SHIPPING
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
Steamship
Wosangt
Fooksang*
Hinsang!
Yuensang
Chipshing*
S'PORE, P'ang&C'eutta...Kumsang*
For
SHANGHAI
KOBE & Mojl ...........
SANDAKAN!...:
MANILA: efféeskzion
TIENTSIN
MANILA
SHANGHAI..........Hangsang*
S'PORE. Pang & Ceutta... Loval
On
Wed, 22nd July at d'light Wed, 22nd July at d'light Wed, 22nd July at noon Thur., 23rd July at 2 p.m. Fri., 24th July at noon Sat., 25th July at 2 p.m. Wed, 28th July at 2 p.m.j Fri. 31st July at 10 am.
Loongsang Sat., 1st Aug, at 2 pm. Return Tours to Japan.
The steamers "Kutsang." "Namsang" and "Laisang," leave about every 3 wooks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moj: to Hongkong, Time occupied 20 days. This
** Lovat Kumsang nervice is supplemented by the Fooksang "Yatshing" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular intervala for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong.. Time ocoupied 16 days,
These vesseln have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light:
A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior, accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwo, Taingtau. 4. Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For: Freight or Passage,
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY,
VESSELS LOADING.
Destination.
JULY 21, 1914,
M VESSELS IN PORT. MOVEMENTS DOR
STEAMERS.
Paklot, Ger, as 101% Pallner, 17th funk. Bangkok, 10th" Inst, Bloe--B, &
17th
Tibial Dut LA 3,068, W. H. Lags, Instant. -- Batavia, Dili last, Sugar & Coffee~~J. O, J. L
| Dalgi Maru, Jap. sz. 847, 8 Tokuhige, 20th Inst-8wntow, 19th instant, Gea.-Q.B.K,
| Bendorap, Br. a.a. 2,385, D. E. Uzilay, 2nd
inst. —Singapore, 2ɛali plt, Gen. | Drufar, Norw. ka 1,102, J-Bing,19th inat.
SELS ADVERTISED. TO' DEPART TO-MORROW.
. Steamers,
EUROPEAN PORTS.",
For.
Vossel
Hongay
Pakhoi
Mausang Kollenz
Victoria
Europe
Canada Maru Kleist Baari Maru
Vessel's Name.
Hoerde Silesia 01fclanstrae
London & A'werp via S'pore etc. Nagoya 'les, G'oo, Ars, L'bon Ston, &c. Klein Famburg & Antwerp Glasgow and Rotterdam Havre, Bremen & Hamburg
Page L4)||Atlantique Port Said AL Mireiller við S'gón, S'pore, Cho, Į Marseilles, London & Antwrep
yo Marui via Singapore, &c. -
Stentor. Marseilles, Rotterdam etc, London, via Usual Ports of Call. Devanha Tto, Fiume V'ce, via B'pore ato Silesia Genos, Dunkirk & Hamburg
Havre & Homburg &e.
For Freight Apply To
P. & O. M. & Co.
To be De-
spatched.
22, July 22, July H. A. L. 24, July H. As L2 July S. T. Co. 27, July
M. M. Co. 28, July
N, Y. K. 29, July [B1&8;~};1;Aug. P.&O. 1, Aug.
·S. W&Co. ·|·5) Aug." Frisia
H. A; L............ 7, Aug. M'komannia H.A.LT, Aug.
Mles, R'dam, Hamburg & A werp ODJ. Ahlers H. A, L. 22, Aug. Benegarabia H. AL. 25, Aug. Emden & H'burg Havre, I
Dortmund H. A. L. 5, Sept. Apply to JARDINE MATHESON & CO., LTD. FI're, H'burg, A'werp &c,
H: A Li· 10, Sept. Holsatis Genoa, Havre & H'barg
Telephone No. 215.
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET CO.
· PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice. "Shire" Line Service.-Homeward.
For
Steamers.
LONDON & ANTWERP...
--
"
Date of Saling
Trans-Pacific "Shire" & "Glen" Joint Service.
V'TORIA, V'VER, STLE,Į
TACOMA & P'LAND...]
