ENGLAND AND PORTUGAL.

Lisbon, Capt. Si

When the special Mission which is visiting

The Portuguesa Court to announce [bé acces-

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY OCTOBER 8 1910

COMMERCIAL,

TO-DAY'S EXCHANGT,

Balling,

Do.. demand ................

......................1/9 13/16

sion of Klag George was received by King] Chndoa-Bank T.kami comming,1/98 || Manual yesterday, Lord Granard handed to bis Majesty an autograph letter. The King, of Portugal telegraphed, Immediately to Klog George, returning thanks fo: the expressions of fries ly fealing contained in the letter.

A telegram ben since been receivad, from King George acknowledging King. Manuel's message, relierating the hope that cordial Anglo-Partaguesa relations may be malotained, and pointing out the warm friendship which ble Majesty notertains personally both for the Royal House and the people of Fonugal..

RUBBER 'ESTATE RETURNS:

July August Total 3,520 3,650 11,970 9.519 7,130 2,379

850 1,000 3.750 53,6a7 $1,654 445,056

|

|

J. Brown sad J. C." Allas." For Shanghai- Mrs. Scott, infant and child Me. J. W. Jackson, R. Read. L. Payne, H. Grove F, 1 Backlog, and Mrs. Hani ton and infant. From Singapore for Shanghai-Moser, 5, W. Vean, H. E. Pope: From 1 anden for Yokohama Miss H. Hanlon, Mrs. M. Taylor, Messrs. I' M. Scott, H. Y. Smith, and Mrs. Mamball,

Passengers 4. p riad,

Do 4 month'sight

1/10/16 Franco-Bank T.T. 2.384.

Per Rubi, for Mualla -“ears. Konip. Ampelce--Book T T.......... Garmas7--Bank T.T................1.85 | Kwong Yong, Quang Ah Sing, Kong Cheb, Lao Sia, Riotash Taleda, R. E. Krergie, Fox 3857 Radia T.T. .................................KUBANYOSPECTION Yu Toy and Redd;

Do. demand..........35} Shahi,ghal-Bank T,I. .............................................73 Singapore-Bank T.T. por H.K, $100 ..............274. fanand-Bank TiT miguurcuminen

..1091 Java-Jiaoh, T.T.

Buying

4 months' sight L/O.

... Thot

45

5 mouths' sight L/C. Summondom1|10|| tö days' sight Sng F'co & Naw York

4 months' sight

do.

so days' ght Sydney & Melbourne.........1/10 4 months' sight France or percap.33 -4 months' sight,

Allaga!" CasinoRNA Alor Pongen Alma' anuasacatara Anglo Malay...

H

Ayer Kuning..................

307 395

T.335

i moshe sight Germany Har S.iver

Ayer Molek KLYDY

2,013 1,810

8,900

Tapk of Fugland cata

Ayer Panason -880 1,090

2,870'

invisigo.

Batak Rabit...

4,335 1,200

1,535

Balgownie.......... 8,757 8,000 68714.

Banlong 1,700 3,400 15074 Batu Cavesio. 17,458

73.535

Batu Tiga 8,462, 8,315 $4,268 Beriam vs joubk

975 11,000 73,543 Bikum............ 2,051 `2,500 ̈ ̈136x2 ki.ch

............ 1,288 1,539 4,217 Bukit Kajang 5.473 5.513 18,871 2j6,735 Bukit Rajah... 30,0 Bubit Lintang

1,800 4,000 5,270 .624- 873 2,439

356 361 993 12,000 13,150 – 75,300

·21,542

Bukit Timah.........

Bukit K. B. im

· Carey Volted..................

Castlefield.......... 3,860

Changkat Salak ...

Chungkat Serdang · 3,653 3,861 13,447 1,100 1,500, 4,99€ Cicely....... 16,000 ¿

Consolidated Malay

+8,166 *.*35,254

« Caledonia ............................... 23,401 23,000 153,277.

