་་་་་་ ------་—-"་"་་་
SHIPPING
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 15, 1915.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Projected Sailinge from Hongkong-(Subject to Alteration).
For
Steamship
ONE
SHANGHAI vis FoochowKwongsangt Thur, 15th Dec. at d'light SANDAKAN...
--------- Hingang: SPORE, Fang & Calcutta Yaishing~~ SHANGHAI via Swatow Yusangi
HAIPHONG
MANILA
Thur, 16th Dec, at noon. Fr. 17th Dec: at 3 pm. Fri 17th Dec, ut d'light aksang Fr 17th Dec, at -8 a.. Loongsang Sat., 18th Dec, at 3 pmi Loksang
Sun, 19th Dec, at 8 am, Hopsangt
Wed, thud. Dec. at dlight Yuensang* Sat, 25th Dec, at 3 pm Return Tours to Japan.
HQIHOW & Haiphong SHANGHALA MANILA
The steamers Kutsang,” “Namsang" and "Fooksang," leave About every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing” and “Kamseng” leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hɔngkong. Time docupied 16 days.
• Qese vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
*Steamers have superior accommodation for First-crasÉ Passengers, and are fitted throughout with Electric Light
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei.
: Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simporna, Tarso, Usakan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage,
Telephone No. 215.
General Managers.
THE ROYAL
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
Destination.
..
EUROPEAN
Vessel's Name.
London & Mles, vis Spore etc. Kamo M London and Bombay London and Hull
¡Nsmar London & Marseilles via Ports Kashima M.
Kioto London & Bombay**** Marseilles vis Saigon & Parts Athos
Nsakin
For Freight
To be Dea
Apply To Patched
XL 16, Dec. P.&Q16 Dec. N. YL 50, Deck BLL 18, Des. P. & 0.30, Dec. PThomas S, Jan.
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
Victoria, B.C., & Parts
Victoria, B.C. & Seattle
LOVELENT OF STEAMERS.
AMERICAN MAIL
DRILL AL ALTO KART
maxt bestwo mongkong on March FIG 106.
เ
The TIE 12 SHINYO MARUI mtind foe San Francisco on the 15th Octobert B. L. Li treg for San Francisca visual parts of B&S
JCJ.L NYK J.C.J.I
will bext lears Hongkong on Tuesday the NYK 18th Feba aary 1916 nå 2000.
P&O
CANADIAN MAIL
انمه
VESSELS DUE.
Tessal'z Name
Kioto Empire
krovara
yo Mara Shinyo Maru
Priam
-K-ga Marn
Date Das
M. Dec. London
Dec 16 London
13,500 Dec. 16. Yokohama
Dec. 26 Wg an
Agents
8 T. & Co.
NIK
Glenlagan.
Colombo Mart
8,000
Hakata Maru
S. T. & Ca GL & Co. P.&O
1620
Dec. 16 New York
4,495
Dec 18 Anstra'Ïa
Dec. 13 London
(12,500 (Dec. 18 Yokohama.
TKK
2,000
Dec. 20 San Fransis o
Salams
Dec. 20 Sing
Hyron
6,608
Dec. 23 London
4,543
Dec. 24 Liverpool
człon Tuesday the 28th Dec.at.nom.
Tikembang
Dec. 24JTS
12,000 Dec 24 Yakob
IDLIES TENYO MABU sallad on the 30th Nov.at noun--this steamer
Titamem
Asia. Maro
16,0
Dec.27 (Landon
NY.K
Kashima Maru
21,000
Dec. 29 Yokahuma
ankia
Dec.29 Yokohama
B&S
¡Helenu
7,555
Dec. 31 Landɔa
S. T. & Ca
Kathlammba
R. Dec. New York
P&O
Nellore
Jan. 1 London
[N. Y. K
Penang Maru
£8,000
MYK P.&O.
Sado Maru
6,227
Kashmir
3. & S. J.C.J. L. GL & Co.
Knight Companion 7,433
Arakan
Jan. 7JBT&
Eastern
3.586
Jan 7 Australia
TKK
Persia Maru
9,000
Jan. 9 San Francisco.
