Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
ΤΟ
Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong in1 Japan to Vandourar (B,C,) and Forland (O).
Taking Cargo st Through rates to all European North Conilsenial and British Pores, also Trlassu Lishen, Oporio, Genoa, and other Mediterranean Levanting, Black Baltic Sea and
Porti, and all North and South American Portu
Next Sailings from Hongkong :
OUTWARD,
HOMEWARD.
For Veouver, 5 & or T. & Plead (On). -8.-. SCANDIA...... 16th April. For Marseilles & Hamburg i
For Rotterdam, Bremen, H. & A'werg
8.9. SPEZIA...........................17th April,
8.8. SACHSEN......... 18th April. For Hamburg & Antwerp : "
or Shanghai, Koke & Yokohama :
BOYNE5th April LIBERIA............. 13th April ALEGIA.. ..27th April
BEGOVIA............8th May
8.3. SENEGAMBIA........2.4 April FURSIBULOW... 19th May | For Havre, Bremen & Hamburg i
8.8. LIBERIA 16th May, BIRKENFELS ...24th May For Rotterdam, Hamburg & Antwp SAXONIA........124th May · 6.8. BAYERN... 2 th May: For V'rer, Bil, and/or T. & P. (Or.). 8.8. 9 XOMIA...... 22nd May. For Barro & Hamburg;'
8 8. ARABIA
15
2+
#
PREUSSEN......24th June
23.h, May.
For Further Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BITWEEN
YOKOHAMA, KOBE. HONGKONG 'AND 'RANGDON,
WESTWARD.
The 8.8, ** UPADA" 6237 tons grond Captain A. I'. Lagine will he d-ty patched for- SINGAPORE, PENANG & BANGOON on the 8 h Aprik al apon, and will be followed by the S.3. MUITRA," 4611 tons on C-py Hi Carey, Bailing bents on or about the 12th April st a o3, taking caya and passengers at current rates.
For Freight or Pasange, apply to
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 4, 1913.
VESSELS TAKING CARGO,
Destination,
European Ports.
**
London via Usual Porta of Call Havre and Hamburg, &c,... Davis, Hamburg & Antwerp, &c. Havre, Bremen & Hamburg, &o. Marseilles and Hamburg, &c. Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London & Antwerp via S'pore, &o.... Marseilles, via Saigon, S'pore, O'bo Port Said: Mexico, Peravian and Chili Porte via Japan Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c. Trieste, via Singagore, Penang, Colombo, do. Rotterdam, Bremen, Hamburg, & Antwerp, do.
.100
Amayo Scandia
To be Dispatched.
16 April
MOVEMENTS OF
STEAMERS,
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
Vesset's Name.
For Freight Apply To
P. & 0. Co...
12 April
**
H. A. L.
ME
Senegambir
H. A.,L.
..
21 April
Liberis Spezia
H. A. L.
16 May
For.
Philippines,
Macao,
Vessel.
Yuehsang,
Sul Tal.
H. AL.
15 April
J. M. & Co....
30 April, about
San Francisco, Nippon Maru.
N.. Y. K.
9 April
Vancouver,
Empress of India.
M. M. Co. 8 April
T.K. K.
... 23 April
Shanghai,
Chonan.
BW. & Co... 7 April, about
8. W. & Co... 13 April
Shanghai,
Hangsang.
H.A. L
*
13 April
Japán,
Calcutta,
Boyne.
Ceylon Maru.
Don of Glamis... Kitano Marn ... Atlantique Buyo Maru Austria Koorbar Sachsen
New York, San Francisco and Canada.
New York vin Suez Canal San Francisco via Shanghai and Japan, &.
do do do ...do. San Francisco. via Manila & Japan, &c.
do do
do Victoria, B.C., and Seattle vin Shanghai, &c.. Victoria, Vancouver, B.C., Seattle Vancouver via Shanghai and Japan, &o...
do
do
do.
Vancouver, Seattle, Tacoma & Portland, &c. Portland, Tacoma and Seattle
JER
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE TO-MORROW.
Walsh Prince Nippon Maru
A. K. & Co....
12 April
T. K. E.
5 April
Persis Nile Korea
...
P. M. & Co....
15 April
P. M. Co.
31 March
Sado Maru
...P. M. Co.
N.I.K.
Coa
22 April
From.
