Shipping
CANADIAN PACIFIC_RAILWAY
COMPANY'S.
ROYAL MAIL 6TEAMSHIP LINE.
From Hongkong,
E. of Japan Wednesday, July.
From Quebec.
2 Allan Line Thursday, July 31
E. of Russia Wednesday, July 16 E. of Britain Thurs.. August 7 E. of India Wednesday, July 30 | Allan Line
Friday, Auguɛt 20
All steamers leave Hongkong at 12 Noon.
To Vasconser, H... calling at Shanghai, Nagasaki çlununga the inland den of Japant Kabi. Yaho land Victoria, B.C.
Passengers booked to all the principal polats le Cabada, the United States and Lunge, alto Around Ls World
Toe farther information, Maps, Gakle Books, Pates of Passage and Freight, apply to
D. W. Craddock, General Traffic Agent,
321
Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pior.)
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.",
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and
Portland (Or.):
Taklog Cargo at Through rates to sil European North Continental and fleislah Forts, miso Trieste Lisbon, Operio, Osnos, mod..ather Mediterranean Lavantine, Black Balile Sex and Potts, and all North and South Americas Porta,
Next Sailings from Hongkong :
OCTWARD.
*or Bhen hai. Kob. & Yok heran
8.8. PREUSSEN
Gul daly
8.8. 811 ESIA .....
20th July
26th Aug. S.S. SENEGAMBIA 8.9. UCKERMARK „. 2815 Ang.
8.8. BRISGAVIA
21th July
30th July
.S. LIBERIA
.... 14th Aug.
8 S. BELGRAVIA
8.4. SCANDIA
8.8. ARABIA.........98$dept
HOMEWARD.
For Mas, Havre, H'burg & A'werp; | For Hane & Hamburg:
8.8. FURST BULOW 2nd July. 8:8 PREUSSEN...8th Augnat “För Hoyle, k'dim, H'ourg & A'woop: For marce, Bastaid m & Hambur
8.8. BRASILIA 2 d July. For Dunkirk & Hamburg;
8.8 BIRKENFELS 7th July. For Mallas, 'terdam. H'burg & A'w rp: 88 ALTMARK... 14th July. For Havre, Bremen & Hamburg
|
8.8. BERMUD3.......................18th Aug. For Havre, Fremen &'Hamburg
.8.8. BILESLA...... 20th Aug. For Tver, 8 Lle, nudjur T. & Ia. (O'r.); 88 UCKERMARK. 28th Aug
For Hare & Hamburg;
$ 3. DELGRAVIA...... 5th Sept For Uambarg & Antwerp:
8.8. GOLLENFEL8, 2016 July. For V'rer, S'tle, and/or T; & P. (Or.); 8.8. BRISGAVIA ......25th July.
For Further Particulars, apply to-
8.5.0. J. D. AHLERS 8 b Sept
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offico.
S.O.A.E.O.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO,
AUTOOBNOUS WELDING.
LTD.
(12.
Repair of boilers and hulls, welding of cracks. Renewing of corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any kind o matal.
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 28, 1913.
Shipping
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTE Sailings From Hoxanova-
SUBJECT TO ALTERATION
Steamora
Shipping HONGKONG
LOG BOOK.
The New Singapore Docks.
It has now been definitely' da- vided, rays the "Etraits Tuen
PHILIPPINES. Jan 20, that the new Graving
PHILIPPINES
Steamship. T.
Salling Date
Captains.
For
Destination
!
MARSEILLES,
LONDON &
ANTWERP,
'MISHIMA MARU
via
Singa-Capt. F. L.. Sommer pore, Penang, Į KAGA MARU
Colombo, Suez,
Capt. Tabusa
T. 16,000
T. 12,500
WED'DAY, 2nd (July at daylight. WED'DAY, 15th July at daylight.
RUBI ......
4000 J. Miller
[
and
Port Said... Į VICTORIA, B.C.. and SEATTLE via
Keelung
Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu and Yokohama
SYDNEY & MEL-
Balling date.
Dock at Keppel Harbour is to be opered on August 26. || The net will be ceremoniously performed STEAMSHIP CO by HE the Governor and the dook will be christened King's" Dok. The programme of pro coedinge has not yet been or m piled, bat the general manager of the Harbour Board, Mr. J. R. Nicholson, C.M G., has the mast in hand. Meantime, the process of letting the water into the now logoon dook will be effecte. It had been intended to "start OMES & CO on June 21, but as the raip GENERAL MANAGERS
(Manila Mangarin, SATURDAY, Iloilo and Cebu. 5th July,4pp.
