Consignees

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE,

THE Steamship

"CARDIGANSHIRE,"

having arrived from the above po 1 Con signeos of cargo by her are hereby is armed that all goods are being landed at their risk icto the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whaif and God wo Company, Llmi ed, whener, and/or from the whaives, delivery may be obtained,

Goods not cleared by the roth instant, at 6.M. will be subject to rent.

All broken, ebased, and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined on 10th inst, at 10 AM. Claims

against the stat mer must be presented within

10 days of arrival otherwise they will act be xecognized,

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Bills of Lading, will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

-Agents,

Hengkaer, 4th Januuy, 1911.

COMMERCIAL.

TC-DAY'S EXCHANGE.

Balling.

Ltd,

[201

London.Bank TỐT, NHANH ĐI ĐÀ demad................... 10 1/6

4 months' sight

Do.

Do.

Franco-Dask T.T. ...............

America-Bank J.T.

Germany-Bank T.T. ..................

India T.T....89465441994/957994

Do. demand.

231 ངའ

.....171

1371

.74k

901

Stanghal-Bask T,T; genomm Singapore-Bank T.T. per H.K, $100) B Japan-Bant T.T........ Java-Bank T.Timea vor ametipruse

During, months' sight L/0........

6 months' sight LJC.............

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY JANUARY 6 1911

SIE

Passengers departed.

· January 5th,, 1917, 3,23, Per Miyali Mars, fr Japan-ME, M. Karachi, Mr. and Mrs. K, Moral, Miss H. Vadivostok |7m|3010; 4,83,###}=} b Mora, K. Kigure, Messrs. K. Karaka's, S. Nemuro... amtoos Vasbro, K. Kesaks, C. Takigawa, Col. I. Hakodate „

Tokio Shirt, G. Brown, M. Hagiwara, H. Thora, F. Khi X Souri, K. Moil, F. Biz guchi, T. Hang Nagasak! too, Okamoto, Irai, Mr. and Mrs Byan and fafant, Minagawa, Meers, Hirano, W, Lawand, G. Anders and K. Kian."

|-

VESIKLA IN POET.:

STEAMURI.

Ambaston, Br. 13, 336, T. A. Trigg, 4th whatwer

Jan-Cardiff g h Nov., Coal-Naval, Brand, For. 45, 1,519 M. Everson, 4th Jan.- Geralfan 17th Dec, Sascal Wood-I. C.

FIAK.

Andamon, Mr. & Mrs. Aubrey, Dr.

Dedford, Col and Mrs.

Bell, Capt. R.A.M.C.

Benton, Mrs.

Dentos; Miss

Bowdior, Mrs,

Jafities, H. N. Keith, Mr. Koren, R.

Kostmaos, Mr.

Leao, Ma or, & Mrs. Lyddon, Capt. & Mrs.

Bromley, Lt. and Mm. Martin, Mr."

Martio, Miss

Umnologham, Lt, and Mays, id, M.

Mrs.

Midwood, Col. & Mu

Carmichiel, Mr. & Mr. Neilson, 'Mr. Olair, Capt. St

E

Post Office.

PRIVATE LETIER BOXES G.P.O.

Boxbolders are remloded that the rent (5 o per audum) of their Letter Boxes for the year 1911, is now dus and should be paid is before the toth instant, if they are desirous of retaining them for the print year.

Only fully prepaid feiters and postcards arm tranamlisible by the Siberian Roots to Muropa.

EF

[1995]

1

30.01

#

ja .97

19

Kagoshiins..

"F

Oshima...... Nahi

#

Ishigakijima

11

Broto ... Casio......

N

10

Pegg, Riv. F..

16.30

Connolly, Major and Page, Mixm

Mrs.

.

Hinkow..... 15 'LE. Kinklang" Shanghai Gstian

Grofton, Mr. and Mrs.

Persius, Mr. and Mr.

P. L.

m

Phelps, H. R. & Mrs.

#t

Sharp Pak.

"

|

Ausy mm 6 Swalow mp Tuboko

Lm 3001

Edwards, Mr. and Mes, Piggott, Sir Francis Fayrer, Sir Joseph, and Reitan, Me.

Lady

10.12

Km 3014

Frisk, F. A

Relton, Mrs. and Miss Rodd, Mis.

Hollo and Ceba-For Sungklang, Jha, 10 A,

Garnett, Capt. & Ms. Rymer, Mus.

Gell, J.

Smith, A. Findlay

1

Gjor, Rar

Staclair, A.

