICE TO UNITED STATES.
NEW YORK and'or BOSTON
S.S.
S.S.
Via PANAMA,
CAPE MAY '
ABOUT SEPTEMBER 15TH.
S.S. ELDENA"
ABOUT OCTOBER 15TH.
CITY OF JOLIET "
ABOUT NOVEMBER 15TH.
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC., THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th Goor Hotel Mansions.
Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.
CHINA MAIL S.S. CO. LTD
FREIGHT AND PASSENGERS, "NANKING" NILE"
15,000 tons.
** CHINA ”
10,000 tons.
11,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA BHANULAL, JAPAY PORTS & HONOLULU.
** CHINA **. Sept 24th.
** NANKING"
Oct. 31st.
$
HONGKONG SINCAPORE
$
SOURABAYA
SAIGON SAMARANC
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
THE
TO AND FROM
ABOVE NAMED PORTS
NEXT SAILING
SU.S. S. B. "LAKE FARRAR'
**NILE" Nor, 6th
$
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE
C. T. SURRIDGE. Acting. Freight and Passenger Agent.
Princo's Buildings,
Telephone, Passenger Dept...
Ice House Street.
Telephone, Freight Dept. & Agent...
1934. .2161.
STRUTHERS & DIXON, INC.
Operating Far Eastern services or account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO Amalgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co.
GREEN STAB LISE, NEW YORK
NEW YORK. Elpersting Baltimore via Panama Service 1ɔ the Far East. TO SINGAPORE.
Sailing of September 12th.
33.
Operated on behalf of U.S.S. B. Energency Fleet Corporation. Through B/L issued to any pas or common point destination in America or Canada.
For particulare and bookings apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel 79% RAY E. GUNN Gea. P. O. Bldg.
793
Manager.
$
$
Madusa...F. W. & Co.....Oct. 10
Eldena ......P. S. Co. ...Oct. 15
JAPAN, COAST PORTS, ETC
Seshu M...O. 3. E.
Nankin......P. & 0.
Hiasang...J. M. Co.
...Sept. 9
...Sept. 10
...Sept. 10
Taksang......J. M. Co....Sept. 10
Haiching...D. L. Co...Sept, 10
Tientsin......B. & S.
-Seps. 10
Namsang...J. M. Co. ..Sept. 11 Sunning....B. & S.
...Sept. 11 Hailoong ...D. L. Co. ...Sept. 11 Chenan...B. & S. ...Sept. 12 Hangsang...J. M. Co....Sept. 12 Chaksang...J. M. Co. ...Sept. 13 Esang.J. M. Co. ...Sept. 14 Chinhua B. & S. ...Sept. 14 Riejun M......D. & Co. ...Sept. 14 Tileboot...J. C. J. L....Sept. 14 Suiyang B. & S. ...Sept. 14. Kumsang...J. M. Co...Sept. 14 Heihong......D. L. Co....Sept. 14 Haichow M...B. & S...Sept. 14 Taian 3.... I. A.
...Sept. 15 Loksang...J. M. Co.
...Sept. 15 Borneo M....D. & Co...Sept. 16 Todas...J. C. J. L.Sept. 16 Sintiang......B. & S. Sept. 16 Bengkalis...J. C. J. L.Sept. 17 Sado M... Y. E...Sept. 17 Nikko M.......N. Y. K....Sept. 18 Tjimanoek...J. C. J. L....Sept. 18 Tjisondari...J. C. J. L....Sept. 18 G. Apcar......P. & O...Sept. 19 Shin-i M..... Y. K.
...Sept. 20 Kitano M....... Y. K....Sept. 30 Yetorofa M...N. Y. K....Sept. 31 Aki M.........N. Y. K. ...Oct. 16
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: A1; A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition;" Western Unios and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
THE ADMIRAL LINE
Freight Service to Europe.
Regular Service to
ANTWERP & ROTTERDAM.
S.S.
"EASTERLING
+
ABOUT SEPTEMBER 15TH.
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINES INC..
THE ADMIRAL LINE
Teisphones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor Hotel Mansions.
"DEUEL"
** EASTERN CROWN**
10th September. To SAN FRANCISCO DIRECT. "ELKHORN"
12th September.
TO SEATTLE.
12th September,
---
To CUBA.
15th September.
15th September,
24th September.
TO ROTTERDAM and NEW YORK. "AQUARIUS"
"CHIPCHUNG :* ·
TO SEATTLE & SAN FRANCISCO.
"WEST HIMROD "
Through Bill of Lading loaned to all UA. and Causdiaa Overland Common Points. HONGKONG OFFICE—ist Cost Fewall's Building, 12, Des Voeux Bd, Tel. 3009,
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
For New York
"CELTIC PRINCE" VIA PANAMA CANAL, Early October.
Steamers proceed VIA SUEZ CANAL OR PANAMA CANAL Owners option.
..
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
Agenta.
S.S, "
'AMBATIELOS” (ex " WAR TROOPER”) 8,240 tons D.W.: 5,195 ton gross
Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd, to the order of the British Government.
Please Address Enquiries to the Chief Manager
R.M. DYER, B.SC.. M.IN.A. KOWLOON DOCK HO