Slipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong. -Subject to Aleration).
For
SHANGHAI...................................
MANILA..............
Steamship
Taksang!
Yuensang*
SHANGHAI & Tsingtau Loksangi *MENTSIN via W'woi... Chipshing*
SHANGHAI.......
Vosangf
..Loongsang
S'HAJ, Kobe & Moji" ......Hamsang+* MANILA.
S'PORE P'ang&O'cutin ..Calsang KOBE & MO
Un
Fri..
15.h Mayatdight, St., 16 May at 2. pm S 17th Mayat d'light Tu s. 19th Mayat d'light) Wed., 20th May atd'light Sat., 23rd May at d'light Sat., 23rd May at 2 p.m. Sat., 23rd May at p.m. Wed., 27th May at d'light
....Yatshing* Return Tours to Japan. The steamers Kutsang." Nomsang" and "Lalsang." leave "about every 3 weeks for Stanghal and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Mjl to Hongkong Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Fooksang " "Kumsang"
Lovat "Yatshing" and "Sulsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days,
There vessels have all m dorn improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A dply qualified sur.eon is also carried,
*
Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light, Taking Carg on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tien'sin, Dalny, Weihniwei, Taingiau. Taking cargo on Through B.IIs of I adi sg o Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton an Labuan. For Freight or Passage,
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY-15, 1914.
"VESSELS LOADING,
MOVEMENTS OF STEAMERS,
Destination.
EUROPEAN FORTS
Mar. eilles, A'werp, Bottordam.
Hamburg & Bremen London, Rotterdam & Antwerp Marsellies via Ports Havre, D'kirk, & Hamburg M'eillen via S'gon, S'pore. C'bo.
Port Said
Vessels
* Name:
For Freight Apply To patched. Philippines
Card'shira J. M. Co. 18. May Sigmaringen M & Co 16, May Dumbea ¡M. M.
19. May Schwarzburg H.A. L.19, Mas M. M. Co. 19, May,
Mles, L'don A'werpvia pure etc. Rdem, Hamburg & Antwerp Brisgavia London, via Usual Ports of Call Indie Lordon, Hull and Antwerp Glencara Havre, Bremen and Hamburg Aitmark Rotterdam, & Hamburg
Brasilia Havre, & Hamburg
Furst Bulow Marseilles & Hamburg &o. -. Suedmark Mles, R'dam, H'burg & Bremen Helgoland Marseilles, Rotterdam etc. Altair Havre, Emden & Hamburg &c. Preussen
NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.
Apply to JARDINE. MATHESON & CO., LD. Boston and New York
Telephone No. 215.
t:
THE
General Managers.
N.
ROYAL MAIL STEAM
PACKET CO.
Beattle via Nagasaki et
San Froisco via S'bai & Japan
San Fco via Manila & Japan &c. Chiyo M. V'toria, B.C.S'tle via Shanghai &c. Aki M. Boston & New York..
Kioto
San F'co via Manila & Japan &c. China Vitoria, BC,&T'ma via S'hai &o. Victoria, Vver, S'ule & Pland Vancouver, &c.
San Fransisco
Vessels, Vorg Bellerophon
Prinz Waldemar
Minnesota
Taksang mis Yingolow
VESSELS ADVERTISED TO -
ARRIVE TO-MORROW,
Vesnal,
Arabia
CANADIAN MAIL.
EMPRESS OF ASIA left Vancouver on the 3rd May, between
.:
The CF. R... EMPRESS OF JAPAN
VESSELS IN PORT.
Denbighshire, Br. a. 2462. E Jibbits, 12th inst. Singapore, 6th initi +74 GaM, & Q
Halching, Br... 1,857," Pasmoro, 13th
int-Swatow, 19th Iasi. Gen. D.L & C Ger...: 3,311, N
Sambla,
H..
int-Malls, 9th Inst Gende Oblider. Norw. a. 1,003, Nielson, 33th
.M. it'Co.
Fausang, D. 1,630, Malkin 6th inst. -Sigon. Gea & Rico-Chinese.""