P.cadores.. Canton

H

1. L Clara Jebsen, Ger. 4, 109, 1 Bendixen, tb Jan.-Haiphong 31st Dec., Gen, J. & Co. Curl Diederichsen, Ger. £.8, 774, Chr. Järgau- 100, 3rd Jan.-Haiphong and Hoikow and JOD GEB.-J. & Co.

Tcher'

Charlton, Ex... 2591, John S. Cave, sed | Tilors.....................

Kashu Jao, Mrji 18th Dec, Col.-D. & Co. Changchow, Br. 3. 1,114, F. Boyd, azad Dec.

-Canton a st rec, Gen.-B & S. China, Am. 15.5, 316, D. Friele, ad Jab

San Francisco 6th Dec, Nails and Gen. -P. M. 5, S. Co.

Dagoy, Nor. 1.7, 837, D. Solvesen, 4th Jan.- Catton gri Jan., Banani Oil Aagaard Thoresen & Co.

$4

Hrk 10am 30.. Victoria Peak Gap Rock,. Micao............ Wschowa..30.26 60)

AF

IF

BAIE

#

30 23

#

1

14

Hǝlbow, Daljio Mard, Jap... To, Y. Yamaucio, 5th Pathol

Jin-Swator 4 h Jan, Ged,~0. S. K. Pollen 3.10 19 64 Empress of China, Hr 2.9, 3,046, R. Archibald, | Tuaral o wa

R.M R., and Dec -Vancouver goth Nov. | O; St. James. and Shangbai 19th Dec, Mails and Gen. A t -C. P. R. Co. Fooksang, Br. s... 1.987. T. A. Mitchell, 4th ||

Jao-Calchua and Straits Ports 17th Dec.

e-1, M. & Co.

Hollow- Fooshing, Dr. 1.5., 1.423, W. D. Welsh, 3 st Ceba

Dec-Sourabaya zini Dec., Sugar.-J., M. | Laboan — & Co.

Germania, Ger. .., 600, G. Tylan, 5th Jan-

Sydney via Islands 30th Oct, Kopra and Shells.-J. & Co.

Helios, Nor 1., 60, Fondsen,. 31th Dec.- -Jepo 251b Dec., Cast.-Anganrd Thore- sen & Co, Eastern, Br, 2,172, F. W. McAnthur, 4th

Jan-Koba 30th Dec, Gen G. L. & Co. Kohsichang, Ger ss., 133 C. Rosletsky, 3rst Dec-Bangkok and Ho.how 3th Dec., Rice.-B. & S.

Kaeichow, Br. 5.5. 1.21, G. Hooker, 18th

Dec., iloa 27th Dec., Gen.-B. & S. Kutsang. Br. 11..4.825 R. C. D. Bradley, 3rd

Jan-Maji 3th Dec., Gin.-)., M. & Co. iesanz, Br. r., Picknel, 3 st Dec-Hoog:y

• 2 th Coal,-)., M. & Co. Landrat Scheiff Ger,,3,5,6 1,017, A. Strana, 4th Jan.-Bangkok and Swatow zzud Dec. Gen. - S., & Co.

.......10961

10 11.6

to days' sight San F'co & New York.

4 months' sight

do.

.61

10 days' sight Sydney & Melboazar....1 4.6

4 months sight France

-6 months' sight

enom 2.29).

4 months' sight Gormany

Bar Silver..voluature resaltan

Bank of England rate'

193) #8 3/16 4 X

310 75

Sovereign

SHIPPING AND MAILS

MAILS DUE.

American (Manchurta) 9 hits.. German (Daring!) 13th inst. Canadian (Empress of India) 23th inst, American (Arto) 14th inst.

Tha a. Rub left Manila' on 5th inst, and is duo here on 7th inst., at 5 pm.

The Mogul Line 5.5, Ghases sailed from the United Kingdom on 5 h inst., for Hongkor g via the Straits,

The N. Y. K. st, Kumiko Maru, Australian Line, lelt Tootsiey island for this port via Manila o 5th last, and is expected here on 16th inst.

The N. V. K. 14. Atuis Mora, European Ling, left Yokohama for this port via Kote. Moji and Shanghai on 4'h lust, and is expeci› | ed here on 16th inst,

Shipping.

Arrivals,

Hanoi, Fr. s.. 74. J. Pantier, 'sib Jas.- Haiphong and Laihow 4th Jan, Gen-A.

R. Marty. Benledi, Br, es, 1,508, J. Hendersop, 5th Jan, Kachinotsa ist fan, B.l'ast.-G. L. & Co.

Lyceman, Ger. . 1,238, V. Pilgrien, 1st 16. Saigon 28th Dec., Patty, Rice and Flour.-H. A. L.