1974. 8,245 134772 Edinburgh...... 6,500 6,500 48,750

Chumor.....

868

Chersonis .............. Damansa

1,223 2,400

Federated (Selangor)

60,357,

F.M.S. Rubber. 34,170 33,400 189,717 Gedong ..................... 21,000 21,000. 95,100 Glecely? 1,735. 3,00113,439 Gleashiol........ 4,899 4.788 24.789. 5,814 10,073 43,03

Golden Rope

Golconda ..................nin

70,137

Gula Kalumpong... 10,000

10,000

Hai Kee.........

500 1,783

Harpenden ........ 10,000 11,000 €5,930

Haylor.....

Hegwood

618 340

907 4,009

***** 1,ico 1,100

High.&Lowlands... 39,266 39,847-318,670

lach Kenneth ...... 18,400 10,5at 99,489. Indragiri

Jimab.........................

"34 86+ 3,696.

100

100

47,054 Jugra .............. 11,758 Jebong ..................... 18,210 20,170 140,520 Kapar-Parrasser

64.473

Kamuning.......... 7.935 8,880 118,677 Kempisy ros 3.50 3,950 23.035 Kapang...... 3,900 4,300 21,709 Klebang.....................TREATI 756 211 488 3,098 Kota Tinggi

5:0 Kania Klang Karis

*

'

10,915 2,540 3,001 7,712 Krian Rob. Rf, ... 3.300

17,847 Kasia Lampat...... 48,130 47,280 351,010 16,625 15,416 121,410 Lanadron ............. 36,913 33,106 250,740 Ledbury...... 9,844 10,038 2,889 Linggi.............. 71,000 73,500 509,500 Londas Asiatic.......... 10,015 17,018 94,111 Malaka Ploda

33* 331 Malacca Plants 13,500 27,000 187,000

****

Merior ............ · 1,98$ 4,250

New Serendah.

9,694

415 605

69

1,020 160 . '18,891

Naw Bingapore ... North Hammock... Nova Scotia...mai 14,975 16,300 65,905 Pajam... $.50 3,500 15,800 Patalieg........... 37,4218.000 107,157 Pego.............. 3.300 3.800.25,216 Pengkalan Duriko

835,803 (8,414

Perak Plastizatın Port Dickson

Radella

958

785 4,244

1,017 5,374

Rambla DEPONET 597

مون

Riba Rubber........... 5,437 5,797 41,167 Robica ......................... 16,500 13,500 99,720 1,850 3,000 9.554 Riber Growers Asso: 3,507 3,950 35,037 St, Halsu...on.

105 Bangat iz

7,031 7,700 47,756. Balaba 6,750 7,956 41,035 4,830 26,.20 Sungel Kapar

100,500 Sandycroßen 9:34) 9,301 58138€ 74.506 201,541 36,515 31,538 146,852 B06

Sungel' Chok.....

Sufeld OLENNUP

Selangor ADELIN

Seremban

Sembawang ..** .535 Sontwang.... 6,350 6,646 38,572, Skelford......... 10 500-11,000 £7,601 S'pore & Johore,en 11,780 8,535 79,381 Singapore Para *** 51400 5,000 15,050 Straits Rubber corr

10,100 $56,380 ! Sunge! Salak...... 1,858 3,700 17,859 Sungel Way

7,063 30,821 954 1,124, 2,088 1,250 1,250 680

790 2,525

Tembalak ..................... Tarjong Malim

Telok Anson..

Trasiger

-Tall Ayər ümmissonii 13,500 19,300 82,300 324 275 1,450 11064 6,500

Tremalbya.

Die Pandan IELTSP

#75

“B,160 446 1951 $435 Coitad Rumatra ... 3,710 4,630, 31,097 Vallambrosa erine

215,737 ་་

United Singapore..... - 1,945

[All totala ara, enlculated for the eulandar your Instasd of the financial year, which differs with many compaulen, --Singahara Free P003

Talon

BOOK ARTURN3,

MTAIKOO DOCKS.

