NOTICES

THE IDEAL

DISTEMPER.

"SYNOLEO" (RECD)

(IN PASTE FORM).

THE - HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, OCTOBER 2, 1915.

POST OFFICE.

SHIPPING NEWS.

WEATHER REPORT.

Requires only the addition of cold water to be ready for use. Absolutely dependable in its results.

STOCKED IN HONGKONG

In many Artistic Tints. Tint Cards on application.

WILKINSON, HEYWOOD & CLARK, LTD.

HONGKONG BRANCH.

Alexandra Building.

IT'S PURE.

IT'S CLEAR,

IT'S CHEAP,

Tel. 763

IT'S

BREWED

BY

CARISSING BEER

NY CARLSBERG

BREWERIES

COPENHAGEN

DENMARK

AND

IS (OF T BONA FIDE

DANISH ORIGIN

The Hall from London to Hongkong vis U, 8. &merica of 18th August basi bean lost at Sea.

Correspondence addressed to ensmy subjects in Uhins, Blam, Perala and Mor acco cannot be transmitted,

The Services to Germany, Austria, and the Ottoman Empire are suspended.

Ships in communication with Cape D'Aguilar Radio Telegraph Station 1-

Cape D'Agullar Wirelem Station is now In working order. Hirano Maru St Albane

Siberian

ARRIVED,

FORECAST FOR THE 24 HOLNS

On the Irt at 11.18-Pressure has de- Grenzed over eastern Japan, and increzsai alightly to moderately elawhere, An Jade, Fr. v. 382, J. Pammer, 1st Oct-anticyclone of irgular outline, extende Pakkel, 18th Sept. Gon-Order, from N, China to the Bonias; an area of low pressure continues to occupy China Boa,! Tacoma Maru. Jap. x. 3,668, Hamada, and moderate to fresh easterly winds may 1st Ost-Manila, 28th Sept. Gen. be expected over northern portion -0.8.3.

Hongkong Rainfall for the 24 hours Koljo Maru, Jap.a., 1,139, Imarroni, Istanding at 10 a.m. to-day, 197 inche

Oct. 29th Bapt. Ges.0.8.K. Hupeh, Br... 1105, Boots, 1st Oct-Ko- halchang 23rd Bopi, Gen.--B&B. Toan, Br..s.1,530, Trowbridge, 1st Oct—'

B. & B. Taktany, Br.sa. 998. Matthew End Out..

Haiphong. Let Oot, Gen--J. M. * Co. Hae, Fr. s. 739, Cornelineen, 2nd Dot

Halphong, Tal Oct. Gen.-A. R. Marty,

Dagfin, Horw. x 697, A. F. Salvesen, Ist Oct-Nan Bay, 27th Sept. Salt -T, & Co.

MAILS DUB,

MAIL STEAMERS

THE PENINSULAR AND ORIENTAL S. N. CO.

ENGLISH MAI ་

ENDING AT NOON TO-MOREGW. WILL deepatah VESSELS to the Undermentioned PORTS or of

District.

Forecast.

1 Hongkong and Neighbour cloudy

bood

about the DATES named :—

For

L'DON via Singa-】

роте,

Ponang, Nore

Steamers

C'bo, Port Said & (Capt. D. Asbury Marseilleszta.

SHANGHAI, Moji, Novara

Kobe, and Yoko-Capt. H. R. Hether- hama........................

ington R.N.R.

E winds,

roderste

to fresh;

with ocanalona!

rain at

first, probably

Improving

J later.

N.E.

freah.

Bouth coast of Chins be-) The same

as No. 1. tween H.K. and Lamocka

LONDON & Bom-

4 Bouth coast of China be- tween HK. and Hainan...

The__same as No. 1.

China Coast Meteorological Register,

lat October, a.m.

Winda'

Hour.

Barometer.

Temperature,

Humidity.

Weather.

D'Mion

Foroa.

}

Garwood

SHANGHAI, Moji, Nagoya" data

Kobe and Yoko Capt. A. B. Garwood

R.N.R. hama.****

bay via Bingaporo, Malta

Penang, Colombo, Capt. C. C. Talbot Port

Said and

Marseilles tin

R.N.R.

Bubject to alteration without notice.

To Ball On Remarks

4.11. 7th Oct:

about 9th Oct,

about 19th Oct.

10a.m.

22nd Oct.

All steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Freight or Passage, apply to

}

Freight & Pinga

Freight.

& Psage

Freight

·& P'sage

Freight & Penge

NY CARLSBERG BEER.

The world famed DANISH brow, for years known as the finest Beer specially brewed for the Far East.

AND

SUITP

THIS

CLIMATE IN

ANY KIND

OF WEATHER

BY CARLSBING {"OPENHAGEN

Can now be obtained from all hotels and Compradores, and from

DONNELLY

AND WHYTE.

TEL. 636

MELACHRINO & CO.'S

EGYPTIAN CIGARETTES.

Radames

No. 9

-

$2.20 per 100

"

2.80

"

"

6

3.00

19

+

4,00

11

SOLE ACENTS:]

歌聲

HONGKONG CICAR STORE.

OBTAINABLE ALSO AT

KELLY & WALSH, LIMITED.

LANE, CRAWFORD & CO.

BENGER'S is. NATURAL FOOD-

entirely free from any chemical substance whatsoever.

'It is different from all other foods in being scientifically combined with natural digestive principles.

Benger's Food

is prepared for child, invalid, or aged person, with fresh new milk, and in course of preparation, both the Food and the milk are partially digested, as desired.

This unique feature enables Benger's Food to be assimilated under almost all conditions of illness and "digestive disorder,

The composition of Benger's Food is known to and approved by Doctors throughout the world.

INGE

15

Biggers Food is sold in 'tini bỷ. Chemists, de, everywers.

– Overaineesata, tren franca BENGER'S VOOD LTD., OTTER WORKS, MANCHESTER, ENG. PEAN Branch OffTY NEW) 15, FIT, BIRRIT AYORK (UKAJM, WELLIKLE DI KART..

gyon hindbund Dựng of Chymian Chu Like' 34 DC Chabrial Sayo, MONTREAL and tas

Shanghal. Sinklang, 3rd Oct. Europe, Namsang, 6th Oct.

MAILS CLOSE TO-DAY. Philippine Is.-Per YUENSAND, 2nd

Oct. 2 pm.

Shanghai, and North China For

(Europe vis Biberia) ANHUI, 2nd Oct. 5 p.m.

(Shanghai Br.P:O. Wedosaday. 6th Oct) Foachow, Shanghaide North China-For WINGSANG, 2nd Oct. 5p.m. Fort Bayard-For CHONGVA, 2nd Oct,

5 p..

TO-MORROW.

.td.

Tilsondari, Dut. * 8, 8,039, J. P. Schollen. Formoes Channel............winds,

1st Out-Japan, 26th 6spt. Gen. -J,C.J.I Hakuta Maru, Jap, s. 3,617. Kawashing

tad Oot-Koto, Gen.-N.Y.K.

DEPARTED.

Oct. 1. Fooshing for Bangkokvis Holhow Chelan Marufor Macao B. Rickmers for Canton Haitan for Foochowvia Swałow Enelchow for Cauton Linan for AmOJ

.

Riojan Maru for Batavia Wimbledon for Chiawantao Liangchon for Canton

ULEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE

Oct. 1. Swatow. Amoy & Formosa via Tanzai

-Per DAIJIN M., 3rd Oct, 9 Chingchow for Fort Fameral

· Oct. 2. Tourane & Quinbon-Per CHEIAN M.Kwangles for Canton

3rd Oct. 5 .231. Hollow, Pakhot Haiphong-Per SL Albans for Melbourne vla Timor BUNGKIANG, 3rd Oct 9 am Wingsang for Bbanghel via Foochow Straits, Mauritis, Dalagoa Bay, Durbay, Salames for Capo Town via Singapore

East London, Port Elizabeth. Jadafor Canton Museot Bay and Cape Town For BALAMIS, 3rd Oct. I a.m.

MONDAY 4th Oct. Strails, Barmah, & India via Calcutta-

Par HAKATA M, dth Oct, 10 geta.m. Shangbai, N. China & Japan (ris Kobe- Por MUTTRA, 4th Oct. 5 pm.

Oot. Pa..

Daijin Maru for Tanul vle Swałow Van Spelbargon for Dell vin Swatow Anhui for Bbanghat

Fausang for Bourabay via Amoy Yuengang for Manila

PASSENGERS ARRIVED.

Blation

Tokio

P'ortook Ta Nemuro

6a 30,10

tw

Hakodate

30.11

#

30.10

30.13

Nagmaak!

30,11

Kagima

30.12

BW

1

Oshima - 30.10

"

W 30,16.

J

30.12 65 89

1 b

#

Naba Labf'ilma.

Bonin Is. Chefoo Whalwei

Bankow 1

P. & 0,8. N. Co.'s offico,

E. A. Hewett,

Superintendent.

Hongkong, 29th September, 1915

TO SAIL

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

ichang Klukiang

Changsha Shanghai Gutalaff M Sharp P. Amoy

n

30.12 57 100 exe $0.09 69

1 bf

ano

75 99 Do 29.94 78 86

00

6 30.01 76 $8 me

5

29.95 75-06

2.79 70

Ob

The

1

$.S.

N

29.94 75

20

оде

20

29.95 79

4b

to

29.95 75 08

Zorl

" 29.93

10

29.89 17 98 оде

If

Par sa Mongolla from San Francisco ota-Miss EAbbott, Miss JK Angell, Mr Swałow & Mrs TBosch, Miss E Britt, Chin Yes Taihoku Om, Rov and Mrs A W Cooper, Miss L. J Talchu Cooper, Rey and Mrs HPDePrev, Mimes ¿Tainan Cand LDeProe, Miss A M Erans, Fong Koshun Pay Lim, Rev & Mrs Fuller, Mr & Mrs Pdoras OKlack, MrsA GMLincoln, MiB Moore Canton TUESDAY, 5th Oct.

Millan, Miss ED Nash, Mrs J M Nelson, Gap Book Hoihow & Haiphong-For KEIJO M. 5th Dr JW McGuins, Mr and Mrs OW Mo-To

HimL Norton, Mias J Paxton, Quan Lim Macao Bhangbal, N. China & Japan la KobeFR Reynolds, Mrs GK Boholae D Belth, Wachow

Per HIRANO M. 5th Oct. 9 Esmith, Miss JSmith, Mr and Mrs Fakhot Wel-bal-wei, Chefoo & Tientsin Per Hacke, Mr and MMZ Snow, MinGL Halhow KUZICHOW, Sib Got. 11a.m. Stockwell, Mrs Tan Pao Ocs, Miss B Tan Phullen Swatow, Amy & Focehow-Per HAI-on, Miss E Waddell, Mr and Mrs FJ Tourano Weersing MissFJ Wearing. Miss EJ Wolis C. 8t. J. KUN, 5th Oct., DOOD,

Hi M Withers, elr Paul Chater, Lady Aparri Batavia, Semarang, Beniabays and Fort Chater, O Chu, Rev A7 Fisher, V Moroni, Dagupan

Horesby Tie Batavia)-Per Hire OE Pomeroy, Mr&Mrs J Shaw klas Mania TJISORDARI, 5th Oct. 8 p.m. atralls, India via Caloutta-For YAT.Boutter. Mrs WB Walker, Mrs H Logan

Wells, AL. Whitney, Mim M Wyman, R Tacloban

Am.

BHING, 5th Out, 3 p.m.

MrK Park Viannderen van Lakhorster- | Surigao Philippias la-Por TEAN, 5th Oct. 3 pm Pardee, Me & MrJ A Plummer, Mr& Holle Shangbal & North China-For LIANG-land, D Alding, 3D Auld, J Againo, Mr& La

CHOW, 5th Oct 9pm. (Europe is Siberia, Shanghai Br. P.O Saturday, 8th Oct.) Hollow & Haiphong-For TAKSANG,

5th Oct. 5 p.m.

WEDNESDAY, 6th Oct..

** 29.85 75

64 29.98 75 90

·

6 29.94 73 92 naw 20

29.82 75 -29.79 75

00

LEW

29.91 75-92 aw

29.85 75 96. NO

b 10

20.87 73 96

00

29.84 71 04 *

10

29.84 77 92 no

23.81 77 $5 waw lo

29.82 77 24 'waw 20

во

WAW OF

C. W. JEFFRIES, Director.

Hongkong Observatory, October 1.

Proposed. Sailing from Hongkong

For NEW YORK via PANAMA CANAL.

"

'SAINT BEDE.”

sailing on or about the 26th October..

For Freight and further information apply to

Hongkong, 29th September, 1975, +

GLEN

DODWELL & 00,, LTD.

Agente.

LINE"

(MCGREGOR, GOW & Co.) LTD.

For Genoa

29.82 72 65 #w Mrs WEBlack, Dr B Bustamante, Miss

RADIO TELEGRAMS. AO Bassett, WA Burts Rev V Bon.Rew Tilsondari, 6 29.97 79 FBandewyn, Miss G Clarb, Mr & Mrs W Coney, H Chuan, Hon WT Denison, Durbam, Dy Lao, Rev H Devrizo, ME D Easiman. Mr & MmEC Ely, Rev AE quenet MiesEG Frey, Mrs & D Flech.Rev

1 Baronieter, reduced to 38 degrees JFrison, Mr & Mrs HR Hancock,F BIa- gerson, Rov F Janson, Mr & Mrs WA Fahrenheit on the level of the sea, în in- Kincaid, Mrs R Kerr. Rer GV Linden, Michas, tenths and hundredths. Japan in Nagamali, U. 8, LoewsDately, BH Miller, A Mirowitch, Boath Amerion. Canada við | H A. Magnan, Rev A Netto, Rey PL San Francisco and U. Kingdom Perretta, M Pisastro, Hon M Quezon. Her Tia Cenada For MON-FQenin, Ls EFRiggs, Mr and Mrs EE Robinson, M de los Keyes. H Singh, Sadeo GOLIA, 6th Oct., 11a.m.

Mr & Mrs OW Searoy, Mian8 B. Salmen, Mrand Mrs W Z 8mith, R Panun, Bor M Beys, Mr and Mrs RD Sheldon, Ray A Boonti,& B Faimage, Mira 8 B Trapp,Mra MC de Valasco, J Velasco, P Velasco, Rev A Vandaratratten, AB Welis, ES Walk-Boale, Straits, Colombo, Port Sald, Marsolles &er, MrO M Wilkes,M A M Yate, Rov

I. Kingdom-Per MIYASAKI A Yim, M. 7th Oct., 11.03.

3 Temperature, in the shade, in degrees THE Steamship

English Mall.

THURSDAY. 7th Oct.

Straits, Barmah, Ceylon, Ado- lalde, Western Australia, In- dia, Aden. Egypt, and Europe The parcel mall will be closed on Wednesday, 6th Oct, at 5 pm. Per BORE 7th Sept. Registration 2.15 p.m. Tyt Letters 3 p.m.

WATER RETURN.

Кучала мине

averdow

-

Fahrenheit.

$ Humidity, in parostlage of saturation the Humidity of air saturated with mols» ture being 100.

✔ Direction of Wind, to two pointe, i

8 Force of Wind, according to Benfors

State of Weather, b blue sky, a do- tached aloud, d driniling rain, flog, g gloomy, h hail, 1 lightning, o overcast, D

passing showers, a squally, z rain, a snow, * thunder, v visibility, w daw wet.

0 Rain in inches, tenthaand hundredths

METEOROLOGICAL.

