1914-07-21 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, JULY 21, 1914,

SHIPPING

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL.

STEAMSHIP LINE.

From Hongkong

Empress of

23rd July.

5th. Aug.

19th Aug.

India Vagi Empress of

Asia MAR Empress of

Japan

From Quebec

All Steamships leave Hongkong at noon.

The " EMPRESS OF RUSSIA," and "EMPRÈSS OF ASIA" are new quadruple screw 21 knot turbine steamers, of 16,850 tons gross, 30,625 displacement, the finest, fastest and most luxurious on the Pacific.

$

The direct route to Canada, United States and Europe, call- ing at Shanghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yokohama and Victoria, B.C.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets dre equipped with Marcóni Wireless apparatus,

PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.

EMPRESS OF RUSSIA.”.

Optional Atlantic Port, £71.10.

Optional Atlantic Port £65.

“EMPRESS OF INDIA,"

"EMPRESS OF ASIA."

via

EMPRESS OF JAPAN," VIA

vin Canadian

Intermediate service,

* MONTBAGLE", Atlantic port £43, via Boston or New York £45.

1 Rates quoted above do not include meals and sleeping car across Canada. These, if required, will be furnished for £8 additional.

SPECIAL RATES (First Class only) allowed to Naval and Military officers, Civil Service employees, Missionaries, etc., etc. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip, passago tickets have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacifio Mail 8.8. Co., or Toyo Kison Kaisha.

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between Ports of call in Japan.

For further information, Maps, Routos, Handbooks, Raten

of Freight and Passage, apply to

D: W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Cornor of Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.

EASTWARD.

S.S. "G. Apcar," 4,600 tons, Capt. Drake, will be despatched for SHANGHAI, KOBE & MOJI, on 23rd July.

...S.S." Dunera." 5,389 tons, Capt. Dickinson, patched for YOKOHAMA, KOBE & MOJI on 31st July.

WESTWARD.

will be dea-

S.S. "Torilla," 5,205 tone, Capt. Swanson, R.N.R. will be des- patched for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 2nd Aug.'

S.S." Dilwara," 5,378 tons, Capt. Ramage, R.N.R. will be despatched as above on 6th August.

.።

The above steamers have excellent saloon ascommodation for passengers and are fitted with all modern conventences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, July 17, 1914.-

DAVID SASSOON & CO., LTD. Agente.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for the Far East:--16, DES VEUX ROAD, HONG.

KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA : ri 32, Water Street. MANILA: Manila Hotel, TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-SIBEŘIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED

Summer Excursion Tickets to Japan by all Lines. Chief OfficeLUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Ç.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

$1

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft HANSA.” Regular Sailings from JAPAN CHINA and PHILIPPINES ria STRAITS and COLOMBO,

4

Marsellies, Havre, Emden, Bromen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Victoria, Vancouver

(B,C.) and Seattle, Wash, and Portland (Or.)

100 Taking Cargo at Through reted to ati Europian North Conilaantal and British Ports, also Trieur, Opono, Mamelles, Canon, and other Mediterranean Levantins, Black Kas and Reitle Ports, and all North and South America Porta

Next Sailings from Hongkong:

FOR

Shanghai, Kobe and Yokohama..

SHIPPING

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong

Subject to Alteration

Steamers.

Destination,

MARSEILLES, Į

Caph

LONDON & AN- TWERP, yla iyo Maru Singapore Malacoa, Penang, Colombo, Suez, & Port Sald.

VICTORIA B.C., andSEATTLE via S'bai, Keelung. Moji, Kobe, Yok- kaichi, Shimidzu and Yokohama ...

Hirano, Maru Capt. Fraser"

Tamba Maru Capt.

Aki Maru Capt. Nóma

SYDNEY & MEL-

BOURNE, via Nikko Maru Manila, Thurs-Capt. Takeda

Island, Kumano, Maru Townsville and Capt. Soyeda Brisbane

day

CALOUTTA via) Tosa Maru

S'pore, Penang Capt.

