SHIPPING
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
For
MANILA
TIENTSIN via Swatow,
Wwel & C'foo
S'HAI & T'tau
SHANGHAL...
MANILA
Steamship
On „Loongsang“ Sut., 'Isi Ang at 2 p.m.
· Chipshing***
Esang** Wingsang? Yuensang*
S'HAT, Kobe & Moji ..... Yatshing! Y'ĦAMA, Kobe & Moji.....Namsang*
Sun., 2nd Aug, at d'light Tues., 4th Aug, at noon Fri., 7th "Aug, at noon Sat. 8th Aug, at 2 p.n. Wed., 12th Aug, at noon Sut, 15th Aug. at d'ight
Return Tour's to Japan. "The steamers Kutsang. Natasang
1.
" and "Laisang." leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning vin Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This
Lovat Hervice is supplomonted by the "Fooksang" "Kumsang" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Tim nosupied 16 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A duly qualified qurgeon is also carried.
Stoamers huvo superior accommodation for First-class Passongers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Ports, Chefov, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simporna, Tawao, Usukin, Jesselton and Labuga."
For Freight or Passage,
Apply to JARDINE. MATHESON & CO.,
General Managers.
Telephone No. 215.
ربي
LTD.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED' SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice"
"Shire" Line Service-Homeward."
For
Steamers.
LONDON & ANTWERP... Carnarvonshire
Date of Salling
.31st Aug.
Trans-Pacific "Shire" & "Glen" Joint Service.
TORIA VIVER STLE, Den of Airlie TACOMA & PLAND...]
„Toth; Ang.
VTORIA, VIVER, STLE Merionethshireh Sept.
TACOMA & P'LAND...
VTORIA, V'VER, S'TLE
TACOMA & P'LAND...
Cardiganshire
..30th Sept.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 31, 1914,
VESSELS LOADING.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
"Destination.
EUROPEAN PORTS.
Marseilles, Rotterdam ote.
VESSELS Advertised TO DEPART TO-MORROW,
To be De- Europe;
VESSELS IN PORT.
Steamers."
Demodocus, Br. 6,680, A. E. Dodd 12th;
Iost-Singapore, 7th inst, Qin, Ordar.
Lyeemoon, Ger. 6.4. 1,238, E. Abahazah, 13th inst-Salgon, 10th lost. Ries
Chinese.
Suisang. Br. s. 1,757, Simpson, 13. Inst. -Freemantls, Gen.-J. M. & Co.
For,
Vessel.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
':
Stentor
B. & S.
1, Aug,
P. & 0.
1. Aug.
spatched. Tsingtau
Australin Гарад Philippines
Devonha Michael Jebsen Aldenham China Loongsang
B. &.8.
3. Aug.
8. W. Co.
5, Aug.
P. &,0.
5, Aug.
CANADIAN MAIL
Noleux, Bras 6,624, D. Maclean 16th last Singapore, 12th Inat, Gen, --B. & S.
5, Aug.
7, Aug.
[11, Aug.
11, Aug.
23, Aug.
25, Aug.
31, An
Dortmund
H. A. L.
1, Sept.
Holantin
H. A. L.
10, Sept.
Saxonia
H. A. L.
12, Sept.
Scafidia
H. AL.
21, Sept.
Sachson
H. A. L.
30, Sept.
London, via Usual Ports of Call Dovanha London, Amsterdam & Antwerp (Eamaeus te, Fiume V'co, via S'pore eto-Silesia London & Awerp via S'pore ato. Syria N'les, Goa,A're, L'bon Sion, &c. P.E.Friedrich M. & Co. Frisia H. A. L. Genoa, Dunkirk & Hamburg Havre B'mon & Hamburg &c. M'kömannia H. A. L. Marseille via Ports
Amazono M. M. Co. M'los, R'dam, Hamburg & A'werp O.D.". Ahiers H. A. L. Havre, Emdon & 'burg Sonrrambin H. A. L. London & Antwerp
Car's'aire : M. Co. H're, H'burg, A'werp &c. Genon, Havre & H'burg Hamburg & Antwerp &o, Havre, Bremen & H'burg &c. R'dam, H'burg & Antwerp &c,
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
Victoria, V'ver, S'tle & P. (Or.] San Francisco, vin Keelung,
Shanghai and Japan &c: San Francisco, via Shanghai, Į
M'la, Japan and Honolulu Boston and New York vin Ports
and Suez Canal.
Vtoria, Tacoma, Soattle olc.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in EuroVancouver via S'hai & Japan &c. E. of Asia and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
„Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.