Sabang,
www
April
Harpagus
J. M. & Co....
10 June, about
Empress of India C. P. R. Co.... 5 April
i Empressof Japan O. P. R. Co.... 28 April Flintshire J. M. & Co... 8 April, about Monmouthshire. J. M. & Co.... 27 June, about
Australia,
Australian Ports via Manila
+++
***
do
do
do
IF
Ma
Yawata Haru Changsha
TIO
do
do
do"
...
***
do
do do
A
N. Y. K. B. & S. ... M. & Co.
G. L. & Co....
... 9 April ... 9 April
10 April 26 April
Coblenz
Eastern
Singapore, Coast Ports and Japan.
*
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.
Batavia, Choribon, Semarang, to,
do
44
***
[1
do do Kudat and Sandakan
Singapore, Penang and Rangoon Bombay via Singapore, Penang & Colombo Japan Kobe
04.0
***
F
Tjitaroom Time ht
J. C. J. L.... J. O. J. L.
Borneo
Mattra
Indo Maru
Tjiliwong
Luzon Marn
Telephone No:215,
Hongkong, 1st Ap:ll, 1913. ̧
***
104
THE TAIKOO DOCKYARD Kobe and Moji
**
***
HA
44
起源
Kobe and Yokohama
Jelunga
do
do
do
do
...
do
do
& ENGINEERING Co. OF
HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS ́& REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGE MASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS> TRUCTIONAL ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEM".
Elimate given for quick constraction at opsir of Ship, Engine, Boila, Railway · Holling Stick, Bridges, and all Classon uf. Engie ring, Iroa and Wood Work.
GRAVING DOCK
787x F8' x 34′0′′' Pamp empty Dock in 2-9/1 hour,
THREE PATENT SLIPWAYS taking rame's up to 8,000 tons di-plac ment, prorid ng conditions for painting ships with most efficient results,
150-Tos ELECTRIC GRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CRANES throngbout the Shops, traging up to 100 Tops.
50-Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains; Wire Royan, Rivate, ető. AGENTS for :-----
THE LEEDS FORGE CO., LTD.
|
Yokohama and Kobe
Yokohama and Kobe via Shanghai.
Tientsin
Manila
.do...
***
*
Kitano Maru
Coblenz
DEN
J. M. & Co....
0.8, K.
and
J.O. J. I ...
10. 8. K.
D: S. & Co.... T.K. K.
Quick despatch Quick despatch· Beginning of April 7 April
26 April Quick despatch 10 April
10%
***
14
F?
16 April
WI
9 April
646
M. & Co...
19 April
M. & Co.
N. Y. K.
29 April, abou 10 April
Prinz Sigismund
Tango Maru
Fultals
***
www
Austria
*** ***
Huichow
20
KES
..
DEA
Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu
do
do do .do do. Swatow, Amoy and Foochow Foochow vir Swatow and Amoy Tamsui via Swatow and Amoy Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama
do _do Shanghai, Moji and Kobe
do
do
**
•
Yuensang
Loon geapg Zafiro Babi Kaifong
Haiyang
.. Kaijo Maru
Daigi Maru
Nikko Maru
Amazone
***
***
**
**
Boyne
H
444
即典
Shanghai, Moji Kobe and Yokohama
do do do
Shanghai and Moji......... Shangbai
J. M. & Co.... 29 March
8. W. & Co.... 7 April, about B, &8.
8 April
J. M. & Co.... 5 April J. M. & Co.... 12 April
9. T. & Co.... 7 April
8. T. & Co.... 17 April B. &:8.
... 8 April D. L. & Co.... 8 April 0.8. K.
9 April
...
+++
6. 8. K.
070
骨福
Banaki Maru...
Arratoon Apear
Peking
Shinyo Marn
品
100
***
**
tap
HT
·***
EUD
Tilstjap
Jelunga
do
***
19
A
wa
do
do
"
HJ
Tjiboda Tjikini Devanha
400
***
... 6 April
N. Y. K... 9 April
M. M. Co.
H.A. L.
N. Y. E.
(
7 April
... 5 April
.... 9 April
D. B. & Co.... 11 April
A. N, 4 Oo... 20 April, about N. Y. K... 23 April .... D. 8. & Co.... 15 April
J.O.J. L.
Quick despatch
Russian Volunteer Fleet.
