Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
ING ONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAFTS and COLOMBO,
TO
*Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Hongkong, Manila and Japan to Vandouver (B.G.) and Portland (Or. Taking Cargo at Through rates to all Enrapan North Couricental and Briksh Forte, alea Trieste, Labas, Oporto, Genos, and other fediterranean Lovsalign, Black Baltic Sea and Por, and all Noeth and South American Ports,
J
Next Sailings from Hongkong:
OUTWARD.
For Sisaghai, Kobe & Yokohama
O.J. D. AHLERS.11th Fab. BILESIA.........15th Feb. 15th Feb
SUEVIA
SPEZIA 26th Feb, SCANDIA......1018 March
́BITHONIA ......23rd March
HOMEWARD.
For Hatte, Bremen & Hamburg;
*** 8.8. ARMENIA.........................24th Jan.........
For Rotterdam, Bremen & Hamburg
8.8. FÜRST BULOW, 28th Jan. For Havre, Brauen & Hamburg;
S.S. ALTMARI...........6th Feb:
For Marseilles, Bremen. H&Antwerp 8.S. GOLDENFELS... 10th Feb. For Marseilles, Harro, B'men & Il'burg; 8.8. BRISGAVIA......8th March. For Bremen & Hamburg;
8.8, BELGRAVIA”.....15th March. For Havre, Brenen & Hamburg;
*8.8, 0. J. D. AHLERS. 16th March. For Havre & Hamburg;
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JANUARY 18, 1913.
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
London and Antwerp
European Ports.
London and Antwerp via Singapore, &o.... Havre and Hamburg, &c., ...
Havre, Bremen and Hamburg, &o. Rotterdam, Bremen and Hamburg, &o... Maxico, Peravian and Chili via Japan Copenhagen and Baltic Ports Cape Parts via Mauritius
Marseilles
...
Trieste via Singapore, Penang & Colombo, &c Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c. Marseilles, London and Antwerp
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To bo Dispatched.
Novara
For
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS Advertised ́"TO
DEPART TO-MORROW.
Vessel
Daijin-maru. Koerber Haimun,
- DEPART ON MONDAY,
Halching. Upada. Kumsang
Swatow,
Straite,.
Foochow,
Fooohow,
Straite,
Calcutta,
Monmouthshire,
Briagavia
J. M. & Co.... 21 Jan., about P. &.0. Co.... 22 Jan., about H. A. L. H.A. L.
6 February
Масло, Tsingtau, Japan.:
Sui Tai Shuntion.
8 March
Fuerat Buelow... Kiyo Maru
***
25 January
Daneric...
Bank Line
End of February
Cynton Goldenfels
A. N. & Co.... 23 January
MAH. A. L
10 February
From
5. W. & Co....
19 January
8. W. & Co... 1 Feb., about
N. Y. K.
20 January
Shanghai, Shanghai,
... 22 January
Altmark
Kociber
Verwaerts Mishima Maru...
H. A. L.
T. K. K.
**
...1 February
Naples, Genoa, Algiers, Gibraltar, Southampton Prinz Ladwig, M. & Co.
Boston and Now York
8 S. SILESIA......23rd March.
For Vancouver (BC), and Portland (Or.) 8.8. SITHONIA 23rd March.
For Further Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N.
CO., LTD.
New York, San Francisco and Canada.
FOR
an Francisco via Shanghai and Japan,' &c. .......
do do.
do
do
New York via Suez Canal
***
Victoria, B.C., and Tacoma via Keolang, &c.... Victoria, B.C., and Tacoma via Japan, &o. Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c. . Vancouver
Lovat Persia Korea Indrwadi
Mexico Mara" Seattle Maru
·D & Co.
P. M. Co. P. M. Co...
...28 Jan., about
....28 January
J. M. & Co...
4 February
10 Jan., about
5 February
K
23 January
28 January
0:8. K... :.0.8. K, N. Y. K. C. P. R. Co.... 8 March - Empress of Japan C. P. R. Co... 8 February Sithonia
H. A. L.
...
Yokohama Maru Monteagle
f12"
Vancouver via Shanghai and Japan, &o.... Vancouver B.C., and Fortland (Or.)
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE, HONGKONG AND RANGOON, S
WESTWARD.
