Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY JULY 4 1911
Shippin; —Steamers...
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S HAMBURG-AMERIKA EINIE
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE.".
Between China, Japan and Európe vin Onuadn and the United Blatos, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Bon of Japan) Kobo, Yokohatan, Viatoris and Vancouver B.O
The only Lue that unintainen Regular Schodulo Service of 12 DAYS YOKONAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL, Proposed Sailings from Hougkong and Quebec, &c. (Subject to altoration.) Counseling with Royal Mail Atlantic Stentners.
From Quebec. "ALLAN Lang" ....Fri., Aug. 18, "Exrauss or Britain "..Fri., Bapt. 8. "ALLAN Linn"............ Fri., Sopt. 29,
Fretu Hongkong "EXPRESS OF JAPAN.Bater., July 22, "Express of Casa"..Batur., Aug. 12. "EXPRESS OF INDIA"...Satur., Sept. 2. "MONTEAULE......... Tues., opt, 12. "EMPERIS OF JAPAN"..Satur., Sept. 2. Erness of Ineland "..Fri., Oct. 20.
EMPRESS OF CHIxa"...Satur., Oct. 14. "ALLAN LINE" ....Fri., Nov. 10. j
Empress Steamers will depart from Huugkung at 6 pmo. "Monteagle"
12 noon.
Exo Trans-Pacific Empresa" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quobod with Atlantic Mail Stoainer na show above. The Empress of Britain and Empress of Ireland" ara ruagnificent vessels of 14,500 tons, Spood 20 Knots, and are, regarded 'as secund to none un the Atlantic.
All Stenutors of the Company's Pacific and-Atlantic Floots are equipped with the Marooni wireless spparatus, .
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World:
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Caundjag Atlantic Port or New York (including Meals and Berth in Sheping One while crossing tho American Coutinost by Caundian Pacifio direct Lina)...........
£71.10-
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line either from Canadian Ports or from Now York or Boston.
1
SPECIAL THROUGH RATES--Special, mids (First Claas suly) RTG granted to Missionarios, Mambura of the. Naval, 'Military, Disuntic, and Cou- walur Sorvicas, European Civil Services Ofoisls located in Asia, and to Earoponn Oficinis in the service of the Governments of Chius and Tapan, and their families. Full particulars of application from Agents.
Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points
of interest en route,
+
R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Pass- gers (taunod Intermediate) the accomulodation and commissariat being excellent
ovory way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediato on Steamers and let Class on Ürandian and Amoriona Railways.
Vin Canadian Atlantic Port ...£43 Via Now York ... £40, For further information, Maps, Guido Books, Ratos of Passage and Freight, *pply to
D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Podder Stroet and Praya (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION CO., LD.
N&CO
(PROJECTED SAILING, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION).
For
BBANGHAI
Stoarnship
Qo. ............ HANGSANG†.... Wel'day, 5th July, Noon: TIENTSIN via TSINGTAU.CHIP'SHING* ...Saturday, 8th Joly, Nuọn. „YUENSANG • ...Saturday, Bılı July, 2 ra. ...........MAUSANO ...... Friday, 14th July, Noon.
.............. Friday, 14th July, Noon.
MANILA.......
BANDAKAN
SHANGHAI, KOBE, &)
MOJI .......
MANILA...
SINGAPORE, PENANG)
& CALOUTTA ....
every
KUTSANG*+
IN CONJUNCTION WITH !
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSAL"
ÉAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via. STRAITS and COLOMBO,
TV
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Tuking cargo at Through rates to all European North Continental and Britisli Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonon, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic "Son and Ports, and all North and South Anocican Ports.
For
11
Next Sallings from Hongkong:
OUTWARD.
Shanghai, Kobe & Yokohama: 3.8. Bilesia ......................... 16th July Ambrin .........28th July Alosia .................................. Dth Aug- Freienfels.......26th Ang. Suoria............ 6th Bept. Sacksen .........2) h Sept. Bayern............ Oth Del.
F
*
For Further Particulars, apply to—
Hongkong, 4th July, 1911.
HOMEWARD.
For Havre, Bremen & Hainburg :
"Slavonin"...... ...Oth July For Kotterdam, Unmburg & Antwerp:
$.8. “ Brasilia "....................... 10th July For Maroillo, Harro & Hamburg
8.3. Siltis............ 21st July For Havre, Bremen & Hamburg?
B.S."Speria.......................Bni Ang. For Røtterdain & Hamburg :
· 8.8, ** Brisgarin" ...7th Aug.
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
(966
HONGKONG
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
Shipping Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
DEVINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
Povireren. Sailiñon ruox Honakoko-
SouKET TO ALTERATIOS
MARSEILLES, Į LONDON AND
ANTWERP VIA
STKAMBIK
HITACHE MARU).
