Shipping
THE HONGKONG, TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 14, 1913.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S:
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE."
Sallings from Hongkong and Quebec."
April 16" E. of Ireland"
B. of Japan ***** **
H
** E. of Russia "...» vi
May 21
"E. of Britain"
"E. of India "
June 7
"B. of Ireland"
All steamers leave Hongkong at 6 pm.
May 23
June 13
July - 4.
To Vancouver, B.C., calling as Shanghai, Nagasaki (through the inland own of japani, Kobs, Yoko- namn and Victoria, B.C.
Fengers booked to all the principal points to Canada, the United Stxita and Europe, alse Amund be World.
32]
You further Information, Maps, Gside Books, Haiss of Pasange and Praight, apply to-
الرحيم
D. W. Craddock, Goneral Traffic Agent, Corner Pedder Street and Praya (Opposito Blake Pior.)
INDO-CHINA STEAM
Shipping
NIPPON YUSEN KAISHA
Destination.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJRoted Sailiner from Hongkon
"SUBJECT TO ALTERATION
Steamers
hipping
HONGKONG-
LOG BOOK,
Slik Arrives,
The silk ex 08.K. steamer Canada Mara," which left long- kong on 5th March, was delivered in New York on 10th April pm,"
PHILIPPINES. T.K,K, Profits,
PHILIPPINES
Sailing Date.
Steamship T.
Captains.
JINSEN MARU Capt. Machida T, 6000
4000 J. Miller
T, 16,000
KOBE & Y'HAMA KAMO MARU
Capt..Sommer"
"
CALCUTTA via HAKATA MARU
NAVIGATION CO., LTD. S'pore, Penang Capt. H. Nomura T. 12,500
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
Steamship
For
SHANGHAI
On
TIENTSIN via STOW. CHEONGSHING Tuesday 15th April,ut noon. TSINGTAU, Newchwang | HOPSANG W'nesday 16th April, at noon.
& Chinwantao .................. SHANGHAI ...........CHOYSANGİ Thursday, 17th April, at noon. TINGSANG...Friday, 18th April, at daylight. MANILA....i
YUENSANO”......Saturday, 19th April, at 2 p.m. YOKOHAMA, KOBE &
FOUSHING *Tuesday, 22nd Apr..atd'light. MOJI*** SPORE, Penang &C'cutta, FOOKSANG Thursday, 24th Apr., at 2p.m. MANILA .........
****** ·LOQNOSANO Saturday, 26th April, 2 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days The steamers "Kutsang,"
," "Nameang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisang " and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervi s for Yokohamu, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
"
A dulý qualfied surgeon is also carried. *Steamers have superior accommodation for First-clase Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau.
apply to JARDINE, MATHI SON & CO, LO
For Freight or Passage,
Telephone No. 215.
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET COMPANY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice,
18
& Rangoon ...
LONDON & Ant-
werp via S'gapore, IYO MARU
JTUESDAY,
15th April. THURSDAY, 24th April. (SATURDAY, 19th
April.
(W'NESDAY, 23rd
RUBI
ZAFIRO...
For
Sailing date.
The Directors of the Toyo Kisen Kaisha have reported a profit of Yen 433 593 during the past half-
STEAMSHIP CO. year. The shareholders will be
to recommended Bination divided of Yen 410,000 and an addition to the Reserves of Yen 22,000. The sum of Yen 4,487 will be carried forward na sgeiqet Yen 8,893 brought forward from the preceding half-year.
Į Manila Mangarin, THURSDAY,
Iloilo and Cebu. 17th Apr. 4 p.m 4000 F. S. McMurray ƒ Manila Mangarin,SATURDAY,
Ilgilo and Cebu. 26th Apr. 4 p.m.
·AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. NEW YORK, PHILLIPPINES, CHINA, JAPAN, ETC.
For Freight or Passage.apply to
་
The MS. Innislargie Another of the new G'argiw fleet of motor coasting vessels-- the "Innielargie" built at Leith has undergone successful trials
SHEWAN TOMES & CO. and has attained a speed of O
TUESDAY, 29th
April. (WEDNESDAY 7th w'NESDAY, 7th May at Noon. May, at daylight."
Hongkong, 7th April 1913.