* Quarry Bay Dock

----1.90 |

4X

......$1,00

SHIPPING AND MAILS

MAILS DUK,

American (Siberia) zath lost. Indian (Arratson Apcar) 12th Inst. American (China) 18th insi, Canadianu (Montsagls) 18th lost. Canadian (Empress of China) 2191 last. American (Manchuria) 18th lush, American (CAtys Marú) 1st prox,

The .. Zafiro left Magila or 8th just, and is dus here on Yoth insh, at 3 2.m.

The P.&O. S. N. Co.'ss.s. Namur is expect. ed to arrive at Penang on toth lost, at 6 am.

The P. M. 5. S. Co.'s sa. Siberia will be dae to arrive at Hoogkong on toth lust, be tween 6 and 8 a.m.

The G. N. 1.4. Aliunasiku lost Kabe for this port via Nagraki and Mapila os 8th inst., and is expected bere ng sixt last,

The N. Y. K. **.. Iyo Marü, European Lloc, laft Shanghal for this port on 7th last, and is expected here on roth Inst.

The N. Y.-K... Kamo Mars, European Lle, left Stopspore for this part on 7th fast, and is expected here on toth lost.

The O. S. K... Chicago Maru from Tacom left Yokohama, for this port via Kabe, Naga- saki and Manila os 9th fast, and is expected to arrive here on 23rd inst.

THE WRATHER,

On the 8th at 145 -The barometer is rising over N, China, and falling in Japan,

The depression lylog over N. China yester day has approached the neighbourhood of Windiwostok,

Pressure has given way slightly over N. Lu. 3, Formos 1 and the Loochoos. A depression has appeared over the Pacific to the South of the latter group. It will probably mova North

wards.

The high pressure area' lles now over the Pacific to the East of Japan.

Moderate to fresh N.E, winds may be expect od over the N. part of the Chiar Sea,,

Hongkong Rainfall for cho xe hours ending st 10 am. to-day, 0,00 lachen.

FORECAST.

1.-Hongkong and Neigbboarbood, N.E. winds, moderate; fiņu.

log.

Formosa Chaponi, N.E. winds, frashan-.

Shipping Reverts. Str. Hanel, from_Haid`ong and Holbow:- Strong K.N.E. winds big sea,

Str. Hallan, from Coast Ports Experienced modemts · N.E'ly winds and c'ear' wauther throughout trip.

VESSELS' IN PJET.

STEAMERE,

Anbal, Br, as, 1.350, J. B. ↑ ́arils, 7th Oct. -

Jautan Oct., Gap -U. & S.

TOMORROW.

Bt. John's Cathedral. – 20th Sunday after Trinity: 9th October, Holy Communion &15 am, *Matins:xx mm.. Responses? Fortal Venite: Savage, Pralina: Crotch, Macfatter, Torle and Torner, Te Deumt Woodward, Smart and Tacle Jubilate: Qusaisy, Hymas: 20,440 and a 9, National Anthem, Preacher: Tto Archdea con of Hongkong. - NB. Fesim 44, venas 1, 2, 5, 6,

and 25 Unison,

4.7, and 18. "I, 7 0:1 ** Evensong $45 pm Fall Choir, Responses: Ferial, Psalms: Davy, Pymár, Magnificat: NunC Dimittis Steane In F., Anthem: "Hoarken unto v@"-Sullivan, Hymnn: 265 and 477, Sevenfold Amen, Voluntarior: Bircease- Tanlkes, Fastive March-Smari.. NB.-Psalm 47, Verses 1, 2, 5 * 35 in unison.

48,

t, 6 and 13 3.4 and 15

#

.49%

#1

Peak Church.

Holy Communion, 8 a.m. Every Sunday,

+

St Peter's Church. Queen's Road West.

soth Sunday after Trinity, 9th October. Chun Sang, Br. #'s, 1,178, Andersen, 4th Oct. -

Holy Communfav, 7.30 am. Java agrd Sept, Sagu I., M. & Co.