SALLING DATES, 1911
ƒSUNDAY, 9th July, -Cept. T. Imawaki, Tons 7,000 l. at Daylight. SINGAPORE, MİYASAKI MARU, WEDNESDAY, 19th
'T. 1,900 { ̈ July, ut Daylight. 1 Capt. T. Muri,
PENANG, 00- 1.OMBO AND PORT SAID..!.
!
VICTORIA, B.O., "§-KAMAKURĀ MARU,
& SEATTLE... Capt. B. Kon. Tons 7,000
VICTORIA, B.C.,]
& SEATTLE ▼h |§ TAMBA MARU, Kozloso, ShanD- -Capt. K. Nesla, - Tins 7,000
HAI, MOJI, Ron,{AWA MARU, YOKKAICHI, SU-|- Caps, frizawa, MIZO & YOKOHAMA
SYDNEY & MEL-)
'BOURNE,
MANILA, THURE-
Tons 7,400
Tuns 6,000
NIKKO MARU, Capt. M. Yogi, DAT ' ISLAND, KUMANO MĀRU, TOWNAVILLE and Capt. M. Wian'ler. Tons, 7,000- BABAN......
KOBE YOKO-YO MARU
HANA
STEAMSHIP CO. SHANGHAI
Steamship. Tons. Captain.
For
RUBI..... 40008. Uronby... ZAFIRO... 4000 M. C. Sinith.
7.
For Freight or Passage apply to
MANILA, ICEBU & ILOILO
MANILA, {CEBU & ILOILO
Sailing Date,
MONDAY,
19th July, 4 v.M. THURSDAY,
20th July, 4 p.st.
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 1st July, 1911.
A. R. MARTY.
HONGKONG—HOIHOWHAIPHONG PAKHOI.
„LOONGHANG* .....Satanday, 15th July, 2 p.m. Highest Class, Fastet and Up-to-date Steamers on the Coast, having aerom-]
mudation for First-class Passengers, Electric Light, Excottont Caisino, agil Wireless Tolegmply,
NAMBANG” ............., Saturday, 16th July, Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days). The steamers Katsang," "Naising" and "Fooksang," luare about for Shanghai and returning via Kobo (laland Soa) and Moji to
Hongkong.
"Those vessels have all' modern improvements and are fitted throughout with Elootris Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior nocommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through, Bills of Lading to Yang taze Puris, Chefoo,
Tientsin & Newchwang.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporas, Tawan, Usukan, Josselton & Labuan.
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO, LD. Telephone No. 215.
Hongkong, 4th July, 1911.
General Managers.
LB
BANK LINE, LTD.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG · FOR
KOBE.
Capt. R. Takeda,
·SATURDAY,
16
July, from KOBE
TUESDAY,
18th July, atk 1936 TUESDAY,
|| 180) Âng,at 4 nă
FRIDAY,
7th July, at Noun [FRIDAY, ·
4th Aug., nt Non-
1. 7,000DNESDAY,
1th July, 6 ..
& {| COLOMBO Maru, WEDNESDAY,
Capi. Siltor, Tous 6,000, 6th August.
BOMBAY via SINGAPORE.
& COLOMBO,..
BOMBAY MARU! Capt. J. Terauska, Ton* 5000
TUESDAY, 1th July.
+ Cargo only.
§- Fitted with new system of wireless 1-bgraphy."
* Carries d-ck passengeri.
† Caling at Djibouti,
COMMERCIAL
Shanghai Weekly Share Report
Messrs. J. T. Bissett und Co., in their weekly shuro report dated.
Shanghai, Juno 24 say:-
We have no change to report in the tone of the local market whiol continues dull and shows littlo prospect of any very great im- provement in thỏ near futuro. Ratos remain vory much the same us per our last roport.
Bunks.-H. & S. Banks have clinnged hands at $917.1-2. Cathay Trusta:-Small salos havo been recorded in the beginning of the weak at Tis. 9, but shares aro now obtainable at Tls. S for Ord. and Pref. combined
Insurance. No business re- ported. Rates aró firm at currant quotations.
Shipping, Ducks and Wharves. -No business. Rates remain Roninally the same as last week.
Mining Philippines werd aguin done at Tls. 1.3-4, the ruto remaining steady,
Lands. No business, reported in Shanghai Lands and Anglo- French Lands, Shanghai Lands are to be obtained at Tis. 94 and Anglo-French Lands uro in ro- quest at Tls. 90,
Plantations. The markot on the whole remains steady, but i certain cases there has been a dër cided drop, notably Semumbus, which have been done at’Tls, 0.50, ;
Cottons. There is no change in local sharos with the exception. of Shanghai Cottons which have
ppreciated to Tls, 51. -
Industrials-Langkats are a
CHEAPEST SUMMER RATES little firmor and at present are in
between
HONGKONG and JAPAN PORTS:
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months,
YOKOHA
KztUHN
+
$120
..$.80
$ 00
Kone Moni NAGASAKI RRIER. Return. RETURN.
