Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, MAY 24,;1913.
CANADIAN Pacific railwAY
"E. of India"
"Monteagle
"E. of Japan'
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:.
"EMPRESS LINE."
Sailings from Hongkong and Quebec.
June 7 Allan Line"
#
July 4
*
Jund 31 "B. of Ireland "* July
Allan Lind"
1
July 25
August 1
All steamers leave Hongkong at 12 Noon.
To Vancouver, Briling suktai, Megami skla minimui des un japani, Xobs, Yoko. hima and Victorim, {1.0,a
Passengers booked to all the principal polots in Cairada, the United States auch Kitsope, alan Arostů. the World.
32]
For further laformation. Mape, fluida Books. Haies of Prasage and reight, apply to
"D. W. Craddock, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pior.)
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”··
.EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES. via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York, And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouvor (B.C.) and Portland (Or.)
Taking Cargo at Throughrates in all Puropean North Cantinent and British Ports, also Triesta Laben, Oporto, Groom, and other Mediterranean Levantine, luck Baltic bou wŋd Ports, and all North and Stub American Purta
Noxt Sailings from Hongkong
OUTWARD.
Smolni Kabe A, Yukoʻraumas •
6,8. FORST BULOW 25th May
8.S. PREUSSEN......36th June S.S. BIRKENFELS....20 'May': S.S. SILESIA...... ..2014 July SF. GOLDENFELS... 13th June, SS. BELGRAVIA......89th July S.5, 1, FERD LAEISZ 19hb June
BOMEWARD.
For Masailles, Harid, & Hamburg
8.8. ARABIA. 30th May. For Havre, R'terdam. H'burg & A'w ip:
8.3. ALESIA........... For Maneilles & Bamburg;
11th Juko.
8.S. SAMBIA. 12th June, For Havre, Rrence & Hamburg.
8.S. SEGOVIA......... 17th Jane.
For Viver, Stic, and/or T. & V. (Or.); 8.8. C. FERD. LAE]SZ 2016 June
|
For Marseilles, Havre & Hamburg;
S.S. FURST BULOW 28th Jóns. For Rotterdaus, Hamburg & Antwerp; S.S. BRASILIA2nd July. For Marseillos, Rotterdata & Hamburg;
S.S. ALTMARK....14th July. For Hayre & Hamburg
8.8. GOLDENFELS... 18th July,
For V'var. S'tla, and/or T. & P. (Ur.);
S.S. BRISGAVIÀ ......19th July,
Shipving
NIPPON YUSEN KAISHA
Destination
(THE JAPAN MAH, STEAMSHIP, CO;
Projeurre SantanUM FROM HOMECOND-
Sunaxio To Altenation
Steamers
MARSEILLES,1
LONDON &
ANTWERP, KAMO MARU, via Singa-Capt. Kawara pore, Penang, {AKI MARU' Colombo,
Suez, and
Capt, Kon
Yokohuma SYDNEY & MEL-`
Shipping
HONGKONG-
LOG BOOK.
Shipbuilding and 'Marino Engines.
Engines on very much the same lines as those of the Aqui-
PHILIPPINES. tania are being fitted on board
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO.
For
Sailing date.
the new Allan liners Alsation and Calgarian, says the "Times" of April 30. The former is being Beardmore and Co., Dalmuir, and completed by Messrs. William the latter by the Fairfield 'Ship- building and Engineering Com. pany, Govan. In these vessels, however, the shaft horse-power and the speed are much lower, so that the installations do not re- Iloilo and Cobu. 6th June, 4p.mas does that of the Aquitania, present so large a step in advanco. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, NEW YORK, PHILLIPPINES, CHINA, JAPAN, ETC, ̈,
For Freight or Passago apply to
SHEWAN TOMES & CO
Salling Date..
Steamship, T. Captains.
T. 16,000
T: 12,500
WNESDAY 4th June, at daylight. WED'DAY, 18th June at daylight.
RUBI...... 4000 J. Millor
Manila Mangarin, TUESDAY
Iloilo and Cabu, 27th May, 4 p.m. ZAFIRO... 4000 F. S. McMurray f Manila Mangarin, FRIDAY
Hongkong, 17th May 1913.
Port Said VICTORIA. B.Ú., and SEATTLE
Keelung Via Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichit, Shimidzu and
STAMBA MARU
(TUESDAY, 3rd
Capt. J. Toranaka T. 12,500 SAWA MARU Capt. R. Shimizu T. 12,500 |
|
́June, at 4 p.m.
