THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY,
SHIPPING
OCTOBER 20, 1918,
SHIPPING
THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
Head Office for the Far East16, DES VŒUX ROAD, HONG-
KONG, SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA :
32, Water Strest. MANILA: Manila Hotel
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBEŘIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORI D. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" con- taining sailings and fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free, on application.
Chief Office-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Q.
THE AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Stoawers.
CHANGSHA ...mona |
Arrive Hongkong
from Australia.
13th Nov.
Hail Hongkong
for Australia,
18th Nov,
These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur- ing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tas- manian ports.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 93,
Sutterfield & Swire.
SHIPPING
NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN
Destination.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.
Projected Sailings from Hongkong-
Subject to Alteration
Steamers.
MARSEILLES
AND LONDON,
Kitano Maru
Каме
LIJN.
Regular Fortnightly Service between
CHINA and JAPAN.
JAVA
From
Expected on of adent Yor
Tjimanoek...BATAVIA... 20th Oct....S'HAI Sailing Date Tikini......MAKASSAR 21st Oct. ...JAPAN
Tjikembang S'HAI..... 28th Oct, ...JAVA
ƒTHURS., 21st
via Singapore, Capt. Cope Penang, Colombo, Fushini Maru Suez & Port Said | Capt. Trizawa
T. 16,000
Oot., at noon. THURS., 4th
T. 21,000
Nov; at noon.
VICTORIA, B.C.,
and SEATTLE §Awa Maru via Shanghai, Capt. T. Hori Moji, Kobe, Shidzuoka Maru Yokkalobi,
and Capt. Jozawa Yokohama...PAHLE BYDNEY & MEL- BOURNE, Via
Manila,
day
Wireless Telegraphy.
Wit kan on be about
...27th Oct.
...28th Oct.
...31st Oct.
LOG BOOK
C.P.R. Fined for Violation of Laws,
A wire from Juneau, Alsaka, states that the OP.R. Steamabip Company has been fined $400 by Collector of Customs John F. Pugh for permitting their steam- ahip Princess Sophis, which plies between Vancouver and Skagway, to onry passengers in violation of the United States admiralty Jawa between two American pris. The pussenpore says the Van- couver World were Mr. and Mrs. H. L Faulkner, of Juneau. of Customs Pagh in-
"The steamers are all fitted throughout with electric light and Collector have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All has ordered a complate steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through vestigation of rates to all porta in Netherlands-India and Australia."
For particulars of Freight and Passago, apply to the
JTUES., 2nd T. 12,500 (Nov., at noon, THURS., 11th T. 12,500 Nov., at noon.
Telephone No. 1574
ƒTUES., 16th
Thurs-Hitachi Maru Island, Capt. Tominaga T. 13,500 Nov. at 4 p.m.
and
via
Townsville OALCUTTA Brisbane
B'poro, Penang & Rangoon BOMBAY via Singa- pore, Malacon and Colombo. SHANGHAI, Moji
and Kobe
Colombo Maru
SATURDAY, Copt, O. Sakamoto T.10,000 130th Oct.
Bombay Maru Capt. Terada Rangoon Maru Capt. Nomura
SHANGHAI Kobo) Sanuki Maru
and Yokohama
J Capt. Tsuda
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. NAGASAKI. Kobe Tango Maru
APCAR LINE.
Regular Service Between
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.
WESTWARD
THURSDAY, T. 8,000 128th Oot.
TUESDAY,
T. 8,000 12nd Nov.
ƒTUESDAY,
T. 12,500 26th Oct.
{SATUR., 13th & Yokohama ...... Capt. K. Soyeda T. 13,500 1Nov. at 10 a.m. SHANGHAI, Kobel Kamo Maru
(TUES., 2nd and Yokohama ... Capt. Shimizu T. 16,000 Nov, at 10 a.m.
1.Fitted with wireless telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
York Building.
(16
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
Displacement Tons & Speed
Leaves Hongkong
November. November.
Dairen Marut 8,000 15 knots Monday, 1st Persia Maru 9,000 17 knots Wednes., 3rd Chiyo Maru 22,000 21 koota Tuesday, 9th Nov., at noon. Tenyo Maru 22,000-21 knots
30th Nov., at noon. Nippon Maru* 11,000 18 knots
14th Dec., at 10.30 a.m. Shinyo Maru 22,000-21 knots Tuesday, 28th Dec., at noon.
It
First Class to London....£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York.........£60.
£96.10. £68.
-99
"
性
+3
San Francisco £45.