& Rangoon

BOMBAY vis Singa-1

pore and Colombo. ·

NAGASAKI, Kobal Kumano Maru & Yokohama ..............) Capt. Soyeda SHANGHAI, Moji Rangoon Maru

and Kobe

SHIPPING

PATIOIN.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regalar Fortnightly Service between

LOG BOOK! 18

The Vaterland.

The Vaterland; the newest Hamburg-American, linar, back- ed out of her Hoboken pier on June JAVA, CHINA and JAPAN.

16 without mishap. Mindful, of Expected abst Baraka wastinava sin ocabou (the trouble on her maiden voyage, Tlihini. ......JAVA 2nd half July... S'HAI 2nd half July eastward, when she backed Titaroem...S'HAI 2nd half July.JAVA ...2nd half July across the North River and near Tlpanas......JAVA 2nd half July..... 6'HAI 1st half Aug. ly hit a pier, Commodore Rusor Sailing Date Tibodas...... JAVA 2nd half July ......JAPAN...lst half Aug. took no chances. The ship was Timahi ....JAVA:2nd half July......JAVA 1st half Aug. to mail at eleven o'clock, but the Tillwong JAPAN........2nd half July......JAVA ...let half Aug-commander, waited nearly an Timanoek... JAVA 1st half Aug......S'HAI...2nd half Aus hour for the exact conditions of Tilstap....JAVA 1st half Aug...JAPAN...2nd half Aug. wind and tide which suited him.

WEDNES., 29th T. 12,000 truly, at 10 am.

JWEDNES., 12th r. 16,000 (Aug. at 10 a.m.

TUESDAY, 28th T. 12,500 July, at 4 p.m. (THURS., 13th

· T. 12,300 Aug. et 4 p.m.;

WED., 29th T. 9,600 July, at noon.

WEDNES., 26th T. 9,300 (Aug. atinoon,

SATURDAY,

T. 12,500 125th July,

(TUESDAY, 28th

T. 9,600 July, at 5 pun.

noon,

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and Ten minutes before the | have accommodation for a limited number of saloon passengers, and white flog, which is the gignal

will take cargo to all Ports in' Netherlande-India on through B/L requesting plenty of rivers spa

For particulars of Freight and Passage, apply to the

Telephone No. 1574

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building 18

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA, JAPÁN AND HONOLULU,

Sailings from Hongkong Subject to change without notice."

Stoamer.

Chiyo Maru

J

Capt...

T. 12,500

Į Kamo Maru

..

WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNES., 29th

Tenyo Maru

Capt. Shimizu"

T. 9,600

July, at 11 am,

Nippon Maru*

! Cargo only.

Shinyo Maru

KOBE & Yokohama

ار

[ Fitted with new system of wireless telegraphy. '

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG.

AND'JAPAN PORTS..

Commencing from 1st June, ending 30th Sept. SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months.

YOKOHAMA KOBE MOJI

Displacement

Leave Hongkong.

Tons & Speed 22,000 21 knots Tues., 22,000 21 knots Tues., 11,000 18 knots Tues., 22,000 - 21 knots Tues.,

4th August, 25th August. 8th Sept. 22nd Sept

Steamers via Shanghai will be despatched at noon. Steamers via Manila will be despatched at 10:30 am. First Class to London...........£71.10. Return (6 months) £120. First Class to New York........£60...

14

£96.10. £68:

San Francisco £45. "Passengers purchasing, Trans-Pacifio Return tickets have the option of returning from San Francisco by steamers of the Pacific Mall S.8. Co or from Vancouver by steamers of the Canadian Pacific, Rallway Co.

Special Rates, given to NAVAL & MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSION ARIES ato,

ROUND THE WORLD Tickets issued in Connection with all the Principal Mail lines and the Trans-Siberian Railway.

charge."

NAGASAKI

Return. $122 -€.75

Return. $108

Retura. $95

10

$ 65

: $57

Return. 1st class.....$135 2nd class.... ....$ 81

With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. For further information apply to.

