THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 30, 1912.
VESSELS TAKING CARGO..
Destination.
European Ports.
Vessel's Name,
For Freight Apply To
To be Dispatched.
15 Jans 31 May, abant 13 June
London and Antwerp
do
είν
Marseillos, Hamburg and Antworp Marseilles, Havre and Hamburg...
Marseilles, &e., via Saigon
Hamburg, Naples, Genou,
Havre, Bremen and Hamburg
.-
Marseillos, &c., via Suez Canal ...
Tricato via Singapore, &c.
do
Rotterdam, Hamburg & Antwerp
Denbighshiro... Glenstrio. 'Andalusia
Liboria
Bullow
Seandia
Kituo Maru
E. F. Ferdinand Africa, Arcadia Bayern
J. M. & Co.... S. T. & Co.... MIE,' A, B. H. A. L.
146
27 June
A do
clo
do
do
do
New York
do
dlo
5 Juno, d'light 1. Juna)
Ernest Simon...
M. M. Co.
4 June
'N. D. L.
...
31 May
H. A. L.
7 Juno
N. Y. K.
S. W. & Co... S. W. & Co,... ...A, 1.
19 June
31 May
. II. A. L.
18 June
Badenia
11. A. L
20 Juno
New York, San Francisco and Canada.
Boston and New York via Suez
San Francisco via Shaughni anil Japay.....
da
· do
do
Seattle via Nagasaki, Kobo and Yokulmun
San Francisca viu, Shanghai & Jupan &c.
do
do
Moxico, Peru, Chili via Japan
du
.' do
do
'do
lo do
Victoria & Tacoma via Shanghai & Japan...
Victoria and Seattlo via Shanghai and Japan. Victoria, and Tacoma via Japan
du
do
{1}
Vancouver via Singluni, Japan do
do. ala
io
Vancouver, Seattle and Portland
Australian Ports vin Manila
do
do
91
T. K. K.
Balune, ubojų, 27 July
11 Juno. 1 p..
5 August
Lothian Walton Hall
D. & Cor
15 Juno
S, T, & Cus
Chiyo Marú
F'. M, Co.
N. Y. K. T. K. K.
T∙K, K.
T. K. K.
25 Jung 7-Jung, Noon
4.
T. K. K.
Buyo Maru
Persia Minnesota Tenyo Maru Shinyo Marui Il'kong Maru-, Kiyo Maru
Capada Mara.... Kamakura Maru Chiengo Maru.
Tacoma Mari
Monteagle
T. K. K.
O. K. S. N. Y. K.
་་་
O. 8. K.
+4
0. S. K.
་་
b
4 Jung
G*August
4 October
20 June
4 June
13 June
17 11 July 1 p.m.. C P. R. Co... 1 June
.
29 June. 27 June
ALL
EupressofIulia C. P. R. Co....
Bank Lino
(Agcang,
Australia.
Nikko Mara K. Y. K. Komano Maru... N. Y. K. M. & C6. Coblenz
7 June
4. 5 July
15, June
Singapore, Coast Ports and Japan.
Singapore, Pouring and Rangoon
do
do
Singapore, Penang, Rangoon un 1 Calentiá: Singapore, Colombo and Bombay
Kobe and Moji
Kobo and Yokohama...
do
.do
do
do
Kudat and Sandakan
Java, &o.
ใน
Tientsin
Woiliwei and Tientsin
Tammsai via Swatow and Annoy
Foochow via Swatow and Amoy
Haiphong Japan
dia
do
Munila
Manila, Mangarin, llojlo and Cobu Sandikan
***
Shanghai, Kobe and Yokohama
Shanghai
Fizika
Itolia
Kirin Maru
Bombay Maru... C. Apear Tango Mary Muttra
Fultala Barnco
Timahi Tjipanas
Chipshing
Huichow
Digi Maru
10 June
A. M. & Co....
1June.
J. M. & Co..
NY. K.
1 Jung
N. Y. K.
10 June
1. S. & Co. ... 1 June 3 pan..
N. Y. K.
JM. & Co.... J. M. & Co.... M. & Co. J. C. J. L....
