18
About 30th June.
27th July.
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 28, 1913.
do :do
VESSELS TAKING CARGO,
Destination,
European Ports.
**
Vossel's Name.
IER
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW. For.
Vessela.
Shanghai,
Swatow,
Swatow,
Bimla. Haimun... Daigi-ma'u
DEPART ON MONDAY.
Macao,
Sui Tai.
Straits,
For Freight Apply To
To be
Ningpo,
Dispatched,
Japan,
Flintshire
J. M. & Co.... 15 July
Monmouthshire. J. M. & Co.... 3 August
S. T. & C..... 18 July about M. M. Co....1 July
M. M. Co. 15 July
Atlantique
G. Apoar.
Tientsin. Guthrie.
ARRIVE ON MONDAY," 'From.
Vessels.
Yokohama,
Gleattrae
Shanghai,
(
Armind Behio
Saigon.
Shangbai,
Hankow.
E-post Simons.
M. M. Co.
29 Jaly
Nagasaki,
Furst Bulow
H. A. L...
30 June
Shanghai,
...Birkenfels
***
F. A. L.
7 July
Manila,
***
Geuos, N'les,L'horn,B'bay & Port Sait via S'pore Techis Rotterdam, Hamburg & Antwerp Marseilles, Rotterdam and Hamburg
•
4 July
Brasilia Altmark
LOL
... 3 July
14 July
Mishima Maru
N. Y. K.
2 July
Goldenfels Grisela Koerbor...
H. A. L.
L**
8. W. & Co....
8. W. & Co...
18 July
July, about 15 July
***
***
MU
Q. & Co.
H. A. L
·H. A..L.
T. K. K. D. & Co. Ltd.
a
P. M. Co.
201
Wray Castle
***
Nile
Persis
101
Korea
*AR
P. M. Co.
"
Shinyo Maru
FOR
***
HI
い
Seattle Maru.
Sada Kara Vestalia
Empresaof Japan
E. of Russia Den of Ruthven
P. M. Co...
T. K. K.
08. K. N. Y. K.
J. M. & Co
5 August 3 July about 3 July
1July
4 July
WI
12 July
10 July
1 July
30 June
O. P. B. Co.... 2 July O.P. B. Co.... 18 July
J. M. & Co.... 27 July
Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
For
(Projected Sailings from Hongkong, Subject to Alteration).
Steamship "
On MANILA .........................................YUBNSANO*.....Sat., 28th June, at 9 p.m. SHANGHAI ............. HANGSANGI... Wed., 2nd July, at d'light. MANILA ........................................ LOONGSANO* Saturday, 5th July, at 2 p.m. SANDAKAN ..............MAUSANG‡.......Satur, 5th June, at daylight. S'PORE, Penang & C'cutta. FOOKSANG*...Tues., 8th July, at 2 p.m. Y'HAMA, Koba & Mojt...FOOSHING... Thurs., 10th July, at noon.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days).
$1.
The steamers Kutsang." "Namsang" and "Fooksang" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Boa) and Moji to Hongkong. "Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Latsang" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moj! and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
The steamers Choysang, Kwongsang," and "Hangsang" will call at Swatow on their way down from Shanghai.
These vessels have ali modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A duly qualfed surgeon is alec carried.
* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bille of Lading to Yangtze
Porta, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel, Tsingtau. For Freight or Passage,
Telephone No. 215.
Apply to JARDINE, MATH SON & CO, LO
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM. PACKET COMPANY PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.
"Shire" Line Service,-Homeward.
... Steamors.
For
Date of Sailing. LONDON & ANTWERP......FLINTSHIRE................... About 15th July. LONDON, HULL/LEITH ...& ROTTERDAM ..................
}
MONMOUTHSHIRE, 3rd August New Trans-Pacific “Shire” & “Glen" Joint Service.
V'COUVER, · SEATTLE,Į
TACOMA & P'LAND.....]
V'COUVER, SEATTLE,Į
•
VESTALIA
TACOMA & PLAND... DEN OF RUTHYEN...
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD..
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD.
The 8.8. “ ITOLA," 5257 tons gross, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & RANGOON on the 9th July at daylight taking cargó and passengers at current rates.
BASTWARD.