$110 $100
$.70
$90
$60
With option of rall between steamen calling ports in Japan.
1st Class
2ad
For
Steamship Captain
Tony Lowing
H
For Freight and Passage, apply to
A. R: MARTY,
Telephone 118.
24, Dos Voeux Road.
[1093
Hongkong, 12th June, 1911.
THE
EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP. CO., LIMITED.
Mail Service tɔustralia.
Steamers
VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via EASTERN
SHANGHAI and JAPANESE PORTS.
Stemmer.
"ORTERIC'
* SUVERIO
"KUMERIC'
Not calling at Shanghai.
Tons
Captain
On or about
Jas. Findley... July 27th. F. Cowley
August 22nd.
. Metill...... -September 26th.
To be followed by othur steamers of the Company at regular intervais. The Stannons of the Bank Line, Ltd., carry' cargo on through Bills of Landing to all Overland Common Points in the United States of America nad Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Litio are of the most modern typo, have excellent accommodation for storage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Elootric light, the "Luceria", and "Ortorio" also haring Wireless Telegraphy. Sposial Arrangements have boso made for Express Parcels to American and Canadian Points."
For Rates of Freight or Passage apply to--
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Prays Central,
folephone No. 780,
Hongkong, 4th July, 1911.
(805
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bleaner
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA' and JAPAN.
From
Yor Expected en or about
Will leave on or about Tillatlapot.
JAVA ......................... Int half July. Tjibodas JAVA, „1st half July.....SHANGHALIst beif duly Thitaroem JAPAN 1st half July...JAVA......... 1st half July Tilliwong...dAVA....................2nd ball July..SHANGHAL2nd finif July Timah.............JAVA.......................2nd half Joly.JAVA.......................2nd half July Tipanas...JAPAN ...........2nd half July..JAVA.......................2nd half July Tjikia! ....................JAPAN ......Ist half Aug...SHANGHAList half Aug.
The steamers are all fisted throughout with Electric Light; and bare sccommodation for a limited number of inhon passsengers, and will take oargo
all Porte in Netherlands-Indin on through' B/L,
For particulam.of Freight and Passagojapply to the Telephone No. 376
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Buildings
EMPIRE ST. ALBANS
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Arrive Hougking
from Australia
20th Janv Sed July 28th July
"Leavé Hongkong for Australia.
Saturday, July 8.
July 22. Aug. 19.. Tus above Steamers are fitted with Refrigerating Macaiuery, ensuring a ¿·lentiful supply of Ice, Fresh: Provisions, olc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardes are carried.
For farther particulars, apply to
Steamer
Gibb, Livingston & Co.,
Agents,
·
roquest at Tis, 90.
Debenturesaro genorally speak- ing in domand at list rates..
Rubbor Quotations.-London - quoted Pura Rubber, fino hard cure, spot or near, on June 14, 4-3 value; 15, 4-2 sellors; B, 4-11-2 valuo; 17, 4-1° value; 19, 4-1 value.
Sterling Quotations.-The T.T: Rate on Loudon to-day is 2-4 7-8. The following is the business recorded:-
June 16-Catliny Trusts (P. & (0.) Tis. 9 cash, French Muni- cipul per cent. debentures at..
↑ Though Pavanger Tickets issued to the Prinsipid Cities in the United Ts, 103 cash, Langkat Tla, Sta os, Conida nuid Europe, in connection with the Great Northern 92 1-2 June. Anglo-Datch TI, I Northern Pacific Railways and Atlantic Steamers. Round-the-World cash. Anglo-Javas Tis. 5 1-2: tickets alone.
cash. Tebonge Tis. 14 qush. Prom Hogemag frost to Naga-sti 4 days, tó Kubo 6 days_and_to | Gula-Kulumponga Tla. 12 1-2 Yokoham G day>.
cash. Tunali Moralis Tls. 33-4 For further information sa to Fright, Pisange, Sulings, &c., apply at cash. Dominions Tls, 25 cash, e the Company's Losal Brauch O Rice in Prince's Buildings, First Floor, Chater Bord.
T. KUSUMOTO, Mariager.
CHINA NAVIGATION
CO., LTD.
́SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
[007
Fon
SPANGHAI
MANILA, CEBU & ILOILO...“TEÄN "
ASRÚI....
SHANGHAI
TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line. TIENTSIN,,
SAN FRANCISCO LINE
Connecting with the Western Pacific Railway at Ban Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe..
PROPOSED SAILING‹ FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.) Топа Captain Date of Bailing.
July 21, Noon. July 28, Noon. Aug. 18, Noon. Twin Borewa.
* America Maru......11,000 A: G. Sterons...Friday, Tenyo Maru21,000 15. Brut....Friday, Nippon Maru......11,000 B. 8. Smith...Friday,
+ Triple Screws, turbine englues,
All Steamers are squipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices. The Twin Screw Steamer "AMERICA MARU" will be despatched for SAN PRANCISCO VIA SHANGHAI, NADAJAKT, KODE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, the July, At Noo
SOUTH AMERICAN LINE.
...
(in councilon with National Kaioway of Mimxico/sy 3lantanillo) Only Regular Direct Services Mexican Peruvian and Chillas Forte PROPOSED SAILINGS FROM JONGKONG (8vnJECT TO ALTERATION). Slaimer
Tons Captain
Date of Sailing.
Buyo Maru..............10,500 K. Hashimoto..Saturday, Oct. 14, Noon Kiyo Maru.....17,200 Nishi Taesday, Aug. 15, Noon
The Steamer "KIYO MARU" will be despatched hance for MEXICAN, PERUVIAN and CHILEAN FORTS 4 JAPAN PORTS and HONOLULU, «« TUESDAY; 13th August, at No
For Further Farticulars as to Passage and Fright, apply to ajal
„1974 808]
i
K. MATSDA, Local Manage KING'S BUILDING (Opposits, Bläke Pier
To SAIL 5th July,, 4 v.3.
6th
Ait
Hih
14
P.X.
M'night.
4.
*GUENAN" MANILA, CEBU & ILOILO..."KAIFONG”
...... 11th DIRECT SAILING TO WEST-RIVER, Twice Weekly. 9.8. "LINTAN" and 8:6. "SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms A Daly qualified Doctor in carried. REDUCED FARES. Cargo booked though for all Australan. Now Zealand and Tasmanian Ports.
June 17.Shanghai Lande 6 por cont. deboutnreg 1905 at Tls. 103 1-2 cash. Cathay Trusts Tls. D cash. Langkats Tls. 02 1-2 cash. Dominions Tls. 25′ cash. Tramways "B" Tis, 51 cash. Philippines Tls. 13-4ensh. China Flours Tls. 10 cush.
· June 19-Langkata Tls. 021-2 · cash. Dominions Tls. 25 cash.. Anglo-Dutch, `Tle, 0.95 cash; - Semambus Tls.0.50 cash. Auglo Javas Tis. 5 1-2 cash. Gulu Kalumpongs Tls. 12 cash. China Flours Ts. 18 1-2 ensh,
June 20. Shanghai Lands. 1905 6 por cent. dobonturos at Tls, 103.1-2 cash. French Municipal 6 per cent, debentures at Tis: 103 Cash Langkats Tls. 95 casle. Kota Bubroes Tls. 5 cash. Anglo- Javns Tls, 5.3-4-cash. Gula-Ka- lumpongs Tls. 12 cash. Somun- bus T. 0.50 cash. Shanghai Horse Bazuar Tis. 30 cash. Shang- hai Toe Tls. 12 cash. China Flours Ts, 17.1-2 angl..
June 21.-H. & S. Banks $917
1-2 cash Anglo-Duteli 95 cents, ral, Kota Bahroes Tls. 5 caiah." MANILA LINE-Twin Seres Atamera Tean" and "* Tawing,”. saloon, accommodation amidshipa; electric fius fittel; exim siste-rodma va Somambus 50 cents. Froncli deck, aft, saloon accommodation of sa, " Kaifong” je situstal on dset, aft, Municipal 6 percent. Tla 103 cabli;
TWIN-SOREW SHANOBAI LINE-PAST SCHEDULE.
STEAMERS ('Anhui, Chenau, Linda, Chinhas,—with excellent passenger scoommmodation. Electric Light BhAugkont and Electric Fans in the State- rooms and Diuing Bakon, learu Hongkong for Shanghai diroot every Thursday: Aud Bunday, taking cargo on thmagh Bills of Lading to all Yanglaze and Northern Clif Ports,
N.B. Passengers innst embark before midnight on Saturday for the Bunday morning sailings A Company's launch leaves Murmy Pior st ten o'clock ́every ·Baturaday night:
These steamers land 'passengers in Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooking.
Fares:-$45 single, 880 return: For Freight of
apply to
zlephone+Nr: #4:
Hongking, dih July, 1618
BUTTERFIELD & SWIRE.
Shanghal Stock Exchange.
June 30,
Langkats 00 cash Batu Anamıs 1 cash Ziongbcu 4 casli Semambus 50 cls. Cash Anglo-Dutch 90 ots casi Trama 51 onsl
Astor Houso 12 casli. Hall & Holtza #17 canlı Country Clubs 0 per cent, par French Municipals
163 casla Telephones 65 dash
per cont