ENGLISH, MAIL

The P. O. NAMUR left Sluge. M. S.S. pore for this Port on the 28th instant. at

evening with the Outward Ergil-h Halla, and is due bere on the 3rd Proximo at about noon.

AUSTRALIAN MAİL.

The E. & A. 5.5. Co's, sa. EASTERN left Sydney (Vin Queensland Ports, Port Darwin & Hanila) for this Fo t on" 2nd i: at. with the Australian Mail, and is due here on the 16-h Sept. at about noon.

The

AMERICAN MAIL.

CHINA left Yokohama o the 24th August, ad is due to arrive he. on the morning o. the 31st

SHIPPING

R.M.S.P. THE ROYAL

MAIL STEAM PACKET CO.

-PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

Suoject to change without Notice

HOMEWARD. -

Steamer.

M

Date of Departure

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 30, 1916."

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination,

EUROPEAN PORTS.

Vessel's Name.

Agamemnon B. & S. Iyo M. Malta Glangyle

For

To be Des Freight

patched. Apply To

B. & S. ! J, Sept. 5, Sept. 7, Sept.

N. Y. E.

17, Sept.

P. & U.

8, Sejt

S. T. & Co.

Glenlogan Namur

S. T. & Co.

3, Sept. 16, Sept.

P. & O...

29, Sept.

Miyasaki M.N. Y. K.

21, Sept.

19

London, via Cape Town

NEW YORK, SAN

Kt. Comp'ion B. & S. 27, Sept. Kitano M. N. Y. E. 5. Oct. FRANCISCO AND CANADA

Tokiwa M. Y'hama M. China

N. Y, K N. Y. K. C. M. S.S.

1, Sept. 1. Sept.

5, Sept.

E. of Russia C. P. O.S.

6, Sept.

4

Monteagle C. P. O. 8. Eurymachus B. & 8. Arakan J.C.J. L.

8, Sept.

8, Sept.

11, Sept..

Protesilaus B. & S. Sado M. E of Japan Persia M. Anyo M. ShidruokaM. N. Y. K.

19, Sept.

N. Y. K

19, Sept.

C. P. O. S.

20, Sept.

T. K. K.

21, Sept.

T.K. K.

20, Sept. 11, Oct.

For

TRANS-PACIFIC, SERVICE,

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAYIGATION CO.)

The s.s.

's. JACOB."

This versel plies regularly between BONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.

Next departure from Hongkong; September 25, 1916.

This vessel has excellent saloon-accommodation for a limited number of passengers. is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:

Yor's Building. Tel. 1574 & 1575. JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Hongkong, 29th May. 1916

NOTICES.

Liverpool via Ports London via the Cape London via Ports London via Cape Town London vis Porta Genos and London Genoa, London and Hull London via Ports London via Cape Towa Liverpool via Ports

New York via Japan & Panama Victoria B.C. and Seattle San Francisco via Japan Vancouver via Japan Vancouver via Japan New York

San Francisco via Japan Seattle

Victoria, B.C., & Seattle Vancouver via Japan San Francisco vía Manila South American Ports Victoria B C., via Japan

Agapenor

C. of Norwich B. L. Ltd.

AUSTRALIA.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS DUE.

Vessel's Name.

{Teiresias

Monteagle Chine

Tenshin Maru

Machaon Aymeric

Banca

Perseus

¡¡yo Maru

Malta

Ton-Date Due.

nage.

7,606||||Aug. 3) {Liverpool-

Aug. 30 Canada

Aug. 31 San Francisco 8,000 Aug. 31. Kobe 10,000 Aug. 31 Yokonania. 6619 Sept. 1 Liverpoc! 6,737 Sept. 1 Liverpool

Sept. 1 New York Sept. 2 London Sept. 2 Kuchinotzu Sept 4 Bombay ng 6,728 Sept. 5 Liverpool 12,500 · Sept, 6 Yokohama Sept. 7 Yokohama 8,000 Sept. 8 Kobe

Agents

B. & 8. C. P. O. S.

N. Y. K.

N. Y. K.

Ceylon Maru

B. & S.

¡Demodocus

B. & S.

S. T. & Co. P&O.. B. & 3. P. & O. B. & 8.

Namur

Titan

N. Y. K.

P. & O.

N. Y. K.

P. & 0.

N. Y. K.

B. & S.

IN. Y. K.

