Shipping—Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JUNE 21 1911

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."

Between Chins, Japan and Europa-vin- Cunade nud the United States, calling at Hongkong, Shanghini, Nagasaki (through the Inland Son of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria and Vancouver B.C.

The only Line that inaintalus a Regular Schodulo 'Serrice of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCÖL VER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAYEL.

Propurod Sailings from Hougkong and Quebes, &o. (Subjest to altemtion.).

Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers,

From Hongkong MONTBAULE"... Wed., June 28. EMFURES OF INDIA"...Batur., July 1. "Emrauss or Jaran"..Batur., July 22,

· “ Emrauss or QRINA"..fatur,, Aug. 19. "Espumas of India"...Satur., Sept. 2.

.............Tuon., * opt. 12.-

"MONTRAILE"

Froth Quetree.

"EMPRESS OF LUKLAND"..FT. July 29. ALLAN LINE" ................. Fri, Aug. 18. Burness or BRITAIN "FIL, Sept. 8. "Aután Tung".......................... Fri., Sopt, 20.

وا

12 noon.

"Bupros" Sommers will depart from Hongkong at 6p.m. "Muntongle" Each Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown abore. The Empress of Britain" sud" Empress of Ireland" are magnificent vassals of 14,000 tons, Speed 20° Knots, and are regarded a second to none on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacifle and Atlantic Flouls are equipped with the Marconi wireless apparatus,

Passengers booked to all the principal points in Onunda, the United States, and Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Candian Atlantic Post or Now York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pavife direct Låne).......

£71.10 Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line either from Canadian Porks or Im New York or Boston.

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

MARSEILLES,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO,)

PROJECTED SAILINOS #ROM HONGKONO-

SUBJKOT TO ALTERATION

STEAMERS.

LONDON AND ANTWERP FÌA SINGAPORE, PENANG, CO- LOMBO AND PORT SAID... | VICTORIA, BO., § KAMAKURA MARU,

& SEATTLE... Capt, B. Kon, Tons 7,000 VICTORIA, BO

HITACHI MARU, Capt. T. Yamasaki, Tous.7,000 MIYASAKI MARU,

Capt. T. Murni,

T. 3,000

SAILING DATE, 1911

Shipping-Steamers

HAMBURG-AMERIKA

IN CONJUNCTION WITH

LINE

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

To

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo a Through rates to all Europonn Northern Con- tinental British Parts, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseillos, Genon, and other Mediterranean Lovantino, Black Baltic. Sen and Ports, an fall. North and South American Ports.

Next Sailings from Hongkong:

OUTWARD.

S:S: Spezia

For Shanghai, Kobo & Yokohama :.

1st July ......12th July Ambri...28th July

Silasin

WEDNESDAY, 5th

July, at 'light. WEDNESDAY, 19th- July, at Daylight.

SATURDAY,

130

"

July, from KOBE

M

TUESDAY,

1

Alesia Suorgambia..... 25th Aug. Sueria............ 6th Sept.

Capt. K. Nods, Tens 7,000 AWA MARU, Capt. Irizawa,

Tank 7,000

18th July, ab 4 PM, TUESDAY,

16th Ang., at 4 PM,

For Further Particulars, apply to-

4

SEATTLE via | § TAMBA MARU, KxzLUNG, SHANG- HAI, MOJI, KOBE, Yokkaicut, Su MIKU & YOKOHAMA Į

SYDNEY & MEL-]

BOURNE, via NIKKO MARU,

MANILA, THURS- Capt. M. Yagi, Tous 6,000 DAY INLAND, KUMANO MARU. "Townaviço and | Capt. M. Winckler, Tons, 7,000

BRISBANE

I

SPECIAL THROUGH RATES—Special rates (First Class only) are granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diphmatic, and Con- salar Sorvicos, Europonu Civil Services Offivials Joasted in Asia, and to Eampron Officinis in the service of the Goromments of China and Japan, and their families. KOBE and YOKO. (KITANO MARU, Full particulars of application from Agente,

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points of interest on route.

R.M.S. MONTEAGLE" ostries only "One Class" of Saloon Passon~ gem (tarned Intermediate) the commandation and commissariat hoing sxoolgut

norary way.

.

HONGKONG to LONDON, Intermediato on Steamers And 1st Class on Canadian and American Railways,

Via Canadian Atlantic Port ...£*$ Vin Now York £45. For further information, Maps, Guide Books, Hates of Passago and Freight, apply to-

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Poddar Streut and Praya (opposito, Dinko Pior).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJKOTEN BAilinos rom HoxGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),

For

MANILA....éze

SHANGHAI

On

Stastnship. YUENSANG...Saturtisy, 24th June, 2 r.. .....CHOÝBANO†..............Monday, 26th June, Nons.