Thị C. P. R. a.m. EMPRESS OF JAPAN | Kanakuk, Be: ».». 2,503, T.J. Archbold. left Vancouver on July 23rd.,' a.m.
17th Inst-Haiphong. Chen.-S. Q. Co.
The C. P. R... MONTEAGLE arrived Vancouver between 6 & 8 p.m. en July 26.
The O. P.R... EMPRESS OF RUSSIA | left Yokohama between 2 & 4 p.m. July 91.
The U. P. R. a. EMPRESS OF INDIA left Shanghai at 9p.m. on July 23, and was due to arrive at Nagasıki stʼnoon on July 27.
AMERICAN MAIL.
The P. 3. 4.8. CHINA mailed from Yokohama on Wednesday, July 22, for Hongkong via Manila.
Skerries. Br. s. 2,953, 21st inst.-Javà,
12th lost, Bugar~~J.O.J. L...!
· "
Mendip Range, Br. 2.a. 2,995, Foxworthy, 23rd Inst.-Mcji, 16th inst., Cent -Û,'&Go.
Shinset Maru, dap, sa. 1,854, Tomɔawa. 27th July Kwangyen, 24th July Coment Stone---Suzuki & Co.
Chiyo Maru, Jap. an. 7,250, W. W: Oras, 97th July-8an brancisco, 27th June, Gen-TEL
Swanley, Br. a. 2,907, W. E. Stelle, 27th-
July-Kozila, Gen.-Q.
C. Disdorisbon, Ger, ka. 774, H, Franit- , 29th July-Hollow, 28th July, Gen., & Co.
Kaijo Maru, Jap.'s.. 1,084, Y; Yamamato, 29th July-Swatow, 28th July,
Machew, Ger... 998, Cordaz, 29th
--Holhow, 28th July, Rice)
Loongsang, Br. a. 1,092, W. 0,0. Lezsk 28th July-Manila, 25th Jaly, Gen.-J. M. &'Oo!*
Aldenham, Br... 2,410, G. L. Smith, 30th July-Moji, 23rd July, Gen.-Q. L1 & Oo.
E. of Asia, Br... 8,883,9. Robinson, 29th July-Vancouver, 9th July, Gen. -O.P.R.
Indradeo, Br. .. 3,507, 9, R. Evans, 29th July-New York, 12th Juda Gen. 9. T. & Co."
Onang. Br... 1,757, Picknell, 22nd JulyRubi, -Java, 18th July, Bugar-J. 31. & Co.
J:
Anna, Norw, a 1,017, A. Arutzin, 23rd
inrt.Bangkok, 17th inst., Rice!
Catton-Chinese."
Haldis, Norw. an. 1,065, J. Jorgensen, 23rd Inst.---Amoy, 2nd Inst., Gan.—. C. J. L.
The P. M... SIBERIA will be des- patched from this port at 1 o'clock p.m. on | Kwangsa, Br. x.x. 1,962; G. J. Spink, 23rd Sunday, August 2, for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe,, Yokohama and Honolulu.
Andalusin
Siberin
Chiyo M. Royal
Prince Teucer
H. A. L.
P. M..Co.'
T. K. K.
A.K. & Co.
2, Aug.
...
2. Aug.
4, Aug.
5, Aug.
¡B. & S.
5, Aug.
C. P. R.
5, Aug.
Via, B.C.,T'ma via Klung, Japan Tacoma M. Victoria, Vancouver, Seattle, l
Taconin & Portland -- '
O. S. K.
6, Aug.
}
.
.[9
i
San F'co via S'hai & Japan &c. Seattle via Nagasaki etc.
Den of Airlie (China
J. M. Co.
Minnesota
1. M. Co. N. Y. K.
Boston & New York
C. F. Laeisz
H. A. L
||10, Aug.' 12, Aug. 14, Aug. 15, Aug.
Panama M.
0.5. K.
10, Aug.
į
Tonyo M.
T. K. K.
25. Aug.
St. Egbert
D. & Co.
25, Aug.
Nippon M.
T. Ki x.
8, Sept.
C. P. R.
9, Sopt.
H.A. L.
17, Sept."
Vitoria,,V'vor, S'tle & Pland (Or.) Brasilia
H. A. L.
12, Oct.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
:
Vitoria, B.C., & T'un via S'hai &c.
San Francisco, via Shanghai, M'la, Japan and Honolulu New York
San Francisco, via Shanghini,} |-
M'la, Japan and Honolulu Vancouver via S'hai, Japan etc.. Monteagle
Steamers are despatched Eastward at regular intervals taking Victorin, V'ver, S'tle & P. (Or.) Belgravi
Passengers and Cargo al current Rates,
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Agents.
