SHIPPING
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkung-(Subject to Alteration).
For
Steamship
SHANGHAI via Swatow Hopsangt Fri. HOIHOW & Haiphong Taksang Sat, MANILA SHANGHAI via FoochowKwongsang Sen
....Hinsang?
Yuensang
SANDAKAN. 1
MANILA
„Loongsang“ Sat,
Sat, Sat Sat
SPORE Fang & Calcetta Chasang SPORE, Fang & C'cutta Namsang”
Ox
14th Jah, at d'lightị 15th Jan, at 8 am. 15th Jan at 8 pm. 16th Jan, at d'light 2nd Jan, at noon Band Jan at $ pim. 2nd Jan at 3 pm Tues., lat Fed at 3 pm Return Tours to Japan. The steamers Kutsang,” “Namsang” and “Fooksang," leave 10out every 3 weeks for Shanghai, and Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing” and “Kumsang * leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. Tosse vessels have all modarn improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A dúly qualified surgeon is also carried.
* Steamers...bare superior accommodation for First-clasa Psssengers, and are fitted throughout with Electric Light ↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisze
Ports, Chafoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lanad Datu, Simporna, Tawio, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage,
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JANUARY 12, 1916.
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Destination.
EUROPEAN PORTS.
London & Marseilles vis Parts London and Bombay etc. London & Marseilles via Parts Marseilles via Saigon & Parts London & Ports
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To be Des- patched.
Mishima M. N. Y. K. 13. Jan. Novara P. & 0. 14. Jan Saws M NLK 19 Jam
Phomas 29, Jan B. L Ltd. 15, Feb
Ponthos
Krasas
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA. ⠀
Victoria, BC., & Seattle etc.
Sado M.
San Fcisco via Shai & Japan etc. Chiyo M. Victoria, B.C., & Seattle etc. Vancouver
San Fcisco via Shai & Japan etc. Persia M. [San Francisco
San Francisco
San Feo via Manila & Japan & 1Vancouver
Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD. San Fcisco via Shai & Japat etc.
Telephone No. 215. -
General Managers.
THE ROYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET GO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Suoject to change without Notice
HOMEWARD.
15, Feb.
Awa M.
E of Japan
N. Y. K T.K. K. NYE CPR
15, Jan. 25. Jan.
25, Jan-
2 Feb-
T. K. K.
3. Feb
Tisondan China Tenyo M.
J.CJ. LI, Feb.
CMSS. 12 Feb-
M messie Nippon M.
T.K.K. CPR TEK
5 Feb-
29. Feb.
29, Jan-
Feb
3.3 st.
T.LE
11.Mar.
Karimoen JCJL Shinyo M.
13, Mar.
TEE
14 Mar
23, Mar.
5. Api
11, Apr.
14, Ápr..
New York via Cape
Skipton C. D. & Co. New York via Cape
Egremont C. D. & Ca San Fcisco via Sosi & Japan &c.Deiren M. T.K.K San Feisco via S'hai & Japan ete.jAryo M. San Francisco
San Fco via Shanghai & Japan Vancouver
Va-confer
San Francisco
San Francisco
¡EL of Russia C. P. R. S. of Japan CP.R Tjikembang J.GJ. L. China C. M. S. S.
AUSTRALIA
MOVEMENT OF STEAMERS.
AMERICAN MAJES
The TK Ka ANTO MARD WI Bank leave mongkong on March | 10, 1976_
The T.K.K.KR. TENYO MARIT asiled on the 30th Nor, at mood-This' steamer will next leave Hangkong on Tuesday the 13th February 1916 at noon,
י.
AUSTRALIAN MAIL.
The Australian Oriental Line CHANGSHA, left Part Darwin for Hong kong via Manila on the 6th last, and may be expected to amive on os abou: 18th Jannery.
CANADIAN MAIL
The C. P. P.za. EMPRESS OF JAPAN baft Vancouver on Saturday, the lat Jan pin, das to arrive Hongkong on Sunday the 23rd Jan.
