ية المالتيمي
Arakan Sado M.
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET GO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Subject to change without Notice
HOMEWARD. --
San Francisco
E of Japan China Tisondari San Feo via Manila & Japan &c. Tenyo M Vanconver
Monteagle E. of Russia San Fcisco via Shai & Japan etc. Nippon M. Sam Fcisco via Shai & Japan &c. Dairen. San Fcisco via S'hai & Japan etej Anyo M San Francisco San Francisco
Vancouver
San Fcisco via S'hai & Japan etc. Sea Fcisco via S'hai & Japan etc.
Kathlamba B. L. L. Chiyo M. Perxis M.
San Francisco
SHIPPING
INDO-CHINA STEAM- NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailinge from Hongkong-(Subject to Alteration),
For
Steamship
MANILA
SHANGHAI
Hopsangi
SPORK, F'ang & Calent
Fooshing
SHAL Kobe & Maji-
umnsang*†
SANDAKAN.
ansang
Om Fri, 24th Dec. at 3 p. Sat. #5th Dec. at d'light Ines, Dec. at 3 pm. Thur, 30th Dec, as d'light Fri, Sat Dec. at noon Fri 31st Dec at 3 pm. „Loongsang" Tz, 31st Dec at 3 pm!
STORE Pang & Coutta Kumsang* KANITLA -
Return Tours to Japan.
The staamam“ Katsang.” “Namsang" and "Fooksang, leave spout erary 3 weeks for Shanghai and Japan, retaming via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the “Yatshing" and "Kunsang”! -leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. -cese vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A. daly qualified surgeon is also carried.. ... "Staamams have superior accommodation for First-cases Passengers, and are fitted throughout with Electric Light ↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Parts, Chefoo, Timmin, Dainy, Weihaiweż.
↑ Taking cargo on Through Bills of Larting to Kudat, Lanad Datu. Simpoma, Tawao, Usukan, Jesselton and Labusu.
For Freight or Passage,
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Destination.
EUROPEAN PORTS.
London & Marseilles vis. Parts London & Bombay Marseilles via Saigon & Parts London & Marseilles vis Parts London and Bombay sic
Vessel's Name.
--For Freight
To be Des
patched.
Apply To
Kashima M. (N. Y. X., [30, Dec. Nankin
P.&Q 30, Dec. Athos |PThomas 3, Jan.. Mishima KSTI 13 Jan Novara
P.&O.. 14 Jan-
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA ↑
Victoria, B.CL. & Seattle
Thana M. NYE S, Dec.
San Fco via Manila & Japan &c.]Shinyo M. San Francisco & American Ports Kiyo M. San Francisco
Victoria, BC., & Seattle ate. Boston & New York
Apply to JARDINE MATHESON & CO., LTD. Vancouver
Telephone No. 215.
General Managers.
MOYE ENT OF STEAMERS.
AMERICAN MAIL.
TTKK 24, ANYO MARUH Battlere singkong on March 14, 191S.
ITLE TENTO MARG ailed
1916
on the 30th Nov, at noon-This starter 15th February 1916 at noon.
will zuci dewwa kurangking on Tanningthed. M. & Co.
CANADIAN MÄTE,
The C. P. R.za. EMPRESS OF JAPAN left Yokohams on Friday the 10th Dec. aitam, due to arrive Van outter on the Sind Desember.
J.C.J. I
N. YIE
N.T.K P&O JCJL
The CP. & MONTEAGLE ANYK Tokohama on Wednesday the sad Dec. P. & 0. andis dus so amire Vancouver on Satur-J.C.J. L day the 1st January
MERCHANT STEAMERS.
The IC & X. ** NAMSANG, from Singapore is due at Hongkong on, the 25ta
cember.
The LCS.. 35. ELISANG fram Calcutta is due at Hongkong on the P&O.
VESSELS DUE.
Date Dze.
Dec. 23 Sandilakan Dec. 23 Weihaiwei
Tikembang
Tirons
Tessor's Name:
J. M. & Co. susank LL.M. & Co. Cheongshing
B&S E&& ICLL . Y..