P.&O.
Monsara
Jan. 9 London -
Canada M. O. S. K Yhama M. N.I.K.
16, Dec.
N. Y. K.
28, Dec. 23. Dec:
MERCHANT STEAMERS.
Hitachi Maru
6,557
Jan 13 Australia
P.&O.
Novare
Jan 13 Yokohama.
N. Y. K
vikko Mara
9,600
Jan. 13 Yokohama
IKK
& Jan
Araian Sado M. N. Y. K Kathlamba BILI
LLE
9. Jam
11. Jaz
The 2* ITOLA from Caletta Jett Singapore and may be expected here on or about the 18th int
Chiyo Maru
2000
Jaa:14 San Francisco
Sardinia
6,574
Jan. 15 London
B&S
Changsha
2,269
Wan. 16 Australia.
15, Jam
Awa Mazu
6,309
Jan. 16 Yokohama
25. JE
NY. K
Shidzoka Maru
31, Jan.
N.T. K.
Suwa Maru
j21,000
9. Feb.
P.&O.
Kashin'r
9, Feb
P.&O.
Nellore
1, Feb.
GL & Co.
Aldenham
$3,808
Jan 19 Austr. Ha
3, Mar.
VESSELS IN PORK
P.&O.
Namur
6,694
9, Maz
P.&O.
Nore
#, Apr.
J.C.I. L
Thisondari
N. Y.K
San Francisco & American Ports Kiyo M. San Feo via Manila & Japan &c. Shinyo M. T.K.K. San Francisco
Victoria, KC., & Seattle ato. Boston & New York
Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD. San Fisco vis-Shai & Japan stc. Cairo M.
San Fcisco via Shai & Japan eta Persia M. T.KK. San Francisco San Francisco.
Tisondari.C.J. L China San Fco via Manila & Japan &e Tenyo M. TEK
CHSS San Fcisco via S'hai & Japan &n.Dairen K TIK San Francisco San Francisco
Karimoen J.CJ. I Tülkembang J.CJ.I.
R.M.S.P. MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Subject to change without Notice-
HOMEWARD.
AUSTRALIA.
TC.P.E. EMPRESS OF IAPAN lect Torohams on Friday the 10th Dec. at2pm, due to azure Vancouver onthe 2nd Decemben,
Steamez
Kankin
16,574
Jan I Yokohama Jan. 2 Yokołama Jani Yokohama
- Jan. 7 London
Jan. 24 Yokohama. Jan. 26 Yokohams Jan 27 Yokohama-
Jan. 28 Yokohama
For
P.&O. P.&O. KYK
Anna, Sorw. Ex 1,817, & Aretast, 10th.T.L
Dec-Tourze, 6th Dea Rica
Chinese.
Any> Karz, Jap sa ditt 10th Dec.- Wakamate, 4th Dec. Coal-E,& Co.
Steamer. Date of Departure.
TRANS-PACIFIC SERVICE
Australian Ports via Manila
Australian Ports via Manila
St. Albans Empire
G. L. Ca G. L Co.
21, Dec.
3. Jan
:
Sydney & Melbourne via Manila Nikko M
N. L.K
14, Jan
Australian Ports via Manila
Changsha
B. & S.
21, Jall,
Australian Ports via Manila
Eastern
JI, Jan 21. Feb. Fab.
Agenta.
(9
Sydney & Melbomme via Manila Aldenham
¡G. L. Co Sydney & Malboume vis Mamila Hitachi M. N.I.L
G.L.Co.
SINGAPORE, COAST_PORTS AND JAPAN.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA AND PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215 Sub. Er. Na 10.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking Passengers and Care at current Rates.
For Freight and Passage, appts to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD. Agenta.
HONGKONG-NEW YORK-
Bombay via Singapore stc. Shanghai, Moji & Kobe
A
AMERICAN ASIATIC s.s. Co.
FOR BOSTON & NEW YORK.
Sandatan
Shanghai
17, Dec.