VTORIA, V'VER, STLE Den of Allie........ 10th August,
· TACOMA & P'LAND...]'
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.
LD.
(9
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
A NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamers are despatched Eastward at regular intervals taking Passengers and Cargo at current Ratos.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO.,=LD.
Agents.
14
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING Co. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS "FORGEMASTERS," BRASS & IRON FOUNDERS, "CON PODESTRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL
g with AÚ ENGINEERS,
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE" AND ELECTRIC SYSTEMS.
Estimates given, for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work:
787′ x-88′ x 34'G" GRAVING DOCK Pumps empty Dook in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement; providing conditions for painting ships with most efficient results...
-
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER HEAD CHANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons.
50-100
0 Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc. AGENTS for
;
SER JOHN I; THORNYCROFT & CO., LTD,
MARINE:"MOTORS® 7-1/2 KEROSENE
British Admiralty & War Office.
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
Vtoria, B.C., & T'mavia S'hai &c, Canada M.O. S. K. V'couver, via B'hai, Japan stc. E. of Japan O. P. R. San F'co via S'hai & Japan &c., Shinyo M...T:K, K. San F'co via K'lung, 8'hat& Japan Korea Boston & New York Via,B.O.8'tle via K'lung,S'hai & Victoria, Vver, S'tlé & P. (Or.) San Francisco, vin Shanghai, {"
M'la, Japan and Honolulu Boston and New York via Ports)
and Suez Canal. Vitoria, Tacoma, Seattle etc... Via, B.C., T'ma via K'lung, Japan Victoris, Vancouver Seattle,
Tacoma & Portland'
22, July 22, July
23, July
"
P. M. Co.
23, July
Indrakusla J. M. Co.
27, July
Tamba M. Andalusia
Chiyo M.. Royal
N. Y. K.
28, July
Prices Teucer... Tacoma M.
H, A. L.
T. K. K.
A.K. & Co. ¡B. & S. O. 9. K.
2 Aug
4. AUR
5, Aug. 5. Aug. G. Aug.
Den of Airlie J. M. Co. China Minnesota Tenyo M.
P. M. Co. NY
(10, Aug. 11, Aug. 14, Aug.
T. K. K.
་ ་
T. K. K.
8,8ept.
H. A. L.
C. P. R..
17, Sept.
9,Яept.
HA. L.
12, Oot.
San F'co via Manila & Japan &c. Seattle via Nagasaki eto, San Francisco, via Shanghai, į
M'la, Japan and Honolulu San Francisco, via Shanghai,)'
M'la, Japan and Honolulu. Nippon M. Vancouver via S'haj, Japan eto, Monteagle Victoria, V'ver, S'tle & P. (Or.) Belgravia Vteria, V'ver, S'tle & Pland (Or)Brasilia
AUSTRALIA.
Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Austrália Ports
25, Aug.
Nikko M. N.Y.K. 29, July Aldenham G.L. Co. 31, July PWaldemar M. & Co.'
8, Aug.
SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN
Moji and Robe
Kaifong
Weihaiwel, Chefoo and Tientsin Shanghali Kobe & Mail ja S'pore, Mtius & South Acan. Swatow, Amoy and Foochow Spore, Pang, Rangoon & C'cutta Losa M.
Sourabaya Swatow Pathoi Sandakan Oonada DET
Homun
Hanoi Huisang
E. of India
VESSELS ADVERTISED TO ARRİVE TO-MORROW. song red) aard
From,
Shanghai Singapore
Veenel.
Karchow Yorck
CANADIAN MAIL:
The O. P. R... EMPRESS OF JAPAN left Vancouver between 8. & 10 am on July 15.
The O. P. RA MONTEAGLE left Yokohama on July 19; between 2 and 6 p.m.
...!
TheC. P. H, as EMPRESS OF RUSSIA arrived at Kobe at 7.30 on July 15, left Kobe at noon on July 18, and was due to arrive at Bhimaidzu'at 7 a.m. July 19.
