1913-01-18 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, JANUARY 18, 1913:

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LINE.”

Sallings from Hongkong and St. John, M. B.

B. of Japan

*** 14

** Monteagle !!

Feb. 8" E. of Ireland " March 8 ** E. of Ireland "

14

Mar. 7 April

All steamer leare Hongkong at 7 a...

To Vancouver, B.C., calling at Shanghai, Nigasaki (through the Inland Sea of Japank' Kota, Yoko- mama and Victoria, B.C.

Pangers booked in all the palocipal polote la Canada, the United States and Europe, Kiss Amund the World,

For further information, Maps, Guide Books Retes of Prisage and Freight, apply to➡ \\"

D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)

INDO-CHINA STEAM

Shipping *__*__*******

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROUOTED SAILINGS FROM HONGKONG——

Numerot to ALTERATION

Destination.

SHANGHAI,{

KOBE YOKOHAMA

Steamers

and Displacement

:

JINSEN MARU Capt. M. Machida

Shipping

HONGKONG-

LOG BOOL.

Dairen Steamship Co.

The Dairen Steamship Co which was to be opened to business on New Year Thy, has postponed its opening in the

PHILIPPINES. 20th inst. According ti a co-

Proprietor of the Compan, it has decided to place an order next month for a steamer of 2,000" ton class,

Ready for Service Agala:

STEAMSHIP CO The Philippine coast marvey

For

PHILIPPINES.

Sallior Dates

Steamship. Toms.

Capiaio.

T. 6,000

MONDAY, 10th

January.

RANGOON MARU Capt, Kamoshita

T 6,000

CA' CUTTA 40...

*

MONDAY, 20th January.

[SATURDAY, 25th

-RUBI 4000 J. Miller

ZAFIRO..... 4000 F. S. MacMurmy,

T. 12,530

T. 12,530

NAVIGATION CO., LTD. BOMBAY vs.

- 00

(PROJECTED Sailings from Floracun.-bosest to AlteratI04).

Pol

Steamship SHANGHAI SWATOW. KOONSHINɑt.....Saudoy, 10th Jan,at daylight. 'SINGAPORE, PENANG)

KUMSANO...Monday, 20th Jan., at Woon. & CALCUTTA BINGPAORE............... FAUSANG... Wednesday, 22nd Jan., 3 .. SHANGHAI..........................................KWONGSANGf...Thursday, 23rd Jan., 10 a.m BANDAKAN

.................................................MAUSANGI .................. Friday, 24th Jan., 3 r.. MANILA ....................................LOONGSANG"...Batardag, 25th Jan., 27.M.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days). The steamers Kutsang," Nansang" and "Hooksang," leave about.orory 8 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland 8sa) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Lalang" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervals for Moji and Kobe and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

4

A duly qualified, angeoa is also carried.

ל

• Btomers have mperior accommodation for First-alasa Passengera, and

are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangless Ports, Chatoo,

Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Tsingtau..

For the Manila Carnival.—Early in February, 1913,

A special radiced maro of $50 for return passengers by toas.. Tean, sailing

on January 28th will be sued for unr»iings to Ma ili daring the carnival," aryilable for 30 days from data

exempt from the Head Tax.

issue. Passengers taking out these tickets are

LD.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., Telephone No. 215.

General Managem.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY “SHIRE” LINE SERVICE

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUDIKOT TO ALTERATION) STEAMERS.

Fon

LONDON, ROTTERDAM 'AND ANTWERP ................ LONDON & ANTWERP BHANGHAI, KORE &

YOKOHAMA "LONDON & ANTWERP

SHANGHAI KOBE &

YOKOHAMA......................f Does not carry Passengers.

ADU

Singapore Colimba+k

AMERICA 20.

Jannery.

(TUESDAY, 28th

Jit Noon, ƒ TUESDAY, 11 T 12,500, Feb, at Noon."