Mexico Maru, Jap, sa, W. Kobayashi, 29th Dec.-Tacoma vin Japan orts 16 h Nov., Gop.-O.S K.

Nanshao, Br ... 190. View9, 24th Dec,- Baigon 4th Dec., Rice and Meal.-J., M. & Co.

Pakhol, Br. s.5, 1,1:6, Gibbs, 3rd Jan.- Cacton and Jan., Rice hid Gen.-B. & 5. Pheom Peob, Bras 1,065, Jas H. Scott, 3rd Jan-Salgo ih Dec, Rice and Meal

Wo Fal Sing.

Redhill, Er s. 7,4. H. E Dowel, 31st Dec.

-Manila 18 h Da, GenD. & Co, Sabine Rickmers, Dut, 5, 573. P. Fries 3rd Jan.-Tameni 1st Jan, Ballast A. P. & Co. Samsen, Ger, 5.5, 998, R. Petersen, gb Dec -Bangkok and Swarow 8th Dec, Rice and Teakwood.-B. & S.

Shansi Br. 35, 1,118, Pouioger, 4th Jan.-

Pot Ceverbo: and Jao.. Coal.-B. & S. Siberia, & m. 88. 5,655. A. Zeeder 31st Dec.- San Francisco agth Nov, Mails and Gen. -P. M. S. S. Co.

.

Sul Sang. Br.s.s, 1,776, M. Picknell, 31st Dec.

Hongay 27. Dec, Cool, M. & Co. Sungklang. Br. 3, 187, Hard, 4th Jao.

Ceba and Iloilo 3 th Dec, ugar.-B. & S.

Sureda, Br. 3.8, 4,011, Frid: F. Cowicy, 30th Doc-Seattle and Vancouver, B.O. 18th Dov., F.ocr and i,b.-D. & Co. Telemachus, Br. *, 1.31, Frater, 1815 Dec. Saigon sind Dic, Gen-Wo Fat Sirg, Yaening, Br. 4.1., 1102, P. H. Rolle, 17th Dec.

-Manila 4th Dec,, Gen.-J., M. & Co.

BILING VESKYL.

Juleopalle, Br. 4-maa'ed barque, 1,631, Dowas, 10th Dec, Canton gth Dec., Case Oil-5, O. & Co.

Vassels

Steamers Expected

From

|

2007 73 a.m. 30.03, 70 M........138.3004847 Legaspi ... 3 mm. 1999, 73 Bacolod...

1 1995

2991

"

Jay oo So.

VIBITORS AT THE ROLAIS,

HONGKONG HOTEL.

Anderion, G, W. Andrew, 1. 1, Basley, A. B.. Baslow, N, O,

Bart, Mr and Mrs.

'F,

Law, W. O.

Little, J. H..:

*Lloyd, Mr. G. T,

Logan, W.

C.

Lover, E. G. B. Lowrie, S.

Bair, Mr. W. & maid. Barth, Mr. and Mrs. O,

-F, Beaumont, E. A Bentley, J.

Bennet, Mr. and Mrs.

F. Besio, S.

| Birdsill, Mrs.

Blauche, Mr. and Mri

N, F.

Block, Captain F. Blundell, Mr. and Mrs.

Calré, Madame E. Carson T. M. Chapple, F, T. Chilvers, P. T, Clarke, W. E. Cobden, A. S. Coffio, Mr. and

A. S. Cc, Mr. and

A. S. Coffeyshaw, E. H. Condon, H. L Davies, Hon. Mr.

Rees

MacMichael, S.

Massey, Misi K. A. Marriott, Dr. O, Maucl, J. C.

Dalrymple, Lt & Mrs. Perry, Lt, RAM.C. Day, Mr.

Gordon, Mr. and Mrs.

Grove, H. de Gathrie, Capt. & Mrs. Haseland, F. & Highton, Eng-Gomdr. Hind, W. B. Hockaday, W, T. Hodgins, Me. Hughes, Rov. Jack, Misa Jacks, P.

Stacpole, LL-Col Soberland, Mr. Thomas, Mr. and Mrs, Thorabill, Roy,. Topp, J. R. Wasaing, Cat. "Willis, Fleet Parmar

ter and Mrs. Wood, Mr. and Mrs. G. Wrigley, Lt.Colada, -Wright, Mr. and Mrs.

GRAND HOTEL.

Kidward, T. A. Kobl, L.

Peto'sin, Capt. & Mrs. Pringle, W Jr.

Acalo, H. J. Hors Baird, D.

Bauchham, E. W.