The 8.8. " VADALA" 3334 tone gross, Capt. C, G, Cocklin, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE & MŌJI on the 7th July at noon, taking oargo at current rates.
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. OF HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- ¿TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL
··ËNGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND BLECTRIC SYSTEMS.
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK
787' x 88' x 346" Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most efficient results.
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons,
50-Ton Hydraulio. TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc.
AGENTS for
London and Antwerp
do do
Ilavie, Indon & Antwerp, Marseilles &c.
Mures lles, layro and Hamburg. Duskirk and Hamburg &o
Marseilles, London & Antwerp via S'pore, &c. ... Havre & Hamburg
Trieste, Fiume, Venice vin Singapore, &c. Trieste via Singapore, Penang, Oolombo, &c.
New York, San Francisco and Canada.
Mexican, Peravian and Chili Ports via Japan...". Kiyo Maru New York ... San Francisco via Japan
San, Francisco via Shanghai and Japan, &c. ... San, Francisco via Keelung & Japan &c.
do
do
do. Victoria, B.C., & Tacoma via Keelung, da. Victoria, B.C., & Seattle via Kee'ung, &o. Vancouver via Shanghai and Japan, &..... Portland, Tacoma and Seattle...
do
do Vancouver, Portland, &o.
Kobe & Yokohama
Kobe and Moji
Shanghai, Kobe & Yokohama
do
do
do *** Nagasaki, Kobe & Yokohama Yokohama, Kobe and Moji Moji, Kobe and Yokkaichi... Miike, Kobe and Moji Manila
***
do
Manila, Cebu and Iloilo Ningpo, Tsingtau & Nowohwang Seratow
**
E
Singapore, Penang, and Rangoon Shanghai, Kobe & Moji Shanghai and Japan
do do Foochow via Swatow and Amoy Swatow, Amoy & Foochow
do
Shanghai, Kobo, Moji and Yokohama Shanghai, Tsingtau, Kobe and Yokohama Shanghai
do
Hongkong, 28th June, 1913.
[04
Australia,
Australian Ports via Manila
...
...
do
do
do
do
do
do
Eastern Kumino Maru Coblenz
Inaba Maru
G. L. & Co... 19 July N. Y. K. ...2 July M. & Co. ... 12 July N. Y. E... 30 July
Singapore, Coast Ports and Japan.
do
Batavia, Cheribon, Bamarang, &c.
do
do
Japan
L
do
品管
1
do
***
***
109
do
***
do
· do do
do
***
G
*494
LLO
100
J. O. J. L.
Timahi *... J. O. J. L.
Tjitaram
Tjiliwong
Thimanook
J. C. J. L. ...J. O. J. L Ernest Simons... M. M. Co.
Amazone
Australien
Hitachi Marur.
STA
Vadala
+
ADD
Quick despatch Quick despatch Quick despatch Quick despatch ... 30 June 13 July *27 July
M. M. Co.
401
M. M. Co. N. Y. K. J. M. & Co...
**
2 July 7 July
**
7 July
...
5 July
N. Y. K.
206
***
2 July
Laiseng Kanagawa Maru Prensson
Inaba Keru
Luzon Maru
Fooshing
***
**
Jelunga
***
...
..
Loongang
Chinhus.
***
***
054
TAR
S
Tientsin
Haiman
J. M. & Co..... 20 July N. Y. K. H. A. L.
J. M. & Co.... 10 July 0.8. K. ...
18 July D. S. & Co.... 1 July ... J. M. & Co.... 5 Jaly.
1 July 1 July
Itola
Arralcon Apcar. Bilegia
Belgravia Kaijo Maru Haijang Haiching Penang Mara
4
**
*** 平像勖
+
010
CIT:
***
***
*** Tjibedas
Tjilatjap
...
A
.400 W
..
Tickin
do:
***
***
Koerber
do
I
A
•
Luchow
do
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.
414
...
do
E
康
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2 to Kudat and Sandakan
150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office,
Chinh Hangeng Borneo
0.6: typo Motor and Reverso Gear. B.H.P. Paraffin 7o, Petrol 80.
MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT · CARRIERS, GUN-
B. & 8.
B. & S.
་་
D. L. & Co..... 28 June J. M. & Co... 9 July D. S. & Co.... 30 Jane
20 July H. A. L.
39 July 0.8. K... 2 July .D. L. & Co.... 1 July
EL A. L.
