THE HONG KONG TELEGRAPH.
EXTRA
HONGKONG, FRIDAY, MAY 14, 1915,
VOLUNTEER ORDERS.
Corpe Order issued to-day by Lieut-Col. A. Chapman State:
Lecture..
Lieut. Stevenson, Engineer Co. lins oonsented to deliver a lecture on the working of search lights etc., in the Taikoo Club Hall at 4
p.m. to-morrow, Saturday 15th, Inst. to which members of the Corpe (in uniform) are invited.
Transters.
The following members of the H.K.V.R. are transferred to the Engineer Co. HK.V.O., dated 14. 5. 15.
No. 1825 Corp. C.A.M. Smith, No. 1820 Sapper J. S. Chapman,
BANKRUPTCY COURT,
An Unusual Application.
Several onges came before Sir William Rees Davies (Chief Justice) sitting in Bankraptoy, at the Supreme Court, this afternoon.
Re Wah Lee Can boarding
TO-DAY'S
LATEST WAR TELEGRAMS,
#
RUSSIAN COMMUNIQUE.
May 14, 1.00 a.th. Renter's correspondent at Petrograd reports that the official house keeper "122, Connaught communique states that fighting in West Galicia is diminishing in Road Central, hearing of petition. intensity. The Austrian offensiva at Chocimird' in north Kolomes, Mr. Hind, (Mr. G. K. Hall East Galicia has been repulsed with heavy loss. Our artillery wiped Bratton) said he appeared for the out two battalions and the third surrendered. petitioning creditor His Lordship would see from the petition" that the debt was $614, but the assots were sworn to as being about $3,900. The liabilities were about $15,000. The notice of
No. 1827 Sapper D. Day, No.uspension was also on the file.
1828 Sippor J. Gardiner, No.
SIR JOHN FRENCH'S REPORT.
PRINCE OF
WALES' FUND. ST. JOHN'S, HONGKONG.
Subscription List No. 32,
Mr. R. D. Harvey's Fund. Collected by T. Carr Ramsey,
(Swa307):
Mr. G. D. Pitzipios....
ور
W. G. Lav
$ 15
20 20
Far from the swarming yellow
men
+
- That crowd the streets of this We climb the "higher levels,"
ald town,
when
We reach St. John's, Serene
and brown.
THE FORTHCOMING CONCERTS.
High Praise for Piastro and Mirovitch.
'Northern papera continue to praise of the performances of the speak in terms of the very bighest
two musicians Piastro aed ncr Mirovitch, and one is encouraged
10 No joss-stick's amoke, 10 Buddha's dreame
Have entered in this quiet place. 10 This Christian Church in Obing
10
J. M. Forbes
15
0. Hodgson'
R. B. MoLachlan
S. Barker
15
A. Miegowan
13
G. H. Flotohor.”
10
May 13, 10 20 p.m. Field Marshal Sir John French in a balletin states:- Fighting east of Ypres continues.
FT
H. G. Hobson.
10
Mrs. W. G. Lay
Mr. V. R. Viok
Too Yee Swee
11
11
**
17
A. R. Pollook......
1
A violent bombardment north of the Menia, road destroyed He did not think the official Re-some of our trenches causing a temporary readjustment of our line ceiver objected. The application which has since been reaujasted. was granted.
In re C. J. Pintos.
1820 Sapper J.J. Lysaught, No. 1830 Sipper D. Lyle, No. 1831 Sapper N: S. Moses, No. 1832
Re 0. J. Pintoa, adjourned ap- Sapper T. H. Matthewman, No. 1863 Sapper D. M. Mackay, No.plication for adjudication. 1834 Supper O. Stafford, No. 1855 Sapper A. G. Warren, No. 1836 "Sapper W. Brown, No. 1837 Sap per E. J. Surman, No, 1838 S
Was
7.
