A
NOTICES.
WELLS FARGO & CO. EXPRESS.
· FORWARDERS TO "ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.
اد
B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.
FORWARDING DEPT :
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 31, 1917,
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Shanghai
Destination,
Vossal's Name,
For
To bo Doa- Freight Apply To Patched,
JAPAN AND COAST PORTS.
SHIPPING
JAVA-SAN FRANCISCO
ria SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN 108 HONOLULU fortnightly joint-sovice" of the
"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:
Steamer
CONSIGNEES
PACIFIC MAIL 87EAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
COLOMBIA”
From SAN FRANCISCO,
These superior paus ger-teamers have excellent accommodation for first HONOLULU, JAPAN PORTS,
SHANGHAI & MANILA.
toas
SAX FRANCISCO Grotius Vondel
10.00%
Sailings 2nd Jan
10,200
9th Jan,
Swatow, Amoy and Fɑcohow Shanghai, Kobe and Yokohama
Fuiyang Haitan
B. & S.1, Jan
D. La Co.
3, Jan.-
Rindjen Kawi
14,000
ទន
8009
Jinsen M,
N. Y. K.
3, Jan.
7% SERVAPORE & JAVA Ophir
8,000
29th Deo..
Shanghai
Sinklang
B. & 8.
3, Jan..
Privses Juliana Wilix
Haiphong
Loksang
J. M. Co.
S, Jan.
-Rembrandt
14:00 8,000 Img103
19th Jan. 26th Jan
1915 Feb,
Manila
Yuansang J, M, Ca
4, Jan.
Shanghai
Esang
J. M: Co.
4. Jan.
and second class saloon passengers.—
Shanghai, Moji and Kobe
Inaba Mi
N. Y. K.
4. Jan.
For farther particulars apple 1:
Shanghai
Suining
¡B. & 8.
6, Jan,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
la, Chater Road
"Phone No. 1500.
Shanghai, Moji and Kobe
Bombay M. N. Y. K.
9. Jan.
TELEPHONE 1574-1575-1576.
A genta.
Kaba Manila
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY. Nagasaki, Kobe and Yokohama Aki M.
j.latjap J.C.J. L Loongsang J. M. Co. Shanghai, Kobe and Yokohama tauta M.IN. Y.K. N. F. E. Shanghai
Tjikini (J.C.J. L.
10. Jan.
11, Jan,
13, Jan.
NOTICE.
18, Jan. 120, Jan.
Monthly Services-
(ROYAL PACKET NAVIGATION DO.)
HONGKONG, SWATOW & BELAWAN DELI (MEDAN),
5.5. van WAERWYCK"
will leave on or about 4th January,
HONGKONG, AMOY, SWATOW & SINGAPORE.
S.S.'s JACOB"
will leave on or about 15th January.
For freight and passage apply to...
York Building. Tel. 1574.
Hongkong, 31st Dec., 1917.
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
Agents.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
UES. MAIL LINE.
Operating the new First Class Steamers
" ECUADOR.'
Jika
VENEZUELA" and
14,000 tons Each.
COLOMBIA."
Hongkong to San Francisco,
via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU,
THE SUNSHINE BELT.
most confortable Boute to America and
· B+ B+
Bothe
גידי
Sailings from Hongkong at noon.
"COLOMBIA "
Dec. 31st,
Europe.
"VENEZUELA " Jan. 30th, 1918."
"ECUADOR"
Feb. 27th,
These steamers bave the most modern equipment including over- head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is our First Consideration. Special care la given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.
Tickets are interchangeable with the Toyo Kleen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Bervices, Lid,
For further information, rates, literature, schedules etc.,
Apply to →
Telephone No. 141.
Company's Office ïà ALEXANDRA BUILDING,
Chater Road
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
· JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD,
"HONGKONG-CANTON" LINE.
Single Fare by Night Steamer.com............$ 7.00 Return Fare by Night (available also for return by day atsamer) 12.00 Single Fare by Day Steamer.edcmeta com CONDOS 100 F05 KOREA 6.00 Eeturn Fare by Day Steamer manīmimitianae nuplotantes são não11.00
HONGKONG TO CANTON. | CANTON TO HONGKONG
MONDAY, 31st DECEMBER, 1517.
4.00 p.m. Fatshan.
TUESDAY, 1st JANUARY. 1918.
10.00 p.m. Heungshan.."
+8.00 a.m. Fatshar 10.00 p.m. Kinshan.
8.00 am; Kinshan, 4.30 p.m. Heungshan,
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. Sul As Tons 1,651.
1. 8.8. Sui Tai Tons 1,651, HONGKONG TO MACAO, Week days at 8 am and 2 pm, from the Company's Wing Lök Bireet Whart. Sundaya, at 9 am, and 1 pm, from the Company's, Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG...