WEDNESDAY, 29th 'T. &,000

[IHAKATA MARU Capt. H. Nomura ĮYOKOHAMA MARUM Capt. K. Noda SINABA MARU. Uspt. 8. Tominaga HANGHA LĮ ĮTOTOMI MARU MOJI & KOBE] Capt. A. Mooker KOBE & YOKO- HITACHI MARU

·HAVA ....................] Capt. Y. Yamauati T 12,500

{MISHIMA' MARU-

EUROPE &........

1

T. 125 01

January,

THURSDAY, 1015

Jan., at 11 s...02: WEDNESDAY, 29th |

Jan., at daylight, Capt. A. E. Mores T. 16,000- KAGA "MARU

WEDNESDAY, 12th Uspt. G. Tabais

Fab., at 'daylight. 'N'BAKI, KOBE ★ J KUMANO MARU-

WEDNESDAY, 12 h YUKOBLJA... (Usp. M. Winckler T. 9.800 Feb., it Noon.

KUMANO_MARU

WEDNESDAY, 12th "AUSTRALIA &c.

Capt. M. Winokior T. 9,300 March, at daylight.

Cargo only.

§ Flical with any system of wissloa telugróphy,

Leaving H.K.

29th January 12th February,

PASSENGER SEASON FÜR

FOR EUROPE.

Steamer:

Tons displacement.

Mishims

Kagn

Mart Maru

'16,000

12,600

Atsuta Maru

16,000

26th February.

Hitachi

Mord

18,000

12th March

D:Tá or: Departurm.

Miyasaki. Mara

16,000

26th March,

Kitano Maru

16,000

9th April,

Iyo

Marn Birano AME Tango Maco

19.500

23rd April

16,000

7th May,

13.500

21st May,

FOR AMERICA."

Innba

Maru Shidanoke Maro

12,000

12,500

Tamba Maru

12,500

11th February, 25th February, 11th Margh...

...10th Mareli.

Ана

Maro

19,500

25th March.

Marn

12,500

12,500

18,600

12,500

MONMOUTHSHIRE...... Zist Jan.

.......Ath Feb...

30th Feb.

PP ROKESHIRE

DEN OF CROMBIE".

CARMARTHENSHIRE........... ist Maror.

DEN OF GLAMIS.

These stammers have anperior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric ight and fans. Attention is particularly directo to the moderate fares charged.

For Freight or Fansago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO.,

194

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF

:

THE HONGKONG, CANTON and MADAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG

SATURDAY, 18th JANUARY.

10.00 pm. "KINSHAN."

..

5.00 p.m. SUNDAY, 19th JANUARY.

30.00 pm. “FATSHAN

FATSHAN."

4.00 p.m. "KINSHAN." These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan In each Cabin.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S." SUI TAI" Tons 1851. S.S. "SUI AN." Tona 1651 HONGKONG TO MACAO.

Wook days at 8 ... from the Company's Wing Lok Street Wharf. - Sanday st. 9 a.x. &' 12.80 v.m. from the Company's Wing Lok Street Whart

+

MACAO TO HONGKONG,

Work daya at 7.80 a.m. and 9 p.m. Sundays, at 7.80 4.x. and" $ P.M...

EXCURSION TO MACAO SUNDAY, 19TH JANUARY.

The Companys Steamship,

"SUI AN."

wil depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at A. and return from Macan at 5P.X.

N.B-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morn- ing at 7.80 a.x, and from Hongkong 'nt 12.30 r,m. from the Company's WING LOK STREET WHARF..

AL

This steamer connects with the excursion steamer returning from Macao

PARES AS USUAL.

Farther particulars may be obtained at the Office of the Company. CANTON-MACAO LINE.

S.S. HOI-SANG, 457 Tons,

Sado Yokohama Mata Inaba Maru Shidzooka Maru

(Subject to change without notice.)

LJ

1th April. 22nd April.. 6th May. 20th Alay.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Роб

CO., LTD.