Ponang, Colombo, Capt. Hirase T. 12,500 (April, at daylight, Suez & Port Said and Marseilles...
T: 6,000 Capt. Ohkums & KOBE SHANGHAI, MOJI (SHINYO MARU
YOKOHAMA... (Capt. M. Winckler T. 9,600 1 N'SAKI, KOBE & [KUMANO MARU ¡HIRAÑO MARU
T. 16,000 Europe &c.
Capt. H. Fraser
BOURNE, vija SYDNEY & MEL- Manila, Thurs- day.
t
(W'NESDAY, 7th May, at Noon
GENERAL MANAGERS,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
INABA MARU Island, Capt. Tominaga T, 12,500 Townsville and Brisbane
AUSTRALIA &c.
[SANUKI MARU (Capt. Richards, T. 12,500 ( (NIKKO MARU.
T. 9,600 Capt. Yagi
[SATURDAY, 17th May. (WEDNESDAY 4th June at noon.
Sommer
#Cargo only,
AMERICA &c...
§ Fitted with new system of wireless telegraphy..
Regular Fortnightly Service Letween JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected on or abov
For.
Will start on as the
..1st half Apr.
2nd half Apr. 2nd half Apr.
1
Tjitaroem...JAPAN...1st half Apr......JAVA................ Tjulwong.SHANGHAL2nd half Apr......JAVA Tikini.........JAPAN...2nd half Apr...... JAVA. Tjilatjap......JAVA.....2nd 'balf Apr......JAPAN.......2nd half Apr. Tibodas......JAVA......2nd half Apr....SHANGHAI...2nd half Apr. ......2nd half Apr. Timanoek...JAVA.....2nd half Apr......JAPAN. Tjimsh...JAVA......1st half May.....JAPAN.......1st half May. Tipanas......JAVA... 1st half May...SHANGHAI...ist half May.
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.
For particulare of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York. Building.
PASSENGER SEASON FOR 1913.
FOR EUROPE.
Steamer.
Tons displacement.
Leaving H.K.
Telephon› No. 375
Date of Sailing.
[yo
Maru Hirano Maru Maru Tango
12,500 16.000 13,500
23rd April,
7th May,
21st May,
FOR AMERICA.
31st July.
Yokohama Maru
12,500
22nd April.
12,500
6th May.
12,500
12,000
20th May. 3rd June.
"SHIRE" LINE SERVICE.-HOMEWARDS.
For
Steumers.
MARSEILLES, LONDON'
{N} DEN OF GLAMIS...About 3rd May.
& ANTWERP
LGNDON & ANTWERP...... FLINTSHIRE ........................ NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" and “GLEN" JOINT SERVICE.
VANCOUVER, SEATTLE,
TACGMA & PORTLAND
FALLS OF ORCHY....
VTORIA, VANCOUVER) HARPAQUS
& SEATTLE ..............
PORTLAND TACOMA & 1
BEATTLE
MONMOUTHSHIRE,
4th May.
10th June.
27th Juno.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe,
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
11
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
AGENTS.
[04
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
Joint Service of
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
10.00 p.m.
11
CANTON TO HONGKONG.. MONDAY, 14th APRIL.
KINSHAN." "PATSHAN."
HONAM."
11
500 p.m. TUESDAY, 15th APRIL..
8.00 a.m. "HBUNGSHAN."
10:00 p.m. "KINSHAN".
8:00 am.
#
500 p.m. FATSHAN,"
These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest | and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.3. "SUI TAI." Tons 1651
S.S. SUI AN." Tons 1651 HONGKONG TO MACAO.
Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing
Lok Street Wharf.