SINGAPORE, PENANO | FOOKSA NG",.....Monday, 20th June, 2 Fix,

& CALOUTTA ........ TIENTSIN MANILA.... SINGAPORE, PENANG {

& CALCUTTA .....

„CHEONGSHING *Wed'day, 28th Juno, Noon. „LOONGBANG* ...Saturday, Ist July, 2 pm. LAISANO .............. Saturday. In July, Noun,

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days). The steamers "Kutsang," "Namsang” and “Foakkang," Toave about every 8 wooks for Shanghai and returning via Kobo (Inland Sun) and Moji to

Hong

Tuusu vessels have all modern improvements and are fitted thronghoul with Electric Light.

A daly qualified gein is also carried.

• Stoamers hava sujuziar socotamodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Cheloo,

Tiontvin & Nowelwang,

4 Taking Carge ou Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Siuporan,

Tawao, Usukan, Jesselton & Labuan.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C), LD. Telephone No. 216.

General Managers.

Hongkong, 21st June, 1911.

18

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Steamer

"LUCERIO"

Not calling at Shanghai.

Tonn

Captain

On or about

6,400

J.. Mathie......

30th June

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals,

********

(FRIDAY,

|| 7th July, at Noon.

FRIDAY, (4th Ang, at Noon.

(THURSDAY, HAMA

Onpil, P. B. Copa, | T. 0,000 ( 22nd June, A.M.

ƒ TUESDAY, KOBE & YOKO KUMANO MARU,

HAMA ................ Capt. M. Winokler, Tons 6,000 14th July, at Noon, SHANGHAI.... & ƒ‡ COLOMBO MÁRÚ, WEDNESDAY, KOBE............ 1 Capt. Salter, Tons 5,000. 5th August.

BOMBAY vis SINGAPORE

& COLOMBO...

I

fi CEYLON MARU,

JTUESDAY, Capt. M. Tozawa, Tona 0000 1 27th June,

Fitted with new system of wiculoss tolegiphy.

* Carries deck passengers,

1 Cargo ouly,

† Calling at Djibouti, -

CHEAPEST SUMMER RATES

belwoon

'HONGKONG and JAPAN PORTS.

*

Commencing 1st June, ending 30th September, 1911 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.

1st Class

2nd

H

ХОКОНАМА Колк Most NAOMHARI RETURN. Raron. Rerun RETURN,

$120

$ 80

$110 $100

$60 ::$ 70

With option of mil between steainam calling `porta in Japau.

Hongkong, 8th June. 1911.

HOMEWARD.

For Marcillos, Lavru & Hamburg :

8.B.

Scandia " ......29rd June

For Rettenla, Hamburg & Antwerp

3.8. Sithonia............ 20th Jun

For Havre & Humbarg:

"Slavonin?

...8th Jul;

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

[966

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Shanship. Tous. Captain.

'ZAFIRO... 1000 M. O. Smith.

RODI 1000

3. Crosby...

For Freight or Passage apply to

:

STEAMSHIP CO.

For

Bailing Dato.

MANILA, FRIDAY, (CEBU & ILOILO|||~80th June, 4 1.x.

MANILAY MONDAY, GEBU & ILOILO 10h July, 4 r..

HOME MARKETS.

Metal Exchange Prices.

London, May 19.

First Change-12 noon till 1.10 p.m

Copper. Opening price, £54 78. Od. cash; oash pricos, £54 10., £54 11s. 3d, £64 10s. throo months prices, 255, £55 2s. 6d., £55, 54 179. Bd., £54 18s. d., 25117a, Gd closing at £54 78. Od. cash,, £54 188. Od. three months. Turnovor about 650 tons. Market irregular. Settlement price, £54 Te id. .

Tin.-Opening price, £100 threo months; cash prices, e198-10s. three inonthe prices, £100 108., c100 Gs., £100; olosing at £198. 10. casli; £190 three months; turnover about 300 tons. Market firm. Eastern cable advices, sales of 200 tons at 101 to £192 158. Seltloment price, £108 10s.

Iron,-Uloveland: Cash price, 108.; three months prices, 40s. B.; closing at 40s. cash; 40 3d. one month; 468. 9d. three months; turnovor about 2,500 tons; settlement price, 468. Glos- gow closing 12 o'clock, 45s. 11-1.2d. onsli; 408. 3-1.20. one. month; 468 8.1,2d.' three months, Tondency flat; salos, 6,000 tons..

Lead Foreign, spot, £13 0s. Od.; forward, £13 2s. 6d.; English, spot, £13 7s. Od.

Spolter.-G.0.B.'s., spot, £24 78.6d; forward, €24 7s. 6d.

Second Change. Copper-Opening price, £54. 189. d. thureo months; cash price, £54 88. 9d.; three months price, £55; closing at £54.88. Od. caslı ; €55 throo months. Turnover about 300, tons, Markot stoady. Official cash prices at 4 p.m., £54 88. 9., £54 138. Od.

Tin.-Opening price, £130 Os.

SHEWAN, TOMES & CO. three months; late May prices,

GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 2181 Juns, 1911.

A. R.

MARTY.

HONGKONG-HỌHOW HAIPHONG-PAKHOI

[14

Highest Clasa, Fastest nad Up-to-date Stoumors on the Coast, Inving

modation for First-class Passengers. Electric Light, Excellant Cuisine, and Wireless Toloymphy

$90 $50

For

Steamship

·For Freight and Passage, apply to

Captain

Tona

. Leaving

A. R. MARTY,

Blongkong, 12th June, 1911.

t. Through Pasonger Tickets issued to the Principal Cities in the United Stales, Canada and Europe, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Railways and Atlantic Steamore, Round-tho-World Tickets also issue).

From Hongkong direct tỷ Nagasaki 4 days, ta Kobe 5 days and to Yokohamaa 6 days.

·

For further information as to Freight, Pussngo, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prineo's Buildings, First Floor, Chater Hoad.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Fon

CO., LTD.

Making a

SAILINOS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

BWATOW SHANGHAI "HUPEH"

The Steamers of the Bank Line, Lid,, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and SHANGHAI........... Chanda, and also for the chief ports in Muxico, and Central and South Amorica. | WĘIHAIWEI & TIENTSIN ..." KUBIQHOW" ...28rd Will call at Amoy and Keelung if sufficient indusquent offers.

HAIPHONG SHANGHAI

Telodions 118.

THE

€198 15s., £198.10s.; closing at £108 108, cnah; 2190 three month, Turnover about 250 tons, Market stoody. Ollicial cash prices at 4 p.m., £108 158.; English, £105, €190.

Iron-Clerolind: Closing at 40s. 1d. cash; 40s, 4d. ono month; 40%. 10d, three months. Turnover ail Glasgow closing, 468. 1de nocoin-eah; 408 4d. one month; 468. -

24, Don Vaux Road.

[1098

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. 3ail Service to ustralia.

[5

Steamers

TO SAIL. „22nd June, 4 r.M.

ANBUL"...........22nd

4. IN.

A

11

10.A.M.

""

M'night

.........27th

16

4.M.

4 P.M

#1

."SINGAN"?........24th "CHENAN".....24th

The Steamers of the Line are of the most modern type, liare excellent Rocommodation for storage passengers and a limited nccommodation for Cabin

Bongers; they are fitted throughout with Electric light, the Luceria" and MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING" "Ortorio” also having Wireless Telegraphy. Sposial Arrangements have been |TSINOTAU, CHEPOO made for Express Parcels to American and Canadian Pointe.

For Rates of Freight or Passage apply to-

'THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central. Telephone No. 780,

Hoogkong, 20th May, 1911.

[805

NEWODWANG .........

ፊን "NANCHANG"...27th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and 8.8. "BANUI."

✔ AUSTRALIAN STEAMERS hare superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in, Staterooms A Daty qualified Doctor in oarried. REDUCED FARES. Carge booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

← MANILA LINE.—-Twin Screw Steamers "Tean" and "Taming."

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.saloon accommodation amidships; sestrie fans fittel; extra siete-rooma on

Sicamer

Regular Fortnightly Service between.

From

JAVA, CHINA and JAPAN.

Expected on or about For Will leave on or about Tilkini............JATAN......2nd half June. JAVA......2nd half Juue Tilatjap......

....JAVA.... 2nd ball Juse..JAPAN......2nd half June Tilbodas ......... JAVA.........2nd half June..SHANGHAL2nd half Jone Tjipanas...JAVA.. 1st half July „JAPAN ..............1st half July Tillwong ....JAVA,.............. 1st half July...SHANGHAL.1st half July Timahi,.JAVA....................2od half July..JAVA.......................2nd half July Tiltaroem.APAN...2nd half Jul.JAVA 2nd ball Joly

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and hate accommodation for a limited number of sakon passengers, and will take eirgo. im all Paris in Netherlands-India on through D/I.

For particulars of Freight and Pomage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Kelephone No. 275

York Buildings.

deck, aft. saloon socommodation of ss. • Kailang " is situated on dock, alt, E SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW STEAMERS (Anhui, Chenon, Linan, thinhua,) with axonllent passenger accommodation. Electric Light throughout and. Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtera sud Northern China Ports.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings.. A Company's launch leaves Murray Plor at len o'clock every Saturday night,

of

trashipment at Woosung.

These steamer land passengers in Bhanghai, avoiding the inconvenience

Fores: $45 single, 480 return.

For Freight or Famage apply to

Telephone No. 36.

1974)

Hongkong, Blat June, 1911,

BUTTERFIELD & SWIRE,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

Arrire Hongkong

from Australia

Leave Hongkong for Australia.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Runs Lare Electris Faus. A duly qualified Doctor

and Stewardess aro carded.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co., Agenta,

[90%

TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at Ban Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Eumpe.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO 'LTERATION.)

Captain

Date of Sailing. Chiyo Maru21,000 W. W. Greene. Friday, June 30, Neon. America Maru......11,000 A. G. Stevens... Friday, July 21, Noon. Tenyo Maru21,000 E. Bent.Friday, July 28, Noon.

+ Triple Screws, turbine rozinca,

* Twin ScreĦS, ' All Steamers ara aquipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and You Dan The Triple Saree |

"CHIVO NAKU!** will be despatcond for SAN FRANCISCO MIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, NIIMĪDZU, VOKOSEMA AND HONOLULU, on FRIDAY, the 30th June, AE 1 2.9.

Steamer

Toas

SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with National Railway of Manito at Manzanillo).' Only Regular Direct Berke to Mexican Parariaz and Chlilari Perta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Svajzer to ALTERATION). Stramer

Toas Captain

Date of Sailing.

Kiyo Maru................... ..17,200 II. Nishi' ......Tuesday, Aug. 15, Noon Buyo Maru...............10,500 K. Hashimoto..Saturday, Osl. 14, Noon. The Steam T XIYO MARU" will be despatched bance for MEXICAN, PERUVIAN and CHILEAN PORTS via JAPAN PORTS and HONOLULU, „ TUESDAY, HUNAugust, at Noon.

For Further Pankulars as to Pasines and Freight, apply s

868]

K. MATSDA, Local Managar, KINO'S BUILDI G (Opposite Blake Pige

9-1.2d, three months. Tendency firm. Turnover 2,500 tons.

Lead.-Foreign, spot, £13 08. 0d.; forward, £13 2s. Od.; English, spot, £13 7a. Gri,

Speller.-G.O.B.'s, spot, £24

[ 7s. 6d. ; forward, £24 7a. Od.

Antimony £28, 230 per ton. Quicksilver.-LO Os. per bottle. Silver-1.10 up at 24-3.8d. spot; unchanged at 24-11.16d, forward.

Weekly Tea Report.

May 10. Indian. There was a strong demand for most descriptions at prices ruling much on a parity with last week. Now that it has boon definitely fixed that no change will take place in the duty, trade will become more settled.

Ceylon. There was a good de- mand for all kinds at prices fully up to those ruling at last wook's uuctions.

quoted steady at last week's China. The market may be quotations, with rather more in- quiry for good common Congous. Green Ten-About 300 packages woro put forward at auction, Nearly all the lots found buyers, the prices realised showing no improvement.

Custops figures for tea of all escriptions from May 1 to 10:-

roin

(14 working days). (1z working days) p.383,golli.. Daly payments ... 6.91 ouglbs. 9.975-2004

2013085,435lbs.

Tota 99340 glke ..... 18,000,736 bm. · Toil from Jans to lay 1910-1917 Duly payments 134,650,720lbs... 43, gaziba. Exports 46-324,334,375

Total... 181,045.064 be. ... 271.9 3.Böl

The other day we dropped into the polico court. The magistrate was on the bench, and facing him was a miserable looking Chine- man. a police officer want into the witness box and had a quiet conversation with His Worship. He stood down and another took his place. The conversation con- tinued. This coversational method of conducting a cuso is decidedly unfair to those whose duty it is to report for the edification of the public. As matters now stand, wore it not for the unfailing cour- tony of the police, to the members of the fourth estate, the public. would have no knowledge of what transpired in the Magistesty

Share This Page