Meyer, 13th Halachir, Chaos 1,007, D. D. Ro, 6th
ask-Kania, 10th Ingh Ganes Inst-Chefoo, Ist inst. Gen. Yuensang, Br... 124, N. H. Kelle, 134h M&N.&Co. Hitachi Masa, Jap... 4,114, T. Laton, 6th inst Ungapore, Gen. NY. K. Siboria, Am. "3959. A. Zeeder, 6th inst. ---San Francisco, 7th ult. Gen. Cilises an A. B. Baines 3rd Inst.Shanghai, Gen.---O. M. & Br. a. 2,017. Wicoler, 4th at -Mofi, 29th ult. Goal--J. M. and Ja Nikko Maru, Jon, a. 3,148, R. Takada, dik
Just—Nagasaki, Gan.—N, Y. K^ |--. Fromelles, Norw. 1,042, Jonoon, 4th F.
Fuishing.
iaal-Holbow, 12th (nat. Ged- A. T. & Cap Chipahing, Braga, 1,189, E. W. Bobelak.
Lout-Swatow, 13th Gen.), M. & Do
14th
Hotho, Lath inst Ball de Gen Elibeth, Ger, s. 991, Berg, 16th lask
4th Kwangles, Chinese, 1,488, Madarsher,
15th inst-Shanghai Genazzi O.M. N.B. Co.
inst.---Bangkok, 27th,uit, Bide... Chlaere Hanol, F., 750, Ch. Le Chevalier 7th
A
Inat.... Haiphong, Sih inst: Chan,
AR. Marty..
Waldemar, Ger. a. 1,737, O. Jursor.. 13th fast-Kutobluotas, St Gen-M. & Co.
77 Praag. Dit nakita A. Oldenburger,
18th initJaya, 'dth ins), Glen,
Xamor, Norw, 12, 945, Jalok Mune, 7th Wuhu, Br, a 1928, Howard, 12th lost
isk-Kwangyon, 4th, inak. Orm- ant Bico. C. J. L. Lysemoon, German, 1,338, 2. Abebaren
8th inch---Saigon, 4th inst. Bles; Koju Marg, Jap. na 2,336 0. A. Cowin,
this-Milke, ard Inst. Cosi Physa, Brass. 2,120, Patrick, 8th lust- Pulo Sambo, 2nd inat, Case ol!~~~ AP. & Co.
Alt lust. Gen.
4,002, J. Noma, 10th
Bellerophon, Br. a 5,741, J. A Bobb.
Phi Inst-Seattle, Gen.-B. & Chiro Mari Jap, s. 7,950, Wm W. |- Greene, 9th Intan Franola-
co, 11th uit. Gan---T. L. K.
Looksun, Ger... 1,810, Gerliek, 10th inst.
Hoihow. 9th inst. Elce---D, and
Saigon, 8th fast. Bico Yinzshow. Br. 1,340, Willasy
Inatbangast, 10th Inst. Cap.
WING KEE & CO.
47-49, ConnaughtTMRd.
SHIP CHANDLERS
PROVISION & COAL
·MERCHAN TS
left Yokohams on the 9th May between Rajah, Ger. 11. 1,970, C. Rosielsky, 11th flougkong, 3rd October, 1913,
The U. P. R. EMPRESS OF INDIA was 885 miles from Yokohama on the 12th Inst. at 2 a.m. and la due to a rive at
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.
For
To be Da- Haiphong:
India
Indo Mara
Swatow
Lookeun
Sibaris
Philippines
Yuensang
Australia
Beupion
Mathilde
Japan
Cordillere Kaga M.
Saigon
Lyeemoon
N.Y. E. 80. May
Shanghai
Foochow
B. AL.
22 May
Ningpo
Chibli
P&O
23 May
North China
8. T. Co.
19, May
Shanghai'
H. A. L.
1, June
H. AL.
6, June
HALA, June
1
HAL.23, June
M. Co. MofJune
M. Co. H.A. L.
B. July
16, July
From Tsingtau
Minnesota
N. Y. K.
16, May
The O. P. R.
Chalister Siberia
D. & Co.
16, May
PJM. Co.
16, May.
6 & 8 p
T. K. K.
19, May
N. Y. K.
19, May
B. L.
25, May
2 & 4 p.in.
C. P. R.
27, May
"
Panama M.
O. 9. K.
27, May
C'ehire
J. M. Co.
28, May
E of India
0. P. R.
28, May
V'tori, V'ver, S'tle. T. & P.
Car'shire
J. M. Co.
28, May
Date of Salling
16th May. ..16th June.
1'te, Fiume V'ce, via S'pore cto Nippon New York via Ports & Bre Canal Indrani V'toria, B.C., T'ma via Japan &c. S tt'e M., S. K.
'torin, V'ver, S'tle & Pland (Or.) Saxonia Victoria, V'ver, S'tle & P. (Or.) Andalusia Varcouver via S'hai, Japan etc., Monteagle V't ria, V'ver, S'tle & P, (Or.)
