Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 28, 1912.
VESSELS TAKING CARGO..
Destination.
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft HANSA." London via Usual Ports of Call
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailinge from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and "COLOMBO,
то
Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking Cargo at Through rates to all European Nurch Continental and British Poris, also Trieste, Lisbon, Oporio. Gence, and other Messerranean bevanilae, Black Balile Sea and Purts, and all North and South American Porta,
Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.
Fuzbal, Kobs & Yokobains T
8.8. SAMBIA ............ 6 Dec. FARMENIA....... 17th Dec,
ALTMARK...
27ili Dio.
"
SILESIA ......... 14th Jan. 0.4. D.-AULERS 26th Jay SUEVIA......lich Feb
For Further Particular, apply to-
HOMEWARD.-
For Bremen &amburg;
S.S. BAYERN... 2d Dec. For Havre. Brainen & Isinbarg:
S.S. LIBERIA .........16th Dec For Mar-eilles Høyre & Keinbuig
3.S.SEGOVIA .........19th Des For Havre & Hamburg :
5.3. ALESIA.......... 24 Dec.
Hamburg-Amerika Linie,
Hongkong er.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
[12
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS RETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON..
EASTWARD.
The 8.9, "OKARA," Captain I'vans, will be despitelial for YOKO- HAMA & KOBE on the 1st December, at Daylight, taking Cargo and Pa ‚vengers at our at rates."
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
AGENTS.
Honglong, 23rd November, 1912
THE AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERTION,).
Steamers,
Anire Hongkong
from Australia,
3th November." All Dic-mbur.
Leave Mongkong
for Australi..
2nd Des. 4th Jan.1913.
147
TAIYUAN CHANGSHA
These steamers are fitted with Rofrigerating na hinery, ensuring a plentifu¡ supply of loe, frosh provision etc., ani have uperior accommiation with Elic. itia Light throughout and Electric Fans in the State-mon A dnly qurified Doctris carried. Reduced Fares, Cargo bioked through for all Australian New Zeland and Trumanian ports.
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 86.
LOG BOOK.
The "Nisshin" Damaged.
ut
Tokyo November 19.-The
arrived ornisers "Nisshin' Yokosaga to-day with a burst boiler, Twenty men were killed or injured when the bursting occurred. Another report states that the "Nisshin" etranded at Shimoda yesterday evening and was got off but that her bottom was damaged.
Butterfield & Swire.
Agenka.
London and Antwerp via Singapore, &c.. Havre and Hamburg, &c., ...
Havre, Rotterdam and Hamburg, &c. Havre, Bremen and Hamburg, &c. ... Bremen, and Hamburg, &o.
...
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
European Ports.
Vossel's Name.
For Freight Apply To
To: be Dispatched.
Dėvanha
Nore
Alesia
Lie
་་་་
Bayern
Liberia
P&.0. Co. ... P. & 0. Co... EA. L. H.A. L. HA. L.
7 December 27 Nov,, about 24 December 2 December
For
Versi
Straits,
Nore.
Еигоре,
Yorck...
15 December..
Sw.tow,
Himna.
Brasilia
4 December
Shanghai,
Kanagawa
29 November
Calcotts,
Wingsang. "Laitang.""
Segovia
H. A. L..
Duneric
Bank Line
18 December Begin. January
Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c. Trieste vin Singapore, Penang & Colombo, &e. Naples, Genou, Algiers, Gibraltar, Southampton
Nippon
B. W. & Co....
3 Dec., about
Macao, Sourabaya, Philippines,
Africa Yorck
Besttle, Straits, Miko,
Marseilles, London & Antwerp via Singapore, &c. Hirano Maru
do
do
do
Marseilles and Hamburg; &...
Capo Ports via Mauritius
H. A. L. N. Y. K.
J-N; Y, K、 ........
5 January
S. W. & Co.... 19 December M. & Co. ....27 November
New York, San Francisco and Canada.
!
Baltimore and Now York via Suez Canal Boston and New York New York
New York, via Suez Canal
***
San Francisco via Shanghai and Japan, &o.
do do
dó do Victoria, Vancouver, &c.
Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &o....