0.nyonwymon, A. Close, M. B.

Grew Mr nod Mrs.

B.

A.

Smith, E.

Ramagay. Mr. & Mrs.

Joa.

Ellis, Capt G. Wi

Soakren, E.

Fizmorra,

ra

7

Gory, H. A.

Holdwin, F.

Johnson, Mr. and Mr.

R. D. and chlid

Keyt, Dr. F.

Stewart, Capt, & Mis-

A. H. and child

Storrie, A, P2

Taylor, R.

Tozoson, Chr,

CRAIGIEBTAN.

Adams, Mr. and Mrs Jones, Dr. & Mrs. Evan

F. R. J.

Bird, C. F..

Hancock, Lient. and

Ms. R. L. RN, Caldwell, Mr. and Mrs. Hollingsworth, Mr. &

G. A

Clair, Miss St.

Chlachan, S. J.

Gaskell, Mr. and

W. H.

McHogb, Mr. & Mss. Gract-Smith, E.

Mortimer, R.

Morley, R. F.

MrL

Keeth, Mrs.

Ritchie, Mr. and Mrs.

Mrs, Squad, Mr. & Mn. F.

Wilton G. L. Wood, E. M.

-

A Hall will elata for :-- Salgon-Per Telemachus, 7th Jan, 9 A.M. Malla-Por Fueruang 7th Jan, 10 AM. Amor and Shanghai-Per Shinghing, Jan. 10 A.M.

7th

7th.

Europa, &c., India, via Toticorin Par Devinka, 7th JaS., IX A.M.

Pon Darwin, Thomday Island, Cooktown, Calros, Tomasvilio, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zozlaod, Milbourao, Adelaide, Dopedia, Perth and Fremantle- For Busters, 7th jaa., 11 A.M.

Shanghal, Nagas ki, Kobe, Yokobama, Honolula and San Francisco-Per 5.bia, 7th Jan., 17 AM

Somali

Macare. Se Zit, 7 h Jan, 1 15 PM Slogans, Penang and Colombo-Pay

74 Jan.2 P.. Shanthi. Kobe and Mrji-Per Fo kang, 7. Jan. 3 PA..

Swatow Per Holman, 7th JaD., 3 P.M. -Swatower Nanch, 7 b Jan, P..

SHANGHAI VIA SIBERIAN Mall to Europe- P: Linan, 7th Jin, 6 F.M.

Swatow, Amay and Tamsul-Par Daljis fth Jan, M.

Haiphong-Por fans, 8th Jan,, 9 &, M. Macao-der Swi Tai gib Jan., 1.15 Pat, Swatow Amoy Rod Foochuw--Per fiatching, 10th Jan, 10 a...

Shanghal, Moji, Kobe, Yokohama, · Vic- torta and Tacoma-Por Mexico Mars, toth Jan., it A.M.

Slagapore, Penang and Calcutta Pat Kuta ing, 10th Jan, it A.M.

Halphong-Per Chikli, 10th Jan, IT AN Shanghal Per Kwange ag, 10th Jan., II

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vic- toria and Vancouver (BC)-Pax Empress of Can, 13th Jan, 6 PM

Manila, Zamboanga, Fort Darwin, Thursday Island, Gooktown, Calras, Townsville, Bris bane, Sydney, Hobart Launceston, Naw Zealand, Melbourne, Adelaide, Danedio, Forth and Fremantle-Fer Talyxas, 13th Jan+3 7.M.

Kuropa, &c. India,, via Taticorla-Par Touran, 17th Joa., is AM,

Manila, Cebu and Heila-Per Zafira, 18th Dec., 3 P.M.

Bhipa Psd The Canal.

2nd December-Glaucur, Damies, Nušia, Slentor, Palawan, Slavonia, Indravili. 6th Antilochus, Daniarig, 9th December-Tango December-Moynes, Pathum, Prinnost Alics, Maru, Attyanaz, Belgravia, Below, 13th Dacomber Caledonien, Diomed, Flistskirs, Kams Moru, Lothian, Miyasaki Maru, Soyo Maru, Parisut, Priam, Sazouts, Segovia, Teth- #af, 16th December-Be«ldır, Barnio, Paug Tize, Tonkin, Buffate 20th December-BER clench, Candia, Inveresk, Kanazawa Maru, Monmouththara, sed Dacomber-Oceanien, Kam Maru, Kilano Marn, Carmarthenshire, Larlas, Ent-row, Senigambis, Silvis, Tyclami. Finding, Lauries, Namu", P. 1-cius, Spenta, 30th December-Colika, Brasil Simons, Sa-p.dai, arena, Pawns 3d fiary- Delawers, Genik,. On.lu, Sumria, Syria, Print Elle Friedrich.