TheO.P.R.. EMPRESS OF ASIA w21 1474 miles from Yokohama on the 16th July, at midnight, wardge to arrive at Yokohama on the 10th July, at 8 a.m. and to leave Yokohama on the 20th July, at 4 p.m.
AMERICAN MAIL.
The F. M. 5, SIBERIA with the United States maillaft Yokohama on July 19, for Hongkong via Manila and is ex pected to arrive at this port on July 25.
The P.M. KOREA'will bejdingtobed from Kangkang for San Francisco,,ia Keelung, Shanghal, Kobe, Yokkaleht, Shimizu, Yokohama and Honolulu on Thursday, July:23, at 1p.ro, avʼ
AUSTRALIAN MAIL-
The E&A. EMPIRE left Bydney for this port (via Queensland Ports Port Darwin, Timor & Manila) on the 11th inst and may be expected to arrive here on the let August
The A. O. Lina L CHANGELIA left Sydney on the 14th insi, for Hongkong vis ureday Island, Port Darvin, Zam boarga and Manila and may be expected to arrive here on or about 8th August......
GERMAN MAIL.
The N.D.L. Mail z.. YOROK left Bings
pore on the 17th inst. at 8 pm, and may be expected here on or about the 22nd furt, at 6 aux, p
MERCHANT STEAMERS.
The LC. SN. LOVAT left 'Mofi
|Hopsang, Br. an. 1,359, C. A. Róbertapu,
4th inst. fol. 3rd inst, Coal-Haitos,
Hiorang, Br. ss. 1,885, A. C. Kennedy,
Hothow. 17th inat, Gen.-C. 8, 8., MCOT1 220ANG
Br. J. 1,189, J. W. Evans, 20th Inst-Swatow, 19th inst., Gan.-- D. L. &Co,
Marguerite, 18th Inst-Halphons, 1612 inst,, Gen. -A.B. Marty.
10th inst-Bandakan, 4th Instant Hongkong, BICHETE MALIENZA,
Canada Mera, Jap. a. 3,750, H. Yama-
moto, 11th IntShanghal, 8th
Petchaburi, Gez. a. 1,373, 0. Gosewison, 10th, InstBangkok, 28th ult. Bles B. B Demodocum, Br. x2, 6,589, A. E. Dodd, 1241
Inst.--Bingapore, 7th Inst, Gen Onder.
Lysemoon, Ger, a 1,238, E. Abshagen, 13th Inst-Salgon, 10th inst. Rica ---Chinese, -2
Maulang, Br. as. R. A Mataurs, 14th inst-Tawi Tawi, 8th Inst. Gen. Ordez.
Solveig, Norw...2,829, P. Einarsen, 14th inst Java, Bugar & Gen-1: C.
Buteang. Br. ha. 1,797, Simpson, 33sh inak.
Freemantle, Gon,J. M. & Co..
Brilefas, Norw, as. 85), A. T. Johnaso,
15th InstBangkok. 7th instant Rice-T.&Co.
Korea, Am as. 5,651, A. W. Nelson, 15th
loa-Ban Francisco, 20th `ult.,, - Gen.--P. X, &c.
E. of India, Br. e.x. 5,940,-17th inst.-Van-
couver, 25th ult, Gan.---0. P. R.
Inverclyde, Ur. sa. 2,950, D. Mansfield,
16th inst. New York, Gon, M. & Co.
Mackinaw, Am. x.a. 3,000, W. G. Erebe, 16th inst.-Baigon, 12th Inst; Rico.
Order.
Nelaus,
Br. s. 6,684, D. Maclean, 16th last-Blogapore. 19th Inst., Gen.? -B. &8....
Belun, Norw. a 865, D. Haybrender," 16th
Inst.Bangkok, 8th inst., Nice T. & Co.
su and me we Hopek. Er..as Tucker. 18th instantie
Balgon, Rios B. & §.
Kalfong, Br. an. 187, HL- thing, 20th
elust Hollow, 19th That, Godf
Bi& SongA, în tro) (48 Kumsang, Br. s. 2017, F. Wheeler, 18th
Inst, Mojl, 13th Inat, Gen-J.