For Freight or Passage apply to
SHEWA
Hongkong, 17th June, 1913.
T. 12,500
TUESDAY, 1st July, at 4 p.m. TUESDAY, 15th July, at 4 p.m.
ISADO MARU
Capt. A. Sakawa, T.1,2500 YOKOHAMA MARU Capt. Wade
BOURNE, via KUMANO MARU
WEDNESDAY, Manila, Thurs- Capt. Winckler T. 9,600 1 2nd July, at noon. day - Island, Í INABA MARU
[WED'DAY 30th Townsville and Capt. S. Tominaga T. 12,500 " July at noon. Brisbane.......
CALCUTTA vial
SATURDAY. 12th July. MONDAY, 7th July, WEDNESDAY,
S'pore, Ponang HAKATA MARU & Rangoon Capt. Nomura T. 12,500 BOMBAY via Singa-) RANGOON, MARU.
pore and Colombo: f Capt. Kamoshita T. 12,500
HIT CHI MARU KOBE & YHAMA) Cant. Yamawati T, 13,000 (and July at 5 pm
SHANGHAI, KOBEĮ KANAGAWA MARU
{
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
*W.RIS
FIDG
sound or in ou
For
1
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA" and JAPAN
War on or 150 Tilatjap... JAVA...2nd half June.....JAPAN.....2nd half June Tibodas.JAVA......lat half July...SHANGHAI...1st half July. Tiltaroem......JAPAN1st half July. JAVA 1st half July. Fitmahi.......JAVA 1st half July........JAVA. 1st half July. Tjillwong...SHANGHAI...2nd half June...JAVA...... 2nd half June. Tilmanock...JAVA 2nd half July JAPAN......2nd half July. Tilkini.........JAVA...2nd half July SHANGHAI... 2nd half July Tilpanas....JAVA...2nd half July... SHANGHAI.od half July
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Forts in Netherlands-India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
York
MONDAY, & YOKOHAMA... Capt. Machida T. 12,500 7th July
WED'DAY 2nd Telephone No. 375 N'SAKI, KOBE & INABA MARU
YOKOHAMA ... Capt. Tominga, T. 1.500 July at 11a.m. SHANOIAL MOJI)
KOBE & YOKO- } PENANG MARU HAMA
Capt. Noma
Cargo only.
T, 14,000
WEDNESDAY,
2nd July.
Fitted with new system of wireless telegraphy, REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG
AND JAPAN PORTS. ¿ Commencing from 1st June, ending 30th Sept.
SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for
3 months
MOJI NAGASAKİ
Return. Return.
*$108
$95 $ 65
$57
OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor. Telephone 1033. [48 (6
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,-
·HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
CANTON TO HONGKONG.
KINSHAN,"
. SATURDAY, 28th JUNE. "HEUNGSHAN" 500 p.m. 10.00 p.m.
SUNDAY, 29th JUNB. 10.00 p.m. "FATSHAN."
4.00 p.m. "HEUNGSHAN " These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largtes and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.
A Telephone service has been recently installed on the Canton. Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. Call, No. 775.
HONGKONG-MACAO LINE. ·
N
S.S. "SUI TAI," Tons 1651
S.S. "SUI AN." Tons 1651. HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,
Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf..
Wook days at 7.30 a.m. & 2 p.m.
YOKOHAMA KOBE
Return.
Return.
let class
$122 .........$135
$ 75 2nd class....... 81
ilding.
.15.
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line. SAN FRANCISCO - LINE
locked like keeping the workmen' from the job of clearing the bot. tom of the dook the admission of the sea would possibly bedelayed. The process will take about ten days to complete. Although it ie not expected to have the dek in active use till next year the su- horities intend to make use of 9ach portion as it is finished cft. Thus the scomodation of one side of the dock may be taken advantage. of before the other parts are ready. Immediately a efficient space is available to relieve the ebipping fic at the present wharves, work will be commenced on the reconstruction of the wharves. The old wooden ones are to he replaced one by ons by erections of a more permanent kind n the lines of the splendid Borneo wharf, which is reputed to be one of the beat berthing places in the East.
Boat Drill on Mail Steamers..