Agents.
VESSELS DUE.
Tersel's Name
Tor-
Data Drea
Bitschi Maru Novars Nikko Marui Tosa Maru
13,500 Jan. 15 Ans
(6,950. Jan 13 Torehams
9,600 Jan. 1 Yokohama:
ok
1,500 Jan. 13 Singapore
Chiyo Maru
2000
Jan. 14 San Franciscs
Sardinia
16,574
Man. 15 Tondon
Bombay Mar
$,000
Jan. 15 Takhams
Awa Maru
19,500
Jan. 18 America
Changsha
2.269
Jan 18 Australia
Shizuoka Mar-2500
Jan. XF FA5560
Suwa Maru
1,000
Jan. 25
P.&O.
Kashmir
18,841)
Jan 27
Nellore
16,953
Jan 28
P. & 0. N. Y. K
Namur
¡6.694
¡Jan. 29.
Kamakurs Maru
12,500 Jan 29
G. L. & Ca
Aldenham
3,308
Jan. 30
+
N. T. K
Colombo Marn.
13,000
Jan. 30
P.&O.
Nelore
$6,833
Feb 4
P.&O. JAJ. I
Nore
6,703
Feb. 5 Londo
Tjisondari
Fb7 Javie
N. Y. K
¡Atenta Malu
Feb. 9 Foksha
P &0. P.&O. N. Y. K.
Sar inia
16,574
Feb. If y
Nankin
6,553
Feb. London
Aki Maru
Feb. 13 Se
Kitachi Maru
Mougara.
3,250
Feb. 14 Yokohama
Timanoek
Wan. 15
T. E. K.
Tenyo Maru
Feb. 15 San Francizes
ENGLISH MAIL.
"
S. Y. K. TEK
Fango Maru
Nippon Marn
11,000
F. & 0.
St Albans
Fab. 20 Uustalia
P. & C. P.&O. WT.K
6,701
Feb. 24 Yokohama
Novara
,6,$50
Feb. 25 London.
Tamba-Maru
Feb. 27 Seattle
Anyo Maru
18,500
Mar. 1 San Fis
Yokohama Maru
Karin en
Nikko Marn
The CP. Ras MONTEAGLE AIrived Vancouver on Monday the 3rd Jan. N. Y. K leaves Fancocter on Tuesday the 1pco. Jan, doe to arrive Honstang on Sunday JCJL the 6th February.
Namur
"The P. & O.2 NOVARA left Shang-G. I. & Ca hal for the Push on the such inak, RE L45 with the homeward English Mails, and is due bere on the 13th just at about daylight
VESSELS IN PORT.
T. Y. X. N. YE. J.C.J. L N.TK N. Y. K JOJ. I
Tango Maru Tjik-mbang
Feb. 13
Feb. 16 Astralis
Feb 19 San Fi
Feb. 19 Loaded
For
Steamer. Date of Departure.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD, Telephone No. 215 Suh. Ex. No. 20.
Agenta
· [9
Sydney & Melbourne via Manila Niko M. Australian Ports via Manila Expire Australian Ports via Manila Changsha Australian Porte vis Manda Eastern
Sydner & Melbourne vis Manila Aldenham Sydney & Melbourne via Manila Hitachi M. Australian Porta via Manila St. Albans
¡H,Jai
G. L Co.
117, Jau
¡B. & S.
21, Jan.
G. L. Co
JJ, Jan.
¡G. L. Co.
N. Y. K. G. L. Ca.
23. Feb. {15, Fed.
15. Mar.
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Shanghai
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN kong and Rangoon,
Yokohama, Kobe
Steamers arə desna
ntervals taking Pas
Fr Traith
To'sphone No.
d and Westward at regular
to
at current Rates.
MATHESON & CO., LD. ́
Agents.
HONGKONG-NEW YORK.
14
AMERICAN ASIATIC s.s. Co.