Kwangtah, Chinees, 1,556, Bangalor{28th,
inst-Shanghai, 6th inst. Gen.- C.M.8.N. CO
Mathilde, Gera:981, Schlafklar, 20th
instHotbow, 19th lost, Gegem: J. & Co.
Bonegambia, Ger. s. 3,780, Mackeping).
-19th inst.ingapore, 13th Int.,
· Goa Hi Ay Lala Ano nidis Boshu Maru, Japan. 1,119, Halton, 201
InetSwatow, 19th inst: Gen2.
Tamba Karu,Jap.aa. 8,803, 9.Nagaruye,
19th inst.Besitle, Gen. NYK
Telumpb, Ger. Langschwager. 2015 fast Hoihow, 10th inst: Gen- J. & Co.
Yochow, Br... Spoodi 19th inst. Mol 19th inst. Coal--B. &B
Zafro, Am: 1.8, 4,000. F. 8. MoMurray..
18th Inst-Manila; 15th Inst., Ge48. T; & Co open ip c
Anokatent of
TIDE TABLE
20th July., to 26th July, 1914.
Mond
Wed.
Hanol, Fr, L. 742, Cheraller 18th inat
Haiphong, 18th Inst., Gen¬~A. | Tee R. Marty, Kanakuk, Br. 1.3. 2,599, T. J. Archbold. Ther
17th inst-Haiphong, Gen.-6. Y.
·0. Co.
Kueichow, Br. a. 1,220, Forsyth, 18th
inst-Chefoo, 11th lust, Gen B. & 9,
76
High Wat Hongkong
Sat. 25 50
Sza
اموا
m morning afternoon
wired tarsoM.
SUMMER EXCURSIONS
ܐ،
TO
JAPAN
BY THE STEAMERS OF MOL
on the noen fast, and is due at Hou CANADIAN PACIFIC S.S. LINE.
on'the 24th Iratikka, ze pone de udeme
The B. L. DEN OF AIRLIE lat London on the 21st ult., : 'and'in 'dos' at Hongkong on the 8th August
The S. L. s. CARNARVONSHIRE
the 26th Aug from Vancouver is dus at Hongkong on
The 1. L. INDRAKUALA loft Moji on the 13th Inst. for Hongkong vis Shanghai and is due at H'kong on the
25th}{martā.
The PRINZ. WALDEMAR left
"PACIFIC MAIL S.S. CO
TOYO KISEN KAISHA.
alt and pay di
GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD
1st JUNE 31st OCT.
RATES FROM HONGKONG:
all, 5516
Sydney on the 2nd inst 383 pm, and may NAGASAKI $120,00. KOBE $135.00, YOKOHOMA $160,00 July.
be expected here on or about the 25th
danilo Tickets are interchangeable for return by any steamer of above-named Companies and include Hall, between Japan Forts of call if desired, toma20 347 01 The INDBADEO passed the Passengers may go and/or retura VIA KANILA, without additional pharge Canal on the 7th inst. for Hongkong by steamers calling at that Port, so indicated in schedule of "allings shown: Holow) direct
toos oral de conThe Steamer operated by the Companies named are the largest, fastert The Mogul Line . LENNOX salled and not Iurions on the Court ad oda vees washin nit and is due to arrive bate
JOINT SCHEDULE OF BAILINGS TO AND FROM İSL from the United Kingdom on 18th Jane pumps
JAPAN PORTS: :WU Both the rende
Colombo M. N..Y. K. 22, July
(22, July. S'hai, T'tau, Kobe & Yokohama Yorck M. & Co. 22, July
B. & 8.
122; July. Anping. Takao via Stow & Amoy Soshu Marn 0.8.E. Hoihow and Haiphong.