THE INTERNMENT OF GERMAN ALIENS,
May 13, 6.55 p.m. The Official Receiver said that In the House of Commons the Right Hon. Mr. Asquith said this application for adjudication that the government had decided to intern all adult male non- on the debtor's petition. naturalised aliens of military age and to repatriate the others The first general meeting of the though exceptional cases would be allowed to remain, An official, creditore was held on May 6, judicial body would be constituted and it had been decided that it per . E. Marley, No. 1830 Shon no resolution was passed. would have powers for the internment of saturalised Britishers in
Accordingly he applied that the cases whore necessity or danger could be proved. debtor bo adjudicated a ban- krupt, and the Official Receivor be appointed trustee. The state." ment of affairs was attached to the file and debtor seemed to be a deserving person."
per W. J. Clark, No. 1840 Sapper
Anderson,
Leave.
Pte. F. A. houmond is granted To of absence from 20. 5. 15 to 20. 9. 15. Pts. R. H. Whittall's leave of absence is extended to 5. 8. 15.
Resignation.
Pto, F.. Walker is permitted to reaigo, on leaving the Colony, dated 14, 5, 15.
His Lordship: There has been a meeting of creditors?
The Official Receiver: Yes, the creditors were notified' and two or three of them attended, bat Parades.
none of them proved their debie Parudos for Saturday, 16th inst, and I asked if they wished the 7 a.m. Signalling Section-meeting to be adjourned and they Signalling Instruction at Head- said no. quarters.. Remainder nil,
On duty until 7 a.m. to-morrow -n. K. V. On dasy from 7 am. to-morrow to 7 m, 10 inst.-No. 4 Seo. Art. Batty, and Centre Section, A, CI. Uu.
Officer on dutyapt. G. G. Wood. O duty from 7am. 16 to 7 a.m. 17. inst No. 2 Bee. Art. Batty, and Right section M. G. Uo.
Olliver on duty-Lieut. J. D. Danby, Orderly Officer for week eading at 7 am 22ud ist, Lieut. Preston. Orderly Sergeant for week ending at 7 a.m. 20 inat. Ourpl. Carpenter.
Adjadicstion was granted.
In Re L. Lopes, Re. L. Lopes, application for adjudication,
"The Official Receiver said that this was a similar application to the last with the appointment of the Official Receiver as trustee, A meeting was held on May: 0 and no resolation was passed.
Grautod,
After aReceiving Order had been
Made.
الحمد
In re Tai Fung, a spirit mer bant, 57, Shaukiwan Road, sp plication for withdrawal of ap plication. for s recision.
ORDER OF CHIVALRY PURGED,
May 13, 10.20 p.m.
The following will be struck off the roll of the Knights of the Garter to-night-Emperor Francis Josef, the Kaiser, the King of Wurtembarg, the Grand Duke of Hesse, Prince Heary, and the Dukes of Saxe-Coburg and Cumberland.
ABUNDANCE OF RECRUITS..
May 13, 10.20 p.m. In the House of Lords, Lord Haldana discussing conscription said that in the event of a tremendous necessity the Government might have to reconsider the voluntary system but at present the hauds of the War Office were fall of recruits.
FRENCH COMMUNIQUE.
Official Report of French Success.
May 13, 6,55 p.m.
A paria communique statea North of Arras we made a brilliant success last night. There is most violent fighting at Notre Dame de Lorette where we were completely masters of the positions atdawn. We inflicted extre- mely heavy losses on the enemy. We carried Orency Hill and a wood to the north of that, which was formidably fortified. The Germans pat up a most desparate blookuopass
of
J. A. Pearne set
0.8. Boldsworth.
Tan Chang Yong
Miss Dawson
Mr. T. Carr Ramiey
+3
Mr. Lim Mark Chuan.
Beema
Symbolic of a better race.
10 Reminders here, the tablete on
The walls, show that men
brave and good
20
10
5 Eave given lives in years agone
For Britain as trae Britons
should.