Js. W. Co.
5, June
S. T. Co.
5, June
11, June
H. A. L.
10, June
H. AL
31, July
...26th June.
Belgravia AUSTRALIA..
. P. R H. A. L.
1 July 8, Sept.
Australian Porta via Manila Fremantle
Ausilian Ports via Manila Aust alic
Austr lia Australia
P. Waldemar M & Co. 15, May Spisang. J. M. Co. 28, May Empira G. L. Co. 29, May Kumano M. N. Y. K.
3, June '9 Albene. G. L. Co. 19, June Eastern
G. L. Co. 10 July SINGAPORE, COAST PORTS AND JAPAN
[9
Japan
D. 8. Co. Yuensang J. M. Co. Annam M. 0.8. K. Sanuki M.N. YE Yingohow B. &.
Indo M. Polynesien. Daiji Maru Foochow Chibli Hartan Tes
i6, May 16, May
16, May
16, May
16, May
M. M. Co. 0. 8. K.
16, May
17, May
17, May
17, May
19, May
18. May
19, May
18, May
20, May
20, May
20, May
21, May
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. /
Subject to change without Notice Shire Line Service-Hovawa d For
LONDON, ROTTERDAM'
Steamers.
& ANTWERP........ Cardiganshire. LONDON & ANTWERP... Denbighshire LONDON & ANTWERP... Radnorshire
Trans-Pacific "Shire" &G'e" Joint Service
VTORIA VIVER, STLE,
TACOMA & P'LAND...
Carnarvonshire......28th May.
29th June.
·V'TORIA: V'VER, STLE.{
TACOMA & PLAND...? Monmouthshire
Cargo recepted on through Billa of Lading to all ports in Europe
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215 Sub. Ex. No. 9.
-í
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. ham, Kobe and Meji
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon.
Steamers are despatchel stand at rog lar intervals taking
Passengers and Curgó ai curren: Ra.ss.
For Freight and Passage, apply to
4.
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
LD.
14.
THE TAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
HIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS. CONS. TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS. WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,
++
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Holling Stock, Bridges, and all Class B of Engineering. Iron and Wood Work.
!
ORAYING DOCK 787' x 88 x 34'6" Pumpa empty Dock in 2-3/4 hours,
Y'hama, Manil
Bombay via S'pore'eto. S'aporo, Pang. R'goon & C'eutta Shanghai and Tsingtau
Bombay via S'pore, Port 8'ham,}
Penang & Colombo Shanghai, Kobe and Yokohama Tamaut via Swatow and Amoy Shanghai, Chefoo & Newohwang Ningpo
Swatow, Amoy and Foochow
Manila, Cebu and Ilot'o
Tientsia via Swalow & Weihaiwo
how via Swatow & Amoy
Foje ard Yokotama Shanghai
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai Bombay via 8'ngapore Colombo. Manila, Mangarin, Cebu & Iloilo Kobe and Yokohams Tientsin via Wathaiwai Singapore, Batavia, Cheriban, etc. Singapore, Penang and Ciloutta
Kobe
M. Co.
InetSandakan, 8th Inst. Sim-
be-8. & 8.
Taksang, Br.. 977, W. McClure, 10th
Swatow, Sth inst. Gen.-J. M & Co.
Yokohama on the 14th inst. at noon. SheTillwong. Dut. s. 3,016, J. P. Schalten. will leave Yokohama on the 16th inst, at 5 p.m.
AMERICAN MAIL.
The P. Mas, UHINA sailed from Yokohama for Hongkong on the 8th inst at moon, via Manila. The United States mail has been transferred to the Nippon Yusen Kaisha's 12. SANUKI MARU scheduled to arrive at Hongkong on the 14th May.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A... ST. ALBANE in Bydasy for this Port (vis Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila, on the 28th Apr, and may be expected: to arrive here on or about 33rd May,
The L. G, H., COBLENZ left Sydney on the 2nd Inst, at 2 pm and may be ex- pected here on or about the 24th inst.
10th inst. Shanghal Beans & Gon.-J. C. J. L
Torilla, Br. s. 3,189, C. J. Swanson, 10th
inst Japan, 6th inst. Gan.-D. B. & Car
**
QUARD AGAINST PLAQUE
BY USING C.N.
Varg, Norw. 873, Y. Jebsen, 10th inst. | OHIRACOMMERCIAL Co., & Daddell St.