6 Juno
1 June 15 June Midlo of Juno S. half May.
3. U. J. I. ...
F. half Jung
J. M. & Co... BES. 0.8. K.
3 June, Noon
2 June, Nom
Kaijo, Muri... O S. K.
8 June, 4 p.m.
... 5 June, Noon
6 June, 9 wan
Singin
B. & S.
Tjitaroem
J. C. J. TË
F. hull Juno
Tjiliwong
JC. J. L....
S. Half June
Tjimarnek
4. C. J. L. .....
F. half July
Yuensang
J. M. & Co.... 1 June, 2 p.m.
Itubi
Mausang
Monmouthshire.
Segovia
S. T. & Co... 10 Juno, 4 p.m. J. M. & Co.... 4'June
J. M. & Co..... I June
4 Juno
... 20 June
20 June.
J. C. J. I. ... 1 half June J. C. J. I
S. half May
-
S. W. & Co.. 4 June
do
do
H. A. L..
do
do
do
Silexia
H. A. L.
do
ilo.
do
Furst. Bylow
II. A. L.
Tjibo Jus
do
Tjikini
t}a
Chinn
do
Tjilatjap
do
Hangsung
do
Liuan
do
Africa
do
Anhui
B. & S.
J
...8 June, midnight
do
Chi hus
B. & S.
...G June, 4 p.m.
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
AMERICAN BAIL.
CANADIAN MAIL.
J. M. & Co. B. & S.
·J. C. J, L. ..... F. half July
2 June ...1 June, M'night S. W. & Co.... 4 June, d'light
'
The C. P. R. Co.'s sa. Empress of Indin left Yatoaver, B.C., for Ingkong (via usual ports of call)
Thur-day, the 24rd in-t, a m. The Yokohama fee of 1 o C. P. R. The P. M 8. 9. Coles. Poslala in seceipt of a wir, lèst message from from San Francisco is duo to the RM:8. Empress ·{ Japan which ardire at Hongkong on the 1st prox. 1ft hers on the 11th inst, and Yoko
She will be dispatclied from this kams on the 21st inst.. advising on port on the 11th prox., at 1 pm, for well. This message was despitelied on San Francise, via Shanghai Nagasaki. Saturny, the 25th lust, at midnight. Kohe, Shimizu, Yokohama and when the weasel yras 1:510 milot distant 1100-Juli
from Japan.
The P. M. S. 8. Co.'s 6, Kolga from Fan Francisco sailed from Yuko- bama on 28th inst. (carrying 1,8. Maile) routs to Hongkong, vis Kobe, Nagasaki and Munils, and is due to arties at Hongkeng on the 1:05 prox. She will be dispatched from this port on the 18th prox, st 1 1.mm, for Ban Francisco vis Keelung, Shanghai, Į Nagasaki, Kobe, Yokohams and Honolaia.
-
AUSTRALIAN MAIL: The E. and A. e.s. Empire ir m Sydney, left Port Darwin on the 23rd inst., for Mentis and Hongkong.
The E. & A... Alenham will leave for Australia on the 6th prox.
PASSENGERS.
Outward.
2.
To Singapore: Mr. and Mrs. E. W. Rigby, Mr. J. Ruff.
From Marsailles. Juno 7.-To Ponang: Mr. J. E. Nathan.
From London May 17.--To Shanghai: Mr. and Mrs. R. J. Gould and child, Miss R. Norman.
Fer P. & O. steamer Moldavis, Per P. and O. stenmor Simin, From London, April 20. To connecting with the steamer Y.kohama: Mr. J. Symington. Assayo at Colombo.
To Kobo: Miss Smith.. To Shanghai: Dr. and Mrs. J. Hewett and child, Mr. E. J. Chatburn, Miss M. Horbert and Mr. 11. G. Phillips, Mrs. Chatburn, Mr. S. II. Palk, Mra. Shoritan and childron, Staff Sergl. Young.
To Hongkong : Miss Smythe, To Bangkok: Miss A. G. Carthew.
PASSENGERS ARRIVED,
Hosakoxa llor
Lazara, Q. L
Arnott, Mr. & Mrs. Lowis, Albert.
fers. Dilwara, arrived 30th May, Anderson, J. II. frem Maji :- Cunningham, J. S. Davine Joharon, E.
indon, J. G SeCariniok, Q. Bi
Lloyd, G. T
Loomis, Mrs, 0:0.