TUESDAY, 17th
June, at 4 p.m.
T. 9,600 {}
WEDNESDAY 4th
T. 9,600
T. 6,000 1
Juno at noon. WINESDAY, 2nd July, at noon.
(SATURDAY, 31st May.
Saman
T. 12,500
BOURNE, vía | NIKKO MARU Manila, Thurs-Capt. Yagi day
Island, KUMANO. MARU Townsville and Capt. Winckler Brisbane
CALOUTTA vin (KIRIN MARU S'poro, Penang Capt. Deguchi & Rangoon ...
BOMBAY vin Singa- ¡SHINYO MARU pore und Colombo. 1 Capt. Ohkuma
KAGA MARU - Capt. Tabusa
·KOBE & Ÿ'HAMAK
Į MONDAY, 26th
May. THURSDAY, 5th T. 12,500 June at 11 a.. WEDNESDAY, 4th June at Noon. WNESDAY, 4th
June.
| N'SAKI, KOBE & [YAWATA MARU N
YOKOHAMA... Capt. Sekine. T. 7,000 SHANGHAI, MOJI RANGOON MARU
& KOBE....
Capt. Kumashita T. 12,000 Cargo only.
Fitted with new system of wireless telography.
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG
AND JAPAN PORTS.
Commencing from 1st June, ending 30th Sept.
SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for
3 months
YOKOHAMA KOBE. MOJI NAGASAKI
For Further Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie,
Hongkong Office,
[12
Return.
1st class....$135
S.O.A.E.O.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD..
AUTOGENOUS WELDING.
Repair of boilers and hulle, wolding of cracks.
Ronewing of
corroded platos by addition of metal. Welding of broken pieces ofany 15
kind o metal.
OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor, Tolephone 1033. [48
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,'
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
CANTON TO HONGKONG. SATURDAY, 24th MAY
10.00 p.m. "HEUNGSHAN." 500 p.m. 'KINSHAN."
SUNDAY, 25th MAY.
7
4.00 p.m. "HONAM."
Return. Return.
Return,
$122 $ 75
8108
$95
$ 65
$37
2nd class.........$ 81
With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan,. For further information apply to Telephone No. 292.
T. KUBUKOTO," Manager,
CHINA NAVIGATION
For
CO., LTD.
To Sail.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamors.
* LINAN ",............ ..... To-day, at m'night,
GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Barvice between JAVA, CHINA and JAPAN,
TOM
Expected on or sheet
Vor
Timah...JAPAN. 2nd half May. JAVA Tjimanoek...JAPAN...2nd half May......JAVA... Thitaroem.....JAVA ...1st half June...JAPAN. Tjipanas. SHANGHAI. 1st half June...JAVA
The same may be said of the Em-. pross of Asia, which the Fairfield Company have almost comploted for the Canadian Pacific Railway Company, and which has ma chinory similar to that of the Allan liners.
As regards vessels with twin- screw resiprcoating engines, Scotte Company, of Greenock, are building three large inter- mediate Canard liners-two for the Canadian service and one for Wild save on a abce the Mediterranean trade; Messre 2nd half May, Caird and Co., of Greenock, Bro 2nd half May.constructing several P. and O.' 1st half June. linors; Messrs Barclay, Cule, ..Ist half June. and Co., of Whiteinch, a number Tjikini......... JAVA.....1st half June... JAPAN........ 1st half June. of British India bosts; and the
wong.JAVA:1st half June...SHANGHAI...2nd half June. Tjilatjap.....JAVA...2nd half June......JAPAN.......2nd half June.
Fairfield Company an intermediate Tibodas......JAVA......1st half July...SHANGHAI 1st half July Union-Castle liner. Mesis Wil- The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and liam. Denny, and Brothers, of have accommodation for a limited number of saloon passengers, and Dumbarton, have just completed will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L. a large Spanish liner having
For particulars of Freight and Passago, apply to the
three-acrew, recipro-turbine ma- chinery at JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN,
Mesera Harland York Building.
and Wolff's Govan yard several. large vessels are under construc- tion for Burmeister and Wain Diesel oil engines; the Fairfield Company are manufacturing Nurnberg-Diesels for an oil-tank vessel; and Scotts' Company are,
Talaphone No 275
TOYO KISEN KAISHA
Steamer
15
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line, SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, (Subject to altera.ion)
Tons Captain Date of Sailing S.S. Chiyo Maru"...22,000...W.W. Greene......May. 27 SS.Nippon Maru "...11,000...A. G. Stevens......June 17 S.S. Tenyo Maru"...22,000...E. Bent...........June 21 S.S." Shinyo Maru"...22,000...W. C. T. Filmer...July 12
The S.S. Chiyo Maru will be despatched for San Francisco via Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimidzu, Yokohama and Hono- lulu on Tuesday the 27th May at noon.