Kwongsang, Be. Bechara, 10th Dec-
Swatow, Gen.-J. M. Ca Laima. Br. ** ** F. Mooney, th
Dec-be, 4th Dec. Ga-M
| Izion, Bz, xa: 6.56, G. L. Stock, get: Dec... Yokohama, 2nd Dea Gra-B, &
B
Frog Darg. Br. 2, 3,095, J. Mason, 9th
Dec.-Singapore, 4th Dec. Gac. Chinese.
Liangabow, Br. ** 1200 W. Best 10th Dec.-Shanghai, 1th Dec, Gen-B. & 8 Nikko Maru, Jap. s. 3,075, Takeda, 12th Dec.-Manila 9th ult. Gen.
12th Dec.-Singapore, és Dean! Gen-Order
P. & 0.
J.CU. L J.CJ.L
Tenyo Maru Atauta Maru Sardinia
Aki Maru Mongara Tango Maru Karimoen Thikembang
Jan. 29 ¡London ··
Feb. 5 Landon
Feb. 7 Java
22,003 Feb. 7 San Francisco
TO SAIL
Feb. 9 Yokohams
Feb. 11 Yokohama'
Feb. 12 London
Feb. 15 Seattle
Feb. 14 Yokohama
Feb. 16 Australia Mar 7 JayS Apr. 7 Lars
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.3.
The s.s.
van SPILBERGEN,"
HONGKONG and BELAWAN DELI (MEDAN) via SWATOW.
By this steamer a fourweekly service is maintai-ed between Next departure from Hongkong on or about 4th January 1916.
The s.S.
's JACOB'S.
This vessel plies regularly between HONGKONG 2nd SINGA-
Wimblodam, Br. xx. 2,435, John CastellFORE via AMOY and SWATOW.
Dec. Ching waniso, 5th Dec
Hinsang J. M. Co.
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai
Kwongsang J. M. Co. Tenshin MN. Y. K. Colombo MN, Y. E. Bombay M. N. Y. K Siakiang
(16, Dec. 16, Deci 16, Doc.
16, Dec. 16, Dec.
B. & S.
16, Dec.
14
Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai
Masapouri, Br. 12, Wa. Stalker
Suwa M.
N. I. K
16, Des.
Chihli
B. & 8.
16, Dec.
Swatow, Amoy & Foochow
Haimoun
Haiphong
Kaifong
D. L. Co. B. & S.
Shanghai
Yusang
J. M. Co.
17, Dec. 17, Dec.
Singapore, Penang & Calcutta
Yatahing
J. M. Co.
17, Dec.
Haiphong
Taksang
J. M. Co.
17: Dec.
Singapore, Calcutta etc.
Hakata M. N. Y.
18, Dec.
Manils
Loongsang J, M. Ca.
18, Dec.
Haiphong and Hoihow
Loksang
I. M. Co.
19, Dec.
Singapore, Bombay etc.
N.Y.K
20, Dec.
P.&O.
20, Dec.
Manila, Cebu and Iloilo
Swatow, Amoy & Foochow
Shanghai
Shanghai Moji & Kobe
Shai Moi, Kobe and Yokohama
Shanghai. Kobe and Yokohama Havilla
Novara Iyo M.
Chinkun B. & S. 121, Dee. Haiching D. L. Co. 21. Doc. Hopsang JMCo. 22, Dec. Colombo MNY.K 24, Doc. Bombay M.N.Y.K. 24, Dec. Yuensang J. M. Co. 25, Deco Atsuta M. K. Y. K. 28, Des. Tataran ICI Dao S. Jasob Takembang J.CJ L. 30, Des. Itois
Shanghai, Kobe & Yokohama Batavia
Shanghai
Singapore vis Amoy & Swałow Shanghai, Kobe & Moji Singapore, Calcutta etc. Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Y’hama
Kaga M
Porthos
Nellore
Singapore & Bombay
Pepang M.
Belawan Deli (Medan)
Nagasaki, Kobe & Yokohoma Mauritius and South African }
Ports
Van S. Hitachi M.
SHEWAN TOMES & CO.
General Agents.
Shanghai
Salamis Tjibodas
(With Liberty to call at the Malabar Coast), For freight and further particulars, apply to
ICJI 30. Dec.