Dyson Pram
6.608
Dec. 23 London
4548
Dec. 4 Liverpool
Dec. 24 Jurs
Kega Maru
22.000
Dec. Yokohamıs
Namgang
Dec. 25 Sirgapore
Titamem
Dec. 26 Japan
Atsuta Mare
16,000
Dec. 7 London
Kashima Maru
21,000
Nankin
Tjikembang
B. & S.
Helenus.
7,355
- JCJL
IS. T. & Co.
P. & O. NLE
Kathlamba
4,104
Nellore
Jan 1 London
Perang Maru
$,000
Jan 1
Dec. 29 fokubams Dec. 29 Yokohama Dec. 9 Batavia
Dec. 31 London
Dec $1 Am
Dec. New York
Yokohama
J. M. & Co.
Kutsang
Jan. 1
Calcutta.
Sado Mari
6.227
Jan.
Yokotams
Kashmir
Jan. 4
Yokohama
Tjibodas
Jan 4
Makassar
3.& S. J.C.J. L
Knight.Companion 7,435
Jan.
London
Arakan
Jan. 7
Java
G. L. & Co.
Eastern
$.386
Jan.
Australia.
San Francisco
L.KE T.LE. 31 Jan CPR 2 Feb. CMSS 9, Feb... J.C.J. L. 1, Feb. TLE15, Feb. C. PR. 16. Feb. C. P. R. P4, Feb. T. E. K9, Feb. T.KK. 3, Mar. T.K.K... Li, Mar. Karimoen J.GJ. I 13. Mar. Tükembang JCI L
LL, Apr China Icuss. u4, Apz.
T. EK9, Dee. T.K. K
& Jan [JOJ. L. 9. Jan. NYE IL, Isn 15, Jar 95, J
T.K.K. P.&O.
Persia Mari
9,000
Jan. 9
San Frucisco
Monsars
Fa9
London
N. Y. K. P.&O.
Hitachi Maru
6.357
Jan 13 Australia
Novars
Jaa 13 Yokohama
N. Y. K.
Nikko Maru
9,600
Jan. 13 Yokohama
Chiyo Maru
22,000
s. 34 San Francisco
Sardinis
6.74
Wan. 15 London.
Changsha
2,269
Jan. 16 Abstralia
N. 3
Aws Maru
6,509
Jan. 16 Yokohama
The ICLE. KAUSANG from Sandaram is due at Hongkong on the 3rd December.
N. Y. K
Shizuoka Maru
Jaz Yokohama
N. Y. K
Suwa Maru
P.&O. P.&O.
Kashmir
Nellore
2:00 Jan. 26 Tokohama
Jan Yokohama
Jaz. 28 Tokohama
ed December
The ICS A. CHEONGSHING from P.&O. Welbaiwai is due at Hongkong on the GL & Co.
The LCSS. FUMSANG for Manila Leave for Conste to-morrow morning the 24th Decambe...
NEK-
AUSTRALIA.
Namur
6.694
Jan. 29 London
Aldenham,
3,505
Jan 30 Australià
(P.&O. J.CJ. L
Nore
Feb. 5 London
Tysondari
Feb. 7 Java
L. K. K.
Tenyo Maru
$2,00
Feb. 7 San Francisso
Atstīta Maru.
Feb 9 Yokohama
P.&O.
Sartinia
6,574
Feb 11 Yokohama
Kankin
Aki Maru
N. Y. K
VESSELS IN PORT.
J.C.J. L J.CT. L
G. L Co.
N. T. K
12, Jan. 14, Jam
B&L
21. Jan.
G. L. Co
-JI. Jan.
Steamers
G. L. Ca.
23, Feb.
Feb.
P.&O. NY. K P.&O.
For
Steamer
Date of Departure.
TRANS-PACLIC SERVICE.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE.