Sado Maru

12500 Sept. 10 America

N. Y. K. B. & S.

Tango Maru

13.500

Sept. 11 Yokohama

Protesilaus

9,547

Sept. 12 (Manila

¡Easter

Sept. 16 Australia

Kilaucus

Sept. 19 Liverpool

Miyazaki Maru

6,000

Sept. 29 Yokohama

Namur

Sep.21 Kobe

ixion

10.210

Sept..7 Seattle

St. Alban

Oct 21 Australia

NOTICE.

Yetorofu Maru Sardinia

Fenang Marus Teiresins

Sept. 9 Bombay

9:00 Sept. 9 Kobe,

7.606 Sept. 1 Liverpool

Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 10

Agents.

Agents.

WELLS FARGO & CO.

EXPRESS,

HOTEL LISTS.

PEAK HOTEL.

Cary F W Campbell D

Australia.via Manila- Australia via Manila Australia via Manila

Tango M. Eastern Nikko M.

N. Y. K

12, Sept.

G. L. Co.

N. Y. K.

| 4. Oct. 13, Oct.

SINGAPORE, INDIA, COAST PORTS AND JAPAN.

Shanghai via Swatow

Shanghai and Japan

Shanghai

Tientsin via Weihaiwei Kobe and Woji

Swatow, Amoy and Foochow Singapore and Sourabaya Sandakan

Shanghai and Japan

MERCHANT STEAMERS.

The American & Oriental Line Coa B. AYMERIC left Motoran for this Port ou the 23rd Aug, with carga f.om New York and is due here on the 1st Sept at

about 7 a..

The Pacific Ma 1 Company has received a cablegram from San Francisco to the effect that the s... ECUADOR left there on the 27th inst. This vessel calia at; Honolulu, Yokohama, Kobe, Shanghai and Manile, and is due to arrive at Hong- kong on or about September 30ta 1916. »

VESSELS IN PORT.

Steamers:

Yatorofu M., Jap., as. 2,997, Ogure, 17th Aug-Singapore, 4th Aug.. Gen.——.

N. Y. K

Hapol. Fr. s. 74. Mowan, 18th Aug-

Haiphoor, 16th Aug, Gen.-Marty Kumchow, Bt., Martia, 18th Aug.--

Tilijep, 6th Aug. Sugar-Chiness. Talang, B. n. 977. Matthews, 19th Aug. Horgny, 16: Aug. Coal-

J. M. & Co.

Wollewa, Br., s. 1,676. Pritchard, 20th Aug-Sigen, 16th Aug. Rice- E. H.

Bay

laurot Br, ss. 1,276, Smith, 21ệt Aus. --Penang .15th Aug. Gen- Carmichael & Clarke.

Tonghong, Br, s. 1,314, Pryzn, 21st Aug.

Saizon, 17th Aug. Nice--Chinese. City of Durbam, Br... 3,460, Hoppins,

23rd Aug. Saarghal, 20th Aug, Ballust-S. T. & Co.

Hinsang, Br... 1855, Kennedy, 23rd Aug-Sands kep, 18th Aug, Timber

M. & Co. Chenghi, Br... 1338, Speed, 21th Aug. Bengok 14th Aug., Rice...R & S. Szechuer, Br, 6. 1,150, Peacock, 24th Aug-Swatow, 23rd Aug. Samahu

- B. CE.

Taibei M., Jap, s.&. 2,161, Horiuchi, 24th Aur Dairen. 17th Aug. Coal- M. B. K Changchow, Br., a.a. 1,103, Rebi-von, 25th

AugBangkok, Rice-B. & S. Halvard, Nor... 1,066, Beck, 25th Aug. Bangkok, 21st Aug, Rich---T. & Co. Yokohama M., Jap., 3.817, Sbinebe,

26th Aug.-Shangbal, 23rd Aug: Gen.

N. Y

Moj, 21st Aug. Gen-Order.

Choysang Alcinous

J. M. Co.

30, Aug.

B. & S.

30, Aug.

Singkiang B. & 8.

31, Aug.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN

ΤΟ

THE

SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PURCHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

Kohe

Manila

B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

la, Chater Road.

'Phone No. 1500..

Bhanghai, Japan & Vladivostock Singapore, Penang and Calcutta Shanghai

Huichow B. & S. Kutsang J. M. Co. Haiching D. L. & Co. Chunsang J. M. Co. J. M. Co. Hinsang Tjibodas !J.C.J. L, Yuensang. J. M. Co. Demoducus B. & S. Machaon

31, Aug.