The 8.8. * UPADĄ " 5257 Tons gross, Capt. Logan, will be despatched- for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 20th Jranary 1918 at noon, and will be followed by the SS. FULTALA" 4154 tony gross, Capt. H. W. Tallent, sailing bence on or stout the 7th Febrünry 1913 at noon, taking cargo at current rates.
EASTWARD.
The 8.3. FAZILKA," 4162 tons gross Captain Commack, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 7th February, at noon, taking
oargo and Pamengers at current rates.
For Freight or Fanaage, apply to"
Telephone No. 213,
Bonanno, 17th January, 1918,
·LOG BOOK.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
AGENTS.
1
this liner Mr. Lancaster has watched over the needs and com-
forts of 189,295 passengers, and Liner's Engine-Roam Mishap.
in the Lusitania alone he has A serious accident in mid- travelled nearly half a million Atlantic was reported by the Am- miles. In the course of his duties erican liner St. Louis on arrival he has come in contact with a at Plymouth on December with great number of the most nearly a thousand passengers, prominent people of the day, and On the previous Wednesday after- he is proud of his large collection noon in stormy weather the piston of presents and Autographed of one of the cylinders broke portraits. It is not too much to away and was hurled to the the any that among At batte Pane engine room ekylight. In falling gers few figures are better known' back it caused extensive damage, than his. Mr. Lancaster, who first Temporary repaire were made, went to sea forty-four years ago, and the liner wont on at reduced is one of the very few pursere speed, losing between 70 and 80 who hold a master's certificate. This he gained in 1878, and be Enota a day.
s.s, "Fri." Sold to Messrs begain his carrer with the Cunard Company in 1879, when he was Chingkee and Co. The Norwegian steamer Fri, appointed third officer of the s.8. 1,376 tons, Capt, O. G. Wagle, Brest, running in the Mediterran-
owned by Mosers, Hedereen & Co., ean service. But defective eye- has been purchased by Messre. sight put an end to his career "on Chingkee & Co., of Chefoo, of deck."
which Mr. Chang-penching is proprietor. She is now in port
years.
.:
A Floating Power Station,
purpose
Australian Ports via Manila
do
do do. do. do do
Australia.
... 23 March
Coblenz Eastern
M. & Co. G. L. & Co....
Nikko Mara
... N. Y. K
Singapore, Coast Ports and Japan,
Batavia, Cheribon, Samarang, &c.
do
do
do
Singapore, Penang and Calcutta.
10
***
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta Bombay via Singapore and Colombo Kadat and Sandakan Japan Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama Yokohama and Kobe Yokohama and Kobe via Shangliai Tsingtau and Chefoo Anping and Takao-vis Swatow and Amby Swatow Swatow, Amoy and Foochow
do
Manila
do
do
do
III.
do
do
J. C, J. Ľ.
D. 8. & Co.... N. Y. K N. Y. K
Tjitaroem Tjimshi
J. O. J. L.
Dilwars
Hakata Maru
Rangoon Maru... Вогдео
Tjiliwong
10
M. & Co. ...J. O, J. L... N. Y. K.
Hitachi Maru *** Kamano Mara..... ...' N, Y. K. Fazilka
S. W. & Co....
25 January 1 February 12. February
Quick despatch Quick despatch 21 January 25 January 20 January Beg, of February Quick despatch
30 January
12 February
1 Feb., about
*
***
J. M. & Co....
7 February
...
E. F. Ferdinand Shuntien
Sosha Maru
Haimun
Haitan
Manila, Cebu and Iloilo.. Manila, Mangarin, Iloilo and Cobu Shanghai, Kobe and Yokohamaa Tamani via Swatow and Amoy Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Maji, Kobe and Yokohama Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Yokobama, Kobe and Moji Shanghai
***
do
...
4
do do
Haiyang
Loongrang
Taming
Rubi
...
O. J. D. Ahlers. Ville de la Ciotat Daijin Maru Den of Crombie. Somali Bremen
414
***
Teddo
A
***
...
Tjilahjap
..