Telephone No. 292.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

Steamers.

To Sail. HOIHOW & H'PHONG .Kallong 22nd July at 9 a.m. W*WEI, C'FOO & TIENTSINKueichow .23rd July at 10 a.m. BHANGHAI....... ********* ...Anhui ......23rd July at 4 p.m. SHANGHAI & TSINGTAU.Kanchow...25th July at m'night MANTLA, CEBU &ILOILO.Chinhua ......28th July at 4 p.m.. DHANGHATALONIANSK Liangchow.....28th July at 4 p.m.

Passengers may travel by Hallway between ports of call in Japan' tres of

SOUTH AMERICAN LINE.

Via JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE and VALPARAISO. Kiyo Maru

17,200-15 knots.Wed.. . 5th August. Thanos by TRANS ANDEAN ROUTE to BUENOS AIRES. For Full Particulars as to Passage & Freight, apply to

S.MORIMOTO, Agent.

·KING'S BUILDINGS.

Telephone No. 291 ·

was run up on the Hambur American docks, and the liner steamed out. She handled nicely in the fairway... Tugs helped to shove her nose around, and within fifteen minutes' time she was moving slowly out to sen. Remembering the pumpli tions, which attended the c

of the Vaterland on her maldan voyage, when the ferryhost schedules were considerably die- arranged, the river captains hed a weather eye out. The river was noticeably clear of boats around the sailing hour, and those ferries which were near, the Hoboken berth of the big ship carried many passengers, who rode back and forth watching, the liner get away. Capt. Frost, of the Bremen, of the Lackawan- aa live, whose slip is near the Hamburg-American Line pier, said that the Vaterland looked. like a mountain to ferry-boût captains, and they kept close watch on her. The Vaterland carried 720 first cabin passengers, 530 second, 800 third class, and 900 in the steerage. General Mehdi Khan, Persian Minister to

United State, H. H Topa kyan, Consul General of Parsis, and members of the

Perelan legation were among the panden- gora.

The

One point in the Shipping (Convention). Bill giving rise to, particular uneasi nens among shipowners,

- Powners” Quandary.

cer

| tainly requires Mr. Borpa" atten

tion." BF Clause 12 heavy fines are imposed on the owne

THE EASTERN & AUSTRALIAN master of a chip, in case of failure,

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA'

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION.)

Steamer..

Arrivé Hongkong from Australia.

4th July, 1st Aug.

Leave Hongkong

for Australia,

31st July, 10 a.m... 28th Aug, 18th Sept.,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

8.8. LINTAN" and "S.8. BANUI": MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua, Taming," and Tean. Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra' staterooms on deck aft on "Tamlor" & "****

Team Aldenham EZ SHANGHAI & TSINGTAU LINE. The Twin Screw steamers Empire.

Anhul ་་ ་་ Chenan.”: ** Shaohsing.", and the 3.8. Kanchow. ́* St. Albans **** 'Llangchow," ("* Luchow?" and " Yingchow having excellent ------ accommodation with Electric Light throughout and Electrio The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en, Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, lighted throughout with Electricity All State-Rooms have Electric loaving. Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried, Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Ports.

For further particulars, apply to

The steamers leaving Hongkong on Sundays-proceed from Shanghai to Tsingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,

N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday] for the Sunday morning sailings, A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night. Enes fecodi

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the trans-shipment at Woosung,ban Reduced Fares: Hongkong to Shanghai:-Single $45. Return $75,0 Do.. Hongkong to Tsingtau:-Single $78. Return 8125.

For Freight or Passages apply to

Telephone No.36

"BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents...

7. 22nd Aug.

Gibb, Livingston & Co.

Agents."