Wosk days at 7.30 am, and 3 p.m. Sundays at 7:30 am and 3 p.m.
EXCURSION TO MAÇAO.
SUNDAY, 6th JANUARY, 1918,.
* SUI AN "
The Company's Steamship
'#
Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at
9 am, and return from Macao at 3 p.m.
N.B.--The Company will also run a steamer from Macso on Sunday at 750 am, and from Hongkong at 1 p.m. from the Company's Wing Lok Brook Whart
The attention of the Publie is drawn to the roecial facilities afforded by the Police Department of the Macao Government. Famon are immund at the Polios. Station facing the Company's Wharf has obviating delay and trouble in having te apply at this Head Pollos Station for permita
Tarou: Saloon, Single $3, Eeturn $5.............
FARES AS USUAL,
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT CO, LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., AND THE INDO-CRÍNA STEAM NAVIGATION CO, LTD. CANTON-WUCHOW-LINE.
al
3.8. SAINAM 588 Tons, and 8.8. NANNING 569 Tons..... One of the above Steamer leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other. laaves Wuchow for Canton on the same days at 3:30 am Round tripe take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or viss Tora by the Company's direct Steamer LINTAN and SANUI, These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electrišíky, · Electric Fan in each Olbia, T
Booking Offee open daily (Sundayɛ exemplad) 9 s.m, kó l pan, Furikar particulazu may be obtained at the Offse of the pie
BRAKANO, CANTON, & MAGAD STEAMBOAT CO., LTD.
STEAMER SENATOR
FOR
SINGAPORE
sailing about January. 5th 1918,
"For Freight and Passenger space apply to:-
THE ROBERT DOLLAR GO.,
General Post Office Building.
Telephone 792,
NOTICE.
MITSUBISHI GOSHI
KWAISHA. (MITSUBISHI CO.)
COAL DEPARTMENT.
SOLE PROPRIETORS OF
TANASINA, DCHI,MUTABE, KISH IDAKE, YOSHINOTANI, MOJO, MAMA- ZUTA, SAYO, KANADA, SHINNEW KAMIYAMADA, BIBA) and QYUBAR
Catlierisk...
Agents for SAKITO COAL.
-HEAD OFFICE÷ MARUNOUCHI, TOKYO,
CONSIGNEES
TOYO KISEN KAISHA.
•
"SIBERIA MARU," $8.
From SAN FRANCISCO via HONOLULU, JAPAN FORTS. & MANILA:
steamer
The above named baving arrived, consignees of cargo are hereby notified to and in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediate delivery of cargo from alongside.
Cargo remaining", undelivered; on 26th December, at 5 P.M., will be landed at consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.
г
BRANCH
OFFICES-NAGASAKIed on all cargo remaining un- Storage charge will be assess MOJI, KARATSU, WAKAMATSU- OTARU, MURORAN, HAKODATE, delivered on 30th December, at
KOBE,USAKA,KURE, TOKYO, YOKO- |5 P.M.
HAMA, NAGOYA, THUMUGA, VLADI. No Fire Insurance whatever VOSTOCK HANKOW, PEKING. will be effected. DAIREN, TAIPER, LONDON, NEW
YORK SHANGHAI HONGKONG,No Claim will be recognised
after the goods have left thei Steamer or Godown.
HAIPHONG, CANTON and SINGAPORE
او
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, ele OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO
THE PHILIPPINE GOVERNMENT, TICKETS SUPPLIED ALL PARTS of the WORLD
Tariff Rates,
LETTERS of CREDIT and QIRCULAR NOTES ISSUED and
CLASHED.
+
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rakan. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S · GAZETTE * containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphis addr * "COUPON." THOS, COOK & SIM,⋅ Talaphona. Ko. 824. ' HONGKONG MOTEL BUILDINGS, HOMOKONG. also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Chief Office-LUDGATE CÍRCOS, LONDON, 10.
NOTICE
During the absence of the staff compiling a Dollar Directory in Singa- pore, the affairs of the
HONGKONG
DOLLAR DIRECTORY are being handled by Messrs. Kelly Walsh, Chater Bosd, to whom, sil communications can be addressed.
Our F. O. Box is 431 Our Telephone No. 1906.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The local office of the Chins Mail Steamship Co. is in receipt of telegraphic
advice from its San Francisco Office advising that the s. CHINA left that Fort for the Orient a Satniday, Decem ber 22nd, and is due to arrive haré on or about January 20th, 1918.
The above mentioned vessel having arrived from above porta, Consignees of cargo are hereby informed that their cargo is bes ing landed at their risk into the hazardous and/or extra liazardous Godowns of the Hong- korg & Kowloon Whart & Godown Co., Ltd, Kowloon, and stored at Consignees, Risk,
Consignees of cargo are) ereby notified that they must produce. an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports Hongkong before bill of lading can be countersigned.