Acrivainst Moms-tad December – Hirano Marm, Felaws, Yorek, Badanta. 6th December —Amb1ia, Dumbas, Alerta, 135 D:camber C. Ford Latin, Glamorganık ve 15th Decem ter-Antilocus, Tango M. ra *9th Decem

·bar-Palaw 15, sut Deca uber -Aidyanax, Flitchira; Moyune, Musestir Cattle, Priam, Tonkis 23 December-Belgravia, Paracut, Primetit Aile, 'oro Mvu. 3b.comber- Indrawadi, Kuino Afri, Eut on, Buffalo. 2nd Januy Borneo 3rd January - Banaider, Lacitis, Pathan, Afuscaster Custie, Indravelit,

* HONGKONG 11DE TABLM,

From January 6th tó ráth, 1911,

HIGH WATER...

Hangtong

LOW WATER

Hongkont Heights

Mana Time. Helghe|| Kipen Tima.

HIS BRITANRIO WAJEBYT-B SHIPS ON THE USINA STATIUN.

CLASS.

despatch-vernoi...

TONI. GUNI. LEP,

13 10

A

Ilsilo and Cebu-Per Kaifong, 10th Jan 3 P.M.

Maojla-Per Tey, 10th Jan., 3 P.V, Taiatan, Wei-hai-wei and Casfoo - Per Kag, 10th Jan. 3 P.M.

A. Lo

5th

J

36 A 45

McDowell, J.

McHugh, J.

F. E.

McLaren, J. R.

„Jali, gat.

Meler, Mr. and Mrs. J.

101,

Jan. 5 at P

Manila, i'o and Cabu-Ter Rubi, eith Jan1 P

Swatow-Pet Ha'muw, with Jau., 10 A‚M, Eotope, &, India via Tatico-Per Grades, with Jan, 11 AM

Sat.

20 11

M

3:40 A

313.

J 7

་་་

Моз

TROS.

9

16

Barometer....

30..8

3000

Temperatura

GB

68

Shanghai-Pex Chinhus, tith Ja.. 3 P.M: Bwatów, Amoy and Poochow-Por haitan, 13th Jan., 10 AM,

Wal.

ไป

#

Chur t

134

Moor, Miss N.

Humidity.UISTANT.COM.CO

вд

71

L

Maulder, A. B.

Rainfall nás van bükkatuko

Slogapore, Fenang and Bembay-Per Capr 13th Jan, 11 4,35.

Bonnay, J. W. C. Bouch, J. Butterfield, Mr.

Murray, M. F.

Nakahashi, T.

and

Nathan, J.

Kri and family

Needham, L. R.

NAME.

CAPTAIN,

...

LAST KEPORTED 47

Nelson, Mri, & child

Northcombe, Mr. and

Mrs. F. D.

Oakley, Mr. and Mrs.

Alserly

10+

H

700

1,000

Commadder A. Lowades...

A

Hongkong

R. S.

Astraca

163

crufser, and class

**

M

4,360

7,000

Captain 2, B, Kiddia

... Hongkong

Ogden, J. 0.

Bramble

A

J

river gonbonton.

www

P10

goo

L-Cemide B. G. Washington

Shanghel

Mrs.

Oilver, E. N, W.

Pritomart ...

river guaboat...

730

500

Lfeat. Commander E. R. Donovan

Shangbal

Fierce, Mr. and Mrs.

| Cadmus

sloop

1,030

1,400

Mrs.

Q, H.

Cherab

金曲目

water tank and tug ...

Commander H. Lynes ...

Shanghal

$90

Masion W. Fmith

199

Hongkon

Potts, P. O.

Prince, T. O.

Dillo

***

sloop_...

1,070

1,400

Commander H. R. Venle

...en monte Shanghel

Famo...

torpedo boat destroger

106

6

5,700

Pritchard, W. T.

cruiser, and class—...

4,300

7,000

Liszt, Commandes H. Adalr-Hall... Captain Joko Nicholas...

Hongkong

Shanghal

W. Rafer, Capt. F.

Ray, E. H. Res, R.

Handy

torpedo boat destroyer

275

4,000

Llant, Commander B. J. Gay, V.C.

Hongkong

torpedo bost destroyer

179

4,000

Lien-Commander H. S. Monroe...

Hongkong

Reiss, C. H.

Janus ..

torpedo boat destroyer

180

5.

3,500

Liest-Commander G. G. Heathcote

...

Kept

cralior, ist class.

