Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE
Regular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Mati'a, Hongkong and Japan to Vanoastrer (B.C.) and l'otland (Oi.
Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Telanis Liation, Oputo, anos, and other biedrierinnen Larkotina, lilack Daltic Sea and
#
"
..
Ports, and all North and South Americas Ports.
י
Next Sallings from Hongkong:
OUTWARD;
For & anghai, Kobe & Yokohams
BOYNE...th April LIBERIA .........13th April ALE 14...27th Apsi SEGOVIA......8th May FURSTBULOW... 19th May BIRKENFELS ...ith May BAXONIA ....... 24th May. PREUSSEN......24th June:
For Further Particulars, apply to
HOMEWARD.
For V'couver, & or T, & Fland (Or.) 8.. BCANDIA...16th April. For Marseilles & Hamburg;
S.8. SUEZIA............ 17th Avil, For Rotterdam, Bremen, H, & A'warp: S'S. SACHSEN......... 18th April. For Hamburg & Antwerp;
8.8. SENEGAMBIA.....2 fat April For Harre, Bienen & Hamburg
S.S. LIBERIA......... 16th May. For Rotterday, Hamburg & Antw`p; 8.8. BAYERN... 20th May; For V'ver, S'ile, and/or T. & P. (Or.). S.8. 8.XOMIA. 22nd May For Havre & Hamburg;
28th May.
SS. ARABIA.
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGkong and RANGOON. WESTWARD,
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL 2, 1913.
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
European Ports.
RAS
***
London via Usual Ports of Call Havre and. Hamburg, &c. Havre, Hamburg & Antwerp, &c. Havre, Bremen & Hamburg, &c. Marseilles and Hamburg, &c. Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London & Antwerp via S'pore, &c.... Marseilles, vin Saigon, S'pore, C'bo Port Said. Mexico, Peruvian and Chili Ports via Japan. Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &o. Trieste, "vis Singagore, Penang, Colombo, &c. Rotterdam, Bremen, Hamburg, & Antwerp, &c.
New York via Suoz Canal
do
20
וייד
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS ADvertised TO
DEPART TO-MORROW.
For.".
Vossel.
Weigand, Luotzow.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To be Dispatched.
Angaur, Shanghai, Fort Bayard,
{Swatow,
Bangkok,
Assaye Scandia
Senegambia Liberia Spezia
Den of Glamis... Kitano Maru ... Atlantique
Buyo Maru.. Austria
Koerber Sachsen
*
S
P.&O. Co.... 12 April
H. A. L..
10 April
H. A..L.
21 April
H. A. L.
... 16 May
H. A. L.
... 15 April
J. M. & Co.... 30 April, about
N. Y. K. 9 April
***
M. M. Co. 8 April
T. K. K... 23 April.
S. W. & Co... 7 April, about
A. W, & Co... 13 April H.A. L. 13 April
New York, San Francisco and Canada.
San Francisco via Shanghai and Japan, &c.
do
do do San Francisco via Manila & Japan, &c. ...
do do do Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c. ... Victoria, Vancouver, B.O., Seattle Vancouver via Shanghai and Japan, &e...
do
do
do Vancouver, Seattlo, Tacoma & Portland, &o. Portland, Tacoma and Seattle
Japan,
Calcutta, Macao, Shanghai,
Hongkong Soshu Maru, Rajah. Buyo Maru Kumsang, Sui Tai. Anhui.
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE TO-MORROW.
From.
Singapore, Manila,
Vessels.
Nile (P. & O.) Zafiro.
Welsh Prince Nippon Maru
A. K. & Co...
12 April
T. K. K.
14.
5 April
Persia Nile Korea
16 April
...
22 April
***
KA
P. M. & Co....
P. M. Co. 31 March
P. M. Co. Sado Maru
N. Y. K.' April Harpagus
J. M. & Co...
10 June, about Empresa of India C. P. R. Co.... 5 April Empresaof Japan C. P. R. Oo... 20 April Flintshire
J. M. & Co.... 6 April, about Monmouthshire. J. M. & Co.... 27 June, about
Australia,
[12
Australian Ports via Manila
Yawala Mara
do do
do
Changsha
***
do
do
do
Coblenz
do 'do. ** do
Eastern
N. Y. K. B. & S. M. &.Co. G. L. & Co....
•
9 April 9 April 19 April 20 April' ̧
The 8.3, UPADA,” 6237 tons gross Captain 'A T', logan, will be der- pitched for SINGAPORE, PENANG & RANGOON on the April a noon, and will ha Fillowed by the S.S. "MUITRA," 4041-tops gos, Capt H. Carey, sailing hence on or about the 2th April at man, taking cargo and
passengers at ourient raten.
