Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 2, 1912.
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE."
Sailings from Hongkong and Quebec. /
**B. of Japan "... Satur.
Monteagle"
·E. of India "
July 13 E. of Ireland........... Fel. Aug. 10. Aug. 3 "Allan Line! ...*****
Aug, 301.
Aug. 21" of Britain"..., Sept. 20.
· All steamers Lava Hongkong at G-P.M.
Tu Vancouver, B.C., calling a Shanghal, Nagwall (theonigh" the Inland Sea of Japan), Kola, Yukur Dama d Victoria, 11.C.
Pangara booked to all the principal pulahs in Chonda, the United States and Europe, abo Amund
the World.
321
For further information; Mapra, Uuldu Books, Rates of Passage pad Frelaks, apply tom,
D. W. Craddock, Üenera! I'mille Agent, Corner Podder, Strest, and Prayn (Opposite Blake Pler.)
>
INDO CHINA STEAM
NAVIGATION CO., LTD.
(Prozuoted_Satt1809,
For
CALOUTTA
FROM
Haidzot 0.-SUMIR TO ALTERATION).
Stenship
On SHAI, KOBE & MOJI... KUTSANO' iky, 5th July, Neon. SHANGHAL...................
..CHOYSANG† ...... Friday, 5th July, Nasa. SINGAPORE, PENANG NAMSANO......Saturday, Gil July, Noun, MANILA
.................................. LOONOSANG *...Saturday, Beh Ja'g, 2 r.x. SANDAKAN.............MAUSANU§.........Tuesday, 9th July, 4 r.. TIENTSIN CHEONGSHING".Saturday, 18th July, Noon,
„YUENSANG* ......Saturday, 1 th July, 2 mm RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days). The summers" Kulang," "Namsang" and "Fooksnog." leaya about every. 4 weeks fr Shanghai and Japan touring vin Kobu (laliud 8) and Moji Hongkong. Timo occupied 20 days. This service is supplemented by à u Laienpg" un "Lamang loving lingkong at regular intervale for Moji and Kobo and returning these direct to llongkong. Tion occupied 10 days.
These rossols have all modern improveuidats mud ore fitted throughout with Electric Light
MANILA
A daly qualified surgeon is also carried...
Stemmon bavo superior accommodation for Firat-class Passengers, and
are fitted throughout with Electric Light
!..
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porte, Chefon, Tientsia, ris Chingwautan.
{ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudt, Lahad Datu,
Bisporas, Tawno, Usukan, Jesselton and Laban.
For Freightor Paumaga, apply to JARDINE MATHESON & C), Telephone No. 215.
General Managem.
"SHIRE" LINE OF
STEAMERS, LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKÓNO.
Fon
(Bunsrut to Alteration.),
STEANERA
10
4
Date of DaTARTOLK.
+
LONDON & ANTWERP ...MONMOUTHSHIRE About 1,1th July,
6th Aug,
LONDON, ROTTERDAM PEMBROKESHIRE ...
& ANTWERP
***
LONDON & ANTWERP...CARMARTHENSHIRE.... 4th Sept.
These stoners are superior neorumodation for a limited agmbar of First Class Passengers. Cabins are witnated amidships,' and are fitted with electrio light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged,
For Freight of Passago, apply t
Destination.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED: Bailinos vox Horaxoxo-
SUBTROT TO ALTERATION
MARSEILLES, 1.
Steamers
LONDON & ANT- HIRANO. MARU, WEET VIR SINGa-, Capi, H. Franer, ጽዕዞ ሕቶ PETANG TANGO MARU, COLOMBO, SUEX | Capt.-K. Kawara, & Foar Sa...
VICTORIA, D.O., 1
& SEATTLE VIKI
Keeluso, b'mai, §AWA MARU, Моль, Kosa, Cam, dkimizu, YOXRAIGUI, Sut-
MIZU,
& Y'RAWA J.
SYDNEY & MEL- 】
Salling Dates.
WEDNESDAY, 3rd
Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH'
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHUNA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.
Lisbon, Oporto, Gronow, and other Bled terranidan Levanting, Hila,k Blattie Sea and
T: 8.000 WEDNESDAY, 11 Tabley Cargo at Through rates to all European Norik Continental and Britlah Bris, also Triemoj
T. 9,060 | July, at Daylight.
'Joly, at 'Daylight.
TUESDAY,
16th
T. 7,000
BOURNE, Tis į KUMANO MARU,' Maxia, Thuan- | Capi. M. Winoster, T. 0,000 DAY Island, YAWATA. MARU. ToWILL and | Capt. Sekins, T. 0,000 Bajenan......................]
}
ป
FRIDAY, 5th July.
at Noon. "TRIDAY, 2nd Aug,
at Noon.
