PACIFIC SHIPPING.
CPOS
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
(vền Sbərpħai, Nagaaki ("Moji) Kobo à Takobam»,)
STEAMERS.
Empresa of Japan...
Empress of Asia...
July 20 July 29
*Monteagla
Aug. 19
Empress of Russia
Aug. 26
Empress of Japan...
Sept. 14
Empress of Asia... Empress of Russia
Sept. 93
Oct. 1
'. FROM
Dus HONGKONG. VANCOUVER.
Aug. 10 Aug. 16 Sept 5 Sept. 13
Oct. Oct. JL Nov. S
*Monteagle
Del 26
Nov. 19
Empress of Japan
Nov. 9
Nov. 30
Empress of Asia...
Nov. 18
Empress of Russia
Dec. 16
Dec. 5 Jan
3
sur le
aya tidak ada Vilawenda king wired phone meant th
2.
1x on the Atlan
vete? AND
For Fun and Düber i formatai pietate sypy to
HONGKONG OFFICE.
Telephone 19
Table 20:00 GATAN PANT
PACIFIC
CANADIAN
OCEAN SERVICES.
ADMIRAL
THE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Opeling the foDoshg U. 5. Stipplag Beard Steamers,
+
For SEATTLE, STACOMA VICTORIA, VANCOUVER.
... ¿Calling at Shanahal and Kebwi
·~ERDICOTE *WHEATLAND"
-About-haly-1
** ELDRINGE
Jay 15
* ELKTO#*
PACIFIC SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
藏
S. MAIL LINE.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS.
'EGUADOR," "VENEZUELA ” & ** COLOMBIA"
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu. THE SUNSHINE BELT
· THE MOST CƏMİ ŞORTABLE ROUTE TO AMÉRICA AND EUROPE SAILINGS FROM HONGKONO AT NOON.
ALSO
The 'lowing US Shipping Board reseala
33. "WEST CALERA” Middle of Jaly, for Baltimore, via Susa and usual
ports of sal
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
SALACE FIELDING" Wednesday 7th July, for Cyleuita via Sîngajera,
Kerang ini Rangoon.
Cargo accepted an inrough "Bill of Lading to all P inte in the Voitel Staren and Chanta, also through "Bil of Lading immad to Baltimore, Havana, Central and Sæth American Porta
For further information apply for —
TELEPHONE [45
PACIFIC MAIL 5.5. Co. Hotel Mansion!.........
4
Cable Address “SOLANO."
T. K.
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
THE PATHWAY OF THE SUN."
Steamers.
* PERSIE MARU
* KORER MANU
FENYO WAR
LIBERIA MAR SHINYD MAto
Calling at Kee'ang.
ROBER
PACIFIC SHIPPING.*
HOLLAR
ET DOLLAR
LINE
FRANCIS
SAILINGS FROM `HONGKONG FOR
VANCOUVER..
NEW YORK VIA PANAMA.
STRAMERS.
"GRACE DOLLAR"...
"MELVILLE DOLLAR”
"HAROLD DOLLAR”
COLL
SAILING DATE.
ACO. 3RD,
ཝོ
SEPL
OCT.
9TH.
..
Through Hills of Ladingissasi to sil part of Waite 1 Stites or Canada
↑ Movements subject to change without pallet “
For particulum for fraight apply to:
THE ROBERT DOLLAR Co.
GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR
++
TEL 795, *93.
SAN FRANCISCO.
U.S.S.B.
WEST
HARTS"
VIA KOBE on July 10th.
THE ROBERT DOLLAR CO.,
Tel. 793 & 792
الله
Joos
Lears Hongkong.
9,000
6th July.
14th July.
#3.1 Du
10th Aug.
120.0
6th Sept
$.
HONGKONG SINGAPORE
• Umitting call at Shanghai,
SOUTH AMERICAN LINE.
RUNDTONG TO VALPARABO VIA JAPAN, HONOLULD
JAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CREZ
BALBOA CALLAO, ARICA AND QUOTE.
TRENCE BY TRANS ANDKAN ROUTE TO BUENOS AIRES
Kwamere
KAIS NO MAKU
MAYO MARU
About July -
--BRITO MARU
Aug 10
* Cargo only.