TACOMA AND PORTLAND,
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215 Sub. Er. No. 20. Agents
19
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
Steamers are despatched Eastward and Westward at ́regular ntervals taking Passengers and Cargo at current Rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agenta
Empire
Australian Ports via Manila. Sydney & Melbourne via Manila Nikko M. Australian Porta via Manila. Changsha Australian Ports via Manils. Eastern Sydner & Melbourne vis Manila Aldenham Sydney & Melboume vis Manila Hitachi M. KYK
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.
THE TAIKOO DOCKYARD Singapore. Caleazta etc.
& ENGINEERING CO. OF HONGKONG. Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
Swatow, Amney & Foochow
Haitan
Shanghai
14
Shanghai Moji & Kobe Manila
Shanghai
D. L. Co. Shantung B. & £ Bombay M.N.Y, E. Yuensang J. M. Co. Hopsang J. M. Co.
Shanghai, Kobe and Yokohama Colombo M. N. Y. K.-
Manila, Cebu and Iloilo Batavia
Kaga M. Teas
5. Y. K.
23, Dec. 23, Dec. 24, Dee.. 24, Dec. 25, Dec. 25, Dec- 25. Dec.
Swatow, Amoy & Foochow
Thitaroom Haimun
Singapore
+
Fooshing
Shanghai
B. & 5. J.CJI. D.1 Co. J. M. Co. Tükembang JCJL.
28, Dec. 28, Dec. 28, Dec. 28. Dec. 29. Dec.
Singapore via Amoy & Swarew
S. Jasob
J.C.J. L. 30, Dec. Namsang J. M. Co: 30, Dec. Porthos Pihomas 31, Dec. Atsuta M. N. Y. K. 31, Dec. Kumsang J. M. Co. 31, Dec. Loongsang J. M. Ca. 31, Dec. Mausang J. M. Co. 31, Dec. 3, Jan. Penang M. N. Y. K.
3. Ja Taliwoog CJL,
Van S.
4, Jan. Nellore P.&O. Tybodas
J.C. L Hitachi M.
Salamis
7, Jan.
9, Jan.
N. Y. K. 14, Jan.
B. L. L. 25, Jan.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND-ELECTRIC SYSTEMS,
Estimates given for quick construction and repair of Ships, ngines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK 787′′ 1.88′′′ = 34.6′′ Pumps empty Dock in 2-3/4 hours THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tous dispiacement, providing conditions for painting ships with most eficient resultaat
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER-. HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,
* 50-Ton Hydraulic TESTING MOAHINĖ for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc.
AGENTS for com
JOHN 1. THORNYCROFT & CO. LTD.
PEIROLA - KEROSENE "MARINE MOTORS 7:12
150 B. EL. P.
As supplied to the British Admiralty & War Office.
C5. type Motor and Reserve Gesz.
**BHP. Paraffin 70, Petrol 80.
MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, OUN BOATE, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
MOTOR - PURPINO AND LIGHTING. SETS, MOTOR ... VEHICLES, ats,
Dockyard Manager can be seen between the hours of 11 san.
- to 12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE.
ING, GHINA AND JAPAN, AGENTI, abia" Address:--" TAIKOGĖDOSES COLEPHONE N
Shanghai, Kobe & Hoji
Shanghai, Kobe and Yokohamus Shanghai, Kobe and Yokohama
Singapore Manila Sandakan
Singapore & Bombay
Batavia
Belawan Deli (Modas) Shanghai, Moji, Kobe & Yhama Kobe
Mamikus and South African Nagasaki, Kobe & Yökohoma
Ports
Standard, Am. 24,894, 0. Jobanesem. 15th
Dec-Saigem, Rice & Co Kashing Br. 2 1,143, Beger, 16th Dec-
Shanghai, 10th Dec. Gen-Order. Telaranamiz. Bu, ss. 1,340. A. Fraser, 16th Dec-Baigan, 47th Dec... Gen.— Chinmon
Tazmang. Basa LA, H. S. Mario, 17th Decaigon 10th Dec, Gen, -J. L & Ca Fakhoi, Be szlift & Tusker, 17th Die
---Azicy, 15th Dec, Gen-BudaS. | Middleham Castie, 3 a 2,9 0, Griffith
18th Dec.-Singapore. 10th Dec. Balast-D. & Co Hongkong, Pzur 789, A. Marguerita 18th.