14
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SAVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CON. STRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,
Estimates given for quick construation and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK - 787′ x 88' x 34'6" Pumps amply Dock in 2-3/4 hours. THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons isplacement, providing conditions for painting ships with most efficient results."
100-Ton ELECTRIC CRANE, ON QUAY-ELECTRIC OVER- 11BAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,
50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes,
Rivets 'oto. AGENTS for:--
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD. -
KEROSENE PETROL &
MARINE MOTORS 7-1/2 150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.
AUSTRALIA.
Fremantle Australian Ports Australian Ports via Manila
"Ongang ...{B, &·Co. P. Waldemar M. & Co. Changsha B. & S.
!.5; Aug. 8, Aug. 14, Aug,
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN.
Shanghai Shanghai, Yhama, Kobo & Moji Shanghai, Kobo and Yokohama Manila
Shanghai and Tsingtau Tamsui via Swatów and Amoy Bombay via S'pore & Colombo Shanghai, Kobe & Yokohama Manila, Ceba and Iloilo
AUSTRALIAN MAIL
Tho E&A. EMPIRE left Sydney | for this port (vin Queensland Ports, Port Darwin, Timor & Manila) on the 11th inst. and may be expected to arrive here on the 4th August.
inat-Swalow, 22nd Inst., Ballast -B. & S.
**
Siberia, Am. x.8, 18,000, A. Zander, 24th
Gen.-P. M. Co.
Am. ... 1,409, M. J. Miller. 29th July-Manila, 26th July, Geo.— # B, T. & Co.
Tjipanas, Dut. s.s. de Lauge, 29th July
Batavin, 20th July, Gen.-J. 08.
Operation Cures Bad Boy.
Following the removal of a depression on his brain by an operation, John Gorman, 14 years old, known to child welfare workers as a habitual runaway, inst-San Francisco, 25th Jane, was reported to the Philadelphis Juvenile Court as having become a normal lad, dopile and amon- able to discipline and correctio Derwent, Br. a. 1,305, J. Jenkins, 25th
While in the House of Deton- inst-Yalgon, 21st Int. Ricetion laat April, the boy was unusually ill-tempered, and com- plained of noises. Dr. Walter S. Cornell, chief medioal inspector
Obine.o
The A. O. Line a OHANGSHA left in Ching, Chinese, 1.480, D. S. Ross of the public schools, examined
Port Darwin on 27th inst., for Hongkong phố Zamboanga Ban Mann und ủy ba "expected to arrive here on or about 8th August.
GERMAN MAIL.
26th pst-Tientsin, Gen.-Q. M. B. N. Ca.
Hup. Fr... 942, Cornelingen, 28th July
K.C.Wan, 25th July, Gen R. Marty.
The I. G. M. 8.4. FRINZESS ALICE Loksang, Br. d.e. 978, P.. W. Ritchie, 26th
July-Cheloo, 20th July, Gen- J. M. & Co.
carrying the German "Mälls with dates
from Barlin of the 8th Inst. left Colombo on Sunday, the 28th Inak, a.m. and may be expected here on or about Wednesday, the 5th August.
MERCHANT STEAMERS.
...
The I. C. 8. N. .. YATSHING left Calcutta on the 22nd July, and is due at Hongkong on the 7th Aug,
The I..C. S. N. 15, NAMSANG htt Calcutta on the 26th July, and' în dus t Hongkong on the 11th Aug.
The S. L. as. DEN OF AIRLIE left
the led and found a depression of the skull. Upon the doctor's advice, Judge Gorman sant the boy to the Philadelphia Hospital where the operation was perform- ed. When discharged from the hospital, the boy returned to the volition, bat Judge Garman sent House of Detention of his Онд
him back to his mother.
SUMMER EXCURSIONS
TO
JAPAN
BY THE STEAMERS OF
London on the gist June, and is due at CANADIAN PACIFIC S.S. LINE
Hongkong on the 8th August,
The 8. L. s... ÜARNARVONSHIRE from Vancouver is due at Hongkong `on the 28th Aug.
The East Asiutic Co's... SIAM left Fort Sald on Monday the 13th lost, and niey he expected here on or about 18th August,
The P. & 0. ... SOCOTRA left Binga- pors for this Port on the 27th instant at
5 p.m. and is dus here on the 1st. August, at noon.
J
The H. A. L. 14 ANDALUSIA left Manila on the 30th July, a,m, and may be sapected here on or about the 2nd August,
The N. D. L. Freight. TUBINGEN
left Singapore on the 29th July at 1 pm.
PACIFIC CMAIL S.S. CO
TOYO KISEN KAISHA.
GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD
1st JUNE 31st OCT.