***

9,800

22,000

Captain S. Fatqabar

Hongkong

Roblason, Miss T, P.

Rogers, T. H

Kinsbs

+4

river gunboat...

626

...

1,300

Llaut,-Commander T. J. 5. Lyno ...." Yangtzes

Mrs.

Ross, O. H.

Berlo

sarveying ship

5,070

1,500

Cabirin * * Kaprmonih

Hoogkong

Seral, A. B.

Minotaur ....

armoured cruiser ist class]

£4,000

ww

w

14

$7,000

Captain G C. C1yley

..

120

Singapore

Monmouth...

crolier, 1st class |

**

**

9,800

33,000

timpinia L. E. Power

Hoogkong

river gunbon!

$.00

TOP

THE

nanane ti. P. Lalth

West River

F. and child

Solamon, H. H. Souter, G.

NewEssilo...

10

protected cruisar and class

4,800

Captain George P. F. Hunt, D.a.6.

-Singapore

N'ghtit gale

Liver gunboat

100

Spalding, Dr. and Mrs.

A, D, Spero, L. Spittler, J.

Otter T Robla... Sandpiper... Salpe. Taka ... Tamar

torpedo bont destroyer

6,50

Lisa Commander Q. H. Woodward Commander Lambe...

Yangtze

Hongkong

river gunboat

Lieut-Commander Cosma, A. O. Douglas

Hongkong

tiver gunbeat

240

Lient, Commander B. J. Boothby

Wear River

***

river gunbent

+%40

***

Lieut. Commander J. M. Barker

***

forpedo best destroyer

6,500

Gucci E. J. Trillo

Hongkong

TOD

receiving ship

Commander G. ). Eytes 12

rian, kong

river gunboat

180

Foo

Licat,-Commander R. J. Buchanan

are

Swift, Mr. and Mrs. G

H.

Syms, G.F.

Thistio Virazo Waterwitch Waliing

svar gunboat

255

6,300

-

surveying ship...

450

Lloni,-Commander R. L. Hancock ..........

torpedo bost destroyer ...

5,000

Thomas, E.

Widgeon

+

river gunboat

EDO

Litki. Otmmander G. B, Hartford - Lieut.-Commander M. H. Wilding.....

Yingts

Woodcock

river funbeat

H

MI

350

river gumbout

750

Lleni. Comdi. B. R. Brooke Litot, Commander G. 7. A, Mulock

Y Bot

1

Doalson, Mr. & Mrs.

P. B,

D'Ottinger, V. Downer, Mi. S. Ehrenfels, Mr. & Fabir, Mr.

|

H. 0.

Fisher, H. G.

Fieber, Major & Mrs. Fischer, F.S. For, Cip. R. C. Fry, Mr. and Mrs, and

tafant Gasparri, G. Gonboar, V. Gough, Mr. and Mr. Graves, Mr. and Mrs.

and child

Griffith, Frofessor Gaimabaw, R.

Heard, Capt. H. RN, Halo, O. J.

Hall, Capi, T. F.

Flora...

Part

Smith, Mr. and Mr. J. Moorhen

Square, Miss A

Stainer, L. and Mrs. Teal

U. E. R Southmayd, J, B.

Thompson, Mr. & M Woodlark

Hantan, G. J.

Hamilton, J. C.

M. L. Tobin, R. J.

Hewett, Hon. Me

and Voorbels, É. C.

8

Mr. E. A.

8

Highton, Miss

... & Co... jan. P. Waldemariydory Isdien

Singapore, & Co... an. Manchuri an Fcisc P. M. Co.. [[an,

Glenturret.

London S., T. & Coljan, 15 Atsuta Maru. Kobs..... N. Y. K... fan, 16 Kumato Mera Tber day1 N. Y. K...an, 16 Chic/go Mara. Yokohama O. S. K... 10. 18 Emp. of India Vancouver. O. P. R. Crjan. 20 Asin......... Ban F'cisco P. M. Co... Jan.

Pronto Nor. .S., 8:P, Th. Seebug, stb Jan.- Da'ay via Chit 3th Dec-Beans—A. T & Co. Anspa, Br... 2,555, J. F. H. Park, th Jan.