**
5 In Chinese Seas, on Chinese plain In times of plague, by pirates
deed,..
5. These men have died, but not
Tan Doon Ek ....
5
5
10
Mr. Heng Tek Mong Mr. R. T. G. Murdoch
Members of the E P. Mission (Swatow) Members of U. M. Customs Sta (Swato w) Collected by Mr. J. P. Scotl (Laiphung). Collected by Mr. H. J.
McKay (Kongmoon) : Mr. and Mrs. Frank
Smith
Mr J. A. McDonald. Mr. Duncan MoRas... Misa Agnes I. Dickson Miss Florence Ling-
rillo.
Misa Ethel O. Reid Dr. Jassie A MaoBean Mr. W. R. McKay
in valo,
will hear something gaite an to hope that the Hongkong public anal at the concarts that are to be held on Saturday and Monday at the City Hall.
The N.0. Daily News, in describing a concert given by
these two artistes at the Lyceum Theatre in Shanghai, esye:
No Englishman, no Italian, no German would so bave invested the group of items under No. 6 in the programme, for instance, with the romance and deep
tragedy found in them by M.
For Britains King and Britains restraint his rendering was liule Miroviteb, albeit in its finish and
creed. To Higher Levels they have gone Abbe Liszt may rest contented short of exquisite... ... The 210.00
No troubles there, an earthly in his tcmb that he has
needs, 98,00 | An inspiration we have drawn
To better lives and noble deeda. May I be brave to stake my best On something good, though
emall the fame,
48.00
63.1y
Collected by Mr. J. Arnold's Capt. B. A. Biras Mr. J. Stopeni
C. P. Archer
G. W. Kew
,,J. B. Holloway
J. Wilson... resistence and ia
that labyrinth Capt. A. G. Smith and treaches we killed
hundreds Mr. F. T. Doyle of Germans the
by
bayonet, capturing 30 offioors and We defeated violent German attacks at Suchez and 1020 men, made appreciable progress at Nouvillo St, Vans. (We seized the road The Official Receiver said that from Nouville St. Vass to Givenchy. We carried the village itself, this was rather an unusual ap hoase after house and the Germans were thrown back from the Mr. A. J. Waltera plication. The case was one in northern edge which we outfisak, Our troops bebaved with admir which a receivingordor was madeable ardour and tenacity: Wo seized a line of trenches at Bais Le on October 18, 1914. An applic- Preire. ation VAS made CLAIM FOR MONEY LENT. the Official Receiver for
Note. Helmers will be worn by
the Kowloon Guard,
મળના
In the Summary Court, this afternoon, Fang Teoang, trading
by
the recision of this receiving order and that the application was opp osed and had been adjourned and stood until the present date. Dar
VOLUNTEER RESERVE
ORDERS
ing that time, although efforts had day by Major Wakeman Osm-
H. K. V. R. Orders issued to ng Tang Teeung Kee, sued been made to realise the prop manding, state: Cheung Sik Nam for $880, erty at the shop, for various rea-
soas, had money lent.
for the defendant,
· Main Quard.
Promotion.
Reversions
-
เก
Here or at home to be the sort
That takes the good and leaves.
the rest
an interpreter of the first order. Rhapsodie 15 was played with a delicacy and understanding that would be difficult to our
pase.
Michael Piastro is very young,
and remembering this fact his performance is wonderful indeed. Of his instrement his mastery is My friends may think of one true undoubted, and not only that.
sport
He draws from it the best, nearly Who knew the rules and played always the best, of which it is. the Game.Halwen Hairy capable. In his ten- Williams.
Hongkong, 15 April 1915. Gorgarto "he showed consummate dering of Weinlawsky's violin
Collected by Mr. B.
D. Harvey:
Mr. B. D. Harvey.
(April and May) ... Mr. J. M. McGregor...
A.H. Juokeon... 5.D.E. Clark
", A.H. Roberts...