All broken, chafed and damag- ed goods are to be left in the Go- downs where they will be ex- amined on Saturday Dec. 29th 1917, at 10 am.
All claims must be presentad within a month of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized.
No claims will be admitted
after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after December 31st 1917, will be subject to rent.
No fire insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their bills of lading for countersignature immediately.
PACIFIC MAIL §.S. CO. J. ORAM SHEPPARD-
Acting Agent Hongkong 24th December, 1917
W. C. HUMPHREYS
& CO.
MACHINERY DEPARTMENT.
Sole Agents for Bolinder's
Crude Oil Engines direct coupled to dy- namos, Centrifugal pumps & winches. Stocks & spares - al
*
All chafed and damaged cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be ways on hand, examined on the 2nd January, Goodlass Wall &¡Co.. 1918 at 10 AM.
No Claim will be recognised i after the 8 h January,
led
Cable Address:--"IWASAKI," Codes: Al, A.B.C. 5th Ed., West era Union, and Bentley's. AGENCIES: CHINKIANG-Messrs. GEAR- ING & CO. MANILA-Messrs. MACONDRAY & CO., SINGA PORE Mesars, BORNEO Co. LTD, GLASGOW-Messre. AR Hongkong, 24th December, 1917. BROWN, MCFARLANE & CO., LTD.
For Particulars, apply to-
S. KAWATE. Manager, Hongkong, No. 2, Pedder Street,
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Eastern Extension, Australasie
1918.
T. DAIGO, Manager."
THE BRITISH INDIA STEAM
NAVIGATION CO.,
NOTICE TO CONSIGNEES.
From VANCOUVER AND“.
SEATTLE.
*HE Steamship
THE
".TESTA/:-
& China Telegraph Co, having arrived from the above porta. Consignees of cargo by Barker, W.C., Hongkong Hotel, her are hereby informed that from Brooklyn.
all Goods are being landed at Barretto & Co., from New their risk into the hazardous York.
and/or extra hazardous Godowns Chanshee, from Darwin.
of the Hongkong and Kowloon Chengaunghi, Ijai Confection-Wharf and Godown Co., Ltd, ery. Thongkwan Market, from whence, and/or from the wharves, Shanghai.
delivery may be obtained. Fontaine, Poets Restante, from Paris.
K
Graves Royal, c/o American Consul from Bombay.
Koohung, Wingon, from 8an Francisco.
Goods not cleared by 5 P.M. on 4th January, 1918, wili be subject to rent.
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be Kow Yew Kye, Kungnap examined by Messrs. Goddard Street, from Singapore.
and Douglas on 4th January, Liangtai, c/o Swire, from 1918, at 10.00 AM. Shanghai.
Limting Hotel, Chongwen 8t, from Taipeh.
Mugchow, 67, Queen Street, from Calcutta.
Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us in any case what- over.
Bills of Lading will be counter- JARDINE, MATHESON
& CO. LTD. Agents
Bheldon, c/o American Consul, from New York.
Vacher, from Namdinh, Ward, Alfred, H.M.8. Tamar,, signed by from Plymouth
J. M. BECK,&
Buperintendent, Hongkong, Dec. 27, 1917. -
Hongkong,
th December, 1917
Liverpool, paints & anti-fouling
anti-
corrosive Ships bottom composition.
Glyco antifriction
metal.
Plastic Cement for furpaces.
HEAD
Bolinder's direct
-reversible Marine
Engine from 5--500
B.H.P. The Engine
for economy and rellability with in- visible exhaust. Stocks kept,
HONGKONG & WHAMPOA DOGK GD. LID
CO.. LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS1“ MANIFESTO” HONGKONG.
Coces Used A1; A.5.0. Pitih Edition; Engineering, First and Bocond Edition, Western Union ane Watkina.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
ΑΝΟΟΥΜΟΣ ΜΠΟΙΛΙΟ
ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modem up-to-date plant operated by our own "pecially trained workmen under expert European supervision.
Telephone No. K. 55,
All classes of light Steel work manufactured by the above procem, Tanks, Drands, Ventiļakora, Pipes, &o,, &co,
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AB FOLLOWS
LENGTE
KAKE GE DOCK OF SUIT
BLOCKS
KOWLOON
Faitot Sip, Mo.
Klood..
lic, Dock, Revista: canvasó
Ba, Dock, Romioon.com
HG 3 Deck, Kolon
Fatené Hip: Bus Kowlook.
Commopollas Dock
ABERDEE
Here Deck
I wil
Pīrass Addrem Enquiries to the Chief Manager,
-DYER;
DEYTE OTER
TION OF TER
SPRING SIDES
ULLÁT AIDIARY
६
Telephone Ne, 20, Hongkong.
QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICEN