SHIPPING
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Projected Sailings from Hoagkung.-(Subject to Alteration),
For
MANILA
Steamship
On Yuensang* Sat., 15th May at 3 p.m. HOIHOW & Haiphong ...Taksang Sun. 16th May at d'light BANDAKAN
Hinsangt Tues., 18th May at noon. KOBE & Moji ......................................Kutsang* Wed, 19th May at noon, S'PORE, Pang & Calcutta Kumsang* Wed., 19th May at 3 p.m. SHANGHAI.........
.......................... "Hangsangt・ Thur.. 20th May at d'light MANILA ............................................... Loongsang Sat., 22nd May at 3 p.m. TIENTSIN
...Chipshing* Sun., 23rd May at d'light Return Tours to Japan.
The steamers" Kutsang,”-“Namsang " and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time oocupied 20 days. This service is supplemented by the "Yatshing" and "Kumsang' leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. Those vossois bavo all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried. *Steamers have superior accommodation for First-d1858 Passengers, and are atted throughout with Electric Light. † Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze
Ports, Chufuo, Tientsin, Dalny, Weihaiwai.
↑ Taking pargo on Through Bills of Lading to Kudat, Land Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Fasaage,
Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
Telephone No. 215.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
LONDON
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Subject to change withe at Notios.
"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARD;
For
Steamor.
.....Monmouthshire
TRANS-PACIFIC SERVICE.
"REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND. "For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, MAY 15, 1915.
VESSELS LOADING.
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
·EUROPEAN PORTS.
To bo Der patched.
Destination.
Vessel's Namo.
Marseilles via Ports London via Usual Ports of Call Marseilles, London & Liverpool. London
Nera
Nubia ·
For Freight Apply To
¡M. M.
P: & O..
O. of N'castle Mon'shire
B. L. L.
J. M. Co.
115, May 20, May 27, May 19, June
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
San Foo via Marila & Japan &o. Persia Via, B.C., &S'tle via K'lung &o. Awa M.". San F'cisco via S'hai & Japan &c. Korea- New York via Panama Canal San Foo via S'hai & Japan &o. Boston & New York via Suez San Foo via S'hai & Japan &c. San Foisco via M'la & Japan &c. Nippon M.
JM, Castle Siberis Tusoan F. 'Chins
AUSTRALIA,
P. M. Co.
18, May-
N. Y. K. P. M. Oo.
18, May
26, May
D. & Co. E. of May
P. M. Co. 1, June
B. L. L 10, June P. M. Co. 15, June T. K. K. 13, July
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.
Australian Ports via Timor Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila
Eastern G. L. Co. Hitachi M. N., Y. K. [Changsha ». ¡B, & S.
15, May 17, May.
25, June
"Date of Departure.
.......19th June..
S'pore, Pang, R'goon & Calcutta Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai, Kobe and Yokohama Sandakan Haiphong
.
Taksong J. M. Co. Sangola
Colombo M, N, Y, K, - 15, May Rangoon M. N., Y. K. -- 15, May Tosa M. N. Y. K. 15, May Hiasang J. M. Co. 15. May 15, May
D. S. Co.
15, May.
Cordillere M. M.
17, May
Borneo M. Luchow
D. & Co.
18, May
B. & S.
18, May
C shing Oriental Surat
B. & S.
20. May
P. & Q.
20, May
B. L.
23, May
P. & 0.
4, Juno
Salamis B. L. L. 15, June Tipanas JOJ. L. Q. derp, Tjitaroom J.C.J. L. desp. Tjikembang J.C.J. L
Q. desp. Tjilatjap J.C.J, L. Q. desp. Tiimanoak J.C.J. L. Q. desp. Tjibodas J.O.J. L. 12. desp.
Agents..
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
Singapore, Penang & Calcutta Shanghai, Kobe & Yokohama S'pore, Batavia, Samaradg.etc. Shanghai.
LTD. entsia via Weihaiwei
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers are despatched Eastward ani Westward at regular Intervals taking Passengers and Cargo at current Raton,
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
Shanghai
Delagoa Bay, D’ban, E. L’don &o. S'hai, Moji, Kobe and Yokohama Karmala"» Bingapore, Mauritius & South (”
African Ports
Shanghai
Shangbai
Shanghai
Japan
14
Shanghai
Shanghai
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agents.
THE TAIKOO DOCKYARD
&ENGINEERING Co. OF
HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
'SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON. FOUNDERS, CON- STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS,
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,
GRAVING DOCK
11
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway, Rolling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
78788' x 346" Pumps empty Dook in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,"
50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropen, Rivets, etc. AGENTS for :-
JOHN I. THORNYCROFT & CO. LTD, PETROL & KEROSENB MARINE MOTORS. 7-1/2.