FOR BOSTON & NEW YORK:
{With liberty to call at the Malabar Coast).
ני
For freight and further particulars, apply to
Shanghai
Swatow, Amoy & Foochow Shai, Moji, Kobe and Yokohama Haiphong
Nagasaki, Kobe & Yokohoma Manila
Shanghai
Shanghai
Haiphong
Tariscil Keelung
Bombay via Singapore etc. Swatow, Amoy & Foochow Anping & Tokao
י
Shanghai, Moji & Kobe Singapore, Penang & Calcutta Manila
Sandakan
Shanghai, Kobe and Yokohama Batavia, Sourabaya etc.
Mauritius and South African?
Ports
Singapore, Penang and Caleci Shanghai, Kobe &-Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama Moji, Kobe and Yokohama Calcutta via Singapore etc. Belawan Deli (Medan) & Swatow Batavia, Sourabaya etc. Moji, Kobe & Yokohama
Java
Java
Hopsang p. M. Co. ¡13, Jan Sinkiang B. & S. 13, Ja Haiching D. L. Co... 14, Jan Mongara P.&O.
14, Jan. Taksang J. M. Co..14, an Eitachi M. N. YE 114, Jan. Loongsang J. M. Co. 15, Jan. Kwonrang). M. Coi 26, Jo Tikini J.CJ.L. 16, Jan. Keiyo M. O. S. K. 16, Jan. Kaijo M. O.S.K 16, Jan. 17, Jan.
Bombay M. N. Y. K. Haimun Sosha M. O. S. K. Kirin M. NY. K. Chunsang J. M. Co. Yrensang J. M. Ca. Hinseng J. M Ca. Andre L. MM Banri M. D. & Co.
D. L. Co.
18, Jan.
19, Jani 20, Jan. 22. Jan. 22, J 12, 22, Jan 24, JAZ 24 Jan-
Salamis
B. LL 25, Jan. Namsang J. M. Co. 25 Jan Tosa M N. Y. K 25, Jan Miyazaki M NY.E. 25 Jan Hokuto M. D. & Co. 26, Jan. Colombo M.'N. Y. K. 1, Feb. "Va S.” ALCJ. L 6, Feb. Borneo M. D. & Co. 15, Feb. Kiojun M. D. & C.
23, Feb. Tjikembang J.C.J. L. 11, Mar Karimoen JCJ. L13 Mar.
Steamers.
Anus, Nork, za 2,017. A. Aritzen, 3rd
Jan-Bangko26th Dec, Rice I& Ca
Glenfalloch, Br. 22 163⁄4, Á. Mackenzie,
4th Jan.-Am07. 3rd Jan. Gen Chineso.
Farsang. Er.as, 1419. H. S. Mans, 4th Dec.-Hongay. And Ian. Coal... 7. & Co
Holeans. Br.ex.4810, A. D. Baker, 5h Jan-Manila, 3rd Jan Gen.-B.
S
Scntiang. Bras. 987. J. Robinzɔn, 7th Jan-Haiphong, 4th Jan. G- E. & S.
Tjibodas. Dat es, 2.953, E., E. Kroes, 7th
Jan-Java Por, Geo.-J.C.L
.........
TO SAIL
Mar. 6 Seattle
Mar 9 Java Mar 11 Australa Mar.13 Tokořaz Apr. 7 Jars
JAVA-PACIFIC LIJN.
Regular Monthly Service between
A 27.2
I THOU
JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.
Sailing Subject to Change Without Netics.
17
13th Maz 11th Apr 12th May...
"
Steamers From! Expected I Will Leave. Tisondari JAVA 7th Feb, 1916. 17th Feb., 1915. Kathamber Pra 1103, C. G. Smith, 7th Karimoen JAVA:9th Mar,
Jan-Manila, 4th Jan Gen-I-Tikembang JAVA 7th Apr S. & Co.
Arakan... JAVA 8th May, " Seim, Norw, xx. 865. D. Houbranden, 9th
Jan-Bangkok 3 th Jan, Rise- T≤ Co.