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

Hongkong-South China Coast Ports.

to comply with the new tulos made by the Board of Trade in regard to the masteri

grow for practice' drille as-d2 caution in ease of scel shipowners have no objecti the rules, but they ask, not un reasonably, that the resi should be put on

As thing

shoulders.

may arrange for fire and, boat drills, but

not always any effective means of compelling the orew to take

part in them. If, as has been known to happen, the fire

the fireman óf′′

refuse to

to take part 18. boat drill a few hours before

sailing, and prefer to spend their time ashore, the owner had no real remedy. It is true that he may prosecute, but even if the offenders are convinted and

knowledg

thre

hola- tis eve Leseng that

not merely let off by the magist- rate with a cantion, this is, coor [consolation, to him

ing up of a large of departure, or to the for the prescribed fire 'RHE bave been very carried out, It'the' such regulations, penalize directly thon wh boy them and make the crew

sponsible when daly zned

Fallare on the part of the as well as the owner and mmasta

o

of them should be an offence

out the duties require

Highest Class, Fastest and Most Lurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light. Excellent Cuisine.ojës, moka omnia a bailes

FOR SWATOW AMOY AND TOOCHOW RETURN against the State to the due

(Occupying 9 to 10 days.) qúi thorn4]

punishment of, which the should itself 500. Captainedpaû Leaving, udid speedus national Convention, obliges cab

The In

| A. E. Hodgins... | FRIDAY."" "24th July at 11 am country to take the

"the" messaTOS FOR AMOY AND FOOCHOW,

jampanian sa pnecessary to repress infractions

STEAMSHIP

.Holsatia

.Scandia

TO BAIL 25th July .....14th Aug.

Sithonia

Liberia...

...Altmärk

„Arabia .......

23rd Aug. ..11th Sept. ..18th Sept. 9th Oct. Wurttemberg....16th Oct.

** Hongkong 21st July, 19140 20

Steamships. Halyang

A

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

Belgravia 17th Sept.. Brasilia

.....12th Oot. LANIM% HOORHONGKONG AGENOTA 2 BUSIan qal

Haiching

| W. C. Passmore. | TUESDAY

¿FOR SWATOW.

Homeward Bound." ded

„III ((Odessa vis Ports of call.)

Senegambla......25th Augell in Tor

The 6.8: Kourak 0.400 R/F Commander Padalka, is expecte Dortmund... 5th Sept.

|to arrivé hará on or about the 22nd ..........Saxonia ......12th Sept.

Scandia

21st Sept.

will be

Vitoria. V ver. Stie T. & P. (Or.).......... Andalusia 2nd Aug.

Miles, Havre, Bremen & Hamburg.....Preussen 21st July.

Sileslä Havre, Emden & Hamburg

27th July. Mles, Hamburg and Antwerp ..............Hoerde ................

29th July. Havre, Bremen & Hamburg ...Markomanala 12th Aug Mles, R'dam, Hamburg & Awerp...O. D. J. Ahlers ...22nd Aug. Havre, Emden, & E'burg,..........

Geng, Hays & Hamburgers in a rubenter le

For Further Particulars, apply to

* For Freight, Passage and further particulars, apply to

Caina શિલ de esgallegozi

Hamburg-Amerika Linio, Hongkong Offon.

Holo quotes

M zclados Capt. LUKHMANOFFI Agent

Hongkong, July 14, 1014.

Hotel Mankichik Jrd I

Havro Hurg & A'werp...s

H'burg & Antwerp.

Havre Bremen & H'burg

at 11 a.

of the requirements imposed by the Convention, and i Government does not reasonable resistance "to"!. [JW Evans TUESDAY 21st July at 11 am owners to enable thera

AH. Stewart WEDNES, 22nd July' af 11 am, what is demanded of WIL Stewarthi | SUNDAY, 26th July at 10 am not meeting the interne kmonths of July and August! First Class Return Fares to Foochow obligation it has

redection of 70% on the folli Farah mintatelt wat doe Times.

Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near.

od 15

29.

Freight and Faerage, apply to je sut yun

tegasnor" a „ineɗe Douglas Lajralive Coffs

General Manubers ya qu

dire