Tjibodna
ters and propelled by means of
hree induction motors,
con-
Tjäikini Bohemia
To Sail
FOR CALOUTTA, PENANG, 'AND SINGAPORE: (Taking cargo on Through Bills of
Lading to Rangoon, Madras, and Mauritius)
Steamship
**DILWABA.”.......
B. & S." 0.8. K.
**
D. L. & Co...
20 January
22 January 19 January.
D. L. & Co.... 21 January
D. L. & Co....
J. M. & Co.... B. & S.
24 January
25 January
21 January
8. T. & Co. 25 January H.A. L11 February M. M. Co,. 27 January 0.8. K. 19 January
+
J. M. & Co... P. & C Co.... M. & Uo. A. N. & Co.
J. C. J. L. JO. J. L J. O. J. L 8. W. & Co....
·[118
241
10 Feb., about 23 Jan., about 23 Jan,, about 27 January Quick despatch Quick despatch Quick despatch 29 January
To Sail
Regular Steamship Service
With Liberty to call at the
Malabar Coast... PROTORED BAILING FROM HONGKONG. FOR BOSTON & NEW YORK.
LOVAT" on or about 8.8.
28th Jan. For Freight and further informatien,
suply to
}
DODWELL A (O)., LTD,
Aceris, Hongkong, 2nd Jar. 1918. (1081
at Dairen and; after, discharging A floating, power station is
Marine Engineering, 70 tons cément, etc., will be novelty not yet contemplated on
What appears to be a record in dooked at the Kawasaki Dook, this side of the Atlantic, saya marias engineering has been Dairen, in order to undergo a the "Times" of December 18, overhauling and repair of her but in a paper entitled "An created by Mesers. John Brown and Co., who during the present bull. The Fri was built in 1900 electrically-propelled fireproof by the Nylande Vaerkatad, Chri- passenger steamer," and read year have constructed machinery stiania, and has been in the China before the American Society of of 178,500 i.h.p. for seven vessels THE coast waters for more than ten Naval Architects, it is suggested So far aa is known, there are not
that when such a craft is employ-likely to be any figures this year Capt. W. J. Bishop, will be despatch ed merely for summer tourist to equal there. Enginea of overed for the above ports on FRIDAY, Bangkok Shipping in 1912. The following is the total ton-traffic "the turbogenerator units 121,000 i.h.p. have bean built by the 25th inst, at 87.M.
For fright or passage, apply to page of foreign steamers and may be utilized while the vessel Messrs. Krupp for nine vessels,
and the North-Eastern Marine DAVID BAB800N & CO., LD., delivering tank ships which have called at is tied up in dook ...
Agmen the port of Bangkok during the energy ashore for any desired Engineering Company
during the idle structed, in their Wallsend and Bergkong. 17th Jan – 1918. year of 1912
This Sunderland shope, machinery of Nationality Steamers Tonnage sesson of eight months."
German
228 224,121 is & piquant specimen of over 129,000 ih.p. for 60 mer large triple-screw steamer Nía- The highest gara, for the Union Steamship Norwegian
166 134,097 the irrelevant thoughtfulness that contile steamera.
52,537 frequently intrudes when the figures for the world last year Company of New Zealand's Paci 28,691 authors of technical papers toks were those of the Vulcan Com- fio trade; and the Duke of Bel- 14,425 excessive pains to present catalo-pany, of Hamburg and Stettin, ford's twin-screw yacht Sapphire who constructed engines of while they also supplied the 9,948 gues of indeterminate advantages. 0.440 If ships are to be driven electric 160,230 ih p. for ten vessels, and machinery for the battle cruiser ally it will be because of saving this year the bighest Continental Queen Mary, which was launched Total 521 456,434 in weight, space, or fuel, and figure is likely to be that of the at Jarrow in March. The horse- The biggest vessel in the port simplicity of control. On there Schichau yards at Elbing and power, being so largely composed Danzig, where machinery of over of turbines for high-speed war- during the year was the Danish points the writers have nothing 143,000 i h.p. has been built. The vessels, is very large in propor- THE 8 mbip Motor-vespel Selandia" 3,271 very new to communciato, and it nett reg. tons consigned to the is extraordinary that they should Clydebank figures are accounted tion to the tonnage of the ships That Asiatic Co., Ltd:
have selected as their example for by the fact that the firm have launched by the firm. Famous Purser's Retirement, for amendment a big river steamer been exceedingly buty with war- for New York recently for the "believed to be from 50 to 60 structed the machinery toyo
The Lusitanja left the Mersey now equipped with no engine shipwork. They launched and con- first time without Ohio! Parser years old." Their proposal is to second-elses orniser Southampton; Tonoster, who has retired. Dar build & similar ship equipped the torpedo-boat destroyer Hydra {ing the seventy-sim Yöysgar of with two 1,000kw, turbo-genere, and Acasts, and Aokster, the
British
68
Danish
13
Datch
13
French Chinese
28
7
Officer's Suicide Lent, Barrel the Warwick, Hona on star leave fois, was found in his bed, on Christmas Day fatally p
room
“INDRA ” LINE, LIMITED.