'do do do
do
Victoria, B.C.,.and Tacoma via Japan, &o. Victoria, BC., and Tacoma via Keelung, &o.... Vancouver
+
Vancouver via Shanghai and Japan, &o.... Morico, Poruvian and Chili via Japan
Australian Ports
Australian Porta via Manila
do do do de do do
Sandon Hall
D. & Co.
Sai Tai..
Obinkiang. Rubi. Bellerophion. Lockeun.. Shipbu-mara.
VESSELS Advertised TO
'ARRIVE TO-MORROW.
Vestal
Indrakuala Egremont Castle Erroll
J. M. & Co. ...” 6. December D & Co. 19 Dec., about 14 Dec., about
Bank Line ... 5 December
Siberia
P. M. Co.....
3 December
From
China
P. M. Co.
10 December
Ookley
17 December
**
Moji
Inaba Maru,
Bank Line
N, Y. K.
... 19 November
Vi
N. Y. K.
Shizuka Maru. Chicago Maru... Canada Muru Monteaglo Empress of India "Hongkong Mara
Australia,
"Taiyuan
Prioz Sigismund Empire
Kumano Mara...
0.8. K.
O, S. K..
3 December
28 November
10 December
O. P. R. Co..... 14 December O. P. R. Co.... 11 January T. K. K. ... 3 December
B. & S. ... 28 November M. & Co. ... 30 November G. L. & Co.... 7 December N. Y. K. ... 20 December
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &c.
do · do do Kudat and Sandakan ・・・
Bombay via Singapore and Colomo
Singapore, Penang and Calcutta
do do do do
do
do
do
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta
do Singapore and Saurabaya...
Japan
do
Yokohaman and Kobe
do do
Kobe and Moji
Kobe and Yokohama Nagnenki, Kobe and Yokohama. Yokohama and Kobe vin Shanghini Anping and Toka via Swatow and Amoy Swatow
Swatow, Amoy and Foochow
do
"do
Foo low via Swatow and Amoy Tamsui via Swatow and Amoy Manila
13.
do Manila,
***
***
do parin, Iloilo and Cebu
dolé do .do
position of derelicts and other Shanghai and Japan objects. dangerous to navigation Shanghai, Kobe and Moji .... are transinitted to ships gratuitous Shanghai, Kobe and Yokohama ly from the Post Office stations. Shanghai, Moji and Kobe As at present advised, he saw no Shanghai, Moji, Kobe and Yokohamas reason why the same privilege Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji "should be granted in the ease of Shanghai, Kobe and Yokohama
weather reports at the cost of the do :do
do Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama taxpayer.
Shanghai
.
од
240
100+
WEL
do
do
do
***
do
+
do
240
do
Tjitarcem Tjimahi Borneo
J. O. J. L. J. O. J. L... M. & Co.
Sanaki Maru
N. Y, K.
Jelunga
D. S. & Co....
Laisong.
Jinson Maru
Japan
Chensang Tjiliwong Tjimanook
Okara Prinz Waldemar Gregory Apcar. Aki Mara Yawata Maru Perain Soshu Maru Haiman Haitan
Heiyang Kaijo Maru Daigi Maru Loongsang: Yuensang Zafiro
Rubi Thongwa
TR
Katsang Sambia Kamakura Mara Sumatra Canton
<+
Quick despatch- Quick despatch' Middle November 30 November
1. December J. M. & Co.... 27 November N. Y. K. 30 November D. S. & Oo.... 8 December J. M. & Co.... 19 November
Quick despatch Quick despatch 1 December 10 Dec., about 8 December'
...
5 December
⠀ J. O. J. L.....
J. C. J. I. J. M. & Co....
M. & Co. D. & Co. N. Y. K. N. Y. K. 18 December S. W. & Co.... 30 November O. S. K.
28 November D. L. & Co.... 27. November D. L. & Co.... 29 November
·D. L. & Co.... 3: December .0.8. K. 4 December 1 December
0.8. K:
J. M. & Co.... 30 November J. M. & Co..... 7 December S. T. & Co.... 7 December
S. T. & Co. ... 27 November D. S. & Co.... 30,November J. M. & Co.... 9 December EA. L. 8 December N. Y.
4 December
P. & 0. Co.... 28 Nov., about A. N. & Co.... 6 Dec., about Monmouthshire. J. M. & Co.... 30 November
Caledonien
Luetzow
Tjilatjap Tjibodns Tjikini Africa Chenan..