1, Sept.

1, Sept.

1, Sept. 2, Sept. 12, Sept:

2, Sept.

2, Sept.

B. & S.

2, Sept.

Laisang J. M. Co. Kwong ang 3. B. Có

2, Sept.

2. Sept.

Shanghai

Luchow ¡B. & S.

3, Sept.

Shanghai

Anhui

B. & S.

3, Sept.

Hoihow and Haiphong

Taksang

¡J. M. Co.

3, Sept.

Haiphong

Sunkiang

B. & S.

3, Sept.

Shanghai

Namur

P.&O.

4, Sept.

Bandai M..Jep... 1,801, Ogi, 36th Aug.—

Moji and Kobe

Totomi M.

N. YE.

4, Sept.

Chofu B. Jap. a. BJS, Takebaabi, 261E

Manila, Cebu and Iloilo

Taming

B. & S.

5, Sept.

Perseus ¡B. & 8.

7, Sept,

Bombay M. N. Y. K.

7, Sept.

Haihong D. L. & Co.

8, Sept.

Hongkong. Fr., s. 929, Marguerite, 26th

Aug-Haihow. 25th Aug. Goa!

Titan

B. & 8.

9, Sept.

Loongsang J. M. Co. Ceylon M. N. Y. L Yetorofu M. N. Y. K Nikko M. IN. Y. K Teiresias

9, Sept.

Tjikini,

1o, Sept.

(10, Sept.

10, Sept.

B. & S.

11, Sept.

Penang M. N. Y. K.

+1, Sept.

Sardinia P.&O.

14 Sept.

"Colombo M. N. Y. K..

15, Sept.

Tosa M.

N. Y. K.

16, Sept.

Hirano M. Glaucus Totomi M. Titan

N. Y. K.

B. & S. N. Y. K. ¡B. & 8..

17. Sept, 20, Sept. 25, Sept. 1, Oct.

TO SAIL

HONGKONG HOTEL.

Atkinen L

Hicks A. Anderson Atholl L Hodge W

Anderson GE

Barker W LL Bain & Murray Baring JE Branch Capt B Belilior Men ER Bell CDJ Bridges. Mr & Mr Buchanan Mrs D Bowday Mrs G H Bisting 9 T Conant HAR Courtney G L Courtney J D Croucher N

Coleman Misa R Cornell JJ Dewar Capt J

Coleman

Mrs F

Dewar J J Davis Mrs FE Douglas WE Douglans F 8 Duffy Miss ME DODDI100 F

FC Dingle Mr & Mrs EJ

Eastman AW Ewart G B

Finlayson MC

Fisher Mr & Mrs J

Falconer P J

Fawkes Mre

Giob J

Goulbours V

Hiod W B

Hooper A Shelton

Hill A P

Howard FH Joseph E M Kuoderer Dr A T Lauritsen Mr & Mrs Longfield Larson K McMurray D Marriott Dr Mehta B K Morecki J

Macdonald Major D Mentzer Mr & Mrs Matthiased Norris P Pollock JR Paget Mn CS Parker & L Roque r

Mr & Mrs EX

Ray

Rouse It

Boxburgh R.R Stubbinga Mrs G V Stonebam HF Blade Mrs M Sorby V

Sorensen & B

Lembelet Mr & Mr

A Castilt bir Mr DC Mergen Lt Col & Carmichael Mr & Mr R H

Meines Mr & Mrs Mrs HF

Vau Macintyre Mr&Mr

Nell

Caren Rev & Mrs

TH

Darhng Cal R E Dexter W J Fuller DeamaD Faichole LL Col Purd

Meurer Mr & Mrs Mattingley RF Nuner Bey JC Ferians T L

Ferreira Mr & Mrs Patterson Mian EG Belp Mr & Mra E

Kn

Fakes Comur & Mrs Ricon Mrs

C

Goudfol Miss C Goudios Are E

Heister PB

Hea Misa E. Skott C

Griffith Rev HGH Smith Mr & Mrs & F Gascoigne Comde & Smith Mr & Mrs V ?

Gilman Mr & Mr

* P

Hale Mr & Mr BA Hazeland F A John Mrs TJR Eadoorie E

Los Jones R

Smith Mr & Mrs IE

Grant Silva Mr & Mre F da Smith Mrs Staple Scarlett Miss L Yeatris Major Gen. Wood Mr & Mrs D Wattis J

KINGSCLERE HOTEL.