BAILINOS BOBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

TO BALL

TSINGTAU & CHEFOO ......" SHUNTIEN"......2 th Jam, 4 pin. MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING” .......................21st Jan., 4 p.m.

HAIPHONG.nizeztuzë .." SUNGKIANG " ......22ud Jan., 14 a.m.

"CHENAN"

‚‚23rd Jaó., 4 p.m.

25th Jan., Midnight." "LINAṆ

SHANGHAI..

SHANGHAL...

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout sad Electria Fan in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

DIRECT BAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly,

6.8." LINTAN" and 8.8. "SANUL"

ET MAHILA LINE-Twin Seron Steamers “Tean" and "Taming," saloon wccommodation midships; electric fans fited; extr state-room dock, aft. Saloon accommodation of p.s. "Kailong " Is cituated on dock, afte Electrio Fans Bited. ·

EP SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW STEAMERS (Anhui, Chanan, Línan, Chinhua,)--with- excellent passenger socommodation. Electrio Light throngboat and Electric Fans in the Stála-

Departures from Macao to Canton on Mos., Wednes, & Fri., at 9..ooms and Dining Sabon, leave Hongkong for Stanghal direct every Thursday Departures from Canton to Macao on Tum, Thurs., & Satur., at 4.80 P.M. and Sunday, taking migo on through Bills of Lading to all Yangtese and

JONT BERVIOR OF

Northern Chipa Porta. HOTGKONG, CANTON AND MAGAD STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA- RIOR COMPANY, LTD., And Tom Indo-Quina SrHAM NAVIGATION COMPART, LP. "CANTON-WUCHOW LINE.

Sailing Date.

Manila, Mangerin, SATURDAY,

Iloilo and Gaba 25th Jan, 4 .. Manila, Mangarin, WEDNESDAY,

Iloilo and Oebu. Oth Fob, AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY. NEW YORK, PHILIPPINES, QHINA, JAPAN; LTO, :

Philippine Carnival Feb, 1 to 3 D1S,

For mailing on Jan., 25, special redused rate, BONGKONG-MANILA &

Betara tickets are available for one month from date of issue. No Poll tax, SOKAT

tuin $50.00.

For Freight or Pastago apply ta

boat Marinduque, long known as the hoodoo vessel of the Bureau of Navigation, was finally launched at the bureau slipways at Manila on January 10 after a series of accidents. The Marindudas went on the rocks near Palawan during the typhoon in the end of No- vember, and was brought to Manila for repairs. She went on bureau alipways and had now. keel put in and good part of her bottom repair- ed. This occupied about five weeks. She was then launched:

SHEWAN TOMES & CO. in order to shift her to finish cop-

GENERAL MANAGERS

Hongkong 18th January, 1913,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN,

From

Expected on or abous For.

WHƐ askes on se mbyl

SILEMAR Fjikini.JAVA..............2nd half Jan.......................JAVA......2nd half Jan, Cibodas ......JAVA......2nd balk Jan SHANGHAI ...2nd balf Jan. Filtaroem...JAPAN.........2nd half Jan...AVA....?nd half Jan. · Filliwong .JAVA 203 half Jan.APAN......2nd taif Jan. Flatjap......JAVA ..............2nd half Jan.......JAPAN"......2nd half Jan. Cimahi ....JAPAN.......................lat half Feb................JAVA.......................lat half Feb. CHmancek.......JAVA................................ 1st half Feb......JAPAN ..............1st half Feb. Tjipanas......AVA.............1st hall Fob,.....SHANGHAI,,,lat balf Feb.

The stemmers are all fitted throughout with Electric Light, and bar commodation for a limited number of sajaun passaengers, and will take oarg

all Ports la Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to the.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. Telephone No. 375.

F15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail, Luxe.

