Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 22, 1913.
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
* 'EMPRESS LINE."
Sallings from Hongkong and Quebec.
E. of Japan
"
"' E. of Russia 'n oor
"E. of Britain"
"E. of ireland"
April.26 E. of Ireland " May 21 E. of India"..."
June 7 All steamers leave Hongkong al & p.m.
May 23
13
June 13
July 4
Te Vancouver, B.C., calling at Shanghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japas), Kobs, Yoko- bama and Victoria, B.C
Passengere booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also Aiosaď the World,
821
For further information, Maps, Gulde Books, Rates of Painzge nad Feright, apply to
D. W. Craddock, General Traffic Agent,
. Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blako Pier.)
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
„IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES vis STRAITS and COLOMBO,
ΤΟ
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York, And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and
Portland (Or.)
Taking Cars at Through 101 to'ki Eurupean North Continental and British Ports, also Trieste Lisbon, Oporto, Cense, and other Medirancan Levantine, Rhek Baltic Sea and Forts, pad all North and South American Port
Next Sailings from Hongkong :
OUTWARD.
For Shanghai, Kɔte & Yokohama :
ALESIA..... ....27th April SEGOVIA..........8th May! FURST BULOW 19th May!
13
HOMEWARD.
BIRKENFELS ...24th May SAXONIA...2405 May PREUSSEN ...... 24th June
For Havre & Hamburg;
S.S. ARABIA... 27th May. For Hamburg & Antwerp;
8.8. SICILIA ........ For Rottardom & Hamburg;
For Havre, Hamburg & Antwerp i
8.8. SENEGAMBIA.....25th April. Fer Havre, Bremen & Hamburg; ! 8.S. LIBERIA ........... 16th May. For Rotterdam, Hamburg & Antwerp; 8.8. BAYERN.......2018 May; For var, 8'tle, and/or T. & P. (Or.). B.S. BAXONIA...........,22nd May.
For Further Particulars, apply to
4th June.
S.S. ALESIA...........10th June. Fór Havre, Bremen & Hamborg
S.S. SEGOVIA. 19th June
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offico.
S.O.A.E.O.
Destination.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP .CO,
PROJECTED SALLINO FROM BORGONO→→→
SUBJECT TO ALTERATION
LONDON & Ant-
Shipping
HONGKONG-
LOG BOOK.
German Mall Subaldies.
The German Government has now invited offers from the ship ping for
PHILIPPINES. The mail service to East Asia and
PHILIPPINES
Steamers
Salling Date JW'NESDAY, 23rd T. 12,500 April, at daylight,
:
Steamship. T.
Captaine.
ZAFIRO... 4000) F. S. McMurray RUBI... 4000J. Millor
werp via Sgaporo, | IYO MARU Fenang, Colombo, Capt. Hiruse Suoz & Port Said und Marsoilles
{THURSDAY,
BOMBAY via Singa- JKAWACHI MARU.
pore and Colombo. {C: A. Christiansen T. 12,500 i MOJI, KOBE and j'KIRIN MARU YOKOHAMA...... 1Capt. Deguchi SHANGHAI, MOJI ĮSHINYÓ MARU
1 Capt. Ohkums & KOBE CALCUTTA vin (TOSA MARU S'pore, Penang Capt. T. Sato &Rangoon .....
STEAMSHIP CO,
Sailing date.
For
Australia, in view of the expira tion next year of the present mail mibsidy agreement with the North German Lloyd, which has carried on the services since their first institution. Apart from the Lloyd Co., the "Berliner Tageblatt". states that the only possible com- petitor, as the Hansa Company and the German Australian Com- pany have hitherto exclusively devoted themselves to the freight traffic, is the Hamburg-American Company, or a combination "in which that company would take the lead. Some years ago the Company CO Hamburg-American
f Manila Mangarin, SATURDAY,
Iloilo and Cebu. 26th Apr. 4 p.m. Manila Mangarin WEDNESDAY Iloilo and Cebu. 17th May, 4 p.m.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. NEW YORK, PHILLIPPINES, CHINA, JAPAN, ETC.