+
To and child
Picob, DA...
Sprirow, Capt. O |Annii, B,
Aurely, G.
R.
Bains, Miss M. H.
Ward, IL. S.
Bailey, W..
nidwin, Mr. and
Mic. W.
SHIPS PASSED THE CANAL, Bate, R.
Barbo ini, A. T. Beliken, B. 2nd April-lavorolydo, Kitaonell, C. D. J. Maro, Patroolas, Stontor, Tau- | Bo t, H. Q.
cor,
D'
B.
ow, W.-C.
A.
V
Loom. Miss M. Mindonald," Mrs.
I. A. Mackie, D, D. Macqueen, T. M. Marinti, Dr. 0: Marshall. W: B. Maison, F. Mahta K.B. Morocki, J.
O. Mongin, G. B.
Morg, George. Morris, J.
J
and Mooers, Mrs. K.O.
Muldor, J. D. F.
Neal, W. F. G. Nicdeo, Dr.
Nathoomie, Capt. and Mr. F. D. Ouly, R. N.. dar, Code. W. Pang, B. Kyn and
Eam... W
To Singaporo: Mr. W. B.. Blomus, 9th April-Ak, Brennarbansot. Maj. MoKoan, Dr. W Williams, Mr. F. W. A. Willett, Maru, Ambrin, Bayern, Gloneiki en Capt. Mr. 11. Ii, Manchester,
fson, Indramayo, Persens, Bonech, | Curry, Ú, P'. To Peunug Miss K. S. Cow-Spa Syria, India. 12th April Cushing, Mr.
A L deroy.
BonverSch, Bulow. Ernest Simone, Korougs, Mainam; York, Africa. 16th Donald, Ja April-Anu, Prometheus, Badonis, Kina, Benlatig, Denbighshire, Memnou. Nine, Pera,, 23rd April-Bougla, Fenlonond,... Dard pur, l'akling, 26th Patricia Pel us, Vla bimir.. Aquil-Gorben, deratie, Mishins Mant, Afghan Prince, Suaria. 80th April~ | viam, H. 14, Blooulantain, Brasilis, fieans Maru, Florin, A. 0. Frank, E. B. Teenkni, Al six; "Bal May-Au, Prench, Mix and A loria, Ger. 9.8., 8,224, G. Labsi, 29th Australien, Monnwuthshire, Nubin, child
May-Sinopro 23 May Simin. 7th May-Breleuch, Def, P. Final
SHIPPING NEWS.
From Marseilles. May 24-To Souraliayu; Mr. A. E. Brunning To Singapore: Mr. V von To Singapore: Mr. B. Johnston, Sumeren, Col. Sorgt. G. Boath, From Brindisi May 20-To Sergi, W. Bowling, Sorgi. H. 11.Manila': Mr. J. F. Kont. Carfor, Sergt. E. G. Port, Sergu, į 1. Maitlo, Corpl. P. Stroud, Corp. S. IL Kick, Mr. A. S. Elston, Miss H. A. Stonor, Mr. A. Sharp, De. J. A. Mellroy, Mr. and Mrs. O. Word, Miss C. Thompson, Mie. E. ; Port, Mrs. W. M, Simo and children, Mr. and Mrs. W. Butler and childron, Mr. II. D. Hundell, Mr. T. Homs'er, Mrs, G. Seath, Mr. H. G. Phillips, Mr. C W. Jackson.
To Penang: Mr. W. Kaufmann, Mr. 1). B. Milno, Mr. C. S. Gray, Mrs. Phillips, Mr..W, C. Iarley. Mrs. A. C. Bright, Mr. G. Kinmoud, Mr. S. G. Wright, Mr. 0.0.Hughes, Mr. C. F. Horsfield, MJ. B. P. Burr, Mr. and Mrs, | P. G. Baal, Mr. H. P. Kittow, Mr.
0. W. Q. O'Connor,
Per P. and O, stuanier Marmora, mnocting with the steher Arcadia at Colombo. From Lon-
kin May 3.
To Shanghai: Miss K. Evans. To Bangkok: Mr. W. G. Paini-
ger.
To Manila: Misy I. M. Dryadulo
To Singapore: Mr. and Mrs. E. W. Rigby, Mr. nd Mrs.. G. M. Ross and child, Miss N. O. Jonos, Mrs. W. Towgood, Miss M. John, Mr. E. C. Coke, Mr. E. R. Blunestone, Mr: Hughes, Mr. W. H. Wilkins, Mr. L. Miller.
To Penang: Mr. A. N. Steven- son, Miss M. Vonse. Mr. R. C.
Warren, Mr. J. E. S; Codner, Mr.
A. Wilson.
-
From Marseilles May 10. To Bangkok: Graham.
To Sourabaya: Mr. J. Forrior.
To Singapore: Mr. H. Laugher, Mrs. J. O. Forrier, Mr. R.M. B, Bryatt, Mr. A. N. Buchanan, Mr. 10. M. Cumming, Mrs. van der
Tooren, Mr. H. M. Wear,
|
Vushan.
ARRIVED.
Gen.-L. A. L...
A.
rufels, Mr. and Mik. H. C.
to,
.:.
George, Mr. & Mrs.
F. J.
Chi. 1.8., •1,070, Prat. 29th tlingar, Qlonlochy, Indrasamia, “egovti, finaler, R. May-Shnuglin Gil May. Telemachus, Aradia 100 primer, A, W. Get.-C. MS. N. Co."
"olgarin,
Dambar, Kaga. Mata, une, Ifr..., 1.851. C. C. Williams,
29th May Shanghai 26th Lutzow, P'eibo, Tango Maru, Thowa, Gra ge, Mis
Gelar, Miss H, ` Mas-Montoy Imbravalli, 14th May, (en--B. & S.
Gillespie, D. · Dr. K.P., 3, 16), W. J Bishóp. Sambis. 17th May-Alriñons, Austin, Gon, V.
20th M-y-Moji, 25th May.idomsons, Polynesien, Silesia, Sum-Gould, Mr. Mr.
Dibarn,
Andrgo
Fazilka,
Gen, S. & Co.
Boo
of
Kalom, Grains, D. M. G.
Greg, Miss-1. Grindaw, B, J. Guthrie, G. f.. Hachop, Mr. and
Ciamis, Rickmers, Br. As., 2,678, F.,
Birch, 30th May-Antwerp 26 Ma;-Bealswor', Ceylin, Myr- 13th April. Gen.--Order, Dr. H... 2,598, W. E. Whitiden, Polynsson, ludus, Panus,
Tereoddalo. 25 h May Lingham, 80th May Moji KapчAK,
Co.
30th lay-Calon 29th May, Gen.-B. & 8. Rokkesan Man, Jap, ks. 1,343, Bin-
suda, 30th May--Canton 29th May, Gon-M. R. K.
LEARANCES AT THE HAR- BOUR OFFICE. Yurban, for Canton. Michnal Jebsen, for Haiphong. Tiki, for Bet vis. Berlinger, for. Yokohan.
MTH.
Hale, Mr. & Mrs.
B. A.
fall, Capt. T. P. Harbord, W. T.
26th May, Grn, M., & Achif'os, Alanta Maru, Kleisi, Kanya Mara, Kouange Moyane, Oceninio, Panting. Br. s... 1,078, J. R. Owen, Protesilaus, Rheane. 28th May |
Cauten, Montrose, Pembrokeshira.
Arrivals at Home- April-Houmord ger,
Messrs. I&E. Socotra. 9th April—Atagonia, Dumbos Hill; Mrs. E. J. Persin, Kamo Maru, P. E. Friedrich, Hirschfield, Dr. E. 12th April-Patroclus, Siam, Teucor, Hirschtel, M.- Rhosus, Í6th April-Aubria, Áki Maru, Hodgson, A. D.
Hodgson, Mrs. U. Yorck, 93rd April--Inverclyde, Spazzia, Holland, Inca Atrics. 2001 April-Annum, Tourane, Howard, Mr. and
Mrs. E. Airoan. 3rd May-Meinaw, MemaOD,
Irmes, Capt. R. Mishima Maru. 7th May-Glamorgan Jachine, H, A. E -bir, Jason, Kamonga, Pronsson. Jackson, G. G. 10th April-Australies, Glonlooby, lamos, P. T..
John, Dr. Prinzen Alice 14th May--Sueria. Jalan, C. O Nelens, Telemachus, 19th May Kubel, E. B. Nab'a. 17th May-Kaga Maru, Kalglit, F. B. Poilo, Tranquebar. 25th May- Belgravia, Lutzow, Polyne-i n. 28th May-Alainous, Austria.
Rokkosan-main, for Foochow
Singking for Uaiphong, Kathe, for Awoy, Chongva, for Ky ngchowwar. Fersia, for Yokoham.
can, for Shanghai. Linn, for Canton. Andree Rickmers, for Kobe. Zefire, for Cobu.
DEPARTED. May 90.
Deringer, for Japsu.
Fakui-man, for Wakainaten. Tushun, for Canton,
Mañía, for Baigro..
Lokena, for Singap ye.
Ala la, for Koba.
Chonan, for Shanghai,
Tjikini, for Saurabaya, Zafi, for Philippine Islands. Persia, for Koba. Yongkiang, for Haiphong. Tjitroem, for Kob Miobaol Jebion, for Heibow.
PASSENGERS DEPARTED.
Per. Nippon' Maru, sailed on 28th May, for San Franciscy, &c. :— Aspin, Mr. & Mr. Kinlock, J. L
W.
To Penang: Mr. D. F. Topham, Mr. and Mra. F. Gordon-Forbos, Mr. I. D. Greenhill, Mr. C. Eisnobard, W.
Bateman, Mr. and Mrs. J. W.. Cumming, Capt. Davidson, Mr.
Brace, Mrs. M. D. A: P. Heal, Mr. J. S. Brittain.
Dydges, G. W. Breker, O. E. Bruce.
Converin
Per P. and O. eleamer Malta. Carpenter, Mis M. The Glauroy pred 'e Suez, From London May 18,To Crowell, Miss W. Can-3 on the 10th inst., and is dao bs Shanghai: Mrs, and Miss Youngs, fon or abont 8th prox.
The American and Manchurian Lin Mrs. C. Hamilton and child, Mr. Kauns pared, the Suez Canal ou Mrs, and Miss H, Franklin, A. C. the 21st inst, and is dus here on or Cutler, Mrs. A. W. Marshall at about 19th prox.
child.
The P. & O. 8. N. Co.'s .. Simila
will le ve for Shanghai on the Srd prox
The I.G. Mine. Buelow left Bhanghai on the 28th inst., at 4 ... And my be expected hero on or about Friday, the 31st inst, p.m.
The 1. C. S. N. Co s 5.6. Naus (from Calcutta, is due at Mongkong |
Kraft, Mr & Mrs. Knight, W. T. Lorrie, J. W. ·
-
I Qunox
Leu Hon-son
Kruseman, A. Kuvada, T. Langdon, W.0.0.
daughter Ray, &, H. Raymund, E. M. Resy, Misa F. Hene, Consul
(Generaland Mrs. J. H. di nod elald
Riduda. Mr &
Mrs. G. H.
Schwolko, W. Sen,con.J. S. iført, J, HI,,. Skut, G. Skinshire, Lt.
C. V. S. Saith, E. 1. Smith, Eng. Lt.
Edgar O. Solomon, U. J. Spalding, Dr. and Mr. A. D. &inft. Spittles, J. Stanford, Mr. and Mr. W. E. 0. Stainer, Lt. and
Mrs. O. E..
Square, Miss W. Thay or, Miss M. Tower, Miss A, Tower, Mrs. C. Toner, Miss G. Ujamur, K. Vermelj, G. Vollbrecht; Mr. &
MTB. E. Watermen, E. J. White, Mr. & Mrs.
H. L. H. Wilford, F. O. Wontor, Mrs. J.
0.
Wood, G. G. Wilight, Mr. nad
Mrs. J. F. White, G. H. Winte", J. Yin, Dr. 8. Q. Young, J. A,
MoKeno, Mrs, J.
W.
May 29th.
AUTOR
Hous
10 a.m.
4 p.m.
Barometer...94
.20.87
20.03
Allon, M. F. M.
Bena, O, A.
Tempemium
79
81
Birot, L,
Humidity
89
87
Blanchard, W. B.
Raid
HOTEL LISTS.
Bogge 8, 1. S. Broo, A.de
Castillo, V. M. del Clions, L. P. Chiene, Mr. & Mr.
Cohen. Marcos
Ma ean, Miss K. Milton, J. Morton, Mr. Muller, A. Nagel Nelon, U. E. Petala, G. A,
Plattring, N.
Consterdian, H. 8. Remy, A
Obbeant. Lt
Mody, Mr. & Mr.
Davy, A. Filter, O. M.
Keso EDWARD HOTEL..
Ma Bey, Miss Aoki, T. Arenoll, Mr. and M:Cormack, J.
Mrs.
J. H. N. Bannatyne, Capt. Bannelyne, Misa B. Morr.y, M. F. Beldion, Dr. Chisholm, J. Corkett, Miss Corneck, A C. Coias, Birk
Lum Ying-wan, Crosse, Lieut.
Mies
Len Blak-tung Low Po. Master
Lu lig, Mr & Mr.
E. 0: Labr. J. C.
Len Pat-kom
Chin, Mrs. Chang Lirg-kan
Leu Chung 'mo Cheng. Miss Orafo, Miss A. D. Lau Kum-kwal Coyle, P. M.
Low Cheus, Master Chu Bhi-bing, Mis. Mitchell, Miss M. Cheung, Masters (8) 0. Chan Lai-mine Murray, Dancan Dalamey, Miu M. Molotok
baung Kwan-juk Meeks
on the 10th prox.. and leaves M. A. McPheo, Capt. T. H. Ebner, Miss A. G. Shanghai and Japan on June 12.
Dunman, Mr. H. W. Hirst.
Nagel, W. Nobbs, A. K. Nolasco, H. Noita' oom, E.
Passmo', Osp
Mr.
Donaldson, W. A.......Peterson, B. Finohett, Mrs. Hartrick, J. B.
Fats'op, B. Ramsay, Mrs. R. Brei, E. B. Rices, L. C.
Bibres Dr. A.. -Bin, 8bao-po
Haskell, D. Hean G. C. Hulchuldt, F. Hnater, B., Kinghorn, Mr. and Spargo, H. 8.
Mro. Kanink, G.
Stewart, Capi. Mr. Allen H. and children Taylor, H. H. Watklus, H. Milne, Mr. and Lemaire, Me, and -Waldron, J.
Mrs, and ohia WOPA F. Lenox, J. N. Wong, 8..Q. MeNamara, J F. | Manhoff, 0. Potier, Mr. and
Mr. H.A.
Langitsen Mr. and
Men, C. Morony, Mr. and| Leglt, Vlas, *.
Mm. J. G.
Mr. McDonald
To Hongkong: Mr. B. D. Evans, Mr. A., J. Muckie, Liont. H. R. Kunhardt, Major C. G. Pr: hard.
To Singapore: Mrs, T. Catto, Mr. Dent
Ebner, Mira M. J. Bruce, Dr. W. II. Hart, Mis Evans
Frank, Miss A.. Fildes, Mr. & Mrs, The 1-0. B. N. Cosan, Kwong
C. L To Penang: Mr. and Mrs. W. from Banghel, is duo at Hongkong on the 2nd prox., and H. Thorne and children, Mr. W. Frank, Miu F leave for Shanghai on Juno 0.
Potter, L. B. Frank, E, E. The B I. B. N. Co.'s 8.8. Mattra, Moock, Dr. D. T. Skeen, Lieut. Forgas, Mr. & Mr. Pratt, Mr. & Mrs.
Rothwell. A.. from Ranga n, is due at Hongkong on D. A. Hutchison, Mr. P. B. Linch, Fellows, G.
Mr J. B. Tie T. K. R. B. Kijo Maruen led the 7th pax., and lowes for Japan on Mr. G. Brown, Mn. AJ; Tyrrell, Gregory, Mr. and
Goff, V. W. from Valparaiso, Chill, on the Bib
The 1.1. Atholl sailed from the United Mr. W. A. Waters. Tai dzel The P. M. 8 8. Coans, Manchu in last., for Hongkong and is expertel Kinglom on the 26th inst. for Fer P. and O. stoomer Maloja, Harpay, K. J. which sailed from this port on this 80th on the 28th prox.
connecting with the steamer Harmon, Mas- E-Tao, Mrs.
Tavara, H. P. d al, arrival at San Francisco on May The Ponmuthshire, le du+hore | Wongkong via the Strait..
The I. G.. M... Kleist which heft Devanbo at Colombo, From Lo Jonas, H.A. 48, Tilon. Mr, 14 Curl on A E. from la ndon on Arð Jure.
The **. Tadravelli pad the Bushers on We'neday, the, 1st incnt Canal on the 10th fast, and is die he's 11 am, arrived at Genos on don May 31.-To Shanghai; Mr, Jacobson.
Wodaexley, the 29th fort, at 6 pm. D. Andersin. on or about 8th prox.
The Ben Linn .. Bann'e weh, from
To Hongkong M-, (). Pem The P. & O, B. N. Co's's i. Puona,
berton in: expooled to argive at Penang on the Antwery, Mi "dleabro" and Lo'd let i
| Bingapɔre ya (urday for this post, 4th prox,, st'noon,
Tie F. MR. B. Ca.. Biberla alled from Ean Fransize on the 25t
for Hongkong, ria. Hunolain. Rokohama, Koʻe. :: Nyg.anki, nad Bhanghai, and is dus to priro" at Hongkong on the 21st prox
MERCHANT STEAMERS.
June 8,
Granudo, A. Hales, Mrs. C. E. Hoakyn, H. P.
Hull, M. Hams, R.
Jessen, E. V.
Prentis, A. M.
Ribault, Capt.
Rigby, Jas, S.
Rickaria, O. B.
Ritchey, A. B. Ritterband, Mr.
J. 8.
Robinson, H, P, Beboar, H. H..
Jolineon. Mr. and Schuldt, HI F.
Mrs. E. Jones, J. M. Jordan, E. F. Kanok, Miss U. Khan, H.-B.. Knight, Mre. T. Lowie, B. J.. Lima, Capi, A. Lugebil. V.
Smith, E. H.
Smith, G. R.
Steiner, Louis
Stewart, T B. Stewart, G. M. Suesomann, 15, A Bullivan, J.
Tork, R. J.,
Wright, II. M;
Zara, P.
Mateo, Dr. & Mrs. Wil), Miss E. Maynard, H. McClanahan, F.E.
GRAND HOTEL,
Armstrong, 0. Aubrey, Mr. Birchell, Ross Tackett, Mr. and
B. Brenano, Miss May Brennan, W.: Brews'er, W.
Brahu, F.
Barns, L. N.
Cottage Crew, Mr. & Mrs.
Knott, H. A, Lenfetsy, P. F: Liringston, Mr. MacClaren. Capt. Mahall, Dr. & Miner
W. de Miller, H. A.. Mucki, Mr.
Myall, A. T.
',
Farton-Griffin Phillips, T.
Buen Wai-hing, Snyder, Mr 8 N
·Mine Bu, Mrs.
Mr.
William F Wiking, II.
-Wit's
Johni, T. T Kenney, D: 8 Wiiteliner, Minakell, Mr. and Lopes, R. Kargains, Ci
Chip
S. J.
CAL DEBORA Adams, Mr. & Mm in's W. D. & 2 dll. J 40, HI, I. Aaton, Lient, and Joras, Dr. & Mu.r
EVAD Mackenzie; A Dent'ay, J. Caldal, Mr. & Ms. Marply, Mr. / Sm. Vì A Tom, H/P.
A B. Cromb's, Mr. Elphin, Mr. Filteau, Min.
Graham, Mr.
and
Mrs.
Griffis, D. P.
Hành Thi
Harden, Dr.
Wils n. L. G.
bod, E. M.:
Kash, Dr. F.
M
Mr. W. H.
Renbe, and child
Biggin, Mr. od: ** Mm, & obila kon
·Rodgers, Mea Rógag• Drize): Rosenberg, Kw ...... H. & 2-chliden.
Ande, S. D
Markens, Mr.
Bolators, E.
Hark, Mr. & Mr. Taylor, Mr.
Hofman, Olas, M. Temple, B. 8,
Waitbein.
Wiliony J