D. L. & Co.... 4 July N. Y. K.
==
2 July
J. O. J. L. Quick despatab J. C. J. L. Quick despatch J. O. J. L... Quick despatch
***
6. W. & Co... 1 July B. & S
3 July. P. & 0. Co.... 3 July about J. M. & Co.... 2 July M. & Co, End of June
BOLINDERS CRUDE-
t
Armand Bebio, Gisela. Phuyen Hangaang. Brasilia.
Kumano-maru.
The 0. 8. K. zn. Sëstile Maru, from Tacoma, arrived at 'Manila. on the 26th June, and will leave again for this port on the 30th June, and is due at Hongkong on the 3rd July, a.m.
The N. Y. K to Yokohama Mary (American Line) left Kobe for this port via ports on the 27th June, and is expected here on the 6th July,
The N. Y. K. às. Hitachi Maru (European Line) left Bingapore. for this port on the 26th June, and is expected here on the Ind July.
The N.Y. K... Kumano Maru - (Australian Line) left Nagasaki for this port on the 28th June, and is expected here on the 30th June-
The N. Y. K. m.s. Mishina Maru - (European Line) left Shanghai for this port on the 27th June, and is expected here on the 30th June.
The N. Y. K. 6.5. Sanuki Maru Mishima-maru. (American Line) left Seattle for Inaba-maru. this port via ports on the 17th June, and is expected here on the 29th July.
AMERICAN. MAIL.
The N. T, K, s.s. Kanagawa Maru (Calcutta Line) left Cal- outts for this port via ports on the 17th June, and is expected here on the 6th July.
The local office of the T. K. K. is in receipt of cable advice from its Yokobama Agent to the effect that the American mail ex the 8.8. Shinyo Maru has been trans- ferred to the Messageries Mari- The N. Y. K. 8.8 Inaba Maru times steamer. Armand Bobic (Australian Lue) loft Manila for which is due here on Monday the this port on the 28th June, st 30th inst. This is on account daylight, and is expected here on of the s.s. Shinyo Maru calling at the 30th June, a.m. Manila this voyage, she being due in Hongkong from that port on the 4th July.
The T. K. K. 8.8. Shinyo Maru left San Francised for Hong- kong on the 7th lost, and is due la Hongkong the 8th July.
The N. Y. K. a. Nikko Maru (Australian Line) which left here on the 4th July, was expected to arrive at Melbourne to-day, a.m...
The I. O. B. N. s... Fooshing from Calcutta is due at Hong- kong on the 3rd July.
The P. MB 6. Korea will be de-) The I. C. N. 8. s.. Hangsang. spatched from this port at 1 from Shanghai is due at Hong- o'clock, July 4, for San Francisco kong on the 30th inst. via Manila, Nagasaki, Kobe, | Shimizu and Honolulu.
The P. M: 98 Persia will be despatched from this port 12 o'clock noon, July 1, for San Francisco, via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokobama sad Honolulu
The ION S... Mausang from Sandakan is due at Hong- kong on the 1st July,
The 1-0. 8. N... Namsang from Caloutta is due at Hong- kong on the 10th July,
The S. L. 8. Vestalia from The P. M. s-Siberia will sail London is dus at Hongkong on from Hongkong vis Amoy, and | the 2nd July, to get Usual Ports of call, on June 18th The 8. L... Flintshire from |instead of the 19th as scheduled a | Fortland is due at Hongkong on
the 13th July. ***
CANADIAN MAIL
The Yokohama office of the C. P. R. is in receipt of a wireless message from the RM8. Empress of Russia, sent at midnight 26th June, when the vessel was 1,850 miles distant from Japan, advis ing all well, and that the Com. mander expects to reach Yoko- hams on the 30th June, at 5.a.m.
OIL MOTORS.
"THE MOST SUCCESSFUL MOTOR.
The O. P. R. ss. Empress of Bussis left Vancouver "on the 19th inst, am and is due to arrive at Hongkong on the 7th July.
GERMAN MAIL.
The German 8.5. Rajah left Sandakan on the 26th June, and may be expected here on or about the 1st July.
MERCHANT STEAMERS.