•DS & CA21, Dec. NYI 25, Dec. P.&O. P.Thomas 31. Does
1, Ja N. Y. K 3, Jan. JCJ, L. 4, Jail N. Y. K. 14, Jan. Bo Lon Le
JOJL
25, Jan Q. doop.
-D. & Ca Nicheren Maru. 1,400, 8. Semti 11th Dec Rajang, 4th Dec. Timber-D, & Co. Sinking. Besa. 1,610, C. Wales. 17th Dea-Shanghai, 9th Dec. Gen.—
Tazzst, Be am 1.205, French, 15th Dec 6th Dec, Rice B. & S. Nashing, Br.sc.1,148, Bazar, 3425. Dec.
Shanghai, 10th Dec Gea Order Tacons, Br.Lx. 3,395, Stewart, 13th Dec, Haiphong, 11th Dec. Gea.-8. & Co. Sequoys, Br... 3,318, Grant, 13th De
Singapore, 4th Dec. Geam &
Taman Mara Jep in 2025. Westworl
13th Dec-Japan. Zah "Doc. Goal Benzi Marn Jan. 2,368, Matei. 13th
Dec.-Semarang. th Dec: Gen
D;⭑Ca- Taiwán Mazu. Jap. EL H. Sakai, 14th
Dea-Mallow, 12th Dec. Gea D. & Co.
Next departure from Honakong on or about 30th December 1915 These vessels have excellent saloon accommodation for paa- sengers and are fitted with all modern conveniences and carry duly qualified surgeon.
For freight and passage apply to sa
York Ending Tel 1574 & 1575.
Honk tong, 10th December, 1915.
JAVA-CHINA-JAPAN LYN.
Agents.
FOR VANCOUVER & SEATTLE,
For freight and particulars apply to
JARDINE, MATBESON & CO., LTD.
Hongkong, 18th Nov, 1813.
Agents
HONGKONG & SHAMPOA DOGK 60. LID
"Codes Bass AI
Dock
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO” HONGKONG.
ABC 19th: Léition; Engineering, First and Second Militiaus Western Union and Walking rs, Shy Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Irom and Brass Founders, Forge Masters, Electricians ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up to date plant operated by our own specially trained
ce workmen under expert European supervision.
All classes of Hight Steel work manufactured by the above PFDCBSE, Tanks, Druzis, Ventilators, Pipei, &câ &ks,
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIFS ARE AS TOLLOWE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
HONGKONG-NEW YORK.
Proposed Sailing from Hongkong
REGULAR SAILINGS via PORTS & SUEZ AND PANAMA CANALS.
(With liberty to call at the Malabar Coast).
For NEW YORK and BOSTON.
JAVA-PACIFIC LIJN.
Begalar Monthly Service between
JAVA, MAKASSAR, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.
Sailing Subject to Change Without Notics.
Steamers From Expected Arakan...... JAVA 7th Jan., 1916 Tjisondari JAVA 7th Feb,... Karimoen JAVA 7th Mar Tjikembang JAVA (7th Apr. ✩
Will Leare
For
9th Jan, 1916. San Fcis 9th Febr 9th Mar, 9th Apr,
do do
“The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon passengers. All
(It is intended to despatch the above steamer vis Panama Canal,mers carry's daly qualified surgeon Cargo taken at through
but owners reserve the right of proceeding via any other route and rates to all Overland Common Points in the United States of
sil liberties as per Bill-of-Bading.
For eight and further information apply to
Hongkong, 23rd October, 1915,
DODWELL &00
LAND
America and Canada.”:
For particulars of Fraight and Passage, apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
"Managing “Agends.
Planes Address Enquffles to the Chfal
HEAD
NOOTMOX (HOLLKO
Telephone No. 1. K.
JANK
BEAUTI
BLOCKS
KOMÜÜGIL.
M-1 Deck
Dock, Koet
*
དཔག
DTER = B.Sc. MJN, Kowloog Deck.
Telephone No. 20, Hongkong,
QUEEN'S BUILDINGS.
TOWN OFFICE)