Spoolalists in the Manufacture of RAILWAY ROLLING
The STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET call STOCK of every do cription.
ing at Hongkong once a month both ways, Homeward and Outward. will accopt Cargo and Passengers for the Ports they have to call it, Pioneers in the Design and Manuf.cture of PRESSED STEEL on the way, according to the schedule as:- UNDERFRAMES and BOGIES and ALL-STEEL RAIL- HOMEWARD BOUND STEAMERS for Singapore, Penang, WAY WAGONS.
Colombo, Djibouti, Hodeidah, Djeddah, Suez, Port Said, Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa.
JOHN I. THORNYCROFT & CO, LTD.”
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS: (741/3/41
150 E. H...
14
J. O. J.L.Quick despatch J. O. J. L
Quick despatch F. & 0.00 ... 10 April, about
The steamers are not bound to call at these ports, should there be no engagements to meet there,
OUTWARD BOUND STEAMERS for Nagasaki and Vladivo-
atok.
THE
FOR
***
To Sail AMERICAN & ORIENTAL
LINE. BOSTON & NEW YORK vi POSTS & SUEZ CANAL. (With liberty to call at the Malabar Coset). HE Steamap
·
Vessels.
City of Baroda.
AMERICAN MAIL.
The T. K. K. 8.8. Ohiyo Maru arrives at San Francisco from Honolulu on the 7th inst, and leaves again for Hongkong on the. 19th inst.
The T. K. K. 6.5. Shinyo Maru left Honolulu for Yokohama
on the 28th ult., and is expected here via Manila on the 22nd inst.
The P. M. s.8. Slboría left San Francisco on the 29th ult. for Hongkong via Honolulu, Japan ports and Shanghai.
The Chartered H. A. L. 8.. Boyne left Singapore on the 29th utt., p.m, and may be expected here on the 4th inst., p.m...
The P. & O. a.s. Palawanie ex- pooted to arsive at Colombo on the 5th Inst. at 6 am.
The es City of Baroda left Sabang on the 28th ult, and...is. due here on the 5th inat.
The Swedish East Asiatic Co's 68 Peking left Port Said on the 23rdult, and is expected to arrive here on the 20th inst.
H
The B. I. B. 9.q. Muttra from Japan is due at Hongkong on the
9th inst.
The B. I. S. 8.8. Upada from Japan is due at Hongkong on the 6th inst.
The Mogul. Lino str Lothian sailed from the United Kingdom, on the 26th Feb., for the Far East via Straits
F
The as. Glenturret passed the Suez Canal on the 18th ult. for Hongkong via Straits.
VESSELS IN PORT.
Steumors. Changsha, Br. s.s., 2,500, Priest, 3rd April-Sydooy vis, Ports, Gon.-B. & 8.
Choising, Ger. s.8., 1,021, Boulin,
29th Mar Bangkok and Swatow 28th Mar, Tim- bar.-B. & S..
Chussang, Br. 6.8., 1,418, Mattook,
Combe,
The P. M. 8.8. Korea arrived at Yokohama on the 2nd Inst., with he United States mail, which has transferred to the s.s. Empress of Daigi India,arriving in Hongkong on the 14th inst. The Korea will arrive on the 15th inst.
Š
CANADIAN MAIL.
The C. P. R. s... Empress of Japan left Vancouver, BC, on the 20th ult, at 10 pm, and is due to arrive at Hongkong on the 10th Inst.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A. 8.8. Eastern left Sydney for this port via Queens- land Ports Port Darwin, Timor and Manila on the 14th ult., and may be expected here on the 6th inst.
MERCHANT STEAMERS.
The T. K. K, ss. Buyo Maru leaves for Japan and South American ports on the 3rd inst
The S. L. Flintshire from Singapore is due at Hongkong on the 7th inst.
2nd April-Chinwantão 27th Man, Coal.-J., M; & Co.
Br. 8.6., 1,903, Lawrance, 2nd April-Milke 30th Mar., Coal.-M, B, K,
Maru, Jap, 8, 846, Y. Somekawa, 3rd April- Bwatow 2nd April, Gen, -0.8, K
Empress of India, Br. .., 5,940,
A. J. Harley, 14th Mar Vancouver, B.Q^~^2nd Feb., Gon, O, PR Co Hunan, Br. 6.9., 1,206, Boyd, 1st April-Kebao 29th Mar, Coal.-B. & 8.