For Freight-or Passage, apply to
1998
Batavia, Cherihon; Sumarang, do do do
Singapore, Coast Ports and Japan.
Kudat and Sandakan Singapore, Ponang and Rangoon Singapore, Penang and Calcutta
lombay via Singapore, Penang & Colombo
Telephone No. 218,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.
Hongkong, 1st Ap il, 1918.
[1
Japan Kobie Kobe and Moji Kobe and Yokohama...
do do
ns
"
do
· do
THE TAIKOO DOCKYARD
***
do
do
***
***
Yokohama and Kobo Yokohama and Kobe via Shanghai
& ENGINEERING CO. OF Tientsin
HONGKONG, Ltd.. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS
FORGEMASTERS, BRASS &.IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE · AND ELECTRIC SYSTEMS. - Estimates given for quick constraction and repair of Ships, Engine, Boilers, Bailway Rolling Block, Bridges, sud all Classes of Engineering, Iron and Word Work.
GRAVING DOCK
787' x 88' x 916" Pampa empty Dock in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessals up to 7,000 tons displace ment, providing aditions for painting ships with most efficient results,
100-Ton ELECTRIC/CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHÉAD CRANES throughout the Shops, ranging up.io 100 Tons.
50 Ton Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc. AGENTS for :--
THE LEEDS FORGE CO., LTD.
Manila
do
do
do
***
10
Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu.
do do
do do
:
+3
Anping and Takao via Swatow and Amoy. Swatow
Swatow, Amoy and Fooohow
do
do
Foochow via Swatcw and Amoy Tamsui via Swatow and Amoy Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama
do do Shanghai, Moji and Kobe do do Shanghai, Moji Kobe and Yokohama.
da
do
do
do do ...do
***
...
Shanghai, Teingtou Kobo and Yokohama Shanghai and Moji Shanghai
***
*
do
1+1
H
do
601
34
do
...
E
010
Tjitaroom Tjimabi
Borneo
Muttra
D
J. C. J. L. J. O. J. L. ... M. & Oo, J. M. & Co.... J M. & Co.... O. S. K.
Quick despatch
Quick despatch Beginning of April 7 April
3 April
20 April Quick despatch ..., 19 April
J. C. J. L...
0. S. K.
Kumsang
·Indo Maru
Tjiliwong
...
Lazon Maru
Jelunga
... 9 April
Coblenz.
· M. & Co.
... 19 April
Prinz Sigismund
M. & Co.
D. S. & Co..
Kitano Maru ...'' T. K. K.
Tango Maru
Fultila
Austria
Huichow
Yuonaang
Inongaang
Zafiro
Rubi
Kaifong
Soshu Maru
Haimun
· Haitan
Наіувид Kaijo Maru Daigi Maru. Nikko Maru
་་་
..
***
***
**
Amazone Boyne Sanuki Maru Arratoon Apoar
Nile Peking Shinyo Maru ...
....
N. Y..K,
16 April
... 29 April, abou
10 April
J. M. & Co.... 29 March
8. W. & Co... April, about
B. & S.. ... 8 April
J. M. & Co.... 5 April
B. & S.
J. M. & Co.... 12 April. 8. T. & Co.... 7 April 8. T. & Co.... 17 April
..... 8 April 0.8. K... 3 April. D. L. & Co... 2 April D. L. & Co.... 4 April. D. L. & Co.... 8 April 9 April ... 6 April
0. S. K.
0. S. K.
N. Y. K.
M. M. Co. H. A. L.
***
***
...
9 April
7 April
6 April
N. Y. K. 9 April
D. S. & Co... 11 April
P. & O. Co..... 4 April, about A. N. & Co... 20 April, about N. Y. K. ... 23 April
"
M. & Co. 3 April, about D. S. & Co.... 15 April
Luetzow
Jelunga
M
Tjilatjap
...
Tjibodas
Tjikini Devauba
***
J. O. J. L.
J. O. J. L... Quick despatch J. O. J. L. Quick despatch Quick despatch
Russian Volunteer Fleet.
The STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET call-
ing at Hongkong once a month both ways, Homeward and Outward, the Manufacture of RAILWAY ROLLING will accept Cargo and Passengers for the Porta they have to call at, Speciali tia
on the way, according to the schedulo as: STOCK of every decription.
HOMEWARD BOUND STEAMERS for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Djeddah, Suez, Fort Said, Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa,
Pioneer in the Design and Manufacture of PRESSED STEEL UNDERFRAMES, and BOGIES and ALL-STEEL RAIL- WAY WAGONS.
JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD.
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2, to
160 B. H. 1.
As supplied to the British Admiralty & War Offico.. ', MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN.
BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT OF EVERY DESCRIPTION, MOTOR PUMPING & LIGHTING SETS, MOTOR VEHI-
CLES, etc.
P. & 0. Co.... 10 April, about
THE
To Sail
AMERICAN MAIL.
The P. M. 8.6. Korea left San Francisco on the 15th ult, for Hongkong via Ports,
The T. K. K 8.8. Kiyo Maru arrives at Callao from Cruz on the Srd inst, and leaves again for Iqique on the 7th inst.
The P& O. ss Palawan is ex- pected to arrive at Colombo on the 5th inst. at 6 am.
The B.8. Ulty of Baroda left Sabang on the 28th ult., and is due here on the 5th inst.
The Chartered H. A. L. 9.5. Boyne left Singapore on the 29th ult. p.m., and may be expected hore on the 4th inst., p.m.
The P. & O. 8.8. Peslawur in expected to arrive at Penang on the 3rd inst., at 4 p.m. ..
The P. & O. s.8. Nile left Singa- pore for this port on the 29th ult..., at noon, and is dus here on the 3rd inst., at noon.
The Swedish East Asiatic Co.'s 88. Peking left Port Said on the 23rd ult, and is expected to arrive here on the 20th inst.
The B. I. S. 8.8 Muttru from Japan is due at Hongkong on the 9th inst.
The T. K. K. 8.8. Chiyo Maru
The B. I. S. 8.8. Upada from arrives at San Francisco from Japan in due at Hongkong on the Honolulu on the 7th inst, and leaves again for Hongkong on the 6th inst.
19th inst.
The T. E. K... Shinyo Maru left Honolulu for Yokohama on the 28th ult., and is expected here via Manila on the 22nd inst
The P. M. s.. Siberia left San Francisco on the 29th ult., for Hongkong via Honolulu, Japan ports and Shanghai.
CANADIAN MAIL.
The C. P. R. 8.8. Empress of Japan loft Vancouver, BC, on the 20th ult. at 10 pm, and is due to arrive at Hongkong on the
Oth Inst..
18
The Mogul Line str. Lothian sailed from the United Kingdom, on the 26th Feb., for the Far East via Straits.
The .. Glenturret passed' the Suez Canal on the 18th ult, for Hongkong via Straits.
VESSELS IN PORT.
Steamers.
Bennider, Br. 8.a., 1,959, Mason, [ 31st Mar-Miike 26th Man, Coal-G, L. & Co,
The C. P. R. Yokohama Office is in receipt of a wireless message Buyo from the R.M.S. Empress of Japan, sent at midnight, Saturday, the 29th ult., when the vessel was 1650 miles distant from Japan. advis ing all well, and that the Com-Curl mander expocts to reach Yoko- hama at 6 p.m., on the 3rd inst.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A, 3.6. Eastern loft Sydney for this port via Queens- land Ports Port Darwin, Timbr and Manila on the 14th ult., and
·
Maru, Jap. 8.5., 3,420, Has-
lunnoto, 21st Mar-Moji- 16th Mar., Coal.-T. K. K.
Diederichsen, Ger. 8.5., 774 Buhmer, 31st Mar-Hoi- how 30th Mar., Gen.-J. & Co.
Choising, Ger. 8., 1,021, Boulin, 29th Mar-Bangkok and Swatow 28th Mar, Tim- ber.-B. & S,
may be expected here on the 6th | Empress of India, Br, 9.a., 5,940, inst.
MERCHANT STEAMERS.
The T. K. K. ss Buyo. Maru leaves for Japan and South American ports on the 3rd inst
The I.-C. S. N. 8.8. Kumsang from Japan is due at Hongkong on the 3rd inst
The 1.-C. S. N. 8.9.Hangsang from Shanghai is dusa dog kong on the 3rd inst,
The S. L. 88. Flintshire from Singapore is dus at Hongkong on. the 7th inst.