Causan, Br 2 1337, Robertson, 9th Jan -Swatow, 8th Jan. Gen-B. & 5.
Talthybiux, Br. 6.501, *F. W. Collum. 10th Jan.-Vancouver, 28th Nov. Gen.-B. & S.
Telemachus, Br..xx. 1,350, A. Fraser, 10th Jan-Saigon, 5th Jan General... Chinese..
Loongang, Br. 8.3. 1,693, Lesakalth Jan, Manila, 8th Jan. Gen-J. M. & Co.
Heiyo Mart. Jap. ar. 1,205, T. Nakamma. 11th Jan-Miike, 5th Jan. Coal -HBK
Waishing, Br. a. 1127. M. Picknell. 17th.
Jan-Swatów, 15th Jan Bise—| Order
Changchow, Er. 1.1207, G. Mone, 11th
Jan-Bartkok, 1st Jan Go 1— B. & S.
San
do
"The steamers are all fitted throughout with electric light z
and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All rates to all Overland Common Points in the United States, steamers carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through America and Canada."
For particulars of Freight and Passage, apply to:—
Hongkong, York Building
JAVA-CHINA-JAPAN LIJIC?
Managing Agents.
FOR BOSTON & NEW YORK VIA
SUEZ GANAL.
For freight and further particular, please apply to
JARDINE, MATHESON & Ch.
Agents.
Union and
SHEWAN TOMES & CO.
General Agents.
FOR VANCOUVER & SEATTLE.
For freight and particulam apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18th Nov, 1915.
Agenta,
CANADIAN PA
4
PACIFIC
R
COMPANY'S
STEAMSHIP
LINE.
FROM CHINA & JAPAN TO
AILWAY":
GANADA, UNITED STATES & EUROPE
VIA VANCOUVER.
CALLING AT SHANGHAI, MAGASAKI Goland, Saaỵ, KOBE AND YOKOHAMA,
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
* EMPRESS OF RUSSIA”—” EMPRESS OF ASIA": 16,850 Tons Gross Register-Quadruple Screw-Speed 21 Knota. * EMPRESS OF JAPAN
** MONTEAGLE”
REDUCED FIRST CLASS FARES. INTERMEDIATE,
PROPOSED SAILINGS: FROM HOECKONG SUBJECT TO CHANGE,
.* EMPRESS OF JAPAN " Z-FEBY.
'MONTEABLE”.
'EMPRESS OF RUSSIA” 29 MARCH
* EMPRESS OF JAPAN" 5. APRIL
“EXPRESS OF ASIA" 20 APRIL ** MORTEAGLE” .....
26 "EMPRESS OF RUSSIA” 18 MAT·· *EMPRESS OF ASIATM
· 16. JUHZ.
For further information, Bailings, Guide Books, etc, plssss apply to
"Calls at MOJI instead of #AGASAK:
D. W. GRADDOCK,
GENERAL, TRATTI AGREE,
ZONSKOSS.
WHAMPOA DOCK CO., LTD.
HONGKONG & WHAMPOA
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO HONGKONG.
Codes Used Al- ARC Fish Kation Engineeing, Fist and Second Editions
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
HEAD
OFFICE: KOWLOON,
ACETYLENE GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modem up-to-date plant operated by our own specially hained workmen under expert European supervision
Telophone No, 1 K.
All classes of light Steel work manufactured by the shorA PIDOM
Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &
THE DIMENSIONS OF DOCES AND SLIPS ARE AS FOLLOWS?
WAME OF MY
SEOWLOON
Na Bock, Indies.
Mo. » Dodi, Kawiać
Ma.
Doc, Kostova um Patent Pip M. 1 own Patent Slip, The Reviso
INTRANCE
(DT·TEEL
BLACKE
Please Addrees Enquiries to the Chief M
DYER
DETTE OVER.
CHUDIČIA SU
AME UT
மது
QUEEN
UILDINGSS