Too'
10.00
100
Leave Hongkong
24th July,
9th Sept.
CHINA 10,000 tons.
Ice House Street.
1934.
2161.
INC.
$
den. P. O. Bldg.
· SOURABAYA
3rd Floor.
SAICON SAMABANG
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
THE
U.S. S. B.
$
$
TO END FROM ABOVE NAMED PORTS
NEXT SAILING
►
"LAKE FARRAR"
Sailing on July 10th.
U.S.S.B. "LAKE ONAWA"
Sailing on July iQlh.
Uporated on behalf of U.S. 5. B. Bargny Fun Corporation. Through. BL issued to aarpan or common point destination in Amstita or Cinta
For particulars and bɔɔkinga apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel 9
*33
RAY E. GUNN Gra. P. O. Blg..
Manager.
-$-
AIKING DATES
EUROPE, TISA, I Madras ...........P&O Areturns .....S&D Persin H.T. EE. E. Trad or.. S. & D.. Arizona M...O.SK. Canibas.....S, & D Kawachi M...N, Y. E. Endicott...P. S. Ga Higho......R. D. „July 10: West In...R. D, C, July 10 West Hatta...R. D. Co. July 10 Tsushima M... Y. K.July 30 Lake Onawa R. D. July 10 Lake Farar R. D. ....July 10 Persana.....D. & Co. July 11 Kamo N......N. Y, X. ...July 13 Amazon M...O. S. July 13 Changsha...B. & S...July 13 Maquan.F. W. Co. July 15 Colorado S....S. & D. July 15
Wheatland....P. S. Ch. ...July 13 Celebes ....D. S. K, July 16 West Calera P. M. Ca....M, July Himalaya M. O. S. K... M. July Kekerticu: P. M. Ca....M. July Hassayampa P. M. Co..., M. July Kohsoka M...0. S, XJuly 1? Burma M...O. S. E...July 13 St. Albans...P. & 0 July 18 Takushima M. N. Y.E.... July 19 Kathlanba.....B. L.....July 20 Kaisho M...T. K. K...July 20 E of Japan...C. P.Q. S...July
Manila .....O. 9. K. ....July 20 Altia M......O. S. K...July Tokis M....N. Y. E. ...July Devants...P. &.0. Nikko M.... Y. K. China......C. M. Ca Iyo M......N. Y. K. Pawlet......P. S. Ca...July 26 Eldridge...P. S. Co.
$
July
July
July 21 ...July
...July 26 City of Oran...B. L. ...July 27 Wes: Montop L. A. Co. ...July 28, E of Asia...C. P. 0.8....July 29 Lowther C....D. & Ca...E July West Iran...F. W. Co....July 30 Siam M.....O.S. K. ...B. Aug. Grace D....R. D. Co. Pathing.BL Mexico M...O. S.K.
Taiynen....B & S
Aug 3
...Aug 6
...Aug. 8
...Aug. 8
Siberia M...T. K. K........Aug. 10 Elkton.....P. 3. Co. Aug. 10 Kalyan....P. & 0. ...Aug. 10
July 8 July ...Juls N ...July 9 Juy 30 ...Jely 10 July 10 ...July II
JAPAN, COAST PORTS, ETC. Hailoong...D. L. Co. July 6 Kumsang...J. M. Ca....July 6 linan .......
