SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST
SHIPPING
P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch VESSELS to the Undermentione PORTS on of
about the DATES named:-
For
SHANGHAI, Moji NAMUR
and Kobe
L'DON & B'bay via】
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
Projected Sailings from Hongkong *****
Bubject to Alteration
Steamers.
1916.
SHIPPING ·
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
SHANGHAI....
SHANGHAI...
Steamers
To Sail On
Remarks
Destination..
Sailing Date
For
L'DON via Singa-1
[SWATOW/SINGAPORE......Chengtu
Capt. A. Collyer
abcut 2nd Sept.
Direct Service.
pore,
Malaces, lyo Maru
THURS., 7th
Connecting at Colombo with Mail KASHGAR.
Penang, Colombo, Capt. Tatano ----T. 12,500 Durban,
Cape | Miyazaki Maru Town, Tenerife... Capt. Teranaka VICTORIA, 3.
(Sept. at noon.
THURS., 21st
T. 1,690
Sept,, at noon.
T. 12,500
T. 12,500
JFRIDAY, 1st (Sept. at 4 p.m. JTUES, 19th (Sept., at 4 p.m.
Singapore, Pang, MALTA
C'bo, Port Said & f Capt. C. C. Talbot
Mamelles.
SHANGHAI, Moji.
R.N.R.
SARDINIA
Kobe, and Yoko- Capt J,,T. Jeffery hama
"LONDON, "vía'
S'pore,
Penang,NAMUR
Cho. Port Said (Capt. A. Collyer and Marseilles....
}
ncon
8th Sept.
about' 12th Sept.
noon
Direct Service.
2nd Sept. Direct Service.
Sept.
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS apply to
P. &. 0.8. N. Co.'s office,"
Hongkong, 26th Aug., 1916.
E. V. D. Parr, Acting Superintendent
CANADIAN PACIFIC
OCEAN. SERVICES
TRANS PACIFIC..
LIMITED
WINES
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
To Canada, United States and Europe via Vancouver in connection with the Canadian Pacific Railway.
A
Hong Kong to Vancouver 17 days. Hong Kong to Montreal 22 days Hong Kong to Chicago 21days, Hong Kongto New York 224 days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA
16,850 tons Grass Registor, Quadruple screws, Speed 21 Kate
Fargely and must Luxavian slip on the Pacific,
SAILINGS FROM HONG KONG Cligret to elage BAILINGS FROM HONGKONG EMPRESS OF RUSSIA 6 Sept. EMPRESS OF RUSSIA | Nov. Monteagle.
8 Sept. 20 Sept.
|Empress of Japan
EMPRESS OF ASIA ... 4 Oct.
Monteagle
7 Nov 15 Nov
Empress of Japan. EMPRESS OF ASIA. 29 Nov. Calling at Shaughan. Nagusaka (Juland sea), Kobe and Yokohama, Monteagle call- Moji instead. Nagasaki
Through Bit's of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points ia Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.
For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing Lista, etc. please apply to
FD BUTHERLAND,
Gendras Agent, Pansunder Departament
BRITISH INDIA S. N.
APCAR LINE.
Regular Service Between
JEM. WALLACE,
General Agen
CO.,
LTD.
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
EASTWARD.
The S.S." Shirala," tons 5,306, Capt. A. J. Terry, will be des. patched for Shanghai, Kobe & Moji on the 29th Aug.
WESTWARD.
The above steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For freight or passage, apply to
Hongkong. Aug, 28, 1816.
DAVID SASSOON & CO., LTD..
Agents.
"ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN. CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer LONDON..
.... City of Norwich Steamers proceed via Cape of Good Hope. Bubject to change without notice.
Bail..
5th Sept.
For rates of freight and further information apply to
THE BANK LINE, LTD, General Agents,
or to REISS & Co. Caton Hongrong. 3rd Aug., 1913
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervala taking Passengers and Cargo at ourrent Rates,
For Freight and Passage, apply to
Ko
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
*Agurka.
and
B.C.. 1 SEATTLE } {Yokohama Maru » via Keelung, S'hai. (Capt. Shinohe Moji, Kobe, Yok- {{Sado Maru kaichi, Shanghai, Capt. Asakawa and Yokohama... SYDNEY & MEL-
BOURNE. Manila, Thursday Island, Townsville and Brisbane...... CALCUTTA
S'pore,
via
via Penang.
Tango Maru- Capt. Soyeda Nikko Maru -Capt. Takeda
Ceylon Maru Capt. Tsuda
& Rangoon BOMBAY via S'pore,į Yetorofu Maru
Malacca & C'bo... f Capt. Ogura
Totomi Maru MOJI and Kobe......
Capt. Fujio SHANGHAI. Kobal Colombo Maru and Yokohama... f Capt. Nomura NAGASAKI, Kobe | ¡Nikko Maru and Yokohams ... Capt. Takeda SHANGHAI, Kobe Fushimi Maru and Yokohama ... Capt. Irizawa
TUESDAY, 12th T. 13 500 Sept. at 4 p.m.