T. 7,000
1,00
MONDAY, Balt
July, {WED'DAY, Brd
July it & tam,
THURSDAY, 4th. T. 6,000 July, at 11 A..
ƒFRIDAY, bús July. T. 7,000
MONDAY, 8th July
T. 6,000
BOMBAY, SING- WAKASA MARU,
FORK & COLOиno ] Onp!, ROBE & YOKO- Į AKİ MARŲ,
Capt. B. Kon, N'SAKI, KOBE | YAWATA MARU.
YOKOHAMA... ] Ospt. Sexine,,
ga A'NG H'A 1, ( IHAKATA`MARU, MOJI & KOBE Capt. H. Nomura,
ICEYLON MARU... Capt. Tozuwa 4 Fitted with new'system of wireless selogimphy. ↑ Cargo only
To ha connected with B.8. Shizuoka Maru" 4 Kobe and omitting
KOBU ........
Kechung:
CALCUTTA ́ LINF,
Regular fortnightly service between Kobe and Calcutta via Mojl, Hongkong, Singapore, Penang and Rangoon.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
5.8. TOTOMI MARU........ Tous 4,000...... Saturday, 13th July.
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2udi ulasa) available for & months,
YOKOHAMA KOBE MOJI
Return.
Returni
Return.
1st class...$135 “2nd class ...............$ ̈81°
#122
$108
$75
05
[94
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
AGENTS.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
West River STEAMERS.
JOINT SERVICE OF
NAGASAKI. Return.
$05
$57
With option of Rail betwe, n'Stantaer's Calling ports in Japan.
For further information apply to
Telephone Nos. 12 & 1241,-
"
6]
T. KUSUMOTO, Manager.
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE QUINA NAVIGATION CO., LTD, HONGKONG-CANTON LINE;
HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG
TUESDAY, 2nd JULY. -
10.00 pm. FATSIAN."
5.00 pm. KINSHAN."
These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largell and fastest on La River. Special attention is drawn to the Ruperior Saloon and Usbin. Electric Fan in each Cabin.
BONGKONG-MACAO LINE.
CHINA NAVIGATION
Fon
TIENTSIN
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
'I'O BAIL.
Parts, and all North and Bouth American Ports,
Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.
For Sianghai, Kuba & Yakolinas :'
- GOLDENFELS.....19th July..
SUEVIA
„1st Aug. KURMAK. 6th Aug 0, J. D, AHLERS ¥2ad Aug 5,0. F. LAEISZ ...12th Supt. For Further Particolare, apply t
+1
HOMEWARD.
For Marseilles, Harro, & Hamburg ::
S.S. SEGOVIA. 14th July. For Ratterdam, Homburg Antwerp: 8.S. BRASILIA....th July For Harro. B', 'burg & A'warp For Mar cillos, Havre & Hambarg
8.8. SAMBIA. 24th July.
8.8. 81LESIA ......................"¿) Ĥg.
Hamburg-Amerika Linie,
·Hongkong Ofe
HONGKONG-
12.
LOG BOOK.
The Clyde's First Motor Liner, The Jutlandia, the first large oil-engi od vessel built on the Clyde has now been domu
completed) and her builders, Mosara. Barolay, Carle, and Co., of Whiteinch; have conducted a Bories of ex- baustive trials on the Firth of Clyde, which have shown that the installation of propelling ma- chinery is fully capable of attain ing the results anticipated by the owners and builders. The resnol which has been built to the order of the East Asiatic Company, is of 5,300 gross tons, and the machinery consists of Diesel on- gines of the Burmoister and Wain type, driving twin screws by means of eight cylinders on each shaft. On the trials a speed of twolve knots was attained, with the engines running at 135 r.p.m., and developing 2,700 i.h.p. The designs provided for a spoed of 11 knots at 140 r.p.m., so that thero in a substantial margin of power. The fuel consumed work- ed out at the rate of about 10 tons per day of 24 hours con tinuous running, and consistat of oil with a specific gravity of .855, although the engines can be ran on oil with a much higher specific gravity.
Wireless Telegraphy for P, & 0.
S, Oriental.**
PHILIPPINES. The P & O. S. Oriental, which
PHILIPPINES
Siemship. Toni.
Captain.
STEAMSHIP CO
For
Salling Date.
was temporarily transferred to the Indian service of the Com- pany's fleet in connection with " the wreck of the Ocnann, will; wo now learn, resume the Yokohama Shanghai express service on July 3. She is to be equipped with Marooni wireless apparatus on her arrival here from Japan. This will doubtless bo greatly appreciated by those who travel on this rossel between China and Japan, and incidentally indicates the growing importance attached to wireless on vessels engaged , oven on short runs,
Manila, Mangarin, WED'DAY,
Iloilo and Cebu. 10th July, 4 r., Manils, angarin, SATURDAY,
Pollo and Co. 2013 July, 1 r.".