FROM NEW YORK VIA
BUEZ CANAL.A
(With liberty to call at the Malabar Crab)
"INDRAWADI”
Capt. Charters, will be de patched above on 10th February.
The Bon Line sa, Bengloe, from Leith and London left Singapore. on the 13th inst., for Hongkong,
The Barber Line 8.a. ShimosA, sailed from Babang on the 14th inst and is due here on or about 24th inst
The T. K. E. 8.5. Hongkong Maru, left Manzanillo for Balina Cruz, on the 13th inst, and was due there on the 16th-inst.
The T. K. K. 8.8. Bayo Maru, loft Callao for Saliña - Cruz on the 14th inst., and is due to arrive in Hongkong on the 20th March.
The O. 8. K. 8.9. Chicago Maru, Hokuto-maru.which left Hongkong on the 27th |November, arrived at Tacoma on
the 27th ult-, a.m.
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE TO-MORROW.
Vessels
Porsia (P.M.) Koerber."
ARRIVE ON MONDAY.
Moji, Mexico, Weihaiwei, Shanghai,
1..
The Swedish East Asiatic Co's 8.8. Yaddo, left Suez on the 2nd inst., and is expected to arrive here' on or about the 27th inst
The s.s. Glenlogan, passed the Suez Canal on the 27th ult. for Hongkong via Straite.
Dilwara.
The A. A. 8. S. Co's .. Inver=" Kiyo-maru.
clyde, passed the Suez Canal ön Wingsong. the 7th inst., and is duo here an Monmouthshire, or about 5th prox.
AMERICAN MAIL.
The P. M. B.s. Siberia, loft San Francisco on the 9th inst, for Hongkong, via Honolulu, Japan ports and Manila,
The T. K. K. 89.8. Shinyo Maru, left Honolulu for Yokohama on the 10th inst, where she is due i on the 21st inst.
The T. K. K. a.a. Chiyo Maru, left Honolulu for San Francisco on the 10th inst., where she was duo on the 16th inst.
<
The P. M. 8.5. Manchuria, arrived at San Francisco on the 14th inst.
The P. M. s.8. Koren, bas arrived at Yokohama and left that port between 10 o'clock and noon on the 15th inst., for Hongkong, via! Manila, United States mails have been transferred at Yoko-
The American & Oriontal Line s.s. Jeserio, which left here on the 1st November for Boston and New York, arrived at the former port on the 9th inst.
VESSELS IN PORT.
St amers. Canton Maru, Jap. s.sk. 1,977, D.
Murokami, 15th Jan Moji 8th Jan., Coal.-M. B. G. K.
Chowtsi, Ger. 8.8., 1,115, Reher, 15th Jan Bangkok 8th Jan, Rice B. & S. Daljin Maru, Jap. 8.s., 900, D.
Fuchigami, 15th Jan- Tamsui, Amoy and Swa- tow 14th Jan, Gen.-O. 8. K. Fausang, Br. 8.8., 1,410, Malkin, 17th Jan-Sourabaya 6th Jan., Sugar-J„, M. &
Co
hama to the 8.8. Coblenz, due Here Haimun, Br. 6.8. 641, J. W. on the 25th inst.
The P. M. s.s. China, sailed from San Francisco on the 17th inst., for Hongkong, via Honolulu, Japan Ports and Manila.
The P. M. es. Persia, has left Shanghai, and will be due at Hongkong on the 19th inst., be
The tween noon and 2.00 p.m. Persia is carrying the American mail.
AUSTRALIAN MAIL.