SAN FRANCISCO

LINE

Connecting with the Western Pune away at Sauce so all its in the United titates and Canada and with Trias-Atlantic Lanes in Eansp. PROPUSED SAILING FROM HUNGKUNG." (Subject to alteration);

Tons

Date ceiling Uaptain "Steamer 8.8. "Shinyo Maru"...22,000......... S. daith Feb. 11th, Noon. 5.8. Chiyo Maru"...22,000...... W. W. Greene...Mar. 11th, Noon. 3.8. " Nippon Mara"... 11,000......A di Sloteas April tet, Nɔɔs. These ussamers are equipped with Turbine Engines and Ingle Borews. Allisonmars carry Japanese Goremusent wireless selegrapa ard post officer. The steamer" Tenyo Maru" will be despatched for SAN FRANCI300 Fin SHANGHAI, NAGASAKI, KORS, TŪKOHAMA and HONOLUJJ

FRIDAY, the 17th January, at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE,

The twin Bye samar “ Nippon Maru" will be despatched for BAN FRANCISCO TA SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YUKUHAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 1st April, 1913, at No.

SOUTH AMERICAN LINE.

in connection with the National Rallway of Mexico at Massallo and the Tehuantepes National Railway at Salina Oras),

Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Forte. PROPOSED 8, ILINGS FROM HONGKONG (avaJEGE TO ALTERATION).

Date of Bailing. Toas Steamer

.

Kiyo Mara...............17,200....Saturday, February 1, Noon 1918, Buyo Maru.....10,600........ Thomday, April 8, Noun 1918. Hongkong Maru Mi............11,000....................... Wednesday, June 4, Noon.

8. MORIMOTO, áƒess." (KING'S BUILDING Opponte Blake Piar) THE BIG" 4 OF THE

PACIFIC MAIL S.S.

For Fariber Patticatura mi to Kusange and Freight, apply to'li

MANCHURIA

KORBA

pering her bottom. She was pat back on the slipways to complete. the job and when she was ready to lunched again abe jumped the track. The bureau employees has been working on her night and day since and at high tide on the 10th inst. they succeeded in getting her off the slipway. She will now resume her survey work.

more

Liverpool Dock Trade,] Liverpool is well on the way towards achieving a trade total of £1,000,000 for every day of the past year-5385,00,000 in all. It is not certain yet and cannot be until well on in the present year, when all bille are paid and all returns are in. Bút this colossal trading figure, it is believed, cannot be very far dia tant. The total of products pass- ing through Liverpool in 1911 exceeded £336,000,000. It is patent already that there have been big increases in certain of tho chief imports and exports of the port, and the pro- spect of trade of £1,000,000 a day is now far better than sporting chance. One thing alone tends to keep Liverpool btok, and that is her capacity as a port for an effectual handling. of the vast traffic now comi

Mail her, says the “Daily The crowding of iverpool has never been so soute as now; about the docke, as a leading citizen remarked, there is "reign of absolute aquash." Tho Chamber of Commerce and the leading men of the town are We very concerned about it, must devise some mean," they argue, "for clearing our traffic, more quickly or we shall have boats choosing other ports rather

with the delay than put up

Chino-Slam S.N. Co-General

Meeting.

11.

A largely attended meeting of the Chino-Siam Steam Navigation Co., Ltd. was held at the offices

of the Company on December 25

at Bangkok. The meeting was

to an entent the outcome of the (1 recent decision of the Dika Court in the famous dispute between the two sets of directors, in which CO.it was held that the election at the meeting of rather more than twelve months ago could not stand, and the positions of direc tors had still to be filled. The

SIBERIA.

18, tank, wia 'kcraws

MONGOLIA 17,000 tons, reln screw. 87,ox bons, brin screws. -18,990 coms, twin screws,

Also Nile, I7,000 tons, China, too tons; and Parila, 9.000 tons.

From Hongkong calling at Shanghai, Nagerki, Kobo (Via Inland Seal, Yokohama and Hora a meeting, conducted partly in 8ism-

* Parsis

Korea

Siberis

** China

9,000 18,000.