The I. L. 8.8, Muttra from Japan le due at Hongkong on the 7th inst.
LI
The I. L. 8.3. Upada from Japan is due at Hongkong on the 6th Inst.
The 8.8. Zafiro left Manila on AMERICAN & ORIENTAL the 1st inst., at 1a.m., and is due
LINE,
FOR BOSTON & NEW YORK vis POSTS & BUKZ CANAL. (With liberty to call at the Malabar Const),
The steamers are not bound to call at these ports, should there be no engagements to meet there,
OUTWARD BOUND STEAMERS for Nagasaki and Vladivo-THE Steamship
stok.
The Agency of the R.V.F. at Hongkong will also accept Cargo *WELSA PRINCE," and issue through Billa-of-Lading for all Black and Azov Soas Ports, Capt. McKigg. will be despatched as with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all Ports of Tar-sbore on Wednesday the 16th April, tarian Strait and Kamtchatka with transhipment at Vladivostok,
Cargo for all European Ports not mentioned in the steamer's schedule will not be accepted any more by this Agency.
Next sailings from Hongkong—”.
The 8. B. KIEV, 5566 R.T. Commandor Statcky, Homeward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April. The s. s. MOGILEFF, 6200 R.T.” Commander Kekoustoff, Out-
Dockyard Manege, Mr. J..REID, van be seen betwees the hours of 17 am and ward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of
April.
12 noon at the Town Office.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS.
- Telegraphlo Addrasa :--***
TAJKOODOCK.??
TELEPHONE No, 212,
For Freight, Passage and further particulars, epply to
For freight and passaga apply to ARNHOLD KÄRBERG & CO. General Agents, Hongkong, 29th Mar., 1918. [246
here on the 3rd inst., at noon.
To Sail Hongkong - New York.
AMERICAN AETATIO 8.8. 00 FOR BOSTON & NEW YORK
·Another Murder by Coolles.
PORTS & SUEZ CANAL, Mr. Muller, an assistant of the
(With liberty to call at the Malabs Gloembok mines, in Bencoolen, Coast) was murdered in a horible man-.
British 8.8. TIVEROLY DE" ner by three Chiness on February
They cut open his stomach, on or about 2nd April, 1918.
For freight and further information and there were also terrible cats
apply to Hongkong, It Aril, 1913in the head and arms.
Capt. D. A. LUKHMANOFF,
Agent, Hotel Mansions, 3rd Floor, Rooms Nos 12A & 14.
Telephone No: 1224:
28.
SHEWAN, TOMES & Uo.,
General Agents.
| Hongkong, Feb, 26th 1918.
A.. Harley, 14th Max- Vancouver, B.C.- 2nd Feb., Gen.-C. P. R. Co.
ד' .
Hongkong, Br. 8.a., 239, Mar
guerite, 30th Mar-Hai- phong via Hoihoi 29th Mar., Gen.-A. R. Marty.
Hunan, Br. 8.8., 1,246, Speed, 27th Mar.-Canton 26th Mar, Ballast-B. & S.
Laertos. Br. s.s, 1,640, Wawn, 30th Mar. Saigon 24th Mar., Rice.-Order.
Mausang, Br. 8.8., 1,644, Corneck, 27th Mar. Sandakan 21st Mar, Timber.-J. & Co.
Nippon
Maru, Jap. 8.8., 3,452, A. G. Stevens, 21st Mar. San Francisco 21st Feb., Flour.-T. K. K.
Sado Maru, Jap. s... 3,890, Asa- kawa, 30th Mar.-Seattle 24th Feb., M'dse.-N. Y: K..
Soshu Maru, Jap. 8.8., 1,119. K.
Tashbero, 31st Mar Canton 30th Mar, Gen. -0.8, K.
Tenyo Maru, Jap. 8.a., 7,263, E
Bent, 28th Mar San Francisco 1st Mar, Gen." -T. K. K..
Wiegand, Ger. 8.8, 201, Ahrens,
19th Mar-Carolino Is.. 10th Mar,,Ballast, M. & Co.
Wongkol, Br, u.s., 1,115, Oltinams, 30th Man-Bangkok Zist Rico.-B. & BRAINOVNO
Yuensang, Br. 6.5, 1,128, Rolfe, 1st April Manila 29th Mat, Gen—J., M. & Cól
"If you have lost your appetite; one to the big Variety of dainty dishes at the