ZAFIRO... 4000 | M. C. Smith,
RUBI
4000 B. A. Crosby
For Freight or Passaj s apply to
SHEWAN TOMES & CO
Hongkong Ist July, 1912.
GENERAL MANAGERS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular For nightly Service between -- JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected on or about For
[14
Wat leave on oral out Tjibodes ... SHANGHAI... 1st half Jaly.......JAVA..........................1st half July Tillatjap NIKO
JAVA................................. 18t half July Tilmanook..... JAVA..... let ha f July... JAPAN... It half July Tilliwong...JAPAN... 1st half July...JAVA...... 1st ball July Timah...........JAVA..............2nd half July.....SHANGHAI .....2nd half Joly, Tikiai JAVA...... 2nd baf Jair... JAPAN......2nd half July. Tilpanas.JAVA..............1st ball Aug....SHANGWAL,,1st half Aug Thitaroom............JAVA..............1st ball Aug....JAPAN ......................... et hall. Aug. The steamers are all fitted throughout with Elostrio Light, and bas accommodation for a Baited number of icon passengers, and will wall Porta is Netherlands-India on through B/
For particulars of Ereight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone, No. 375
York Building.
•
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Lane. SAN FRANCISCO LINE
15
AMOY, TSINGTAU, WEL) S.S. SUI TAI" Tons 1851 9S. "SUI AN Tons 1831
HAIWEI, URFOO *** HUICHOW” ~,.,4th July Daylight. Connecting with the Western Paci italiway at San Francisco to all podi HONGKONG TO MACAO,
in the Daited States and Canada and with Trano-Atlantic Linss to Europe. Wook days at 8 am, & 2 yu, from the Company's Wing Lok Street SHANGHAI..............................." CHINHUA "..............4tà
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration) Wharf. Bunday at 0 A.M. & 12.90' w‚k. froma the Company's Wing Lok Street | SHANGHAI ****/*.im.........“ ANHUI".........61.
Captain Date of sailing Wharf,
MAGAO TO HONGKONG.
Wook days at 7.80 A,x, and 2 P.M. Sundaye, at 7.80 : and bra.
EXCURSION TO MACAO,
ĮSUNDAY, 7TM1⁄2 JULY.
SUI AN.".
The Company Steamship,
wi depart from the Cuinany's WING LOK WHARF at 9 AM. - Departure from Macao at 4 r..
N. B.-The Company will also, run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.80 A.M. and from Hongkong at 12.80.r.M., from the Company's Wing Lok Street Wharf.
PARES AS USUAL.
Forther partionlars may be obtained at the Office of the Company.
CANTON-MACAO LINE.
|HANILA, CEBU & ILOILO,"TEAN" .......ŷtl
**
4 P.M. M'night. 4.
IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. MANILA & AUSTRALIAN }
& T.K. "GUTHRIE"......3th July PORTS.............................................. Í
འ་
Toar
8:amer 8.8. "Chlyo Maru ".............. † 1.00P,.....W. W. Groeni....didƒ 23rd, Noon. 6.8. "Nippon Maru"...21,000,... G. Stoun...Aug 19th, Nost 8.8. Tenyo Maru "........21,000......E. Bent... Aug. 20th, Neon. 8.8. “Shinyo Maru" .....21,000..............H. X. Smith................Sept. 10th, Noon."
Those stommers are equipped with Tarbine Engines and Triple Borema. All steamers carry Japanese Govemment wireless telegraph and post offer. The steamer "Chtyo Maru” will be despatched for SÂN FRANCISO vis KEELING, SHANGHAL NAGASAKT, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 23rd July, at Moon INTERMEDIATE SERVICE.:
Another British-built Dread- nought for Chili.' The Chilian Government luis decided to have a second Dread- nought built in an English yard.
Japanese as Ship-buyers. According to an Oeska journal the nine other foreign steamers besides the Empress of China, have recently been bought by Japanese, including two of 8,000 tone esch by Nippon Yusen Kaisha, two de 1912 tons, eacli'. by the Oanka a Kaisha, and of 4,000 tons by b Kishimoto Koun. Negotiations are in pro- und one of 7,000 toi by the Maiji
grene for the purchase of more
of
steamers.
N. Y. K. v. B. I. The Nippo Zuy Kaisha is determined to fight to the last the competition started by the British India Steamship Company and will add two steamors, which were! recently bought in England, to the Indian linn, making a total of seven steamers, and will cat down the freight on goods from Kobe.
For Life-saving.
The King hon awarded the silver medal for life-saving to Rear-Admiral Christopher Car dock, C.B., and to seven naval officers, including Commander Niles of Gibraltar, and the bronze bluejackets, under Commander medal to three officers, fifty-three
F. B. Noble and boarding offders of Gibraltar, in connection with the wreck of the P. & O. 8.8, Dolhi,
The Koszi Maru. Kosa Maro, now the Hospital The ex-Nippon Yusen Kaisha
Yessol of the Red Cross Society has been placed at the disposal of the Imperial Railway Buregu for The twin screw steamer "Nippon Maru" will be despatched for FAN and Choron. Accordingly the the service between Shimonoseki FRANCISCO is SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMIZU ship will sail for Shimonoseki on YOKOHAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 18th August, at Noon-
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twica Weekly.
8.8. "'LINTAN” and 8.8, "SANUL” #AUSTRALIAN STEAMERS tuya amperior accommodation with Elasteai Light throughout and Electric Fans In Stateroome A duly qualified Surgeon carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Auntman, | MANILA LINE-Twis (arów Blakmars "Too and "Taming," saloon accommodation suidabips; electrin fane fitted; axter state-rooms on ! deck, aft, Saloon socommodation of us. "Kallong" is situated on deck, aft; In connection with the National Railway of Mexics at Manzanillo and the
Electrin Fans Sitled.
New Zealand and Tasmanian Porta.
*1
E☛ SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SCREW S.S. HOI-SANG, 457 Tons.
STEAMERS" (Anhui, Ohanan, Línan, Chinhua)-—with excellent passenger Departures from Macso to Canton on Mon, Wednes., & Fri., at 9. 1.M.sccommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the Stal Departures from Canton to Macso on Tues., Thurs., & Satur., at 4.80 r. rooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursd
and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tanglese and JOINT SERVION OF
Northern Ohlas Ports. Homoxona, Carron and Macao Steamboat Co., Ltd., The China NavidA- rior Company, LTD., And Tum Indo-China STEAM NAVIGATION COMPANY, LD-Baaday morning sailinge. A Company's launch learn. Marry Pler
N.B.-Passengers must embark before midzight on Saturday for the
CANTON-WUCHOW LINE.
I
I
8.8. "SAINAM;" 588 Tons, and " NANNING" 569 Tona. “ One of the sbote steamers lester Osnton for Wuchow orory Monday,
· Wednesday and Friday at shout 8. a.m., and the other leaves Wuchow for Caston on the saide "days at 8,80 a‚M. Round trips take about 5 days, Passengers can refum to Hongkong or vice versa, by the Company's direct stiánem “LINTAN" and "SANUI." Those vessels have superior' Cabin scoutamodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin
Booking Office open daily (Sanday excepted) 9 a.m. to 6 mm, : Furtbor particulare may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT:
COMPANY LIMITED.
HOTEL MANSIONS (FIRST FLOOR)
-"Opposita the Blake Pier,
o'clock every Saturday night.
ין
SOUTH AMERICAN LINE.
Tehuantepes National Railway at Saline Ords).
Ton
Only Brgular Direct Berylos" to" Mexican, Okillan and Peruvian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (švajæCT TO ALTERATION).
Steamer
Date of Sailing. Kiyo Maru ................................................17,500............................. Tuesday, Aug. 6, Noon. Buyo Maru..................10,500....................... Friday, October 4, Noon Hongkong Maru ..................... 11,000...... .......Tuesday, December 8, Neon
SMÖRIMOTO "Apm1]*\ (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier
10
13]
These steamers land passagem in Shanghai, kro'ding the inconvan'ences' of trenshipment as Wooming.
Reduced Fares:-Single $45.-⠀⠀⠀ Return $75.
NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG
Bail og on allemale Walondays.
or Fht of Perig: ap
'»phone No. 86,
"Hongkong, "Bud" Wely, Li18,
For Further Particmines na te Passaro na? Freight, apply en
WING KEE & CO. 47-49, Connaught R.
SHITCHANDLERS,
PROVISION & COAL
MERCHANTS.
--BUTTERFILLO & SWIRE. Agents
28rd Mar: 1911
MEE CHEUNG. ART PHOTOGRAPHER HONGKONG. TELEPHONE NO. 1013,
& Hoakon 14
the 15th inst., where she will be duly transferred to the Railway Burean-Japan Mail."
C. P. R The Canadian Pacific Railway Company has under construction two steamers to be called the Em- press of Russia and the Empress of Asia, which will make the voyage between Yokohama and Vancouver in ten days. The vessole will be ready for service from the beginning of next year,
Japanese Ex-Premier's Tour," Prince Katsura, ex-Premier, and Baron Goto, ex-Minister of Communications, and their suite for the trip round the world will leave Kobe on the 4th of July by the 0, 8. K. Amakusa Marn Dairon, thence by Siberia bis departure from Tokyo be entertained at luncheon Poors Clube