Bangkok and last. Rice-Obi-
пече
Chosen Maru, Br. ss. 1,339, Jemagi, 11th Inst.-Japan, 6th inst. Coal-0. & K
Foochow Br. s. 1,228, Y. R. Omen, 11th Inet Balgen, 8th Inst, Rice-B, &8. Laertes, Br. u 1,350, Cr. Wawn, 19th Inst-Salgon, 7th inst. Bloe- Otsing36. Japan, Br. 316, A, Seddon, 12th inal.
TIDE TABLE.
11th Apr., to 17th May, 1914,
High Watne Honghang:
m $
32
07
-Caloutts, Gen,-D. B. & Co. Uckermark Ger. a. 2,652, W. Karsan,
12th fast. Shanghai, 9th Instant Tas Gon-H.A. L Chihli. Er. a. 1,228, R. W. Lloyd, 17th
Wed. instSaigon, 7th inst. Rio-B. then 14 Brilofas, Norw, s, 859, T. A. Johson,
8.
12th just-Bangkok, Sth inst. Rios Sat T & Co.
!
The E. & A. ST. ALBANS from Dalet Sydney etc, Loft Port Darwin for this port via Timor and Manila on the 11th fast.. and may be expected to arrive here on or about the 23rd Inst.
MERCHANT STEAMERS
17, Maysan Lins.) left Y kohama for this port on The N. Y. E. 1.4. AKI MARU (Ameri-
0.8. K. B. & 8. B. & 8. D. L. Oo. B. & S. iChipshing J. M. Co. Lian gehow. B. & S. Kajjo M. 0.8. K. MiyasakiM, N. Y. K Woeant J. M.Ca Borkym Devanta Colombo M. N. Y. K.
P. & O21, May 91, May Zafiro S. T. & Co. 23, May KanagawaMN. Y. K2, May
Hokuto MD & Co. 5 MAY Cheongshing J. M.Co.. 22, May Laisang J. M. Co. 23, May Coblenz M. Co. Chinbus Yashing
Manila, Cebu & Iloilo Kobe und Meji Shanghal, Kobe and Yokohama Sezovia Shanghai, Moji, Koba & Y hama Navara Kobe via Shanghai, Yokohama E. F. Fand Manile, Mangarin, Cabu & Iloilo Bubl Nagasaki, Kobe and Yokohama Tango M, Bombay via Singapore etc. Shanghai
·THREE PATENT LIPWAYS taking vessels up to 3,000 ton-Shanghai, Kobe and Yokohama displacement, providing conditions for painting ships with mos efficient results.
100 Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-EL CIRIC VER HEAD.CF ANES throughout the Shops ranging up to 100 Tons.
50-Ton Hydraulic TESTI O MACHINE for Chains Wire Ropes, Rivets, etc. 'AGENTS. for
A
JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD.
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2
150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office.
Q.6. typa mor and Rogorvo Gear. B.H.P. Paffio 70. Petrol 80.
MOTOR VESSES, LIGHT DRAFT CARRIERS, CUN BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLE SURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
MOTOR PUMPING AND LIGHTING SETS, MOTOR
VEHICLES, etc, pot!
Doskyárd Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of
p11a.m. and 12 noon at the Town Ofice,✨
BUTTERFIELD & SWIRE.
HONGKONG, CHINA AND JAPAN, AGENTS, Telegraphio Address:- TAIKOODOCK!!,
7 TELEPHONG÷No, 21,
the 10th May.
The N.Y.K... SADO MARU (Ameri- can Line.) left Seattle for this port on the 21st Apr. and is expected here on the
24th May
Maru, Jap. n.a. 847, 8. Takushige, 13th IntTamaul, 9th inat. Gen. -0.8. K.
Fri.
Low Water
Hongrong
m morning. a afternoon.
SUMMER EXCURSIONS
TO
JAPAN
BY THE STEAMERS OF
The M. Y. K. A KITANO MAR CANADIAN PACIFIC S.S. LINE.
(European left this pp.
via ports on the 25th Apt. and is expected
here on the 3rd June"
The L O. B. N. 13. NAMBANG from Caloutta is due at Hongkong on the 21st May
... The LC. 8. N.. YATSHING from Celsatta is due of 'kong on the 25th May. The I: 0.6. N. KL CHUNSANG from Bangkok is dus at Hongkong on the 16th May!
The S. L. 2. CARNARVONSHIRE 25th Irvi from London is due at Hongkong on the
PACIFIC MAIL - S.S. CO.