M.J. Brewer...
N.L. Railton sis
P.W.A. Wilkie-
skill and very fine feeling-48 eaught a glimpse of the min to be."
RIFLE SHOOTING.
Taikoo B.K.V.C. and 4 b Bitta
60 Sropshire LAIN
в
The following will represent 10 Taikoo against the 4th Shrop
5 abire, on Saturday 15th at 2.30
p.m.
Capt. M. M. Spott Lieut. T. D. Daniy, Mr. T Simpson, Mr. H, T. Heath, Mr. W. T. Eldridge, 5 Mr. D. Lyle, Mr. T. Grimataw
Mr. A. Nicol, Mr. A. Whiteca. 96.00 Mr. W. I Basford, Mr. W. T,
Hill Captain of team. $710.10
11
1
39.00
Collected by Mr. C. E. War-
31
H.B.
NON
Lese diff in exchange
24.30
$685 80
303.00
B. Stainfied
R. H. Hamson
11
A. Cordeiro
J. Acook
A. T. Lindberg
*
D. Brath,
J.Xavier
E. James Mre, C. E. Warren Mr.0.E. Warren Mrs, J, Olson Mr. O. W. Olson
Fund (contd) Brought forward Collected by Mr. F. M Crawford :---
wear uniform and be under arme during the day on the even- ing of which they go on duty. find one sentry. The Gan Club Hill Guard will
Referring to order No. 34 been unsuccessful, The main gaard at Headquar membora wishing to be examined. Mr. Mason, of Mesers. D'Almada and during all that period the octers Kennedy Road will dismount to qualify them for promotion to and Mason appeared for the eupation fees and the rent had at 7 a.m, on Saturday May 15th, iron-commissioned rink should Mr. R. D. Harvey's plaintiff and Mr. Crew, of Messrs. ben adding up. He had therefore, The guard at Volunteer Hand- send their names into the ad- Hastings and Hastings, appeared purely as a matter of expodionoy, quarters will be relieved by the fatent immediately, p
to ask his Lordship's "leave to H.K.V.0, at 7am. on Saturday In opening the case for the plain-withdraw his application for the May 16th.
Lance Corporale H. J. Knight tiff Mr. Mason said the claim was rec.sion of that receiving order and A guard of 1 Officer and 25 N.0, and S. G. Nawall revert to Privato for money leut by the plaintiff to the sok for adjudication in order to Os and men will be on duty for at their own request. defendant between January 1814 prevent all the assets in this case one week commencing on Satur- and January 1915; as a matter of being wasted by the delay in oc day May 15th and will moont The following membera are | Capt. G. H. Alcock. cupation fees and paymente tonightly at 10 p.m. and dismount transferred to D. Company E. Me. W. G. Pitcairn. sums. The plaintiff was a con- the landlord for meat. It was at dawn. This guard will be A. Ram, N. L. Railton, W. Stew- Capt. Li Hussey tractor sad obtained a contract to debtor's petition, a petition by ander Captain W. L. Carter and art C. W. Coyeh and D. Wood. build two houses on a certain one of several partners in the will consist of Section 1 and 2 of The undermen ioned mem- inland lot belonging to the mother name of the firm. The question A Coy. They will parade outside berg
withe Bogineer araso as to the petition by one the Law Courts at 9.15, put on Section are transferred Collected by Mis. B. of the partnere without the Saturday May 16th in full mar- to the Engineer Company of the Eastace: sauction of the other partners ching order with 150 rounds of HK. VO. Corp. O. A. MJA involving the other partnere in ammonition and wearing the Smith, Pres. J. S. Chapman, D. Mr. F. M. Crawford... the adjudication. Ho Baked
Topee.
fact it was leat in five different
of the defendant, and while he was
carrying on this work, defendant borrowed various sums of money from him. Plaintiff bad made upplications for repayment, but nothing had been paid.