Drake MPG " Puccio Mr & Mira A Dutton Mr & Mrs

& H Simmons Mr & Mrs Filkins Miss D

Scott J R

TW

Spiers P

Stackhouse J W

Gray Mr & Mrs PJ Todt A L

Gubbay 5 M S

Hannibal Mr & Mrs Williamson S P J

WA Holmen G Harper G

Taylor H H

Wood G G Wagner A H

KING EDWARD HOTEL.:

Almond Mr R Bannerman & Baker Mr & Mrs Beach Mr & Mrs Brown Mrs EL Dirale Mrs

Bullon Misa ME

Kingman H C

Lambden A

Powall Cond & M

ADS

Robertson Mr&Mrad

BOSE

Fauntleroy Dr C M Rolfe Capt PH

Herbert RG

Hollands E Hegeword WE Kerr Mra A Kennedy ER Laing Mrs FC Lubon JB VG Negre E

Sachao KG. A

.

Sachse Miss F Shaw Mr & Mrs J Á Bark A M Tyzon Mr & Mrs F Watkins C H Wilson Mr Labay

CARLTON HOTEL.

Bond Min I

Mook Thoma Blackburn Mr & Mrs Meflow & J Barclay & W

Manley Mr & Mre li Mason W C Chubb R J Cola M

Lambden Mia E G Corleté G

Leeman I

McTavish H Muchall D

McAuley. Mrs

Cheng Mr & Mrs T8 Mark

Cumlog PRG

Offhouse, Mr & Mr

Coverlay Mr & Mrs Pasmore Mr WC

Christianson

Castello

Chubb & F

Fru

Florida Mrs

Fetterley

Pendletco Mrs

Reich G

Sleigh E. M.

Sin J

Sowers 7 M.

Starkey C

Thornton H

Saunder J

Draper Mr & Mr

Elvin Bay FC Grove EE He bert F

J

Joseph Lawin H Lo Mr B

Arnot: C H

Gunn Mr & Mrs T Sinop Mr & Mrs J J Booth 0

Gregory T N

Gardiner H H

Hanames Mr & Mrs Smith Mr & Mr Hang King Chi Mr Sprott JL

Jackson W

Joseph

Jacobs LE **John St

Johnston

4

Tuck E R

Taung Mins

Triwadi E.C

Wong Kong Ching Wilkinson Mr & Mrs Watson Mr & Mrs

Meik Min EC

Middleton A O Beybt CE Stephens Mr&Mra II- Thom W Wilson Mr & Mrs

CM Watson E

GRAND HOTEL,

Balce M Burtos 6 Grow & B Dyk P Ban Gomes & J M Lawale W Maulairo 3 Molara Philipp P

Byau E Baney Jar A Smalti J Swingle J F

Thorin X F Topolo T Yes der Zee T

Wright 8 BI

Walrana D W Yew Mr & Mrs J 108

Shanghai and Japan

Shanghai, Moji and Kobe

Swatow, Amoy and Foochow

Manila

Manila

Calcutta via Ports Bombay via Singapore Shanghai, Kobe and Moji Moji, Kobe and Yokohama Bombay via Singapore Shanghai, Moji and Kobe Shanghai and Japan

| Calcutta via Ports

Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai and Japan Bombay via Singapore Manila

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

From CALCUTTA: PENANG: AND SINGAPORE.

THE Steamship

* SHIRALA,“.

having arrived from the above Ports. Consignees of cargo are hereby informed that. all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong. kong and Kowloon Wharf and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.

**BLUE FUNNEL LINE. New York Service, Hongkong to. Havana and ́ New York.

5.5. "EURYMACHUS " Ready to load about 8th September. For Rates of Freight and fur- ther information apply to:-

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

GLEN LINE

Godown Co., Ltd., whence and/or | (MCGREGOR, GOW & CO.) Ltd. from the wharves, delivery, may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the Ist September. will be subject to rent No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

DAVID SASSOON & Co., Ltd.,

Agents.

Hongkong, 26th August, 1916.

For Genoa & London. "HE Motorsbip”

TH

GLENGYLE"

2,500 Tons D. W.

will be despatched for the above ports on the 8th September, 1916,

For freight, passage and further information, apply to

SHEWAN TOMES & CO,

Agenta.