Morning itam, Preachers Revd. A. P. Darawongso, Ger, 8., 1,057, H. . Reaken, Crofton, B.A. Venita; Savage, Pralme: Crotch tat Oct-Baugkok vla Kohsichang and (Major and Minor) Macfarren and Turie, Tur Holbow atat Sept.; Rice and Teakwood-per, Te Deum; Lawes, Cooke, and Hopkins, Benedictus; Barby, Hymns: 4, 128, 439 and

.B.5. Dralar, s., Nor, 1,303, A. Adaoren, 30th Bepią. Bangkok #gid. Sept, Gen.-C. S. S. N.

· Oo. Dalgi Mero, Jap. x.s., 154. K. Worì, 6th Oct,—

Mojl and Oct, Ges.-O.S, K. Halmua, Br. u., 64A.. Stewart, 7th Oct., -Swatow 6th Oct., Gòn.—D, L. & Co. Hopsack, Br. 3, 1,359 · Hay, 4th Oct.-Java

J

Ports 26th Sept., Bagar.-J., M & Co. Inaba Maru, Jap. ■*, 1,837, K Kawara, and Oct-Shanghai 19th Sept., Coil M'dise and Flour.--N, Y, K

Ischia, Ital; 8.8, 3,480 G. Belsito, sth Oct.-

Bombay 16th Sept., and Singapore 28th Colton and Yarn.-Carlowitz & Co, Kamsang, Br... 2,080, W. G. G. Leask, 7th Oct.-Calcutta 12ad Sept, Gea.-J., M. & Co.

Locksun, Gor, ... 1,0m, W, Taubert, 5th Oct. Bangkok 28th Sept., Rica and Meal-

, B. & S.

Marie, Ger. 8, 169, Christiansen, 17th Sept. --Manila 23rd Sept, Ballast.-J. & Co. Mausang, Br. 14, 1,644, G. S. Welgeti, 3rd Oct.--Sandakan 24th. Sop',, Timber -J. M. & Co.

Montrose, Br... 1,864, leg. 3rd Oct.,--

Callao 22nd Aug, Ballast--D. & Co. Nanshan, Br. ., 1,399, C. Wsun, 4th Oct.

Saigon 18th Seph, Meal and Rice, B. &

Co

·

Ningpo, Br. 1.8., 1278, Pickard, 6th Oct.,-

Swatow 4th Oc1., Ballast.-B. & S.

Nippon Maru, Jap. ... 3.45% H. S. Smith, 4b Oct.-Sao Francisco 6th Sapl., Maila and Gop-T, K. K.

Omuro Maru, Jáp. ss., 1780, Yamaguchi, 4th Oct-Port Arthur 16 Sept., Coal-M B. K.

Rajah, Gor, E., 1,375, ". O. Reber 24th Sept.,

Rangon 17th Sept., Wood.—-B, & S. Sal Sang, Br. 6., 1,774, M. Picknell, 15th Sept -Ching-wan-tas 15th Co-O; E &

Tean, Br. 1.1, 3.345, A, W. Outerbridge, 713

Oct-Manila 4th Oct., Geo.-B. & S. Telemachus, Br. ... 1,340, Edwards, 5th Oct-Salgon 26th Sept. Gen.-Wo Fat .: Ing.

Tamarac, Br 3.0.3,318, MacDonald, Fib Oct.

-from New York.Keralaa oil,—Standard. Oil & Co.

·

Tsintau, Ger' 1.1., 1,001, Fr. Backing, 6th Oct. -Bangkok 25th Sept., Rice and Wool- -B. & S.

Bailing Vera MD.

-South coast of China between Hongkong | Arrow, Br, 4-masted bargne, 1,071, Metvor,

and Lamocks, same as ʼNo. 1,

4-90 alb coats of China berwann' Hongkong ant Haines same a No. 1,

Shipping.

Arrivale.