Previous

Level and Storage of water in Reservoirs on the 1st Sept., 1915. CITY AND HILL DISTRICT WATER

WORKS LEVEL

I 1915. at si Above in Below

Overdow 3. Below[chit"=""gm" Bałow

overdow

Overflow sit. 61. Ab:ve alla Below

OverBox flo. Balow oft la Below overflow

overbes Hoverlow overdos chuse STORAGE IN MILLIONS AND DECI ALS OF GALLONS.

TOSE.

3015 35443 | Humidity 47.71

Shanghai & N. China-Per SINXIANG. Tytan Inter

7th Oct. 3 p.m.

mediate

(Europe via Siberia Shanghal Hr. F.Onginal-in. Below all in Belew Tuesday, 12th Oct

Day On date On date

top. At 4 jam,

Barometer,...... Temperature

29.96 30.01

29.08

80

75

81

Tylammonium

74

99

78

Won-and-chaug

Tytam gewash_momonim Tyam Intermediate ....... Pokfalummer 13 y quere

4 210 40

61.75

117-54 05:40

Wind Direction ...

E

N

H

Forus....

#

"

718-57

Weather od

orlt

od

Bala mimisiä

1.97

Highest open als Temperature us to

seth To

1974

ETT.ZA

1855. gilansow adt.alg #4,719

1

#

1

71

H.K. Observatory, 1st October.

C. W. JEFFRIES, Director.

FRIDAY, 8th Oct. Swatow, Amey & Foochow For HAI

CHING, 8th Oct. noon,

Total vla Kaslung, Formosa

Consumption of water in the City and Hill Bhanghai, North China Japan District la millions and decimals of gallon during the via Moil, Victoria, Tanoma & month of A. 1945. United Kingdom via Canada -Per TACOMA MARU, 8th' Cot, I pa

American

Canadian

TUESDAY, 12th Oct.

Consumption. Farlanted

popolazion Con-mption per

miers head per dar.... Conflant supply in all districts during the month of August to both years 1914 and rig.

KOWLOON WATER WORKS LEVEL.

1074

Philippine Te-Per TAMING, 12th Och Kowloos Cre) Level

"trac

1915 ill ป จ Pacian. He with STORAGE IN HILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

3916

15 Kowloot Gra

35250 vitalion

·373,10,· Reservat Consumption of water in Kowloor, millions and Ealgon. Straits, Burmah, Cay Decimale of Gallons During the month of Aug, 1925- lon, Adelaide, Westem Austra

TIDE TABLE.

overflow

27th Sept. to 3rd Oct., 1915.

High Ware

Honghang

2014-

NOTS

$$.000.

31.03. 31.8 m2 gallons

*

SATURDAY, 16th Oct.

French

Mall.

li, India, Aden, Egypt & E-Consumption" rope-Fer FAUL LEGAT, Amated popula- 18th Oct. 4.p.m.

SUNDAY, 17th Oct.

that Cooremption

gallons kend per day The Overnment Analyst's reports' show this the water is of enceli mat quality, p

Public Works Department,

Water AnthockyA Sat Australia, Tasmania, Now Zealand, sia Port Darwin Nawe Oysters, Fresh, Fried or Stewed Gaines via Thursday, Islands windon Haddocks, Kipperno.

Per EMPIRE, 17ih 00129 Venu ALEXANDRA CAFE,

4 A

·H. Not Low:

Nor Low W

No infera

Mas Low W m morning, afternoon.

only

GLENGYLE

Captain R. Webster

will be despatohed for the above port on or about 30th November, 1915.

For freight, passage and further information, apply to

SHEWAN TOMES & Co. Agents

Hongkong 2nd October, 1915.

AN IDEAL DRINK FOR SUMMER MONTHS

WHITEWAY'S

CYDER

SWEET OR DRY,

As supplied to all the loading London Hotels and Clubs such as Savoy, Claridges, Berkeley, Trocadero, Hyde Park and Royal Automobile, Raleigh and Conservative Clubs,

SOLE AGENTS

H. RUTTONJEE & SON

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Printed and Published for the

orge Willisto rest, in tho (

Share This Page