150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.
TO SAIL
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR BOS FON & NEW YORK VIA SUEZ.
THE Steamship
TUSCAN PRINCE
CANADIAN MAIL,
The C. P. R. sa. MONTEAGLE loft Yokohama on Tuesday, the 11th May, p.m. das to arrive Vancouver on Tuesday,| ik25th May,
AMERICAN MAIL,
The P. M. z.. SIBERIA sailed from: Yokohama on Wednesday, May 12, for: Hongkong, via Manila. She is carrying the mails and la sobaduled to arrive at Hongkong on the 26th last.
The F. M. KOREA" will all from Manila for Hongkong on Saturday after. noon, making her due to reach Hong- kong on Monday morning, the 17th In
MERCHANT STEAMERS.
The SL. MONMOUTHSHIRE from London is dus at Hongkang on the 19th May.
The SL. MERIONETHSHIRE from London is due at Hongtong on the 30th May.
The #2 JAPAN sailed from Calcutta on 6th lart, and may be expected hers on; or about the 20th. Inst.
VESSELS IN FORT.
Steamers.
Shaohsing, Br. a. 1,307, Tuebben, 30th
April-Canton, Gen.-B. & S. Namsang, "Br. Ra. 2,691, H. E. Gilroy, 3rd) fast Singapore, 37th ult. Gen.;
J. M. & Co.
Bayarla,
Br. B
a. Rus, sa 895, Baiding, 6th int-Haiphong, 5th Inst.. Hoe
General-Chiasse.
Glenlogan, Br. 3.4. 3,709, Stallard, 6th Inst.
London, Gen.-S. T. & Co. Br... 4,297, J. Riepenkansen, 7th inst-Singapore, 2nd inat, Gea.
B&
Persaus, Br..
Jinsen Maru, Jap. 8. 2347, T. Tarada,
7th inat.-Mojt, 2nd Inst. Gen. N.Y.K.
Wenchow, Br... 560, P. R. Parslow, 10th inst-Holhos, 9th inst., Goa- B. & S.
Awa Mari, Jap. 85. 2,912, T. Hori, 10th -shanghai, 7ih inst. Gen.--
N.Y.K.
Nanyo. Mari, Jap. sa. Nishigama, 10th that-Batavia, Sugar M.B.G.K. Eastern, Br... 2,272, F. Carter, Lith inst, -Kobe, och inst. Goo.--0. L. & Cr..s. 1,128, P. H. Rolfo, 11th inst.-Manila, 8th inst., Go.
Yueneaug,
M, & Ou
Pornia, Br... 4,355, John Hill, 11th inst. -MaRaja, 9th 1985. Gam- P.M.S,
B. Co.
Titan, Bi... 5,730, Jn Road, 12th fast. jost--Saaughal. Den inst. (J80=-= B. & 8.
Tokyo Mar, Jap, ss. 1,294, I. Nakama- za, 18th inst.-Moj), 5th must.Coal H.B.G.K. Fausang, A.B. 1.410. H.S. Malkin, Lith Inat-Saigon 7th inst. Gen.-J.
Haldia, Norw, s. 1,060 A Sveen, 11th inst.
Borneo, General-Chinese.** Kungpings Chinese ms. 1,798, B. Hawie, 19th Inst. Bhanghai, 9th instant General-O,M.B,N, Lo Hong Won L Br. 2.vd., J. Mason, 13th Inst, Singapore, 7th inst. Gen.— Chinejo.
Tjikembang
ban Dut, ma. 8,013, Yurriaunse
18th inst. Kobe, 7th inst. Gon,---- J.C.J. Drufar, Norw..1.102, J. Bing, 12th Inst. -Swatow, 11th inst. Gen.-C. B. 8, N. Co.
Hopsang, Br. &.d. 1,359, C. A. Robertson,
TO SAIL
REDUCED FIRST CLASS FARES.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY,
*
4.5. MINNESOTA." (CAPT, T. W. GARLICK.): Capacity 28,000 Tons. 27,300 Tons Gross Register, Length 680 Feet. Beam 73+ Fest. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Sails from Hongkong about end of June.
For SEATTLE via MANILA, NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA,
Hongkong, Manila & Shanghal to Seattle or San Francisco £36-
Round Trip Tickets (Goot for Six Months). Nagasaki to Seattle or San Francisco ay nakatagallibera
54
93
49.10
31 46,10
65
******** 109
114
Round Trip Tickets (Good for Six Months)............kee Kobe and Yokohama to Seattle or San Francisco ...
Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, H'kong, Shanghai or Japan Ports of call to London Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to
London and Return (Six Months) .......................................... Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of call to
London and Return (24 Months) ..........................
Reduced rates to all Points in the United States, Canada
and Europe.
Luxurious Passenger Accommodation--Suites and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc.
DIRECT Connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States": Canada and Europe..
Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.
Special rates to Missionaries, and their families,
For full information regarding freight and passage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents. Prince's Building.
"ELLERMAN" LINE.
JAPAN, CHINA & STRAITS
ΤΟ
MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL.
For
Steamer
Sails,
MARSEILLES & LONDON... City of Newcastle 27th May.
Subject to change without notice.
For rates of freight and further information apply to'
Hongkong, 16th April. 1915
CONSIGNEES
From 8BANGĦAI, VLADIVOS. TOCK, YOKOHзMA, KOBE & MOJI NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
"SANGOLA
having arrived from the above
hereby informed that their goods
13th inat.Bangkok, 2nd instant, ports, consignees of cargo are Rice, M. & Co, M. S, Dollar, Rub. 8.5 1,376, Gear, 18th will be delivered from alongside.
InsManila, 10th inst. Limber
Rotert Dollar.
Cargo impeding the discharge
THE BANK LINE, LTD.
General Agente.
TO SAIL
THE INDRA LINE Ltd.
For Boston & New York, via Suez.
For Freight, Passage
and
Bangola, Br. 13. 3,934, Milue, 13th inst.will be landed at consignees' risk
Mejl, 8th Inst. (ten-D. B. & Co. and expense into the hazardous Farther Particulars, apply to:- Haliotics, Dut. s... 1,576, Bakker, 15th and/or extra hazardous Godowns
inst.Amoy, lith inst. Ballast- A. P. & 00,
Kumsang, Br. s. 2,077, F. Whooler, 14th
inst-Kobe, Gen. J. M. & Co, Taming, Br. s. 1,358, G, H. Fennefather, Inst.--Manila, 11th instant, den. B. & S. Fukin Maru, Jap.8.8, 3,089, FL. Chisaki,
14th inst.--Meji, 8th inst. Gen.
M.B.K. Japi al 2,471, H. Kawai,
Borner Maru,
14th in Kopling, 11th instant Gop. D. & Co,
of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by the undersigned, DAVID SASSOON & CO., LTD.
Agents, Hongkong, 13th May, 1915.
JARDINE, MATHESON
& CO., LTD.
Agente. Telephone No. 215, Sub. Ex. No. 9.
Hongkong, 23rd February, 1915.
CO.,
HONGKONG & WHAMPOA DOCK GO. LTD.
5,275 tons, will be despatched as above on Thursday, 10th June.
For Freight etc. apply to
THE BANK LINE LIMITED.
General Agents.
Hongkong, 13th May, 1915.
Codos Used; Ai;
HONGKONG-NEW YORK.
A
X
HEAD
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO“ HONGKONG,
A.B.C. Fifth Edition;
Tagineering, First and Second Edition; Western Union and Watking Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision.
OFFICE: KOWLOON.
Telephone No. 1 K
All olasses of light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilatore, Pipes, &a., &c.
THE DIMENSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS p.
||KARE OF DOCK OR SLIP
ZWISKOWLOOM:
'Noi »'Flock, . Kowloon
Patent 5liy: Nu *. Zow
"Panas Ripe Now Kew!
WAI-KOKUSUI
Coamopolitan DOCK avaavat
PESTABENDEEN;
0.6. type Motor and Reserve Gear. B.E.F. Paraffin 70. Patról 80.
-MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND, PLEASURE ECRAFT OF EVERY DESCRIPTIONĄ VA MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR
VEHICLES, etc.
Dookyard Manager
Weil am to 12 noon at the Town Office.:
BUTTERFIELD & SWIRE.
CHONGKONG, CHINA AND JAPAN. AUENTS,
Telegraphio Address: TAIKOODOGE?”.
TELEPHONE NI 2013
AMERICAN ASIATIC s.s. Co.
FOR BOSTON & NEW YORK
With liberty to call at the Malabar Coast),
For freight or information, apply to
SHEWAN TOMES & CO..
General Agenta,
Please Adáren Er
DEPTE ØYER
MUSE, OF SIDE
LENOTA
"BILL AT >
JON. EXKL
BREADTH
BLOCKS
IIN T
Telephone No. 20, Hongkong. QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICE 1
.Sc. | M.IN. Kowloon Dock, Hongkon