For Freight or Passage apply to
SHEWAN TOMES &
GENERAL MANAGERS
KOBE & Y'HAMA
KAMO MARU Capt. Sommer
T. 16,000 1 24th April.
T. 12,000 í
MONDAY, 28th
April. MONDAY, 28th T. 6000 April.
(TUESDAY, 29th
April. T. 6,000
ƒSATURDAY, 3rd
May...
Hongkong, 17th April 1913.
J WEDNESDAY 7th May at Noon. [W'NESDAY, 7th May, at daylight.
WNESDAY, 7th May, at Noon
N'SAKI, KOBE & KUMANO MARU.
YOKOHAMA...Capt. M. Winckler T. 9,600
HIRANO MARU
Europe &c.
SYDNEY & MEL-
BOURNE,
Via
Capt. H. Fraser T. 16,000
Manila, Thurs" INABA MARU
day. Island, (Capt. Tominaga T. 12,500 Townsville and
Brisbano
SÄNUKI MARU AMERICA &c. Capt. Richards T. 12,500
NIKKO MARU
T. 9,600 AUSTRALIA &c. Capt. Yagi
Cargo only.
[SATURDAY, 17th May. WEDNESDAY 4th
June at noon.
§ Fitted with now system of wireless tolography.
PASSENGER SEASON FOR 1913.
FOR EUROPE.
Steamer.
Tons displacement.
Leaving H.K.
Iyo
Maru Hirano Maru Mari Tango
12,500
23rd April,
16,000
7th May,
13,500
21st May,
4
[12
FOR AMERICA.
Yokohama Maru Inaba Maru Shidzuoka Maru Maru Tamba
12,500
22nd April.
12,500.
· 6th May.
12,500
12,000
20th May. 3rd June.
Renewing of
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTDI
AUTOⱭBNOUS WELDING
Repair of hoitors and hulls, welding of crucks.
corroded platos by addition of metal. Welding of broken piecesofany
kind of metal.
OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor, Telephone 1033. [48
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of.
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,: HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
10.00 p.m.
CANTON TO HONGKONG.
TUESDAY, 22nd APRIL. "FATSHAN."
5.00 p.m.
WEDNESDAY, 23rd APRIL.
8.00 a.m. "HONAM." 10.00 p.m. "KINSHAN "
"
#1
KINSHAN."
(Subject to change without notice).
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
̈SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
זן
For
NINGPO & SHANGHAI SHANGHAI, Tsingtau, Chefoo & Chinwantao...
Steamers. "HUPEH" "ICHANG."
SINGAN
"LINAN ".
·ANHUI'
HEUNGSHAN:"HAIPHONG.
8:00 a m.. 5.00 p.m. FATSHAN." These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.
.HONGKONG MACAO LINE.
'8.5. "'SUI TAL," Tons 1651
S.S. SUI.AN." Tons 1651 HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
Sundays at 9 a.m, & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG.
Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m.
SHANGHAI SHANGHAI.
To Sail. .23rd April at noon. 24th April, at 4 p.m. .................26th April, at 9 a.m. 26th April, at midnight.
1st May, at 4 p.m.
This steamer has superior accommodation with Electric Light
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
Уто
Expected ea or about
For
Will junyo po kɛ abon 2nd half Apr. Tikini...JAPAN...2nd half Apr......JAVA .... [Tjillwong.SHANGHAI,2nd half Apr......JAVA...2nd half Apr. Tjilatjap......JAVA.....2nd half Apr......JAPAN.........2nd half Apr. Tilbodas......JAVA......2nd half Apr....SHANGHAI.....2nd half Apr. ..1st half May, Tilmanoek... JAVA.....2nd half Apr......JAPAN.. Tjimahl....JAVA......1st half May.....JAPAN.......................Ist half May. Tjipanas...JAVA......1st half May...SHANGHAI...let half May. Thitaroem...JAVA......2nd half May...JAPAN.........2nd half May.
The atoamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
Telephone No. 375
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line. SAN FRANCISCO LINE
15
Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)
Date of Sailing Steamer
Tons Captain 22,000... H.S. Smith........ April 29th Noon. 8.9."Shinyo Maru "*. 8.8. Chiyo Maru "...22,000...W.W. Greene......May 27th S.S."Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevens....June 17th S.S."Tenyo Maru"...22,000...E. Bent.........June 24th
預
co-operated with the North Ger msa Lloyd in regard to the mail service to the Far East, but the former subsequently withdraw from the agreement and reverted solely to the freight business with Eastern Asia,
Training Radio Operators.
Recent events at sea, says the Liverpool Journal of Com- merce," have proved so anques- tionably the grave importance of porfect Marconi equipment on board vessels that the latest step taken in this direction by Booth & Co., Ld., owning the Booth Steamship Line, received a very general and genuine appreciation. In consequence of the new radio regulations brought in by the United States Government for pas- crew of fifty or over must have two Benger stoomers, all such with a operators. For some time now the Booth Line has carried on its vessela a number of boys from the Navy League Home in "Lis- card, and knowing that many of these bad a knowledge of wire- less telegraphy-asa special course of instruction caters for this at the Home-they placed them as assistant operators on the New All York service of the line. these boys hold the Postmaster General's certificate for proficiency The in wireless telegraphy, Marconi Company gives every. facility for training, and the boys go through a course of training for three months at Seaforth station under F. E.D. Pereira (the Marconi International Marine Communication Company, Ld.). As a rule the Booth Line carry four of the Navy League boys on each of their large vessels. With the completion of their three new New York service boats eleven- boy operators will be employed. Improving Madras Harbour. Sir Francis, Spring, chairman of the Madras Port Trust, circu- lated just a year ago a memo, randum to the public bodies of Madras containing a complete Boheme for a ship quay for the barbour, the cost of which with subsidiary works was estimated. roughly at rather less than fifty lakhs of rupees. This sum Sir Francis Spring proposed to bor
The S.S. Shinyo Maru will be despatched for San Francisco via Liverpool superintendent of the Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolulu on Tuesday the 29th April at noon.
These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws.
All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post office.
SOUTH AMERICAN LINE.
(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports
Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration)...
Tons Steamers
Date of Sailing ..11,000... Wednesday June 4, Noon.
17,200........Tuesday, August 5, Noon 1913
Hongkong Maru...... Kiyo Maru.....
For Further Farskogsnes na to Bananen and fingit, apply 10
throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc-"THE lor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra Jian, New Zealand and Tasmanian Ports.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTON "and" S.S. SANUI" MANILA LINE.-Twin Scrow Steamers " Tean" & "Taming Sundays, at 7.30 am, & 5 p.m. saloon accommodation amidships; alectric faris fitted; extra state- Kaifong "iB EXCURSION TO MACAO
rooms on deck, aft. Saloon accommodation of 8.8. SUNDAY, 27th April.
situated on deck, aft. Electric Fans fitted..
SCHEDULE TWIN-SCREW ESHANGHAI LINB-FAST The Company's Steamship,
"SUI AN.".
STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chi:abua,)-with excellent will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at passenger accommodation. Electric Light throughout and Electri 9 a.m. and return from Macao' at 5 p.m.
N.B.-The Company will also run a stoamor from Macao on Sun-Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leave Hongkong for day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Porta, Company's WING LOK STREET WHARF,
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pior at 10 o'clock every Saturday night.
This steamor connects with the excursion steamer returning from Macao at 5 p.m.
FARES AS USUAL.
Further particulars may be obtained at the Office of the Company, CANTON-MAÇÃO LINE. 5.S. HOI-SANG, 457 Tons.
Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri.,
at 9 p.m.
Dapartures from Canton to Macao on Tues., Thurs. & Satur.,
at 4.30 p.m. Joint Service of
This steamers land passongere in Shanghai, avoiding the incon- venience of transhipment at Woosung.
Reduced Fares':-Single $45. For Freight or Passages apply to
...
Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na-Telephone No. 36 vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.
CANTON-WUCHOW LINE.
S.5." SAINAM" 588 Tons, and ** NANNING " 569 Tons. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by. the Comany's direct steamers" LINTAN" and "SANUL" These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity. Electric Fan in each Cabin,
Booking Office open daily (Sunday excopted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulare may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
INSCOMPANY. LIMITED.
(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pior."
Hongkong 21st April, 1913.
Return $75,
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents
COMPAGNIE MARITIME IN00-CHINOISE
For Haiphong Direct.
S.S. SIKIANG," CAPT. HENRY,
Will leave Hongkong for Haiphong ON OR ABOUT MONDAY, APRIL 28. For Freight and passage apply to P. THOMAS,
Agent
MESSAGERIES MARITIMES CIE
MONGOLIA
S. MORIMOTO. Agent, KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.
BIG” 4 OF THE
PACIFIC MAIL S.S. CO. row from the Government of India
MANCHURIA
KOREA
SIBERIA
■,000 tons, win screws. 18,000 tons, win screw $7,000 tons, twin screws. 17,000 tane twin actows.
Also Nile, 17,000 tons, China, 10,200 tons, and Parala, gɛ000 tona,
at a 4 per cent, loan payable in The scheme met forty years. with general approval, but con- siderable difficulty was anticipat-
From Hongkong calling at Shanghai, Nagasaki, Kobe (Vis Inland Sea), Yokohama and Holled in finding the necessary funds, (The Paradise of the Pacific). Through Service via New York to Europa.
SOME FEATURES OF SERVICE.
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Culaine, Games. Amuse ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Blige Keels. THE COST is not more by this souce with its ansialed opportunities, than by any other route For a restru felst to London the cost It but x, including barth and sweels across America. To
Japes and Honolulu the cost is Cs. For the INTERMEDIATE SERVICE F Class accommodations are provided for ice to Locoas (return ticket 69010) and to Bao Imanolage AF SPECIAL RATES to sficare, Army, Navy, Consular or Civil Servic Steamers:
Korea 11,000 Tons Starting, Siberia...18,008
*China ...10,000
Sir Francis Spring bad previously submitted an alternative cheaper scheme for quaying a portion of the foreshore and this had already been accepted by the Government. The port authorities accordingly pushed on with the work con- Apr. 22, at 1 p.m. templated by that proposal, and May 6, at 1p.m. already much of the construc May 13, at 3 p.m. tion is well forward. The
19
17
Hongkong,
May 13 CHINA,
June 3 NILE
July 1 PERSIA
Passengers holding through Tickets bars the privilege of travelling by train between Kobe and Yos ham, bros of charge.
HONGKONG MANILA SERVICE,
From MANILA. From HONGKONG,
Arrive: Leave Leave
Manila.. May 15 June 5 July 3
• intermocinar Bang
King's Building (opp. Blake Pier).
Hongkong, you
Manila. May 3 CHINA
Due Hongkong.
Madras Government proved most ympathetic also. to the larger sabeme and made provision for a grant of six lakhs of rupees May 5 in view of the delay that was ex- May 11 MANCHURIA May 13 pected to occur before the largo June 21 PERSIA June 23 sum of money needed could be LET US KLAN AN 11NAKARY FOR YOU provided. The optimism of Sir FRED. J. HALTON, Teph No. 141 Francis Spring has, however,
Agent.
Rayosision San Francisco-gay.
MEE CHEUNG.
ART PHOTOGRAPHER
HONGKONG. TELEPHONE KO, 1018.
Developing, Printing& Enlarging |Hongkong, Let May, 1911.
WING KEE & CO.
47-49, Connaught Rd,
SHIPCHANDLERS.
been completely justified for the Government of India has sanc“, tioned an advance of a loan of fifty lakhs, and nothing now stands in the way of completion of the scheme which within the next four years will revolutionise work in the Madras barbour and and convert it into one of the best artificial havens in the Em- pire.
· PROVISION & COAT. [P
MERCHANTS
(Hongkong, 23rd May, 1918,
Don't forget after the Show, Supper, & Light Refreshmente. ALEXANDRA CAFE Open
¡ Till Midnight,