The American and Manohurian Line as. Swazi passed the Suez Canal on the 6th ult., for Hong- kong direct.
The T. K. K. «.8. Kiyo Maru arrives at Honolulu from Man- zanillo on the 11th inst., and is due in Hongkong on the 20th July.
The ... Glenroy passed the Suez Canal on 6th inst,, for |Hongkong via Straits.
The American and Manchurian Line s.a. Kangas passed the Suez Canal on the 17th inst, for Hong- kong direct.
The 4. L... Gisela left Shang- bai for this port on the 26th inst, and will arrive here on the 30th inati
The P. & O. 8.5. Namur is ex- pected to arrive at Penang on the 30th inst., at § a-m
Tho 8. L... Don of Ruthven from London is due at Hong- kong on the 22nd July;
The B. I... Vadala from Ran- goon is due at Hongkong on the 7th July.
VESSELS IN port.
Steamers. Childar, Nor..., ' 1,102.' Gönth' 93rd June-Seamarag Sugar.-T. & Co. Chinhua, Br. ., 1,849, Finlay
son, 27th June-Manila 24th June, Gen.—B, & Britor Choising, Ger, s.s, 1,070, Bruhn,
Daigi
25th June Bangkok.n 17th June, Rioe.-B. &
8.
Maru, Jap. 8.a., 846, Tokues te
shige, 25th June¬Tamg40 ant 22nd June, Gená zel S, K.
Darwent, Br. 5.8., 1,562, Jenkins,50
27th June Saigon 23rd. June, Rice.--Chinese,..., Dilwara, Br. s.s., 3,460, Ramage, 26th June-Moji 21st June, Gen.-D. 8. & Co. Nor. a.s., 575, Fingeleen,
27th June-Canton 26th : June, Beans/-Kwong Mo Tal,
Eiger,
Empress of Japan, Br. eis., 3,039, ||W, D. Hoporaft, 26th
June-Vancouver
th
June, Gon, C. P. R. Co.. Gregory Apoar, Br. 6.8., 1,040,
Drake, 24th June"Moji” 19th June, Gen-D.: 8. & Co. Haimun. Br. ss., 641, Evans, 27th June-Swatow 26th
The French as. Phuyen left Saigon for this port, and is due to Hue, arrive here on or about the 30th inst.
-
The H. A. L. 88. Brasilia loft Hankow on the 24th inst., am, and may be expected here on or about the 30th inat, a m.
June, Gen.-D. 'L. & Co. · Fr. s..,651, Cornelingen, 5th May - Mauchau, Bal- last.A. R. Marty... Jelunga, Br. 88, 3,861, Sullivan, 25th June-Calcutta, eto. 10th June, Gen.--D,'' 8. & Co. R S Am. „.8.8., 5,651, Nelson 25th June-San Fran bisco 29th May, Gen.-- P.M. Co.
The A. L. 8,8. Koeber left Sings- Korea, pore for this port on the 26th June, and will arrive here on the lat July,
Russian Volunteer Fleet.
Next sailings from Hongkong... To VLADIVOSTOCK via NAGASAKI-
The
S.S. “ YAROSLAV " 4494 R.T, Commander L. Alexeeff, ABOUT 23rd day of July 1918,
To ODESSA via ports
The S.S. VORONEJ ?> 6616 B.T. Commander Bakanoff, ABOUT 24th day o July 1918.
The exact dates of sailing for both the vessels:
BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE The Marine Motors are direct Reversible." will be published after receipt of telegrams from the
CRAFT OF EVERY DESCRIPTION. MOTOR PUMPING & LIGHTING ⠀ SETS, MOTOR.
VEHICLES, etc.
Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of
11 am and 12 noon at the Town Office,
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN,” AGENTS:
Telegraphic Address:-" TAIKOODOCK.
TELEPHONE. No, 212.
ULDERUP & SCHLUTER.
HONGKONG,
last ports of call.
For Freight, Passage and further particulars please apply to
Capt. D. A. LUKHMANOFF
21, CONNAUGHT ROAD CENTRAL.
Telephone No. 1224;.
Agent. Hotel Mansions, 3rd Bloor,
Rooms Nos 12A & 14T
-Hongkong, #7th Muna 1818, -