Cargo only. Omitting Shanghai.
* VIA MANILA, OMITTING SHANGHAI,
13
the incident by Deputy Customs Collcolor M. 8. Dobbo, at Ketobiken. Mr. and Mre. Faulkner boarded the Prin oese Sophia at Janeau while bidding farewell to Col. W. E. Stevenson. They went to Doug- laa aboard the steamer, but failed to get off before the vessel started southward from Gastinaa ohan- nel. Mr. and Mrs. Faulkner said they did not notice that the steamer was on her way until it was too late to get off at Douglas.
Big Shipping Deal.
It was announced in Liverpool on September 1st that Mosers Alfred Bolt and Co., managing owners of the Ocean Steamship Company (Ltd.) and the Chins Matual Steam Navigation Com- pany (Ltd.), have acquired the fleet and business of the Indra Line (Ltd.), of which Mesars T. B. Royden and Co., of Liverpool, are the managing owners. Bath are engaged in the For Eastern trade. Meeers Hult and Co.'a large fleet of modern vessels are known as the Blue Fannel Line. The Roy. den feet consists of a dozen steamers, Mr. Thomas Royden, of the Indra Liao, is deputy chair-
concerns
Special Rates given to NAVAL & MILITARY, DIVIL SERVANTS, MISSION-man of the Cunard Company.
ARIES ⚫ts.
ROUND THE WORLD Tickets larued in Connection with all the Principal
The Liverpool Journal of Com- merce says the transfer was entire Passengers many travel by Ballway between ports of call in Japan free ofly a cash transaction, and is of
The S.S. "Ilola," tons 5,257, Capt. Butler, will be despatched To London lat Single Yon 600. To Marseilles 1st Single Yen 550.-Mail lines and the Trans-Siberian Railway. for Singapore, Penang, Rangoon & Calcutta on the 20th October.
The S.S." Multra," tons 4.614, Capt. Kilpatrick, R.N.R. will be despatched as above on the 25th October,
זי
Return 900.
"
2nd Single
Rotura"
#!
"
400. 605.
11
Return"
825.- 2nd Single 360.-cbargo,
" Return
550,--
11
13
The above steamers have excellent salon accommodations for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0 duly qualified surgeon,
"
14
Montreal £60, 3.0
For freight or passago, apply to
To Victoria, Vancouvor, Seattle, lat Single £25.
Hongkong, Oct. 19, 1915.
DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agente.
24
*!
1st Return £37.10/-
Selyo Maru
**
+7
To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne 1st Single £41.
lat Return £72.
1st Return £73.16/-
Ist Return $135. 2nd
$ 83.
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST To Yokohama, lat Return $150. To Kobe
RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd. and CHINA NAVIGATION Co., Ltd.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG. WEDNESDAY, 20th OCTOBER.
10,00 p.m. Kinshan.
I 4.30 p.m. Fatshan.
THURSDAY, 21st OCTOBER,
8,00 a.m. Honam.
10.00 p.m. Fatshan.
1
8.00 am. Heungshan, 4.30 p.m. Kinshan.
Single Fare by Night Steamer...
$ 6,00
10.00
Bingle Fare by Day Staamer..............
4.00
Return Fare by Day Stanmer..............
8.00
Return Fare by Night (available also for Return by day Steamer...
HONGKONG-MACAO LINE.
3.5. Sul Tal. Tons 1651. | s.s. Talshan. Tons 2006.
HONGKONG TO MACAO.
Wock days at 8 am, and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 a.m. and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Week days at 7.30 a.m, & 2 p.m. Sundays at 7.30 am, & 3 p.n.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 24th OCTOBER.
The Company's Steamship TAISHAN
will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF
at 9 a.m. and return from Masso at 3 p.m.
N.B.-The Company will also rud a steamer from Macão ou Sunday at 7.30 a.m., and from Hongkong at I p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.
CANTON-MACAO LINE,
S... SUI AN,
Departures from Macao to Canton on Monday Wednesday and Friday at 9 pan, Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday at 430 p.m. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., & THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. CANTON-WUCHOW LINE,
6.5. Sainam, 588 tons and 5.5. Nanning, 469 tons. One of the above Steamers loaves Canton for Wuoliowevery Monday, Wednes- my and Friday, at about 8 am, and the other loaves Wushow for Canton on the same days at 8.30 am. Round tripa take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice veras by the Company's direct Steamers LINTAN and SARU! The remola have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by slootrialty. Electric fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday exceptod) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the
2nd
Et
$ 90,
11
Round-the-World, Yen 1,045.