B. & S. July 6 Holhow......B. & S. ...July 6 L-Fielding P.-M. Co. .....JulyTMTM? Maroran M...N. Y. K. ...July 8 Sinkizog...B. & Hopsang...J. M. Co. Haihong..D. Co Loongsang J. ME..Co. Hinsang..J. M. Co. Chenan.B. & S. Tooing...B. & V. Sam MO. 5. K. Tenshin M. N. Y. July 11 Kaijo M...O. 5. K. ...July 11 a Kalyan P. &.0... July 13 Haiching...D. L. Co...July 13 Taksang...J. M. Co. Kaeichow..... B. & 9. July 13 Saiyang......B. S ...July 13 Sonho M....0. 3. K. ...July 15 Tisalak......J.C.J. July 16 Shidzuoka M. N. Y. K....July 16 Tjimanook...J. C. J. L....July 19 Burma M.......O. S. K...July 20 Aki M......N. Y. K.....July 21 Tjiliwong...J. C. J. L. July 24 Shinyo M....N. Y. KE July Penang M...N. Y. K...B. Aug | Ugoan M...O. 8. K....Aug. 1
...July 13
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
Codes Used: A1; A.B.C. Fifth Edition
"MANIFESTO" HONGKONG
Engineering. First and Second Edition; Western Union and Watkins
-ABER COS "PAWLET
For PORTLAND direct.. (Calling at Shanghai and Rober
About July 1204 July 15th
Fumoroa BiLLo ur. Lading 1934En To Üresland Comme l'odsta
FOR FREIGHT AND PARTICULARS" APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Talope » 241" & 2174
St Flour, Hotel Mansi ns
SERVICE TO UNITED STATES.
NEW YORK and or BOSTON
Via PANAMA,
5.S.
13
KEKETTICUT"
ABOUT MIDDLE OF JULY.
༢
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones
2477 & 2478
AGENTS.
ath loof
Hotel Mansions.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. HONGKONG
1
TO
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. S. A. Doe lowards About
5.6. WEST MOSTOP...July 25 6.S. WEST HIKA......Aug, 20 85. VISITA
...Sept. 12
2.3. WEST HIXTON ...Oct. 7
Sailing
About
S.S. WEST MOSTOP... July 28 S.S. WEST HIKA Aug. 23 S.S. VIKITA .....
....Sept. 15 9.5. WEST HIXTON ...Oct.
10
Through Hills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER LAND POINTS. No transhipment en route.
Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern
Pacific Railroads.
HEAD OFFICES:
LOS ANGELES CALI.
BRANCH OFFICE:
KOBE, SHANUH, I,
MANILA, SINGAPORE.
HONGKONG OFFICE:
Prines' Building Chater Road,
Telephone No. 1062.
CHAS. E. RICHARDSON, General Agent for South Chins.
Tickets intammhubgenble with the Canadian Fit 5c Ocean Services, Lt. and the Pacifc Wail Stonehip Ca.
Bawenture may travelbe tall betwna p rim of cal'la Japan free of charan. For full information notɔ rates, Ɛall'ings, etc., apply in
Telephone Nos. 2574 & 2375.
Y. TSUTSUMI. Menager.
KING'S BUILDINGS.
CHINA MAIL S.S. CO.
FREIGHT AND PASSENGERS.
"NANKING " NILE
15,000 tons.
11,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VJA PEANULA), JAPAN PORIS & BONOLOLE "CHINA"
July 22ad.
** NAHKING **
"NILE" August 19th. August 28th.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER BERVICE
O. H. RITTER.
.LTD.
Freight and Passenger Agent.
Prince's Buildings, Telephons, Passenger Depl............ Telephone. Freight Dept. & Agent...
STRUTHERS & DIXON,
Operating Far Eastern servicen for attount of the UNITED STATES SHIPPING BOARD. ALSO Amalgamated with COSHOPOLITAN 98IPPING Co.
SEW YORK. Operating Baltimore via Panama service to the Far East. For SAN FRANCISCO. "'EASTERN TRADER **
COLORADO SPRINGS"
'ARCTURUS'
7th July.
15th July,
For SEATTLE.
6th July.
For CUBA & BALTIMORE **CANIBAS **
8th July, Through Bill of Lading iræed to all US. and Cavadios Overland Commed Pointz
HONGKONG OFFICE -14 Boor Powell's Building. 11. Des Vaux Rd., Tel. 08.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.
For New York.
CELTIC PRINCE" TIA SCES CANAL, Middle of September.
Steamers proceed VIA SUEZ CANAL OR PASAMA CASAL of Owners option.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES A CỦ
Ageula
S.S. "AMBATIELOS” (ex ** WAR TROOPER") 8,240 Lɔns D.W.; 5,195 ton gros
Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.,
to the order of the British Government.
Please Address Enquiries to the Chief Manager
R.M. DYER, B,S.c., M.J.N.A, KOWLOON DOCK, HONGKONG).
GREEN STAR LISE,
*NEW YORK:
Tock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians