THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JUNE 22, 1912.
VESSELS TAKING CARGO,
Destination,
London and Antwerp
` do
do
Havre, Bremen and Hamburg: ... Marseilles, do.
Marseilles, &c., via Suez Canal... Marseillos, Havre and Hamburg... Trieste vin Singapore, &c.
+30
Rotterdam, Hamburg & Antworp Hamburg, Naples, Genon, &o.
European-Ports.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To be Dispatched.
15 July, about
J. M. & Co.... H. A. L.
30 June 2 July
M'mouthshire... J. M. & Co....
M. M. Co... 2 July
Denbighshire
Alesia
Salazió
Hirano Maru.
N. Y. K.
***
3 July
H. A. L.
27 June
Porgia
S. W. & Co.... H.A. L.
... Dorflinger
N. D. L.
2 July 29 Juno 26 June
Liberia
Badonia
New York, San Francisco and Canada..
25 Juno
Middleham C'tle Indramayo Shinyo Maru Siboria
D. & Co.
S. T. & Co.
Tera
13 July, about 30 July
T. K. K.
2 July
23 July,
444
P. M. Co....
T. K. K.--- .T. K. K.
N. Y. K.
114
New York
***
Boston and New York
San Francisco
San Francison, ota
-do-
do
***
San Francisco vin Shanghai and Japan... Seattle via Nagasaki, Kobe and Yokohama San Francisen via Shanghai & Japan &o. Mexico, Peru, Chili vis Japan
+
do do do ........... Victoria & Tacoma via Shanghai & Japan... Victoria, and Tacoma via Japan
Vancouver vis Shanghai, Japan &c.
**
Tonyo Maru Chiyo Maru Minnesota Shinyo Maru Kiyo Maru
Buyo Maru
Canada Maru... O. K. S.
Tacoma Maru... Q. S. K.
EmpressofIndia O. P. R. Co....
Bank Lino
- Vancouver; Seattle and Portland
Australian Ports via Manila
do
do
do
do
do
do
do
· do do
Oconno
T. K. K.
20 August
5 August
25 June
6 August
***
T. K. K:
T. K. K.
-4 October
26 June
11 July 1 p.m. 22 June
27 June
***
Australia.
Kumano Maru... Empire
P. Waldomar
Changsha
5 July
N. Y. K. G. L. & Co... B. & S. M. & Co.
24 JunN'e oon 28 June, 4 p.m. 13 July, 98.m
Singapore, Coast Ports and Japan,
Nippon
8. W. & Co...
29 June
Fo
P. Waldemar
་.*
N. D. L.
W
25 June
H
Yokohama and Kobo
Kobe and Yokohama...
Kudat and Sandakan
Java, &o.
Singapore, Colombo and Bombay
11
Japan
Tamsui via Swatow and Amoy
Anping via Swatow sul Amoy
Haiphong
Manila
Manila, Cebu and Iloilo
Manila, Maagarin, Iloilo and Cobu
do
do
do
***
Shanghai, Tsingtau, Kobe and Yokohama
Shanghai, Kobe and Yokohama
Shanghai, Kobe and Moji
Shanghai
do
do ww do
***
..
**
010
Borneo Tjipanas Tjimanook Bombay Maru... Daigi Maru Soshu Maru
Sungkinng
Loongsang
Kaifong Rubi
***
Yorck
Goldenfels
401
***
M. & Co. J: 0, J, L. J. C. J. L... N. Y. K..... O. S. K.
O. S. K. B. & S.
J. M. & Co....
4
B. & S.
Pembrokeshire.
Furat Bulow
Tjilatjap Tjimaki Koorber Anhui
8. T. & Co.
N. D. L.
H. A, L.
Middle of June F. half June
F. Lalf July 24 June
23 Juno, Noon 20 June, 10 a.m. 22 June, 10 p.m. 22 June, 2 p.m. ... 26 June, 4 p.m. 29 Juno, 4 p.m. 28 June
J. M. & Co....
H. A. L.
J. C. J. L. J. O. J. L.
14 July
24 Juno, about 27 June
F. half July
PASSENGERS.
Outward.
From Antwerp May 20-To Singapore Mr. and Mrs. V. Vandermeiron and child.;
From Southampton May 21. To Bangkok: Mr. R. D. Friend
Por s.. Kamo Maru, eslled on 20th Juno, for Japan - Armstrong, Mm. Arai, Mm. 9. Brownhill Colen, Marous Cheung Seo, Mrs. Elliott, Mr. & Mrs.
To Singapore: Mr. and Mrs. Gomes, Mrs. J. B.
Per F. and O. steamer Maltoship. From London May 18.-To Shanghai: Mrs. O. Hamilton and B. Brooke. child..
To Hongkong: Lieut. H. R. Kunhardt, Major C. G. Pritchard, Mr. W. B. Cawsey, Mr. W. H. Jenkins, Mr. Barrett, Mr. W. J. A. Robins and Mr. A. R. Whibley
To Singapore: Dr. W. H. Hart, Capt. T. N. Dunman, Mr. H. W. Hirst, Mr. C. W. Thring.
To Ponang: Mr. and Mrs. W H. Thorne and children, Dr. D. T. Skeen, Mr. P. B. Linoh, Mr. G. Brown, Mr. A. J. Tyrrell, Mr. W. A. Waters, Mr. O, J. W. Williams, and Mr. J. Cummings.
Per P. and O. steamer Maloja, connecting with the steamer Dovanha at Colombo. From Lon- don May 31.-To Shanghai; Mr. D. Anderson, Mr. E. Flanagan, Mr. P. Slingo.
ToHongkong:Mr. C.-Pem-
Horozone Hor Abraham, Mr. and Lloyd, "G. T.
Mies
Luos, Com. R. de Baldwin, Mr. and Masquesu, T. M.
Baba, Y. A. Bate, E, R.
Mehta, K.,B. Malschke-Smith,
Hattoni, M. Humphreys, Mrs. Hayaahl, Mrs.
W. O.
Pru Ritterand, Mr.
J, B. Ralph, Major and
Mr. Rosario, Mr. and
Mrs. J. L, Rozario, Mrs., Takagi ́ Rorario
Mrs. A. M. Barberini, A.T.
Mackenzie, D.
Marriott, Dr. O.
Marshall, W. B.
Ball, 0. D. J/
Boar, G. A.
W.
Wright, James
Wallace, J. H:
Bingham, Mr. and Merechi,J.
Minnitt, Mr. and
Blennerbassett, Maj.
Mr. O. F.
Boustead, Miss Bouch, J.
Browns, A. Elliott Burgos, 3. C. Creutzfeldt, Dr. Curry, G. P. D'Oeitingen, Drew, W. C.
V.
Mooers, Mrs. K.U
Maldor, J. D. F.
From Gibraltar May 25,--To Yokohama: Mr. D. D. del Alcazar.
From Genoa May 30.-To Kent, Liant.
Kemasu Yokoliama: Dr. W. Neumeister, Lau Bing-wan Mrs. Schwendig and child, Mr. Le Soo, Mr. and Mrs. H. Dotjene. ·
To Samarang, Mr. B. Muller. Ninomiya, Mœ. To Penang: Mrs. C. Paston,Omura, Major Miss A. Hagen,
From Naples May 31-To Singapore: Mr. P. M. Fromm.
From Colombo.-To Kobe : Mrs. D. Koperly, Baroness C. v. Pasztory.
SHIPPING NEWS.
ARRIVED.. Choongebing. Br. ..., 1,223, Liddell, 21st Juno-Tientsin 4th June, Gen.-J., M. & Co. Mana, Jap. 8.8., 1,115, K. Bugawa, 21st Juna-Swatow -20th June, Gon-0.8. K
Soshu
berton, Mr. D. O'Connor, Mr. A. Chip Bhing, Br. 8.3., 1,199, Mooney,
Jackson.
To Singapore: Mr. and Mrs., E. W. Rigby, Mr. J. Ruff, Mr. F. MoEwan, Mr. G. Buchanan, Mr. J. M. Graham, Mr. W. Fizgerald. To Poning: Mrs. Walkor, Mrs. J. Fyffe, Mr. J. A. Bland.
From Marseilles Juno 7.To Penang: Mr. J. E. Nathan, Mr. |D. F. Topham, Mr. A. Duncan.
To Singapore: Mr. W: B. Cookwin, Mr. Robinson, Mr. M Cuthbertson."
Fer P. and O, steamer Mongolia, connecting with the steamer Delta at Colombo.From London June. 14.-To Shangluni Mr. A. Walker, | Mr. Swattenham, Mr. C. B. Frost. To Singapore: Miss B. Krinzley, Mr. H. Mark, Mr. C. E. Carr.
To Ponang: Mr. W. McIntosh. From Marseilles June 21.-To Shanghai: Mr. R. 8. Pratt, To Singapore: Mr. E. L. Talma.
To Penang Mr. Hos Ngan, Choah, Mr. Yin Khran Loong, Mr. L. D. Evans.
8. half July 5 July ... 22 June, midnightSingapore
8. W. & Co... B. & S.
IF YOU WANT
BUSINESS RESULTS
ADVERTISE IN THE
HONGKONG
TELEGRAPH.
AND YOUR DESIRE WILL
BE FULFILLED.
THE TELEGRAPH
Contains all the Latest News: Home News: World's News:
AND IS READ BY ALL
FOR ADVERTISING RATES APPLY TO THE MANAGER : HONGKONG TELEGRAPH."
DES VŒUX ROAD.
TELEPHONE No, 1
Keifang,
Colombo
21st Janc-Tientsin, Okoloo and Waibalwel 14th June, Gea-J., M. & Co.
Br, ..,987, J. V, 8ldford, 21st June Mani 18th June, Gen.-B. & 8.
Mata, Jap. 1.8., 2,919, Y Kamoshits, 21st June-Moj;. Ervicken, Nor. 8., 1,844, Argenter 16th Juno, Gen.-N. Y. K
Woll, Mr. & Mrs. Mr. J..
P.R. Wastsing, O. K. Marey, Mr. and Yaahimura, M.
Mm.
Yawata, Mr. and
Mr.
PASSENGERS-EXPECTED, - Per a.. Aki Maru, expected hera from London 25th May:---- Bennett, Miss Elle, Mr. & Mrs. Kobayashi, 8.
Kobayashi, Capt.J.
Магираща, В. Hip
B. II.
Fleet Gordon, J. -------- Otukisan,-Miss Hisano, Paymaster Roque
Mirrless, J. R.
Miyao, 8, Moore, Mr.
Mira,
Morris, J.
Motoda, H.
Dann, Mr. & Mrs. Nolasco, J.
Z. a. Dunn, H. M.
Örmiston, J. Osgood, T. W.
Duan, MasterZ, G. Partila, 0.
4
Esmes, E. J. W. ・ Petala, G. A.
Ebrenfols, Mr. and Patola, G.'A.
Mrs. H. C.
T.
Safard
Hidaka, B
Shimbaiori; R.
Ishikawa, M. Inngi, K. Ichinose, S.
Suzaki, Y.
Tokudaiji, T.
Yons, Mis.
Evans, J. H.
Temperature Humidity
Pink, Mr. & Mrs.
H.
Bay, E. H.
Fisher, B. (. Florin, A. G.. Raymond, H. M. Fraser, J. L..
Reay, Misa F French,Mrs.&child Robinson, Cspt.C. 10a.m. 4 p.m. Fowler, E,_S. A.___Ross, J. M..
June 21st.
Barometer.........20.02
+4521
*******
Rain ****
29.61
88 82
85 89
1.89
"Faller, Denmar
Gaubert, R.
Ross, Mr. & Mrs:
J.
Goodier, Mr. and Saflor, I,
Mrs. T. E Goodier, Miss H,"
Schwolke, W. "Smith, E. I.
Jane
Goodier, Master J. George, Mr. & Mrs.
Smith, Eng. Lt.
Edgar O. Smith, M.. S. Solomon, H. H.
Spalding, Dr. anp
TIDE TABLE.
F. J.
George, Miss
18th to 24th June.
1912
Gielow, Max
Low Water
Mean Time,
High Water
Hongkon
Mean Tims.
Ginger, A. 8.
Hongkas Goulbourn, V.
439 3.3
(22 30 40.00
19
MJ 21
30 3.5
17
Thur. 10
hi
30
3.9
Fit.
110
#1
*
mo 39 16
3 14,1
Satur,
91
#7
1.5
40 36
45.5
la
FA 3.7
Bun
53
糖
4.9
ITO $3.
Aton,
14
22nd June-Port Arthur 18th June, Coal.-M. B. K. Aubui, Br. s.s., 1,250, J. B. Harris, T
22nd Juno-Canton 21st Wed. ¡Juño, Gen.—B. & 3.
ULEARANCES AT THE HAR- BOUR OFFICE. Daijia-maru, for Tamsui, Boshu-mara, for Canton. Tjitaroom, for Batavia. Haimun, for Swalow, Anbul, for Shanghai. Loongsang, for Manila. Hongkong, for Haiphong, Michael Jebsen, for Haiphong. Cheongshing, for Canton. Hangeang. for Shanghai. Hopsang, for Kobe. Hanyang, for Baigon. Ervlaken, for Canton. Pheumpenh, for Saigon..
DEPARTEÐ, Jane 22.
Araadin, for Bombay. Shantung, for Maji. Hangsang, for Swatow. Empress of India, for Vancouver, Hongkong, for Pakhol. Tjitarown, for Batavia.
Hoping, for Kobe,
Per P. and O. steamer Nubia. From London June 15.-To Mr. and Mrs. N. Oliver-Rutterford, Mr. M. Ollar-Mahael Jobsen, for Haiphong,"
Loongang, for Philippiùs Islands, hard, Mr. W. Park, Mr. Coleman. To Ponnng: Mr. R. Makepeace, Mr. M. T. Hollywood, Mr. W. G: Gilfillan, Miss E. Robertson, Mr. E. J. Chandler, Mr. S. McIntosh, Mr. J. Edington, Mr.J. Roberts, Mr. G. Moore, Mr. Nash, Mr. Good..
To Hongkong: Lieut. Bowen: To Shanghai: Mrs. Moore.
PASSENGERS ARRIVED. Pers. Chipshing, arrived 21 June, from Tientsin, &c. :- Bartlett
Bacon, Lieut. Fera. Kailong, arrived 21st June, from Manils -- Bischoff, C ~Doberty,~E;- Buchiand, Major Smith, R.. Dale, 9.
| for Manila, &o, :),
Ah Gong Bell, P, J.
Per P. and O. steamer Medin connecting with the steamer Barridge, Mr. D. Miller, Miss J.
Egypt, at Colombo...
PASSENGERS DEPARTED.
Per s.s, Zafro,.asiled on 20th June,
Lin, Can-co Martinez, Miss C.¦
Miller, Miss, C. Oordax, Mrs. J. Roxas, A. Boxar, P. Rock, R. A. Bigby, J. A. Bigby, Miss O. Rose, T.
Olayton, F. From London Jane 28.-To Chan Mook Chan Fook Singapore: Mrs. and Miss G. Morrison.
From Marseilles July 6. To Shanghai: Mr. C. Shoa,
To Singapore: Mr. J. Polglase.
Per P, and O. steamer Sardinia.
TOR 45
mi morning, 4 afternoon;
HOTEL LISTS.
GRAND HOTEL,
Armstrong, C. Brahn, F. Barns, L. N. Burridge, Mrs. Child, L.. C. Cromer - Crew, Mr. &
Knot H. Wile Lenfelay, P. F. Liringatone, Lorris, F. Lyons, Mrs. R. O. MacClaren, Capt.
Mrs. Miller, H, A...
Macki, Mr. Myall, A, T. Peyton-Griffa Phillips, T. Roube,' and obild
Rice, Mrs.
Goold, Mr. & Mr.J,
Griams, D. M. G. Grimshaw, R. J.
Hale, Mr. & Mrs.
B. A. Hail, Capt. T. P. Hannibal, "Mr. and
Mrs; H. A. Harbord, W. T.
Hood, Miss V. Hunt, E. B. K. Inam, Capt. R. Inwood, U. B. Iwasaki, Dr. K. Jension, J. E. Joseph, R. M. Kabel, E. 8. Kaufmsen, C. Kitlo, H. T. Kreseman, A. Lohnort, G. F.
Actor
Arnold, J. B. Aubly, J. Avis, B. U.
Mm. A, D. &inft.
Square, Miss W.
Sianford, Mṛ, and
Mrs. W. E. Stainer, · Lt. `and
Mrs. U. E. Tovey-Gozonu, Mr.
& M13. R.. Vaughan, Capt. J. Vermell, G, Vollbrecht, Mr.