14
to constructing FIA.T. oil engines for the British submarine which they are building. The Canadian bark vessel Fordonian, built at Port Glasgow last year, and fitted by her builders, the Clyde Ship- building and Engineering Com pany, with Carels-Diesel engines, Lawrence. left last week for the St.
These steamers are equipped with Turbine Engines, and Triple Sorewa.
All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and
post office.
SOUTH AMERICAN. LINE.
n connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo
and the Tehuantepec National Railway at 'Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).
Steamers
Tons. Hongkong Maru......
Date of Sailing ..11,000. Wednesday June 4, Noon. Kiyo
..17,200........Tuesday, August 5. Noon 1913
Saturday, October 4.
Put Freinst Prachenjang sa ló Pranagh and Freight, apply to
SHANGHAI SWATOW, W'HAIWEI,Į
WATTOO & THENISIN)HUICHOW" 25th May, at d'light, yo Maru.... MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING”. ..28th May, at 4 p.m. HAIPHONG
"KAIFONG":
29th May, at 9 a.m. **ANHUI " ....29th May, at 4 p.m.
10.00 p.m. "FATSHAN." These steamere, carrying His Majosty's Mails, are the largest SHANGHAI and fastoet on the River. Special attention is drawn to the Superior SHANGHAI Saloon and Cabin. Electric Fan in pach Cabin.“
A Telephone service has been recently installed on the Canton Company's Steamers-Day Steamers Call No. 776. Night Steamers Call No. 775.
HONGKONG-MACAO LINE. '
5.5. "SUI TAL." Tons 1651
S.S. SUI AN." Tons 16 51 HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok 'Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.
'CHENAN'....3lat May, at m'night." THE BIG" 4 OF THE
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. - MANILA, Zamboanga &
Australian ports
"CHANGSHA" .16th June, at noon.
MONGOLIA
More about the Aqultania. There are some special features Cunarder Aquitania which are of about the turbines for the new interest to engineers. Previously in Parsons marine turbines, how- ever many cylinders, there have been only two in series from s thermal point of view, the expans.. ion being divided into high and low pressure stages. In the new liner there will be three stages~ high, intermediate, and low-pres sure although the last will be divided between two oylinders in paralled, so that there will ba four ahead turbines one on each propeller shaft, The thermal ad- vantage of this arrangement is not
PACIFIC MAIL S.S. CO.at for a turbine as for re-
SIBERIA
MANCHURIA · KOREA
18.000 tons, twin karews. Also Nils. 11,000 tons, Chiné 10,200 tons, and Persia, 4,000, come.
This steamer has superior accommodation with Electric Ligh-90 2003, two acts. 37,000 2003-twin screws. throughout and Electric Fans in Statorooms. A duly qualified Doc- tor ia carried. Roduced Fares, Cargo booked through for all Austrat lian, New Zealand and Tasmania Ports.."
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTON " and " S.S. SANUI "
Week days at 7.30 am. & 2 p.m. Sundays, at 7.30 um. & 5 p.m. MANILA LINE-Twin Screw Steamers "Tean" & "Taming"
EXCURSION TO MACAO
SUNDAY, 25th May.
"SUI AN "
•
The Company's Steamship, will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at Dam. and return from Macao at 5 p.m.
N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sun day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart.
This steamer connects with the excursion steamer returning from Macuo at 5 pm.
FARES AS USUAL.
1.000 tan win craw
From Hongkong calling av Shanghai, Nagank! Kobe (Via Inland Seal. Yokohama and Hopalo (The Paradies of the Pacific). Through Service via New York to Europa,
ciprocating engine, but it some- what reduces the seriousness of a a breakdown in one of the turbines. Another innovation is the provision of astera turbines on all four shafts, there being two high and two low pressure, thus manoeuvring
SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games. Amuse-giving greater ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels.
power and a quicker stoppage of
THE COST is not mere by this route with its unrivalled opportunities, than by any other, soute the ship in the event of danger
+
For return ticket to London the cost is hat 180, indfading berth and meals across America. To
San Francisco vis Japan and Henolole the cast is 645. For the INTERMEDIATE SERVICE Fabod. Superbeated steam is not
Cinas accommodations are provided, for 654 to London (ratara ticket 0/10) and to San Francisco,
16 SPECIAL RATES to cars, Army, Nery, Consulera Civil Service
Steamers: Nile...... 11,000 Tons Starting
Mongolia. 27,000
saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra state- rooms on deck, uft. Saloon accommodation of s.a. Kaifong" is. situated on deck, aft. Electric Fans fitted..