The I. G. M. 8.8. Prinz Sigis- mund, left Sydney on the 11th inst., at 11 a.m., and may be ex- pected here on or about the 3rd February.
The E. and A. s.e. Aldenham, left Sydney on the 15th inst. for this port via Queensland ports! and Manila,
GERMAN MAIL.
The I. G. M. 9,9. Bremen, car- rying the German mails with dates from Berlin of the 25th ult has left Colombo an the 13th inst.. at a m., and may be expected here on or about the 24th inst.
MERCHANT STEAMERS.
The I-O. 8. N. s.s. Wingsang, from Weihaiwel, is due at Hong- Kong on the 20th inst.
The Shire Line s.s. Monmouth. shire, from Shanghai, is due at leaves for Singapore and Europe Hongkong, on the 20th inst. She
on the 21st inst.
The Shire Line se. Den of Crombie, from London, is due at Hongkong on the 8th prox. She passed Canal on the 7th inst.
The T. K. K. s.8. Kiyo Maru, from South America and Mexico is expected to arrive at this port on the 20th inst., at daylight
The 8.8. Glenroy, left Bingapore on the 16th inet, and is due here on or about the 22nd inst.
Evans, 17th Jan.-Swa
tow 16th Jan." Gen-D. L. & Co.
Banyang, Br 8.8., 1,206, Cogan, 14th Jan Baigon 9th Jan, Rice B, & 8. Hokuto Maru. Jap. 9.8, 3,282, K.
Nishkawa, 15th Jan Sourabaya 3rd Jan., Coal, -D. & Co.
Hongkong, Fr. 8.8, 743, A Come- lion, 6th Jan --Haiphong and Pakhot 4th Jan, Gen-Marty
Kaifong. Br.. 8.; 1,025, Bidford, 17th Jan-Manila 14th Jan, Gen B. & 8. Kumsang, Br. a.a., 2,077, Wheeler, 15th Jan-Moji 10th Jan, Gon Miến do Kyodo Maru, Jap. B.8., 1,218, S.
Mopieski, 18th Jan- Dairen 9th Jan, Coal.- M. B. K... Landrat Scheiff, Ger. -8.8., 1,012,
A Struvo, 18th Jan- Bangkok via Swatow 6th Jan, Rice.-S. & Co. Magellan, Fr. 6.8., 5,028, Char- bounel, 16th Jan.-Mar- seilles 15th Deo,, Gen- M. M. Mausang, Br. s.s., 1,644, Corneck, 17th Jan-Sandakan 11th Jag JM, & Com Otaru Maru. Tap as, 1.070, "Yo- shfoka. 18th Jan-Milke 10th Jan, Coal.-M. B.
K.
Pakhoi, Br. es, 1,327, Gibbs, 11th Jan-8watow 10th Jan. Gen.-B. & 8. Produce, Nor.8.8. 743, E. Winsnes,
16th Jan Bangkok 8th Jan Rice-Order)Buy Rajaburl, Ger. ss., 1,189, U. Wolff,
10th JanBangkok and Tourano 7th Jan, Rice and Meal-B, & B Seattle Maru. Jap. 8.3., 3,852, T.
Baltow 16th Jan Manila, Gen-0. 8. K.; Shengking, Br.'sa,, 1,043, Lowani 16th Jan-Canton 15th Jan, Gen.-B. & 8, Shumtein, Br 8.a., 1,085, Heppell, 7th Jan.-Canton 6th Dea., Gon-B. &S, Taming, Br. B.3., 1,542, Plunket Cole, 3rd Jan.-Manila 31st Dec., Ballast B. &
Trigonia, Dutch 8.8., 1,065, Groon
dyk, 14th Jan-Baitozakl and Kobe 8th Jan. BallastA. P. & Co. Teintau, Ger 8-8., 1,002, F Birok -ing, 16th Jane Bang
kok 5th Jan.. Order
The ss Dilwara, from Shang- Hal and Kobe, left Moji on the 15th Inst., afternoon, and may be an expected here on or about the 20th ||ASC
inst., a.m.
For Freight and Passage apply to JARDINE, MATHESON & U.,
Cooked.Ham
The A. L. s. Keerber, left Shanghai for this port on the 16th inath and will arrive hote on the Corned Best Fork:
I mongh they Oth Jan 1918 10819th insty am