Sundays at 9 a.m. & 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
Inaba
Maru
Shizuoka Maru Tamba
Maru
(Subject to change without notice),
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINF
15
knots.This vessel which is of 230 tons dead-weight, has a Deard~~ more four-cylinder direct noting and direct-reversible crude-oil engine, and oil tanks ancient for three weeks of regular service, Two vessels of the same fleet-the "Innieglorra" and the "Ionis howen," which are both being bailt at Kirkintilloch *** are of 140 tons deadweight, and they willeach have Kromhout motors of 90 h.p., and fuel tanks of 1,000 gallons capacity. Two other ver sola of the fleet, under construction at Kirkintilloch, will also have Krombout motors. An Improved Transformator. The well-known. German, en- gineer Foettinger, the inventor of the transformer bearing his name, which has been installed on the Hamburg-American Line has big 22,000-ton steamer of the yard, made, at the "Vulcan experiments with an improved transformator, intended for the propulsion of vessels by means of steam turbines. The latter by setting a pump in action the movement to transmita
a water turbine; the latter, in its turn, acts direct on the propeller abeft, and as it is reversible, the mancouvre of reversing the en
Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to gines is the easiest thing in the
all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)
Steamer
Date of Salling Captain S.S." Shinyo Maru "...22,000...H.8. Smith... April 29th Noop Chiyo Mara "22,000...W.W. Groene......May 27th 8.8. Nippoa Maru "...11,000...A G Stevene......June 17th 8.8." Tenyo Maru"...22,000...E. Bent
T. KUSUMOTO, Manager.
S.S.
**
CHINA NAVIGATION
For
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers..
To Sail.
MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING !......15th April, at 4 p.m. "SINGAN" 15th, April at 10 am.
HAIPHONG.
TSINGTAU, Wei-hai-wei, } "KIUKIANG"...16th, April at 4 p.m.
Cheloo & Newchwang HAIPHONG.
SHANGHAI.
TIENTSIN.
'SUNGKIANG "......17th April, at 10 a.m.
ANHUI " ......17th April, at 4 p.m.. KUEICHOW"...18th April, at 4 p.m.
Tons
.....June 24th
华康
The S.S. Shinyo Mara will be despatched for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolulu on Tuesday the 29th April at noon.
These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws.
All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post office.
SOUTH AMERICAN LINF.
(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz), Proposed Bailings From Hongkong (Subject to Alteration).
Date of Sailing Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports
Tons Steamers
.11,000........ Wednesday June 4, Noon. Hongkong Maru...
17,200........Tuesday, August 5, Noon 1913. Kiyo Marg.......................gan
For Further Particulars onto Pruinen no i Birkiht, apply to
P
́S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.
This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doo- lor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra❝ THE BIG” 4 Of the
tian, New Zealand and Tasmanian Ports.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTONt" and " S.S. SANUI " MANILA LINE.-Twin Sorew Steamers "Teun" & "Taming MACAO TO HONGKONG.
Sundays, at 7.30 am, & 5 p.m. saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra state- rooms on deck, aft. Saloon accommodation of s.s.Kaifong " is situated on deck, aft. Electric Fans fitted..
SHANGHAI LINE-FAST
Week days at 7.30a.m. & 2 p.m.
EXCURSION TO MACAO SUNDAY, 20th April.
"SUI AN "
The Company's Steamship, will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at
a.m. and return from Macao at 5 p..
MONGOLIA
:
world. The new system will permit the use of 80 per cent. of the energy developed by the steam turbine. The experimenta made so far at the Vulcan yards have given such satisfactory re- aults that the invention will be practically tried aboard of one of the Hamburg-American · Line's" boats.
Record of a Shipbuilding Firm.
Even in these days of many shipbuilding records, the building of a thousand ships is something of which any firm may well be proud. Mosers. William Denny and Brothers, of Dumbarton, have their yard, and as the firm is just about 70 years old, they have now No. 1,000 on the stocks at
built an average of 14 ves sele per annum. Although the present yard was established in 1844, there were Dennys building ships £8 far back as 1814, when William Denny built the "Marjory," which was the first ateamer to ply on the River
PACIFIC MAIL S.S. CO. Thames, and also the first to cross
MANCHURIA
KORBA
9IBERIA 13,000 luas, win screa
$7,000 tons, twin screws, #3,000 taxa twin screws all,000 tons, twin screws.
Also Nila. 11,000 tons, China, in, so toda, and Persia, 9,000 LANE,
the Straits of Dover. No. 1,000. is, very appropriately, one of those large Irrawaddy Flotilla boats of which the firm have built
From Hongkong calling at Shanghai, semki, Kobe (Vis Inland Ses). Yokohama and Hold so many for Mesars P. Henderson Faradies of the Pacific Through Service via New York to Europe.