Himalaya Kwongsang
To Sail
DUNOITAR CASTLE”
M. M. Co."
M. & Co.
J. C. J. L.
***
J. O. J. L.. P. M. Co.
S. W. & Co.... B. & S.
121
2 December
28 Nov., about
Quick despoton Quick dospatch Quick dospatch
6 December 28 November
· P. & O Co.... 5 Dec.; about
J. M. & Co.... 1 December
Sail
THE AMERICAN & MAN- CHURIAN LINE. (Bucknall Steamship Lines, Ltd.):
FOR NEW YORK üla SUEZ
CANAL. (With liberty to call at the Malabar Cosat). THE Steamship
Jelang.
AMERICAN MATE.
The P. M. S; B. Co.'s. Macharia with the American Mail left San Fran- cisco on Saturday, the 9th inst, for Hongkong via Honolula the Japan ports and Shanghai,
The T. K. K. a. Chiyo Maru luft Honolula for Yokohama, the 21st inst., and is expected here on the 16th prox.
Japanese Ships to Compete with the Doller S.S. Company. The "Osaka Mainichi" bas an article on the rise and develop- ment of the indvidual ship owner The New P. and '0. Boat, in Japan. It paints out that on The Benals, A passenger the Pacific, about 40 steamers steamer of 11,120 tons, construct-belinging to the N.KY., O.SK Ad for the P. and O. Company's and TK.K, and some foreign Dollar Co.'s action in raising the branch Australian line, was laun-companies are now engaged in rate on wheat; and this cargo is RMS, ched on October 20 from Messrs. shipping business. Since last now being left to the Dollar boats Oaird's yard at Greenock. This year, there has been a great into handle. Consequently, the The above seamer of 5,687 ton- ie third vessel of the "Bolnes crease in the quantity of cargo owners of wheat are compelled to: gister and cleared 200 A.I. nt L'øyde, projected for the line betweenfering and all the steamers are pay $5.50 as freight, although it having superior first class passengers London and Australian ports, via lucky enough to receive full represents a rise of about. 330 per telegraphy, electria fans in all state- accommodation, fitted with wireless the Cape. The line, formerly cargoes both ways. Some time cant, as compared with the cor Lund's Blue Anchor, was acquirago, the companies raised their responding time last year, when rooms and carrying first class passt a ed by the P. and O. Company rates of freight, bat even it was as low as $1.70. Asger only, is dus at Hongkong on the three or four years ago, and by now it is lower relatively a result of this the Japan hams Jirect the following day. She
18th instant, and will lears for Yoko the completion of the five new than freight rates the ese flour mills are in a great return bare on THURSDAY,
SANDON HALL". vessels this fleet will have been Atlantic and elsewhere. The trouble and
are thinking of January 2nd and sail for Singapore, Captain O. Rowlands, will be despatch doubled in number and the ton- foreign companies therefore have chartering some
steamers for Penang. Rangoon, Calcatta, Madras, ed from this port on or about THUBg- nage increased from 20,000 to always striven to raise the rate, themselves to bring wheat from Colombo, Bombay, Buen (for Cairo). DAY, 8th December. 85,000 tons.