Meji 19th Dec, Coal.- S., T. & Co. Devanha, Br. ss 4785, H. Powell, 6b Jan.-

Shanghai du Mail-and-Gen-P-&-De-fll ager. Golombo M. & Co fan13 D. 8. N. Co Tean, Br. k., 1,146 A. W. Outerbridge, 6b Jan.-Manila 3rd Jao., Ges.-B. & S. Halmun, Br, s... 64', A. H. Stewart, 6th Jan. -Swatow 3 h Jan., Gos.-D. L. & Co. Standard, Nor. B. P. Doll, 6th_Jap

from Wakamatsu Coal-Order Koopshing, Bix, ... 1,133, Wright, 6th Jan. Swalow stb Jan, Gin.-), M. & Co. Ontang, Hr. 3.5, 1,737, E J. Builer, 6th Jan,

-Carton gib Ja, Baliast.-J.,, & Co. Monteagle, Br... 6,163, W. Dixos, & N.R, 6th Jan.-Vancouver B.0, 11th Dec, Mail Bad Ges.-C. 1. K. Co.

Clearances at the Harbour Office,

Halyang, ler Swalew,

Carl Diclorichsta, for Holbow,

Wingsang, for Shanghai.

Devando, for Bombay,

Oniany, for Ching-wan-tsu

Departuros

Jan. 6. Halyanr, lor Coast Ports. Daiya Maru, for Wakamatsu.

Bay Marw, for Dalien,

Delio, for Shangbal.

Wahy, for Can os.

Lisa, fir Canto 1.

Trushing, for Shanghai. Wong, for Shanghal.; Machi, for Ewalow.

Xarasgera at ival.

Per d'otage, for Hongkong from Vancou *vir-Mr. J. J. Koeven, From Yukohama

Miss J. Draper. From Kobe-Mrs, and Miss J. Clark, From Shanghai-Mis. V. Thomas, Marsis, H. K. Matsunaga, H. F. Kwong, Gill and W. H. Donal.

Fer Divanka, for Hongkong from Kobe

|

*

4

|

CHINA Coast MetroROLOGICAL REGISTER, Jacury 4th, 1977, 2.10.

Bar. Tb. Ha Wind Wr. Vadivostock,? a.m[50.2%|| 1|52|MME| 4 | Nimaro....6 30,01 Hakodata...|

30,10 30.8

Krbl******** Nagasaki..... Kagabizzz... Qibla ......

W NEW

דא

To!

#

13

1.

30.37

11

H 130 39

HT

#

++

12

30 37 3034

30.31- 3032

Nail west 130,201

Ishigakijima.

Bonta .....

Cheloo....ä.m

Weihaiwal...g ..30.18.

· Hankow ..............jó 1.0

#

Koblad Shanghal. £m/so)

Amoy

Satow.

Holking, Lt. Holgate, L. G. Horton, J. Hough, Dr. S. Humphreys, 0. Hunt, T. Van

Insigí Mrs O. & mald fasigi, Miss N... Immich, Mr and Mrs.

K. Keogh, D. T.

Kimura, K. Kindersley, R. C. M.. Kilonuck, P. H.. Lancaster, Mr. & Mrs.

E, R. Landauer, Mr. End

Mrs. B, Lanman, Mrs. Ja Law, Mr. and Mrs.

D.

Albera, F. P. Anderson, O. Antonelli, Ma

Wawn, V. A.

1

Wawn, Capt. C. - Ward, Mr G. D..

Wegener, Mrs. O. A. Weissberger, V.

***

***

+

100

199 19

torpedo boat detroyer

"

201

Elam

***

Yesg'is

Llant, Comdr. M. B. Balllis Hamilton ... Shanghal Llcat, Commende: H. Aditz-Hall

Hongkong

Hoogkong. Hongkong

Flying Fuge) Vic#-Admiral 5]r &ihad L. Wiesiog, L. C.B, C.▼,0., C.M.a, Ocommaxdar={p/this!

Weiberber, W. E and

vitel

Welia, H. Welch, A. I.

Whiteley, W

White Mr. and Mrs

H. J. H.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CIINA STATION.

White, D.

Wl'cor, Mr. and Mrs.

R. M... Winkler, M.

NAME,

FLAG AND DESCRIPTION, TORS. ¡GONS. H. F.

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED AT

Llont, Falva

Commander Chéron.

Wilson, Mr. and Mm | Argus...

F. J.

Wood, G. G.

Woid, I, B.

Yakino, T.

450

river gunboat gunboat Armoured cruiser .........................

120

***

Décidée Montcalm...ta Dupleix Dondart-de-Lagrds ....

610

river gunboat

170

river gunboat

Tekiang Vigitin 10

-

zlvár ganhost...

***

180

H. Zɔkotowsky, Mr. and Polho...

Mrs.

ASTOR HOUER.

Marquis, Miss L.. Martin, H.

om Bandry, e.

Baugh, W. H. Berghaide, G. W. Brandt, J. Bredvid, A. Brown, W. H.