SOME FEATURES OF SERVICE.
and Co. Messrs Henderson rarely go elsewhere for their vessels. and hardly a year passes in which Mesari Lenny do not THE COST Is not more by the rode with lis "narivalled oppormities, this by any other roste
Tous your ticket to London the combi bat as, maclodlog barth and weale scrouverica, to launch for them a large Rangoon San Francison visapan and Hosolsin the costs. For to 12TERMEDIATE SERVICE F Chamadations are provided for 434 to London fretare tietepo/no) and to San Francise liner, and book an order for ad- KA SPECIAL RATED to officers, Army, Hary, Commlar or Chell Servica
...9,000 Tons Starting, Apr. 15, at 3 p.m. Korea...11,000 Siberia...18,00%
May 6, at 1 p.m. Steamers: *Persia
*China ...10,000
May 13, at 3 p.m. price of new tonnage her s0 Paengers bolding through Tickets have the privilege of tersung by train beswens Kobe and soccessor on the stocks has not yet
HONGKONG-MANILA SERVICE.
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games. Amuse TWIN-SCREWments, Wireless, Submarine Signal Service, and Blige Keels, SCHEDULE STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chinhữn,)--with excellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electri-' Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leave Hongkong for NB. The Company will also run a steamer from Macao on Sun-Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the through Billa of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for .Company's WING LOK STREET WHARF.
the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
This steamer connects with the oxcursion steamer returning from Macao at 7 p.m.
PARES AS USUAL.'
This steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon- Further particulars may be obtained at the Office of the Company.venience of transhipment at Woosung.
CANTON-MACAO LINE.
8.S. HOI-SANG, 457 Tons.
Departures from Macao to Canton on Mon., Wednea., & Fri., at 9 p.m. Departures from Canton to Macão on Tues., Thure, & Satur., at 4.30 p.m. Joint Service of
"Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.
CANTON-WUCHOW LINE.
9.S." SAINAM" 588 Tons, and "NANNING 569 Tons. One of the above steamers Teaves Canton för Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany's direct steamers" LINTAN" and "SANUI." These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through-
ut by electricity. Electric Fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Turther particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY LIMITED.
(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pier.
Reduced Fares:Single $45. For Freight or Passages apply to
Telephone No. 36
Hongkong 12th April, 1913.
Beturn $75,
hawa, free of charga,
From HONGKONG, Leave Hongkong.
Arrive Manila.
Map 13 CHINA
June 3 NILE
May.15 June 5
Apr. 15 PERSIA Apr., 17
+1
R
other. This year's ressel the "Pegawon launched last Apr. 22, at 1p.m.month, butowing to the very high
From MANILA. Leave
Manila.
Due Hongkong. Apr. 13 KOREA Apr. 15 May 11 MANCHURIA May 13) LET US PLAN AN ITINERARE FOR YOU BUTTERFIELD & BWIRE. King' Building (opp, Blakk Pier). FRĒD. J, HALTON,. Tuaphone No. 147
Agents
COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE
For Haiphong Direct.
“
S.S. SIKIANG,"
CAPT. HENRY,
Will leave Hongkong for Halphong ON TUESDAY, APRIL 15, AT 2 P.M. For Freight and passage apply to P.THOMAS,
Agent
MESSAGERIES MARITIMES CIE-
* Autocmediary Blossers
Águas.
Hongkong, yosh Fammary, 1913- Fanclas Insuranceerd kaposition-San Fransk800-2013-
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &0.
Head Office for the Far East-16, DES VEUX ROAD, HONG- KONG. SHANGHAI: 2-3, Foochow Road. YOKOHAMA : 32, Water. Street,
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP: LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BA BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and 811 Chief OfficeLUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
been placed. The "Fegu"-the third of the name is the thirty second liner which Mesure. Denny have built for Messrs. Henderson within the-42 elapsed which have years Since the first was ordered. I all the Irrawaddy Flotills boats were counted, the number would pro- hably ran to three figures, for the firm seem to be always building for that important river service, and, no matter how large the vessels are, they are always conta out in parts. Thisisrerhaps the most imrorlant setion Clyde's exleasive trade i
shipbuilding. red abroad
Fairplay.")
Von't forget after
per, & Light ALEXANDE Open Till
The