The hearing was adjourned,
Insurance Company's Clatmi.
Transfers,
Day, J, Gardiner, J. J. Lyanught, his Lordship to reserve his decision on that matter until
Detention Camp Guard. D. Lyle, N. S. Moses, T. H. Mat A guard of 1 Ofour, 3 N.0.0a. thewman, D. H. Mackay, O. Staf another case was being dealt with? and 24 men will mount daily at ford, A. G. Warren, W. Brown, Hin Lordship asked Mr. Hind dusk and dismount at dawn, E. J. Surman, G. E. Warley, W if he objected.
These guards will be found by J. Clark and P. Anderson, Mr. Hind Baid be wanted the the H.K.V.C. during the week
Lecture. Nek
It was intimated at the Sum-adjudication, but be did oppose commencing May 15th. Lient Stevenson B.KVO has the withdrawal. The men on duty with the Gun kindly consented to deliver a The Omoial Receiver said that Club Hill Guard will wear ani lecture on the working of searob most of the rich partners were in form and keep their armos by lights de, to be held in the Ti- San Francisco and did not know them throughout the week that kco Clab Hell at 4 pm, on Balor- anything about the cafe, a
they are on duty, The day May 15th All mem
mary Court, this morning, that the claim made by the Liverpool and London and Globe Insurance Company Limited, against Tam Soy Tong, for the sum of $221,- 25 has been settled,
The application was granted. Detention Camp Guard will wearing uniform will be welcom
Mr. F. Graham
S. H. Datton 10. M. Castro,
A. Fraser
15
G.J. Harman.
Lom Tam Sin. 8 J. Aizlie. Lam Shat Shan BA. Stanford ... H. E. Boriven R. L. Bridger Duncan Clark 36 J. O. Lagland
H. Bullook
B. W. Cormack AE Paine
Staff, Taikoo Dock-
yard (April)
Fund
Collected by Capt. H.D.Jones:
THE EXTRADITION CASE.
Hearing Adjourned.
This afternoon the hearing was continued in the Police Ceart, before Mr. J. R. Wood, of the 15 proceedinge taken for the extra- dition of Hong Sin Lung, who is wanted by the Canton Govern- ment on three charges of murder.
Mr. E. B. Sharpe K.U in structed by Mr. P. M. Hodgson, Collected by Mr, F. A. Page appeared for the Crown, and Mr. Orowa, Solicitor, was to have,
G.K. Uall Bratton for the defence, but no one put in an appearance, antil after a wait of twenty minutes, the Magistrate appeared. and without announcing ony reason for his decision adjourned the case unul Monday afternoon. IO 10
Mr. B. 1). Harvey's
Mr. F. G. Becke
W. L. Faster
10
19
Capt, and Mrs. H. D.
Jones
301
88.00
66.00
$498.19 Patrick:-
Mr. J. Chipperfield...
#
D. B. Izatt ***
10
H. O. Scrimshaw
.10
A. Ora Tshaw...
M. Friedman:
10
E.A. Friederichsen
10
F.A Page Patriok
10 Айспущова ....
44.00
67.00
Brought forward. 7.50 Already acknowledg
ed Lista 1/31 10
Monthly
Sabeorip tions Already acknowledg
ed Liste 1/31
298.16
43,530,40
1,50
remitted to Lon
0000
22/2/14 J0610 $101,488
By Default. Jean Otto dopiese did not pat, 30.00 in an appearance at the Summary 1,177.89 Court, this morning when the action in which he is the defend- 242,116.44 unt and A. S. Watson and Com
pany were the plaintiffs, 243,203.33 called on and judgment for
$12.85, the sm
smount claimed, with costs, was given in plaintif's $288.24 favouri
95 29/3/16 £7,000 at 1/97 and 1/10 $70,787.00
WEB
Balanes in hand4218,655.19
N. STABB
Hon. Treasurer
Hongkong 1915 May 19