In order to encourage the various branches of the ship's company to become proficient in bost drill, Captain Healey, with he officers and engineers of the Orsova, recently decided to in- augurate a series of boat races amongst the crew. A sum of money was subscribed by the officers referred to and a hand- some silver shield was purchased. The men entered heartily into the proposal, 8978 the
*Weat
Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to altera.ion)
Steamer
Tone Captain
Date of Sailing 8.8" Shinyo Maru"...22,000...W. C. T. Filmer...July 12. at noon. 8.S." Chiyo Maru ** ...22,000.....W.W. Greene ..............Aug. 7. 88 "Nippon Maru "........11,000.......A. G. Stevens......Aug 26. 8.S. Tenyo Maru". 22,000...E. Bent......... Sept. 1. 8.8 "Hongkong Maru”. .. T. Sigara........ Sept. 19.
The S.S Tenyo Maru sailed for San Francisco via Keelung and Australian" of May 21, and usual ports of call, on Saturday the 21st inst., at noon; she will next during hor recent call at Mel- leave here on Monday the 1st September.
H
!1
The 8.8. Shinyo Matu will be despatched for San Francisco via' With option of Ruil between Steamer's Calling ports in Japan. Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu on
Saturday the 12th June at noon.
For further information apply to Telephone No. 292,
T. KUFUFOTO, Esangot
CHINA NAVIGATION
For SHANGHAL....
CO., LTD.
Screws.
These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post office.
SOUTH AMERICAN LINE.
in connection with the National Railway of Mexico at Manzanille and the Tehuantepec National Railway at Balina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porte Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).
Steamers
Date of Salling .17,200........Tuesday, August 5, at Noon. .10,500.......Saturday, October 4, at Noon
18,500........ Wednesday Dec., 3, Noon
Kiyo Maru........... Buyo Maru.................... Anyo Matu............................
·66
Топо
eue Fu-ther, wet coinen na to Pasango sou #rvight, apply to
S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.
THE BIG-4" OF THE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
To Sail. Steamers. CHENAN" 28th June, at midnight, HHOW PHOI & H'PHONG "SUNGKIANG": 29th June at 9 a.m. NPO T'TAU & N'CHWANG “TIENTSIN **.....lst July, at d'light. CHINHUA ...lat July, at 4 p.m. MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI.................
-",LUCHOW" ....3rd July, at 4 pm, SHANGHAI .......
....." LINAN" ....5th July, at midnight, This steamer has superior accommodation with Electric Light| MONGOLIA throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc-roo tear, twin screws, 7,000 tons twin screws. tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra- ian, New Zealand and Tasmania Ports.
1
bourne the competitions were inaugurated with a boat race be tween two crew from each of the s'en ard, engine room, and deck. departments. The rowing waS very keen, and after a magnificent finish the final was won by the leck department, two boats manned by stowards securing cond and third places. The names of the winning crew have. been inscribed, on one of the plates of the shield, and each, voyage fresh names will be added. When all the plates have bei utilised, the trophy will become the property of the department registering the greatest number of points.
The 8.s. Nuen Tung.
The steamer Nuen Tung arrived st Bingkok on June 12 on her
PACIFIC MAIL S.S. CO. last voyage to Bangkok, and the
MÁNCHURIA KOREA
SIBERIA
Ill,000 tons, twin straws. 16,000 143%, win screw. Ala Năm, x1,000 tons, China, 10,000 tons, and Fersla, gymno tour,
will be handed over to the new owners in the course of a few days at Singapore, says the "Siam
From Hangtong calling at Shanghai, Naganki, Kobe (Via Inland Ses). Yokohama and Hotels Observer." She will henceforth
(The Pandina of the Pacific). Through Service via New York to Europe.
be engaged in the Philippine trade. Captain Schmidt, of the Nuen Tang, will be transferred
SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, dames. Amuse ments, Wireless, Submarine Signat Service, and Blige Keelą....... THE COST is not more by this roots with its moriralied opportanfiles, then by any other rate
For & Esturu tekst in London the cost is bat Z180, including barth and mesta acrou America: I San Francisco via Japan sad Hotolain the cost le 645. Por the INTERMEDIATE SERVICE First Class screamodations are provided for 434 to kadon treturn ticket po/to) and to End been decided. ÁM. SPRCIAL RATES to allows Azny, Navy, Consular or Civil Servich · Steamers: Persia
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly,
"S.S. LINTON "and" 8.S. SANUT " MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua," "Taming MACAO TO HONGKONG.
and "Tean." Excellent saloon accommodation amidehips; electric Sundays, at 7.30a.m. & 5 p.m fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "Tean." EXCURSION TO MACAO
SHANGHAI LINE.-The Twin Sorew steamers "Anbul" BUNDAY, 29th June..