RATES FROM HONGKONG:
NACASAKI $120.00, KOBE $135.00, YOKOHOMA $150.00
Tickets are interchangeable for return by any steamer of above-named Companies and include Rall between Japan Ports of call if desired.
Passengers may go and/or return VIA MANILA without additional charge
by steamere calling at that. Port, so indicated in schedule ofallings shown below.
The Steamers operated by the Companies named are the largest, fastest
and may be arpected hers on or about and most luxurious on the Coast." the 4th August, at 6 a.m.
JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM
JAPAN PORTS...
!Bohemia 8. W. Co. s. W. Co. China Vorwaeris S, W. Co. Loongsang J. M. Co. Chenan B. & S. Daigi M jo. 8. K. Jinsen M. N. Y. K. Tvebingen M. & Co. Taming
1, Aug. 1, Aug.
1, Aug.
1, Aug.
1, Aug..
2, Aug.
3, Aug.
3, Aug.
Am.
B. & e..
4, Aug.
Swatow, Amoy and Foochow Shanghai
Holyang
D. L: Co.
4, Aug.
Shaobsing
B. & B.
4. Aug.
Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Sardinia S'hai, N'saki, Kobe & Yokohama P. Alice Swatow, Amoy & Foochow
P. &.0.
5, Aug."
M. & Co.
5, Aug.
Kobo and Moji
Kobe and Moji
Haitan Japan Riojun M.
D. L. Co.
7, Aug.
D. S. Co.
8, Aug.
D. & Co.
Shanghai, Kobe and Yokohama Cordillere
M. M. Co.
Shanghai, Kobe & Yokohama
Shanghai, Kobe & Maji
Rangoon M.N. Y. K. Yatshing
J. M. Co,
9, Aug. 10, Aug... 12, Aug. 12, Aug...
TIDE TABLE.
From JAPAN.
YAMA
Koun NagarA 121-1'cong LEAVE ARRIVE
STEAMER
To JAPAN.
KORO NAGAsari Köse LEATE ÁRIITE
Y'udum
Bombay via Singapore, etc.
Indo M.
0.8, K.
13, Aug...
0.6. typu Motor ind Reserve Gear. B.H.P. Paraffin 70. Petrol 80,
MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN -BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE
CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
AND LIGHTING SETS, MOTOR PUMPING VEHICLES, etc.
Dockyard Manngor
11a.m. to 12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE.
HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Tolographic Address: “ TAIKOODOCK." TELEPHONE No, 221.
Shanghai, Kobe and Yokohama Alosia Jesselton, Kudat and Sandakan Borneo Shanghai, Kobe and Yokohama Sithonia Shanghai, Kobe and Yokohama Moji and Kobe
Singapore; Mauritius and SouthSalamis
African Ports
Batavia, Cheribon, Samarang, &o. Tiibodas Japan
Tillatjap Shanghai
Tikini Batavia, Choribon, Samarang, &c, Tjimahi ShanghafTM
Tjitaroom Japan
Tibodas
H. A. L.
14, Aug.
M. & Co.
15, Aug.
27th July., to 2nd Aug., 1914.
July 21 July
H. A. L.
23, Aug.
High Water
Low Water Ranger
Polynesien
M. M.
24, Aug,
Aug.
MOTOR
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama S'pore, Batavia, Cheribon, etc.
Banri M. Liberia Altmark
D. & Co.
6, Sept.
!! Time".
E, A. L.
11, Sept.
Mon
27
מ
H. A. L.
18, Sept.
Riojun M.,
D. & Co.
22, Sept.
Tan
|Wed:
10
N
H
#4
sp
to
0
Bept.
4 Sept
B. L. Lt. 125, Oct. J.C.J: L. Q. desp. J.O.J.L. Q. desp. JOJ LQ, desp. J.O.J. LQ. desp. 3,0.JLQ. desp. J.O.J. L. Q, dasỹ,
Ther Pri
4.
Sua
Returning via Masila.
HIBERIA CHIYO MARU..
·July Jul July 4, 201 ASIA
Aug. CHINA”mpone"
AKH CATURL AUT
E OF JAPAN
"TENYO MARU
33. ↑ NILE .....
BAE OF ZUSSIA...
W. NIPPON MARU
MONTEAGLE ...
7. Sept† MONGOLIA ......
8.OF INDIAss †BIINTO MARU "PERSIA „Simunize, E OF ASL cand KORKA kiszat:
E QE JAPAN 19
*AID) 17 AUGU 9 Aug 10
10 >
11
#4
31
1 Sept. Sept
Feathers proceedfagirio Mania do not mi) at kunnigwai
*
m morning, a afternoon.