Mix. E. Waterman, E. J. Watkins, H. Wenyon, W. F. Wheldon, Mr: and.
Mr. W.J, White, Mr. & Mxw,
H. L. H. Wood, G, G.
Wright, Mr. and
Mrs. J. F. Young, J, A.
Hoven.
MoDarlit, A. P. Moller, A. Naftaly, H.
Beatley, Mr. and Nagal
A. B. Crombie, Mr. Elphin, Mr. Elson Friesowintal Glass, B. Glass, Mrs. Griffin, D. P. Harden, Dr.
Rice, Miss
Rion, Miss P. W Ridger Hofman, Chas, M. Rogege, Dr. Bumper Kaltenbrob Kearney, J. Kelaey King, Chas.
Mrs. J. 9. Birot, Le
Softut Taylor, Mr. Taylor, Joho Temple, R.
Ventspfsen
Klock
Vriat, Pral
Knowles, Mr. and Younger
Mr R. G.
ן
KING EDWARD HOTEL Ahrendis, Mr. and Lemaire, Mr. and Mrs. and children Mr. and phild Anderson, Mr. sad Manhoff, C. N.
Men. B.
Martin, Miss Arenell; Mr. and Masssy, Mias
Mrs.
McCormack, J. Begly, I. A.
Mody, Mr. & Mr Belillos, Dr.
J. E. N. Boball, Maj. H. Jowen, Mr..
Murray, M. F. Crosse, Llant. Mobbs, A. P. Dobbe, J. A. Paramore, Cipt, Donaldson, W. A. - Mw Elmitt-Browae, A. Ramsay. Mrs, R. Evars, E. W. Bess, La C. Ewing Schmitt, Dr. 0. Flusbelt, Mr. Sibres, Dr. A. Harper, A. Sparge, H. B Harrlion, Geo.
Bierarh Hashimoto, AL. Mes. Allen H Banter, H. and childrws
Blewar
Chan Yu
Chan Tong Oban Hol Oban Shan Chan Boo
Camps, Mr. Delapens, Pedro Parquer, Mr, G. Femander, L.
W.
Bohum, Ook and
Mrs.
Singh, M.
Goram, Gron
Bingh N,
Singh, Buf i
Harg Bon Holi, Ane George Hurt, Ca Kayor, H. Kham, Baham All Laoag, Ab-Jan
From London June 29--To Hong-Faneler, Mr. & Mrs. kong: Mr. A. Allan. ⠀
To Singapore: Mr. O. R. Galakian, A, Cormack, Mr. A. Pountney
Por N.D.L. steamer Torok, Lakrabg, A. from Bremen May 15.-To Hong-lll, Mr. & kong: Miss E Peuster,
To Manila: Mrs. Siqveland. Lo Duc
To Batavia; Mrs. K:: Wolf, To Deli) Mim 14 Oreby
Smith, P. R. Sabre, H. H. Smith, Miss. E. B1 Cusco Toorse, Ma Thompson, E.. Wiles, C. F. Weldmann, W.,
Tason, I.
Là, 6. E.
Yan,Ah-kom, Mi Yau, Ohnen-len Yau Fo
13. Jan' Tie
The Soro
Broc, A. de Campbell, J. Chopard, F. A. Clayton, Jr., F.. Cohen, Marcus David, J. A. Granado, A. Glason, J. W. Kerschtel, Max BII, A. T. Hilmer, P.M. Jacobson, A. Josson, E. V.
Lapioqua, P. A.
Nelson, H. E.
Noon, J. N, Older, H. Оклерой, Е. Ozbarn, Mr. and
Mr-O-L Plakrell, H. W, Ploomell, B. Remy, A.
Ribault, Capt. Rigby, Jan. 8.
Bitterband, Mrs:
J. B. Robinson, H, P. Babros, H. H.
Blan, J.O.
| Libby, Miną A.-M. ・ @milk, M. [
Libby, F. J. Lugabil, V.
Wilde, C. F.
Wright, H. M.
ÜBAIGIMAVEN,
Adams, Mr. & Mrs. Hinds, W. B.
gd 2 children/" Jones, H. L. Aston, Lisat, and Jones, Dr. & Ma
Mr.
Bentley, J. Capt. Caldwell, Mr. M
Kinghorn, Me, and Bmyth that