18,000

...10,200

The Paradise of the Pick Thwagh Service via New York'so Europe.

ess and partly in Chinese, Issted SOME FEATURES OF SERVICE.

about an hour and a half, but Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games. Amuse was not of a stormy characters. ments: Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels.

The solicitors of the rival parties. THE COST is not more by this route, with its anzaralled opportaalties to by any other roule

For a returk Ucket to London the cost it but Arso, racluding her INTERMEDIATE VICE were not present. At the outset San Francisco via Japadrand Honelals the cost is is. For the SERVICE Fin Class accomodations are provided for 634 to London fatura 10/20) and 20 San France it was proposed that the chair 536 SPECIAL RATES la officers. Army, Navy, Cousal or Civil Service Steamers:

Tous Btarting, Jan. 28th at 1 p.m. should be taken by Mr. Yong. Feb. 4th, at 1 p.m. Seng Kiew, the representative of Feb. 18th, at 1 p.m. the Canton Government, who is Feb. 25th, at 8 pm till in Bangkok in connection Farsonger holding through Tickets have the privilege of travelling by train between Kobe and Yoke with the Company's affairs. This hama, free of charge

HONGKONG MANILA, SERVICE.

was opposed on the ground that From MANILA.

although Mr. Yong Seng Kiew From HONGKONG.""

did hold shares in the Company LESTO Hongkong.

thay had only recently been transfered to him, and it was hardly fitting that he should preside, Chemia Hong was then elected Chairman. It was decided to reenind the recoind the resolu

Feb., 25 CHINA Mar, 18 NILE Apt, 15 PERSIA" May, 18 CHINA

Arrive Marila Feb., 27 Mar., 21 Ápr., 17. May 15

* Interimediata Steamers.

Dao Hongkong.

LOSTO Madila ?Feb., 21 MANCHURIA Foð., 28. Mar, ⠀8 NILE - Mar, 10 Mar., 10 MONGOLIA Mar, 18 Apr.. 5 PERSIANAS April 7: LET US PLÁN ÁN ITINERARY FOR YOU

pong King's Building (opp. Blake Pier). FRED, J. HALTON, Telephone No 14tions passed at the previous meet

·N.B.—Passengers most embark, before midnight no falterday for the Bunday morning salings. A l'ompany's launch Lares Murmy Pier at 10 o'lurk every Baturday night

These steamers land pa-sengers in Shanghai, avoiding the inconveniense

Reduced Fares: Single $45. Return $75,

S.S." SAINAM, 688 Tous, and "NANNING." 569 Tons. One of the shore steamer leaves Cautos for Wuchow every Monday of trammig went at Woosung. -Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other lowres. Wuchow for Canton on the same days at 8.50 a.m. Round trips take about 5 days, Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct stemmers " LINTAN ** and "'SANUI." Theen vessels hava superior Cabin accommoda- tion and are lighted thronghont by electricity. Pleotris Fan in osch Cabin. Booking Olhos open dally (Bunday excepted) 9. to 5′ 20." Parther particulars may be obtained at the offes of the Mother HONGKONG, CANTON & MAGAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED.

HOTEL VANSIONS' (FIRE. FLO¬BY

Opwdte the Bike Pin

For Fraight

apply to

19182

Agent Hongkong, 6th September, m Fronment Facing International Exposition San Francisco-rg15.

MEE CHEUNG. ART PHOTOGRAPHER HONGKONG.

TELEPHONE NO. 1018.

D & SWINE DATE PRITING & Euluacina: Art

1st May 1911

Ejdy

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Ed

SHIPUHANDLERS,

PROVISION & COAL

MERCHANTS

Hongkong, 23rd May, 1918

ing, but all the business then done was eventually confirmed with the exception of the matts, of the election of directors, which was deferred to a future meetin All the other officers of the C pany were re-elected. The ectors Chosua Hong Hdo) Huat, and Chosun Sa their positions in any osser

Fall