P&O 2, July polo Haimun
D. L. Co. 22, July. Swatow Shanghai, Moji, Kobe & Y'hama Malta
Wosang M. Co. 22, July Anhui
B&829, July Shanghai Shanghai
Hangsang J. M. Co. 23, July Shanghai
Knelchow! B&B 23, July GApoar D. S. Co. 23, July Salamis B. L. L. 24, July
DL Co 24, July 1
185, July M. Co. 5, July *START" Eineang Sandakan
kayak on what Kanchow
B&825, July Shanghai and Tsingtau
FAL ****25, July Shanghai, Kobe and Yokohama Holsatia Shanghai, Kobe and Yokohama Scandia E AL27, July ...Shanghai, Kobe & Thomas be Paul Locat. Maurel 27, July??? Nagasaki, Kobe and Yokohama Kamuno MJ NAY.K. 28 July si S'hai, Moji: Kobe & Yokkaichi Kawachi Mi NYK 29 July! Mogul Line ERROLL nalled Kamo MM Y, K., 29, July, from the United Kingdom on 11th July, Kobeland Yokohama, gumovod
and le dae to arrive here on or about the 2014 Auguit, * qanongza Bombay via S'pore, Port S'ham,
Penang & Colombo
Malay M. OS. K Delta
30. July P&O Shanghai
Bohemia 8. W. Co. NUR BEAC Shanghai
8. W. Co., Aug. 10 Shanghai, Y hama, Kobe & Most China
Shanghai, Kobe and Yokohahid Yorwaerts" S. W Co. Aug. BUvis Spore & Colombo Jinsen M NTI 3 Age Bombay via Singapore, stelow Indo M. 0.8K 13 Aug.Thess. DUNERA and from Caloutta A Aus MARU Shanghai, Kobe and Yokohama Alesia: 40 HA In 2 14 Aug. „s of about the 26th Iper 331 EL MOTOR, PUMPING, AND LIGHTING SETS, MOTOR Shanghai, Kobe and Yokohama Sithonia HeActu 23 Augorovcimi inimesedup any gay O
HAL. Septe The AL HOLSATIA leit Singer VEHICLES, etc.ieve pilladar belarik adik-
expected here on or about the 24th Inst. 2300rp TUNDRA OUAT DUI LU DZEKOO |14. H. AL18, Sept. pore on the 19th inst, um, and may be
200
"ban" Muraithe 0.6 type Motor and Reserve Gear. apitel anfiz o brod BHP. Parafin 70. Patrol 80. Valley VMOTOR VESSELS «LIGHT DRAFT CARRIERS, OUN PBOATS LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE
RCRAFT, OF; EVERY DESCRIPTION.
Shanghai, Kobe and Yokohama: Liberis
Aug.
أحمد
or about the
bangla cala |--ed TOTAPAN gut
ARKIVE"
STEAMER 375) | THEÓNG NAGASAK), Kons,
KORIA LA on July to July |||by' BIBURIAL
From JAPAN.
YSIAKA
KOSE NAGASA: H'sowa
The East Asiatic Co's, isis. BIAM jeft Port Said on Monday the 18th inst, and
may be expected here on or about 18th July 17 July to Jaly August, miksenIDR) OA MAIN GOSTER 20
"
ranilem odi dhe dinin de tour
a Aug 10
་
E OF 4814 ABLY ORINE
MANCHURIA song TENYO XILE LES 777 NIPPON KERU”
CO
#
Hop
qu the 10th inat, and may be expected hors
Dockyard Managombea and Debela Ani Changhai, Kobe and Yokohama. Altmark
11 am to 12 noon at the Town Office.quqni vreo | Batavia, Cheribon, Samarang, to Tibodas: dead. HE 2.13:" BUTTERFIELD & SWIRE.
HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS,
Telegraphic Address
TAIKOODOCK,"
TELEPHONE No, 221.
Tilatjap Japan
(Tikni Shanghai Batavia, Cheribon. Bamarang, &c, Timahi Shanghai
Q, desp J,OW. L. Q. dean. JOIP (Q. desp. TitarosnrJOJ. L 0, desp,
The H. A. L., HOERDE laft Moll on the 20th inst, a.m. and may by export" ed here qe or about the #515 Inst. 4.21.
食
9 Oct. LOV. JAPAN
Sure, Demuinero prvowvilzgʻvia Maalis do sot call at Kông gìÌ”
↑ Returning via Manila,