FRI., 13th
T. 9610 Oct., at 4 pm.
[FRIDAY,
T. 10,000-18th Sept.
ƒFRIDAY,
T. 8,000 18th Sept.
(WEDNESDAY,
T. 8,000 16th Sept
FRIDAY,
T. 8.000 115th Sept.
fSUN.. 10th
T. 9,600 Sept., at noon.
JTUES. 25th
T. 21,000 (Sept., at 10 am.
EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW YORK via Shanghai,
Kobe, Yokkaichi, Yoko bama. Sad Francisco Panama and Colon.......
Wireless Telegraphy, Telephone No. 292 & 293.
To Sail.
LOG BOOK,
British Mercanule Marine,
Earl Curzon stated in the House of Lords recently that the whole British mercantile marine, which amounts to half the groes tonnage of the world, is now be- 29th Aug. at 10a.m. ing administered by the Govern 29th Aug. at 10a.m.ment. He said that 43 per cent. 29th Aug. at p.m. of the mercantile marine had. 49th Aug at 4 p.m. been requisitioned for naval and .....31st Aug. at 4 p.m. military purposes, 16 per cost. is ...... 3rd Sept, at d'light now carrying foodstuffs, raw ..... 5th Sept. at 4pm.material, etc, for the Government and the Allies, and 43 per cent.
SWATOW BANGKOK.Changchow MANILA CEBU & ILOILO Chinhua'
Chenan Sinkiang SHANGHAL.
.Anhui MANILA, CEBU & ILOILO Taming
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Woskiy. ·
"8.S. LINTAN” and “S.S. SANUI” “
is operated by the British owners ETMANILA LINE, Twin Screw Steamers "Chinhua,"" Taming,"
nader Governmental regulations. and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships electric He stated that 500 mercantile fans fitted; extra staterooms on deck aft on Taming" & Tea ships are now being constructed. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. The number of small craft added S.8.Anhui," "Chenan." "Luchow." "Yingchow. Shon to the British mercantile marine Slaklang." with excellent accommodation, electric is more than 2.500. Since the tuar," and light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular start of the war. 450 enemy ships schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving had been detained or captured by Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and the Allies. Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yaagtsze and Northern China Ports. Passengers are landed in Ehanghai, avoid-i ing the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passages apply to
Telephone No. 36.
Hongkong 28th Aug., 1016
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Begular Fertnightly Service between JAVA CHINA and JAPAN.
Expected
Tokiwa Maru Capt. Akamatsu Tons 15,030
NIPPON YUSEN KA'SHA. B. MORI, Manager.
Bicamer
About 1st. September.
Tjikini......*
Tjibodas
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
Tenyo Maru
Nippon Maru
Displacement Tons & Speed. 22,000 - 21 knots 11,000 15 knots
Leave Hongkong
4th Oct. at noon.. 17th Oct. at 10.30 a.m:
Leave Kobe.
5th October.
1 Proceeding to South America Pons.
Siberia Maru 19,000 18 knota
Via Manila, Quitting Shanghai, • Cargs only. For this voyage the Pera Mavu will omit the call at Manila, Shanghai, and Honolulu. Special Rates given to HAVAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS, MISSIONARIES eta. ROUND THE WORLD Ticketa ized in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Railway, Passengers may travel by Railway outwess porte of call in Japan free of charge
SOUTH AMERICAN LINE.
Vie JAPAN POETS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, HILO. LOS ANGELES, BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETC.
Steamer Anyo Maru
Tons & Speed 18,500- 15 knots
For Full Particulars as to Pamage & Freight, apply to
Telephone No. 291
Leave Hongkong 20th Sept. at noon.
T. DAIGO, Agent.
KING'S BUILDINGS.
JAVA-PACIFIC LIJN.
Monthly Service between
S.S. Karimoen Lith Nov.
NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.
Subject to change without Notice. S.S. Arakan 11th Sept.
Tjisondari 12th Oct. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPH.
The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualifie i surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.
For particulars of Freight and Passage, apply to:-
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, York Building Managing Agents.
CHINA MAIL S.S. CO.
CO. LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS,
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA, SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU, SEPTEMBER 6 - NOVEMBER 11 - JANUARY 18, 1917.
AN
UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER
SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.
O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,
Prince's Building's,
Ice House Street.
SZE YAP S.S. CO., LTD.
HONGKONG, CANTON, MACAO & KONGMOON STEAMERS.
HONGKONG CARTON LINE,
HONGKONG TO CANTON 1,00 m,M.
9.140 க
CANTON TO HONGKONG
5.00 p.m.
• EXCURSION TO MACAO EVERY SUNDAY, HONGKONG TO MACAO
МАСЛО ТО НОЙСКОНО
4.00 puta KINDKOND...KONGMOON LINE. S.S. SHAN LEE: CAPT. SCOTT, HONGKONG TO KONOMɔON
Криомор Ите наяскове
5.10 p.m
#14
Tel.No. 837.
6.30 p.m.
GOOD MEALS AND EVERY COMFORT
MANAGERS:— [Y!C. LAW
JIM KAI.