TOYO
KISEN KAISHA.
GOING AND RETURNING WITHIN PERIOD
1st JUNE-31st OCT.
RATES FROM HONGKONG:
NAGASAKI $120.00. KOBE $136.00. YOKOHOMA $150,00, Tickets are interchangeable for return by any steamer of above-nanied Companies and faclude Hall between Japan Ports of call if desired.
Passengers may go and/or return VIA MANILA without additional charge steamom calling at that Port, so indicated in acbedule of sailinge shown below. The Steamers operated by the Companies named are the largest, fortest met luxurious on the Coast.
P
JOINT SCHEDULE OF SAILINGS TO AND FROM
JAPAN PORTS.
B. & 8.
J. M. Co.
26, May 26, May 27, May
H.A. L.
28, May
by
SW. Co.
30, May
P. & O.
End May
S. T. Co.1, June
The aa. DUNERA sailed from Caloutta on the lat May, and may be expected here ton-or about the 17th inst
and
N.Y. K
2, June
Luzon M. Preussen Afriqa Binti M. Silesia
0.8. K.
5. June
18. W. Co.
5, June
From JAPAN.
H. A. L.
8. June
D. & Co,
10, June
WHAMA
F. AL. H. A. L.
18, June
LE WE
LEAYE
KOR NAGASAKI Hind LEATH
STKAMER "Anava'
3. July
17, Ju'y
The . NELLORE left Singapore for thin Fort on the 10th inst, at,2 p.m. and is due here on the 18th that, as about
June
Moji, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokoham's Shanghai, Kobe & Yokohama C. b. Laeisz Shanghai, Kobe and Yokohama Senegambis H. A. L. Shanghai, Kobe and Yokohama Scandia B. AL 27, July Shanghai, Kobe and Yokohama Alesia B. A. 14 Aug. Bitafis, Cher.bon, Samarang, &e Tilboðna J.C.J.L.Q. desp. Japan
Tillatiep J.O.JL, Q. desp Shanghai
Tikhil Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tji sngs
J.C.J, LQ. deep. Batavia, Cheribon, Bamarang, & Timahí
J.O.J.L.Q. desp. J.C.J. L. Q, desp Shanghai
J.C.J.-L.-Q. desp.
Tjiliwang
The . O. Line . OHANGSHA left Sydney on the 5th fast, for Hongkong (vla Queensland porta, Darwin, Zamboanga and Manile) and may be expected to arrive here on or about 28th May.
D.th
The HAL, ARABIA left Tringiau on the 12th inst. a.m. and may be expected here on dr about the 16th Int.
The N.D.L. Freight... BORKUM left Bingapore on the 12th inst, and may be expected here on dr about the 19th Inst at 7.a.m,
BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.
MABINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.
Please address enquiries to pe
ULDERUP & SCHLUTER
HONGKONG,
REPRESENTATIVES FOR J. & G. G. BOLINDERS, A.
STOCKHOLMEN C4 2.0, FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE ISLAN33
*
J
E!!
To JAPAN.
B'KONG KAGABAKI KODE YHANA; LEAVE ÁRRIVE Адмен ŽÁRKIVE
MANCHURIA... 6. Junu) 11. Juna re Jane 30 Juse E. OF STA TENVO NABU NILE
Juan Jun 1 June WIPPON
៨
E. OF JAPAN... MONGOLIA
HONTRAUL
E, OF RUSSIA. H'KONG, MARU July PERSIA
TWI BUINTO, BARU
E. OF INDIA
AU
Augn
4
SepL
it
19
KORRA
CRIVO MARL
BIBERI
OF 1814
OHINA
MANCHURIA...
R. OF JAPAN TENYŐ" BIARU NILE"
E. OF RUBA MONTEAGLE...
Sepi NIPPON MARY*
MONGOLIA
E. OF INDIA...
BRINVO
"WN PERRIA
יידי
·E. OF ASIA .... 150 10:OCL KONG.MARU
KOREA
Jane jag. June, July, CHIYO MARU...
+ Retarding is Manlia,"
•
。
لحبقة
• Going: vie Magi.
Breaming proceeding via Manila do vos call at Shangbai
S.O.A.B.Q.
* * - - 2 1 - - -
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.
AUTOGENOUS WELDING,
Repair of boilers and hulle, welding of oracks. Renewing of pded plates by adlition of metal, Weldin of brokes plede of day
kind or metal,
OFFICE: No. 4 Queen's Building, 3rd Floors Tephone 1039.