Dec-Haiphong, 16th Dea. Gen. AB. Marty Zungun, Norw, sa, 1031, C. Cornelinisen
20th Dec.-Swaiew, 19th Dec, Rice-L. & Co.
Hoa, Brax 1,163, Wm. McDonald' 20th Dec-Wchu, 15th Dec. Rice
B
|Shinyo Marn, Jap, s.3, 6,362,W.CTS. FU-
mar, Min Des--San Francisco, 20th For, Gea-LLI
Yownman: "Br.zz. 1,755, W. M. Money, Mist Dəci-Manila, 18th Dec, Gen-J
L. ZCa
Egiten. Br. 21, 1983, J. W. Evans, 22nd
Dee,Swatow, Mist Dec. Gez
D. I. &Ca
Mongara
Tango Mara
Karincen Tjikembang
TO SAIL
Feb. London
Feb. 13 Seattle Feb. 14 Yokohama
Feb. 16 Australia.
Mar. 7 Java Apr. 7 Java
JAVA-PACIFIC LIJN.
Begular Monthly Service between
JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG
AND SAN FRANCISCO,
Salling Subject to Change Without Notice.
Steamers From Expected ↑ Will Leave Arakan .............. JAVA 5th Jan, 1916 9th Jan, 1915. San Fcisco. Tjisondari ¡JAVA (7th Feb, 1th Feb. Karimoen JAVA 9th Mar 143th Max. Tjikembang JAVA (7th Apr 11th Apr
ת
ת
do
**The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through zates to all Overland Common Points in the United States America, and Canada.”
For particular of Freight and Passage, apply to---
Hongkong, York Building
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Managing Agents.
FOR VANCOUVER & SEATTLE.
Tungshing Brax 1.177. Hussey, List Dec. For freight and particulars apply to
-Saigon, 15th Dec, Gasinda Ku
&Co.
| Daijin Mainivan, xx. 10:5.J. Suito, stud
Dee. Swatow. Tist Dec. Gra
05 K
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents.
Hongkong, 18th Nov 1915,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
COMPANY'S
STEAMSHIP LINE.
FROM CHINA & JAPAN TO
CANADA, UNITED STATES & EUROPE
#
VIA VANCOUVER."
CALLINO AT SHANGHAI, NAGASAKI Unland Bos), KOBE.AID YOKOHAMA,
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
* EMPRESS OF RUSSIA ”—“ EMPRESS OF ASIATM 16,850 Tous Gross Register Quadruple Screw-Speed 21 Knots.
·EMPRESS OF JAPAN”. *—— REDUCED FIRST GLASS FAXES. MONTEAGLE”
İNTERMEDIATE,
PROPOSED
5. APRIL
SAILIERS-FROM-HONGKONG SUBJECT TO GRANGE.
"EXPRESS-OF JAPAN":-2 FEBY.
EMPRESS OF JAPER” "MOSTEAGLE ",
"EXPRESS OF RUSSLIM-DO-
MORTEABLE
'EMPRESS OF RUSSIAM:24
- EMPRESS OFIASIE W
MARCH
RESS OF AST
For further bulamation, Seilings, Guide Booki, ett,
#Citigat HOJE Ensisid of HARISILI
Podes Ussa AI:
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Har Galop Fairme ABC TIL Edition: Engineering, First and Second Edition Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Modem up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
HEADA
Telephone No. 1 K,
NOOTMOX INDIÁKÓ,
All classes of light Steel work manufactured by the shore processi Tanks Drums Ventilators, Pipes, &c. &c.
THE DE CENSICES OF DOCKE AND BLIPS ARE AS FOLLOWS
KOWLOOK
Moix Drak. Zowico
TAL-KOL-ISO
JLOCIO-
した
***
musger
DYER ESC
Telephone No. 20, Hongkong, QUEEN'S BUILDINGU, TOWN OFFIQET