Kumchow, Br. s.8., 1,450, Martin, 2nd April--Singapore 28th Mar., Gon.-Chi-
mese.
Kwangles, Chi, s... 1,462, -Mac- Arthur, 3rd April-Ɛog- ton 2nd April, Gen,-0. M. 8. 9. Co.
Maugang, Br. s.s., 1,644, Córnsok, 27th Mar. Sandakan 21st Mar, Timber.-J, & Co.
Nippon Maru, Jap. 3.8., 3,452, A. G. Stevens, 21st Mar, Ban Francisco 21st Fob., Flour.-T. K. K.
Profit, Nor. ss., 515, Olsen, 1st April-Bangkok 23rd Mar., Rice.-Chinese.
The s.s. Arratoon Apcar from Calcutta, left Singapore on the 1st inst., and may be expected here Quarta, on the 7th inst., p.m.
The L.-O. 8. N. 8.8. Kwongsong from Shanghai is due at Hong-Sado kong on the 6th inst.
Ger s.8., 1,150, Hadeen, 3rd April-Saigon 29th Mar., Rico,9,'& Co,
Maru, Jap. o.s., 5,890, Ann- kawa, 30th Mar Seattle 24th Feb., M'deo-N.
The Apoor s.8. Gregory Appar, from Shanghai and Kobe left Moji Salabdji, on the 2nd inst., p.m., and may be expected here on the 7th inst., a.m.
t
K
Dutch sa., 1,237, Beeda kor, 31st Mar.—Tarakan 25th Mor, Bulk ́oll.-A. F.Co.
Shiuteu Maru, Japratne
Wortley, 2nd Mifke, Coal.-M?
"WELSH PBINOE,"
The R. V. F. Str. Kourak, Out- Capt. MoEygg, will be despatched as ward Bound, salled from Colombo The Agonoy of the R.V.F. at Hongkong will also accept Cargoabora on Wednesday the 18th April. GUN-with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all Ports of Tar ABNHOLD KARBERG, & 09.17th April.
on the 2nd April and is expected and lesue through Bills-of-Lading for all Black and Azov Beas Ports, For freight and passage apply to tarian Strait and Kamtchatka with transhipment at Vladivostok.
to arrive in Hongkong about the Tenyo Cargo for all European Ports not mentioned in the steamer's Gougkong. 29th Mar 1918, (246
Gel Agenti, MO OR PUMPING & LIGHTING SETS, MOTOR VEHI-schedule will not be accepted any more by this Agency, b
CLES, etc.
As suppl'el to to British Admiralty & War Office MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS,
BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION,
12 noon at the Towa Ole.
Next sailings from Hongkong
The s... KIEV, 5566 R.T. Commander Steteky, Homeward Dbekyard Manage, Mr. J. NEID, can be reca hot on a hars of 11 am and Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April The 8, 8. MOGILEFF, 6200 R.T. Commander Kekouatoff, Out ward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS.
egraphic, Address — TAIKOODOCK."
TELEPHONE. No. 313.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
Capt. D. A. LUKHMANOFF
ephone No. 1224
Agent. Hotel Mansions, 3rd Floor,
Rooms Nos 12A & 14.
Maru, Jap. s.a., 7,263, E
Bent, 8th Mar-San Francisco 1st Mar., Gén.
T. K; K.
Tsintau, Ger.s 8,
The B. V. F. Str. Mogiloff, Out-ps Fire on the 5.8, Zoroaster, Fire broke out in the after hold bo on the 2nd April and is ozpoct- ward Bound, sailed from Colom- of the British steamer "Zoroaster, ed to arrive in Hongkong about while lying in Kobe harbour on on the 17th Apir!. March 16, which burned for eight
hours before it was extinguished
The I; Le.s. Muttra from Japan by the water police aided by de is due at Hongkong on the th fachments from the vessels in inst.. port. About 100 bales of cotton
are reported to have been damag. The I. L. s.s. Upada from Japan ed, the total damage being es is due at Hongkong on the 6th Hongkong, 1st April, 1913 timsted at Y. 6,000.
¡fast,
2nd April- Bangkok
Yuensong. Br. 8.8, 11:128 Rolfe, 1st April-Manila, 29th Mar., Gon,-J., M. & Co..
If you bare lost your appetite, one to the big Variety of daint dishes at the ALEXANDRA CAFE & S
tamps you