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SCREW passenger accommodation. Electric Light throughout and Electria STEAMERS (Anhut, Chenan, Linan, Chinhua,)-with excellent
Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on Fans in the State-rooms and Dining Salton, leave Hongkong for through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports,
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
This steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-
Further particulars may be obtained at the Office of the Company-venience of transhipment at Woosung.
CANTON-MACAO LINE.
S.S. HOI-SANG, 457. Tons.
Departures from Macao to Canton on Mon, Wednos., & Fri.,
at 9 p.m.
Departures from Canton to Maono on Tues., Thurs, & Satur.,
at 4:30 pm. Joint Survice of
A
Hongkong, Canton and Macuo Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-Chinn Steam Navigation Co., Ltd.
CANTON WUCHOW LINE.
NANNING 569 Tons,
S.S." SAINAM 588 Tons, and One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany's direct steamers "LINTAN" and "SANUI." These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity, Electric Fan in each Cabin, RICAM Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY LIMITED.
(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opponite the Blake Pier,
Reduced Fares-Single $45.
For Froight or Passages apply to
Telephone No. 36
Return $75,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents
Hongkong 23rd May, 1913.
COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE
For Haiphong Direct.
S-S. "SIKIANG,” CAPT, PANNIER,
Will leave Hongkong for Halphong ON THURSDAY, 29th MAY.
For Freight and passage.apply to P. THOMAS,
Agent
MESSAGERIES MARITIMES CIE
* Persia ..."9,000
到
-
to be used, for which many en-
June 3, at 3 pm.gineers will be sorry, although it
June 10, at 1 pm. would certainly be better to try it July 1, at 3 pm.
free of charge. Pausergors boiding through Tickets have in privilege of traveling by trade between Kobe and Yoko on small marine turbines first.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
From MANILA.
I
From HONGKONG, Leave Hongkong.
Arrive
Manila,
June 3 NILE
June 5
July 1 PERSIA
July 3
July 10
July 8 KOREA
*Intermediain Stemmars,
King's Building (opp. Blake Pia),
Hongkong, 10th Jansa77, 1911, Fanama Fación Intemational Exposition-San
Leave
Manila.
German Shipbuilding. Figures published in Berlin Due regarding shipbuilding in Cor- Hongkong,
many show that during 1912 June 23 thore were laid down for German July 21 purpose in private yarde 41 war- ships with a total gross register. tonnage of 165,420 tons, 1,010. Telephons No. 147 merchant vessels of 1,224,979
June 21 PERSIA
July 19 CHINA
July 10 MANCHURIA July 29
LED US PLAN AN ITINERARY FOR YOU
0. H. RITTER,
Francisco-zgis
Acting Agent.
[sdo
tons, and 113 river vessels of 14,089 tone. Of these 21 war vessels of 51,100 tons. 650 mer
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. obant vessels of 383,000 tons, and
Hongkong-South China Coast Ports.
Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splondid Accommodation for First-Class Passengers, Electrio Light. Excellent Cuisine.
FOR WATOW. AMUY: AND FOOCHOW RETURN.
Steamships.
(Occupying 9
Captain24)
Leaving
71 river vessela of 8,500 tons were completed. There were being built on foreign account four war vessels of a total of 11,112 tons. 170 merchant vessels of 81,480 tons, and 63 river vessels of 5,642 tons. Of these vesele there were completed two war vessels of 962 tons, 124 merchant ships
HAITAN J. B. Roach... TUESDAY, 27th May, at 11 a.m.of 31,238 tone, and 50 river
·HAIYANO........... A. E. Hodgins... FRIDAY, 30th May, at 11 am. HAICHING... | W. C. Pagamore. TUESDAY, 3rd June, at 11 a.m.”
FOR SWATOW. HAIMUN J. W. Evans. W'NESDAY, 28th May, at 11 am
Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near Blako Pier. For Freight and Passage, apply to
MASHDA PARASERAP Douglas, Lapralk & Co..
General Managers.
vessels of 5,148 tons. During the same period there were being account 203 merebant vessels of built in foreign yards for Geman 85.976 tons, and 13 river vesls of 1,001 tons; of the former 150 of 71,680 fons, and of the latter 11 of 1,801 tons, were completed,