"Chenan," "Linan" and the 8. 8. "Luchow,” having oxoellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule ham, free of charge. service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong- kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Ports, N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
** SUI AN "
The Company's Steamship, will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. and return from Macao at 5 p.m.
N.B.-The Company will also run a steamer from Macao on Sun-on day morning at 3.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
This steamer connects with the Excursion steamer returning from Macao at 5 p.m..
PARES AS USUAL.
Further particulars may be obtained at the Office of the Company CANTON-MACAO LINE. S.S. HOI-SANG, 457 Tons,
Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri.,
at 9 p.m.
Departures from Canton to Macacon Tues., Thurs. & Satur.,
at 4.30 p.m.. Joint Service of
Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.
CANTON-WUCHOW LINE. ·
S.S.SAINAM." 588 Tons, and "NANNING " 569 Tona. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wushow for Canton on the same days at 8.30 a.r. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa, by
SANUI." the Comuny's direct steamers "LINTAN" and
These
vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity. Electric Fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 s.m. to 5 p. Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
MAN COMPANY LIMITED: (HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR),
Opposite the Blake Pier. -
These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incoa- venience of the transhipment at Woosung.
Reduced Fares :—Single $45,
For Freight or Passages apply to
Telephone No. 86
Hongkong 28th June, 1913.
Return $75.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agente
COMPAGNIE MARITIME INDO CHINOISE
For Haiphong Direct.
S.S. "SIKIANG, CAPT. PANNIER, Will very likely leave for Halphong
4 JULY on FRIDAY,"
For Freight and passage.apply to M SAINT CLAIR de BUSSIERE Agent -
MESSAGERIES MARITIMES CIE,
***
11
Starting 9,000 Tons
July 1, at noon. .. Korea ...18,0 0
July 4, at 1 p.m. Siberia...18,000 **
July 18, at 1 p.m. Passengers holding through Tickata hays tam privilege of travelling by train between Kobe and Yok
HONGKONG-MANILA SERVICE. From HONGKONG, -
From MANILA. Leave Hongkong.
: ' .
Leave
Manila.
Due Hongkong.
to one of other N.DL. steamers, but bia new command hrs nɔt yet -
P. and D. Cape Service. The Old Blue Anchor" liners
Narung and Wakool having been sold to Chinese owners, it is announced that the P. and 0. Company have decided to place heir cargo carrier Pera in their via the Cpe service. The Pera July 19 CHINA July 21 was the first of a large type of July 6 July 25 MANCHURIA July 27 cargo steamers for Australia and July 31
Aug. 6 NILE
Aug. 8 the Far East, and arrived in the LET DE FAN AN ITINERARY FOR YOU Eaat on her maiden voyage some King's Building (opp. Blake Pier). O. H. RITTER, Telephons No. 141
nine Honchong, goth IsanBET, TOF1.
acting agent.
years ago. Prauss,Facile (iterexilonal Exposition-San FrancSCD-TSTJ.
Arrive Manila, July 1 PERSIA July 3 July 4 KOREA
July 29 CHINA
** istemediate Klasztera.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Mr, JN Anhut, the lawyer
Hongkong-South China Coast Forts.
Highest loss, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid. Accommodation for First-Class. Passengers, Electric Light. Excellent Cuisine.
FOR SWATOW. AMU) AND FOOCHOW BETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Steamships ze Captain Leaving. HAIYANG A. E. Hodgine... | TUESDAY, 1st July, at 11 am HÄICHING... W. O. Passmore. FRID VY, 4th July, at 11 am. HAITAN J.B. Roach...... TUESDAY 8th July, at 11 am.
FOR SWATOWEKEA
,,、,,!"
HAJMUN | J, W. Evans ... | SUNDAY 29th June, at 10a.m. HAIMUN.. JW. Evana....WED. 2nd July at 11 a.m¿¿N
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near
Blake Pier, JADI, WES
For Freight and Passage, apply to
(20
Douglas, Lapralk di Com Central, Mausge
Sequel to Thaw Trial, s
obarged with attempting to bribe. Mr. Russell, ex superinten lent of the Matteawan Tasane Hospital, where Harry K Thaw is confin ed, in order to obtain the latter's release, has been convicted, i
Child Killed by a Toy Balloon. | A thirteen-year-old girl, named Agnes Oatherwood. Dake, has | met with a strange death at Bel- fest. She was playing with a rub ber tisane toy balloon on the doorstep of her home and sudd n ly inhaled it, with the result, that she was suffocated.
At the inquent a doctor stated, that the balloon had filled the The jury returned a
erdiet of socidental deatht
No comments yet.
Private notes are available after approval.