Don't forget; after the Bhow, Supper and Light Refreshments ALEXANDRA CAFE. Open Till Midnight.

Aug Bangkok. 19th Aug., Bice- Chinese.

A. B. Marty

Dut., s. 2,851, Lay, 26th Aug.-- Batavia. 16th Aug. Gen...-J. C. J. L. Maang, Br... 1.644. Alcock, 27th Aug.Sandakau, 22nd Aug. Timber

M. & Co.

Tibo CASSE,

odas, Dat, # 4,645, Kross, 27th Aug, Assar, 20th Aug., Gen.-J.C.J.L..

Choyang, Br... 1,424 Woodges, 28th Aug. Swatow.17th Gen.-J. M. & Co.

Kanchow, Br. as. 1.227, Lewis, 18th Aug.

Bangkor, 22nd Aug. Rice--B. &. Phoumphant, Br., s. 1,065, Mar. 28th

Aug-Saigon, Rico-Chinone. Sinking, B., s. 1,616, Benson, 2810 Avg. Amoy, 27th Aug., Gen--B. & 5, Yuen ang. Br. s. 1,128, Mesney, 28th Aug.Manila, 25th Aug. Gen.J.M. & Co.

Chingchow, Br., s...1,19, Doyle. 28th Aug-Port Parseval.. 26th Aug., Lima Stop-S. T. & Co.

Chibli, Br., s. 1,149, Lloyd, 29th Aug.

Weibaiwei, 22nd Aug. Gen.-B. & 8. Kwangta, Chi, 1,536, Stewart 29th Aug-Shanghai, 15th Aug. Gen.- C. M. S. N. Co. Laisang, Br., a Nicbol, 29th Aug.-Koha,

22nd Aug, Gen,-J. M. & Co.

G: L. & Co. B. & 3. N, Y. K P.&O. B. & S. G. L. & Co.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

HEAD OFFICE ... NEW YORK.

Branches and Agencies in all

parts of the commercial world.

BANKERS.

FORWARDERS..

**

TOURIST AGENTS.

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES-

the best form in which to carry travel funds,

13. QUEEN'S ROAD CENTRAL, TEL, NO. 2089.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

"ECUADOR,

VENEZUELA and

"COLOMBIA,"

10,000 tons Each. Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU. THE SUNSHINE BELT. Comfortable Route"

The mort

America and Europe,

Sailinge from Hongkong.

S.S.

" ECUADOR "

October 7 1916.

S.S.

" VENEZUELA "

5.5.

* COLOMBIATM**

-

These steamers have the most modern equipment including ALL LOWER BERTIS and Large Comfortable Stateroons (all single and two berths only), The Safety and Comfort of Passengers is our First Consideration.

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Company's Office in Apply to:

ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road.

Telephone No. 141.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwardiaz Azents, Bankers Offical Agents to the Phlippine Government, ko.

HONGKONG-SHANGHAI-PEKING.' YOKOHAMA-MANILA.

(ICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP. LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED

"

Oon-

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE taining asilings and faron from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.

Chief Office LUDOATE CIRCUS, LONDON, E.C.

HONGKONG & WHAMPDA DOGK CO., LTD.

Code Used Al;

(THE

TELEGRAPHIC ADDRESS; "MANIFESTO" HONGKONG.

Western Union and Watkins,

A.B.C. Fifth Edition; Engineering, First and Becond Edition; Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers... fron and Brass Founders. Forge Masters, Electricians. ACETYLENE' CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIB, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.

OFFICE: KOWLOON:

Telephone No. 1 K.

All classes of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Druas, Ventilators, Pipes, &c. &o

THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS: ARE AS FOLLOWS:—

Lines

RAZER OF DOOR OR BLI

ENTRANCE SEMAUTE

BLOGES

- KOTLOO

Eni's Dock, Kowloos-

Block, Leslootenayoap and Was Deck, Kowloof instan Patent Klip, No. 2 Kowicos... Balozi Slide. Ma a Keylove..

BAL-KOK-ESNI

Cesmapachau Desk contem ASTRDERS

Lament

FM 20%

190 Are' bailow

1314 2

Plosse Address Enquiries to the Chief Manager.

M. DYER.

DEPKE OPER

TIME OF 179

ORDENARY

FELINGE

RZACE

ALINA, Kowloon Dock, H

TOWN OFFICEŃ Telephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDIN(38.

T

Share This Page