but the Japanese cannot arnist America. Among others, the Port Baid. Messina and Mareeflies on For Freight and further particulars, them, by reason of the subsidy Suzuki Shoten of Kobe hos MONDAY, January 6th 1918 " Ship and Weather Wires
apply to Mr. Pretyman, on October 20, they are receiving from the oh rtered the Fukoku Maru A number of vacant firet o ass berths THE BANK LINE; LIMITED
General Agents, asked the Postmaster-General Government. Consequently, the (6,000 tons) and Nankai Maru vallable at moderate tes, and whether a charge of 58. is now freight rate remaina comparative- 7.000 tons) for the purpose, special socommodation can ako ba book-Hongkor, 4th Nov., 1819, made for radio-telegrams furnish-ly low, that for wheat being only The Mitsui Bassau Kaisha has ed if required. For further, particula ing local weather reports to vessels $4.50. Now, among other com-made & like arrangement and its please apply DINE, MATHESON & Regular Steamship Service at sea, Mr. H. Samuel said the panies, the Dollar Line Company, Kenzan Maru (5,000 tons) is due charge referred to is made to which takes America as the centre at Kobe on the 25th inst. dover the cost of the radio-telegram of business, has long been enjoy. The steamers of the Suzuki Hongkong 12th N. v.. 1912. [81 conveying a weather report to a ing some special advantage on the Shoten will load wheatin America ship, as well as Le radio-telegram Atlantie rather than on the Pacific, in December, while the Mitsui business on the part of the Baking for information, and is and has asked the Japanese com Bosan, Kaisha's boat will lood independent Japanese ship owner below the ordinary rates. The panies to jointly raise the rate on it first cargo in America in on the Pacifio. Marconi Company, when they the Pacific Ocean, but all to no November and the second in owned the shore stations, suppli-effect. In consequence, the Dollar January. Both concerns are said ed reports of this kind free of Company has raieed freight rates to have come to the conclusion The death has occurred of oharge. On the other hand, the independently of others. The that this plan will be cheaper Major-General James Turner For Freight and fartbat information, International Conference on Wire-rate for wheat by the Dollar Line even though their steamers get Cummins, B., D.S.O, who comply less Telegraphy, which recently is now $5.50, for instance. The no cargo on the outward voyages, manded the 4th Infantry Brigade sat in London, resolved that this Japanese companies, at heart, are It is quite likely that the arrange in China in the campaign of service ought not to bagratuitons, also anxious to raise, and have ment here mentioned will lead 1900, being mentioned in des- Radio-telegrams relating to the therefor taken no objection to the to a striking development of patches.
JARDINE,
CO., LTD., Agents,
Death of General Cummilas.
With Liberty to call at the Malabar Coast.
The T. K. K. 8.a. Tango Maro laft Yokohama for Honolila on the 16th inst,, and is due at San Francisco on the 2nd December.
The A. 49, Petsiu' infè'Fiel for this part on the $2nd inst.,” arrive hire on the 28th inst
The I-C. 8. N. Co.'s up. Fin from Chefoo, is dus st Hong the 28th fast, and leaves for and Shanghai on the let prox.
The I.-C. S. N. Co's 1.4. Quis from Chinwantao, is due at Hongki on the 1st prox
The Shira Line e.. Momouthshi from London is dos at Hongkong. the 30th just. She passed Canal the 28th ult.
The Shire Lina we. Pembrokesh from I vadon, is dua ni Hongkong the 13th pror. She pissed Consi the 13th inst.
The B. I. S. N. Co.'s s.s. Okars from Rangoon, is due at Lòngkong the Suth inst, and leaven for Jap on the 2nd prox
The Barter Line .. Wray sailed from Now York on
Angust; for Hongkong via tha Str
The ar. Jolungs from Shanghai Sobe left Moji on the Bird fast may be exp uted here on or 'shont 27th inst
.
The T. E. K. a. Kiyo Hard Callao for Salins Cruz'on the. inst., where sha was dua on the 24th Ing
The Mogul Lines. Lovat sailéd
October for the Far East vis from the United Kingd in on the 26th
Simit
VÈSSELS IN PORT.
STHAMERI.
23rd Nor-Moji 17th Nov; Coal G, & Co. Bullerophon, Bt. ... 5,745, J.
The P. M. M 88.. Co.'s 6.4. China Altai, Rus. 8.4, 2,389, F. Albmohf, with the Amerion Mail esile] from Yokohama for Hongkong via this ascal Japan Pors and Shanghai, on Tanta- day, the 21st inst, between 10 am.. and Boon.
:
The P. M. s... Nile, with the American Mail lafe San Franciso for this port, vis Hnaolala, the usual Japan port, Shanghai and Manila on Satur- day, the 23rd inst..
ENGLISH MAIL.
Hebb, 25th Nov.-Manil and Liverpool 18th Oct Gen.-B. & S. -
Chicago Mara, Jap... $832,
Goto, 281d Nov-Manila F.I. 1st Nov., Goa-0. K.