From
(JAVA & ĮMACASSAR
JAVA & (MACASSAR Wireless Telegraphy.
WE Dave on
*Fo
of about
or about
28th Aug.
28th Aug AMOY
2nd Sept. | KOBE ·
at
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to ali ports in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 1574
York Building, [15
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.
· MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJEỘT TO AUTERATION WITHOUT NOTICE.
Steamer,
Arrive Hongkong Leave Hongrong
Eastern
from Australia.
13th Sept.
for Australia.
4th Oct. at ila.m.
S. S.Yushua Springs a Leak.
אגו מנpu
The China Merchants s.s Yu- shua, has had to come back to Bangkok in all haste from Koh- si-Chang; whither she had gone to complete her loading, says the Bangkok "Daily Mail" of August 7. It seems that while there it was discovered that she was making water pretty badly and that the cargo. Especially the rice, was getting . damaged. The were got to work and she made all speed back to Bangkok, ar-" riving at 7.30 in the morning. Birectly upon her arrival work was started upon getting her car- go over the side, but up to the leak had not been discovered. latest advices the position of the After she has completed discharge he will be docked for an examin- ation and repairs. It is consider- ed possible that she struck against something which caused the leak when crossing the Bar.
American Shipping.
The monthly addition to the American merchant fleet during the current fiscal sear, from con- struct on in American shipyards and from admission of foreign. built vessels to American registry under the Ship Registry Act of August 18, 1914, shows a very satisfactory increase, particularly
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en-in tonnage. The greatest num- suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are ber of vessels were constructed ja lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric | July, 1915, when. 139 were turned | Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess urn carried.
† All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to
Gibb, Livingston & Co.,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Bsionn and Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY ANU FOOCHOW RETURN. (Occupying 1 to 10 days,j Steamshide. Captain
Leaving. Haikong..... Į J. W. Evans ... | TUES,,· 29th Aug. at 2 p.m. Halching | W. C. Passmore | FRL, 1st Sept. at 2 p.m.
Arrivals and Departures from the Blake Pier). .
For Freight and Passage, apply to
·
out
with
8' gross tonnage total num- constructed American
of 14,565. The ber of vessels and admitted to registry is 941 with a gross ton- nage 370433. The number of steel men hant vessels building.or under contract to be built, in pivate plants of the United States on June 1 was 372, with a total aggregats gross tonnage of 1.147.534. This compares with 368 vessels of 1,129,014 gross tons on May 1; and is the highest total reported since the develop- ment of the industry by war demand began. The number of vessels completed during May was the largest recently reported, thirteen, as against six in April, five in March and six in February,
Company's Wharf (near Indian Restriction of Shipping
Trade.
Douglas Lapralk & Co.,
General Managers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
Co.,
Telegraphic information has been received in Japan stating that the Indian Government has issued a proclamation denying clearance permits to all steamers not possessing-Lloyd's certificate. In reply to an inquiry the Mitsui
LTD. Bussan Kaishaon the 14th instant
Un
(Projected Sailings from Hongkong.-(Subject to Alteration).
For SHANGHAI.
SANDAKAN...
received a telegram, according to the "Jiji," stating that the Pro- clamation had become operativa from date of issue. It is stated that has not a little disconcerted the
.Hinsang! Fri, 1st Sept. at noon. having no Lloyd's certificate the
Steamship Choysangi Wed., 30th Aug, at d'light, S'PORE & Sourabaya...... Chunsang Thur,, 31st Aug. at 3 p.m. Mitsui firm and other shipowners, KOBE & Moji
Kutsang*.
Fri.. 1st Sept. at d'light, as among the Japanese steamers
Har-umaru, 2nd Sept. at 3 pm. Kwangton-maru, End Sept. at 3 pm. Tamon-maru XI, Asia-maru, and 9th Sept. at 3 p.m. the Anyo-maru are trading on the Indian route on charter. If these charterparties are cancelled as
Yuensang" MANILA
Sat., Sat., S'PORE, P'ang & C'cutta Laisang* MANILA .................................................Loongsang* Sat.,
Return Tours to Japan,
The steamers" Kutsang,” “Namsung " and "Pooksang." leave neces sit sted by the proclamation. about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe the shipowners will have to suffer (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This heavy losses. The "Jiji" adds that service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang"the shipping men are very in- leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji diamant over the Indian Proclam- and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. tion, taking the view that it Taese vessels have all modern improvements and are fitted implies a distrust of the Japanese throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First-oras Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, ↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel. Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Labad Data. Simporna, Tawas, Usukan, Jesselton and Labuan,
For Fraight or Paranee,
Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits eattle- ment are required to produce on- arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
to Apply JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
Generi Manegara,
Telephone Na 215.
Government since the steamers mentioned, "though lacking Lloyd's certificate, have the certificate of the Imperial Marine Society of this country. Shipping men are described as intending to start movements through the Japanese authorities to get the Proclamation revoked.
Oyster, Fresh, Fried or Biewed. Findon Haddocks, Kippers ʻātaj ALEXANDRA CAPE.