11
For further information apply to
Telephone No. 292.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
Steamers. .Sinklang
SHANGHAI............... WWEI & TIENTSIN......... Hulchow SHANGHAI...........Luchow MANILA, CEBU & ILOILO Tean WWEI & TIENTSIN.........Kuelchow
To Sail ......21st Oct. at 4 p.m. „22nd Oct. at noon. ..24th Oct. at d'light 26th Oot, at 4 p.. „,26th Oct. at 4 p.m.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
"8.8. LINTAN" and "S.S. SANUI"
MANILA LINE.-Twin Sorow Steamere "Chinbus,"" Taming," and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electrio fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "* Tean,"
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.
SOUTH AMERICAN LINE.
vast importance in further streng- thening British shipping interests to the Far East. The following Vis JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, LOS ANGELES. SALINA ORUZ are the names and tonnage of the PANAMA, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO, THENCE BY TRANS-vessels taken over: ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, ETO.
- Indra, 5,713 tons; Indrades, 5,359 tone; Indraghiri, 5,723 tone; In- drakuala, 6,691 tons; In- drasamba, 5.197 tons; Indrawadi, 5,194 tone; and Inverclyde, 4,395 tone. All are high-class boats, Mecara, Alfred Holt and Co. now become probably the largest private ship owning company in the world.
They have about eighty ships, ranging from 6,000 to over 14,000 tons, most of which are engaged in the Far Eastern trades.
14,000 - 18 knots Wednesday, 10th November, For Full Particulars as to Passage & Freight, apply to
Telephone No. 291
K. DOI, Acting Agent.
KING'S BUILDINGS.
THE EASTERN
STEAMSHIP CO., LIMITED. MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
& AUSTRALIAN
VIA MANILA.
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION.)
Steamer,
Eastern ..., VOTESOLSTICE Aldenham .22.04
St. Albans...ac.thugas
Arrive Hongkong from Australia.
13th Oct. 2nd Nov, 22nd Nov,
Leave Hongkong for Australia.
2nd Nov. 11 s.m. 22nd Nov, 14th Doo.
++
11
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ato., and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Gibb, Livingston & Co., Agents.
Held up Eight Times. New York, September 15.-The American steamer Portland arriy- ed here to-day from Swedish and British ports after having been held up by eight war veusein on her way eastward and west- ward. The freighter ssiled from San Francisco Beveral months ago with a cargo of barley, beans and dried fruits consigned to Stook- holm and carrying a British con. anlar certificate providing against interference. On Jane 14, the British cruiser, taken to Kirkwall Portland was held up by a and four days later discharged part of her cargo at Blyth. She then started for Stockholm bat was held up twice by German submarines which took part of the cargo. From Stockholm the Portland sailed for England and was held op by two more German submarines. After leaving Gravesend three British des troyers beld up the Portland' before she was clear of the war Bobe.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD. Stearaship Co. Lays Off
Hongkong-South China Coast Ports,
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electrio Light. Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN.
(Occupying 9 to 10 days.) Captain
Į J. W. Evans
Leaving.
22nd Oct. at 1 p.m.
3.8. "Auhul," "Chenan.”
2014 Llangchow," "Luchow," "Ying- chow," and Slaktang," with excellent accommodation, electric light and fane in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Steamships. Hongkong for Shanghai direct overy Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtszo and Haitan Northern China Ports, Passengers are landed in Shanghal, avoid-Halmun...... A. H. Stewart... TUES., 26th Oct. at 1 pm,
I FRI.. ing the inconvenience of transhipment at Woosung.
Steamers will arrive at and depart from the Co,'s Wharf near
Blake Pioz. For Freight and Passage, apply to
For Freight or Passages apply to
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD, Telephone No. 36.
HOTEL MANSIONS (First Floor)
Opposite the Blake Pier
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
Hongkong 20th October, 1915,
Douglas Lapralk & Co.,
General Managers,
Three Instead of Two Ships. The Union Seanehip Company of Vancouver, which runs a re gular fleet of steamships up north, steamships this winter, instead of has decided to lay off three of its two, which wasthe number laid off Jast winter. This announcement was made to The World by Mr. E. H. Beasley, manager of the company. The reason for this step is a falling off in business. The company, however, will still have fre vesela running north daring the winter. The Cheloh- sia will be laid off on September 21 and the Camosun will then add to ker northern run Rivers Inlet, Bella Coola and Ocean Falls,
Oysters, Fresh, Fried or Stewed Findon Haddocks, Kippers &ơn
ALEXANDRA CAFE,