Chinbus Br. .8., 1,849, Hobbs, Plati
Nov.-Canton 20th Nov. Gen'-F. & E. Hongkong Mar. Jap. 83, 8,477)
Sagara, 17th Nov Mo 19th Nor, Coal--T, K. KO Hong, Chi. a, 1,262, Halkets,
24th Nor-Shanghai. 21 Novi, Gen-0. M. Co.;
"
The P. & O. 5. N. Co. Biz Jumstra left Bingapore for this port
on the 24th inst, at 6 pm., and is dus
here on the Both inst,, at about 5 p.m. Koong Wal, Ger. ., 1,115
GERMAN MAIL.
Kobler, 15th Nov.-Bangko
and Swatow 14th Nov., Rices
-B. & 8.
The LG,M. 68. Lustzow-carrying Locksun, Ger.:s., 1,020, W. Taabert
the Germia Maila with dates from
Berlin of the 30th ult, left Sing pare
-
23rd Nor-Bangkok 16) Nov., Bice.-B. & 8.
on Saturday, the 28rd just., at 10 am. Cat dong Br. 8, 2,925, B. J. Tada
and may be espcctal here on or about Thursday, the 28th in L., skf am.
FRENCH MAIL,
18th Nov-Mojt 18th No
Gen. JM & Col
Marie, Gar. e., 1,169, Bablakin, f Nor-Singapore and Hloh 18th Nov., Gen
Scutt, $81d Nov.
The MM. e. Aastralian, with the Phenmpenh, Big Dạn atard Fresh mail, will leave for Europe on the 8 d Decembar, at I p.m.
CANADIAN MAIL.
The UP. R. Co,'à -.~" Empress of
20th Nov.,
Fat Sing.
Billat
Phranang, Ger..s., 1,741, ♬, 0. Baby
11th Nov Manila 7th Nov, Ballast N. D.LAN
India ft. Yokobams for Victoria and Protesilaus, Br. 8, 6,118, J. Malk Vancouver, B.C., on Tuesday, the 5th inst., at nɔda.
euh, 24th Nov.-Taco 28th Qat., Flour, eto,B.2
8.
The C. P. R. Co.'s a.a. Empress of Rubi, Am. 4, 2.797, J. Millet, 25 Japan lefs Yokohama for Victoria and Vancouver, B U., on Sunday, the 24th inst, at noon.
Nov-Manila, P.LAH 990 Nov., Gen-T. & C. Bbidznoka Maro, Japan., 4,072,
The C. P. R. Co's 1.4. Monteagle | |-- arrived at Yokohama on Sunday. the 21th inst., at 7 p.m., and left again at Singan, 10 m., Monday, for Kobs where Ble due to arive on Tuesday, the 26th inst., st 4 p.m.
AUSTRALIAN MAIL,”
The 1. G. M. o. Prion Waldemar
1827 left Sydney on Saturday, the 18th inst...
Shinyo
Irisaws, 25th Novost and Shangha: 22nd Nov Floor.-N. Y. K. Br.7 1,617, J. D Ming 28th Nov.-HaiphongaË Pakboi 22/d Nor, Gas-B
Marn, Jap. 66, 7,326, H. Smith, 15th - For
Frandiod 19th Cot and GenT. K. K
at il aim, and may be expected here Sultan Van Langkat Nor. Lu, 2,89%
nér about Monday the 9th December
10
The E, & A. as. St. Albans lel!
Siday on the 20th lost., for this part, Theseus, via Queensland port, Timor aut Menilo.
Kuba, ist Nov chwang 24th Nov,, Ballist
Br. 8, 4,294, Smallwo 98rd Nov Shanghai 20th Nov.
bert, 24th Nor- Nov Ballait
PROFOUND BAILING FROM BOBOKOSK FOR NEW YORK.
sboat The I. G M. ss. Prinz Sigismund Tjimabi, Dutch or 8.8. «ERROLL"}°211 Dec left Yokohama on Thursday, the 21st FOR BOSTON & NEW YORK inat, and may be expected here on OT 8.8. EGREMONT | on or abons about Thurady, the 28th in t. 2
CASTLE 19th Dec.
DODWELL & 00., LIT.,
to
Agente,
K. 345 Cal 1919
MERCHANT STEAMERS
The Bank Ling Bruc Ringapore on 31st last, for Hongkong via Mealla on the American, and Oriental servies?
Wingrang. Br..
Limon, 25EK Canton 94H NÓV. M.& Co