Mr. and Mrs.

cm

Gatstad

11

barp Pack...

19

30.30

13007

30.1

11

Talboin ..............5\d|261|

Taichi.........

Tatman

Koshan Parcadores...

Canton Honkong ... 10 10 3163] Victoria Peak

Gap Rock....

12

#

30 171

H

3023

M:C10 Wachow92m 30.2456 How Pakbol

Mr. and Mis. Lardistar, Messrs. Nakabasbl, Phalle 5 2 30.75

Tora!

H. Kimora and Thes. Partes. From “Shang" | hai-Mers Keriuzb, E. Rage, Miss ActP O. St. Jamer Mestra, H. Fabig, Timesbords and gera. Apr vant, Rev. Bishop de Gueh dant and eative MAR...

cervant, Mr. F. Yi, &. r. and Mrs, Joborowsky,

3011) 70

·

30.03) 77

5 MRS. 3008

10m. 30.04)

Lagarpi...

Hollo

[3 mm/sa.co

Mr. J. McDspall, Mrs. and Miss Jascp, Mis Bicoled m A Kerprete and nad, Mr, and „Mrs. 0.

Kingman and unlive servant, Measts. Emike, Commen

By kiygo and de Fample,

C

Brno, Bryker, A, D. Bowles, H. W. Clark, Mr. and Mrs. J.

R.

Campbell, Mr. M. A. Charlier, Z. Deimond, F. P. ·

Falk, P. F. Facall, O. F.

Field, F Frederick, Mr. D. Garros, Mr.

Goorger, M. Hahn, Mr. Hodgkins, L. H.

Maibows, Mr. and Mrs.

1. M, Major Mr. and Mrs. Miller, Mrs. D. M. Mody, N.

Morgan, J. J.

Newman, L.

J. Nicol, J. M. Peniel, J. Perkins, M 1. G. Pollard, J. E Pond. E. H. Proscati, W. Reid, A. Reu.huti, Mrs. Roseburg, J. Rosenthal, Fred, Rosenthal, W. Russell, H. U. Santiago, L., R.. Sixer, P. K. Smith, B. H. Thornton, E.

Joseph Kahn, 1 Lebeobran, A. B. Lamotte, L. B. de Marlowe, Miss. D. Marquis, Mr. and Mrs.

W.8

| Marqule, Men Li B.

Vogt, W.

Turner, J.

Wacker, Mr. & Mrs. J.

Walker, F. W.

Walguair, A.

Wast, II. T.

White, Gao F,

Yang, M. B.

Yang, D. B

stsam-launch

alzalla

Flagship of Rear-Admiral de Castiles, Commander-in-Chief.

H

Baionette Bonclier Coronada Cimeterra Estoc Jacquip 104

C' TOR

Aluetta Cometa Esturgeon... Frozda Haar! Rivièra Lynx ... Muncha Monsquel... Parlo.** Platplot Proléo... Reábatabla Styx TAKON. Vauban Vétéran

44

>

H

Gunboats.

armoured gunboat gunbost мне zunboat jab-marine...

destroyer

***

river gunboat rob-marine... surveying ship...

destroyer

sub-marino.. destroyer ***

sub-marind...

www

battleship, reservo

armoured gunboat

destroyer

torpedo-dopat

torpedo-depot

*) Flagship of Capitalo Jan-Kergulstel

VinnieBag Quantal datenzz el fuderdalei

B⠀ ⠀ = 1 0 1 2 3 - BRA

Hamilelõlavlova

28,188,2

Llent, de Maladievilla Lient, Puech

Liant, da Gervill!am...

1,700

Lieut. Bertrand....

400

Commander Ekdin...

Sra

Dapt, L. Gervals

Lleat. Oombot ...

M

*+

·

Hongkong Shanghai

es route for Eydany en route to Saigon

Upper Yangtze

Tongku

Upper Yangiza

Canton

Reserve,

Saigon

Haiphong

Salgon

Balgon

Salgot

Salyon-

Salgon

Haiphong

Lient, Marts ***

Salgon

Commander Ragat de la Toncho...

Salgot

5,300

Commander Da in Roche Kaiandragn..

Salzoo

60

Licat, Monules...

.Salgon

1,000.

Commander Mortenol

Hongar

to

Licat. Morris

Balgon

6,800

Capt. Drouet

Saigon

242

1,500

Licol, Sarlot

Balgon

6,500

In Reserve...

睡女

401

Ma

Saigon

Hongay

Llett. Bei

Cap Batat-Jac

Commander Horenol...

Share This Page