Buyo Maru, Jap. 3.231, K. Hashimoto, 7th Oc-Moji and Oct, Nitrate of Soda and General Merchandisa.-M. B. K. Quarta, Ger, 1.8, 146, H. Madsen, 7th Oct.- -Macassar igib S pt., Sugar and Geo- J. C. I. E. Parceus, Br. 5,5,4,299 R. 1. Watrall, 7th Oct. --Liverpool via Singapore 4th Sept, Gen,~~~~B. & S.

Havol, Fr. £1, 63, J. Pamvia, 8th Oct- Haiphong and toíhow 4th Oct., Gen.-A. R. Marty.

Haltan Br. ., 1,186, J. V. Evans, 8th Oct.

Foochow via Amoy and Swatow 7th Oct., Gen.-D. L. & Ca

Kwangtab, Ohl, 3., 1,530, Robinaón, 8th Oct, -Cintra 7th Oct, Geo.-0. M. S. N Co. Kwong Bang, Br. 6.4., 1,428, Bickard, 8th Oct.

Canton 7th Sept., Gan,-J., M. & Co.. - ||| Paoling, B..., E. L. Jones, Eth Oct.- Newchwang 27th Sept, Chefeo goth and Tsingtau and Oct, Gen.-B. & S. Borneo, Br. 1.1, 4591, W. H. S. Hall, 8th Ocu Antwerp and London zat Aug, Gen.

P.&O..S. N. Co.

Tjikini, Dots., 3,888, H. Koops, 8th Oct- Batavia and Baku Papan 30th Sept, Sugar and Gen.---], G. J. L.

Audi, for Manila,

Dadartures,

Oči, 8.

Tjimaki, for MojL· Eastern, for Fremantle, Kwangles, for Canton, Namsang, for Oxicaits.

Empress of Japan, for VancouEBT. Chiyuen, for Shanghai, Burghieng, for Cebu,

for Bangkok. for Newchwang. Foochow Goblins, for Australian Parts,

Huncaster Castle, for Singapore, Weithing, for Bhaoghal, tehn

Signal, for Canton.

Tong, for Maciıııı,

Badenia, for Slugapore.

10th May-Aujer 8th April, Oll.--Standard * Oil & Co.

Post Office.

Only fally prepaid letters an' prevas 'a

are transmissible by the Siberian Route 10 Xnxape.

·

237

Evening 6.30 p.m., Prescher; Rev, O. H. Thomson, Paalms Davy, Pymar, Oaseley, Magalicat: Dopuls, 25th 2.0 Nunc Dimittis Felton, (over) Hymas, 134, 208, 172 and 480.

The Church launch Dayspring will call on ships carrying white crews to bring friends ashore to the services between 9.15 and razo a.m., and between 5.15 and 6 p.m. (Kowloon Police Pier, 10.30 and 6 p.m.), returning after- wards. All the sittings are free and unappro pristed. Visitors are welcome. Books, etc., provided.

Sunday School 10 to 10.45 a.m. Roman Cathelle Cathedral:- Mass a! 6 am, 7 am 5 am and 9:30 am. Benedicion, 5.30 p.m.

Garman Bethoeds Chapa), Wort Polat ;-

Momlog Service, riăm.

St Francis Uhurah-Wanchai :---Mase (CAin), .

6 am. (Port.), 7.30a.m. Benediction, 5 p.m. 95e7669998925465©££459YY9681§(6E07%$ SifJoseph's Church, Garden Road:-Morning

Service (Englik), 10 am.

St Anthony's Chapel West Point:-Mask,

The Romry Church Kowloon!--Every Sub-

• day, Mass at 7,30 am, and Mass, followed by the Benediction of the Blind Sacra ment, at 9 a.13).

Union Church-Services, it am and 6 p.m.

́"Ships Parsed The Canal,

13th September-Ghanie, Siloto, "Aragosta, Ariyanas, Yorck. 16th September--:Wa Maru, Kamo Maru, Cardigantkiri, Dumbia, Japan, Laertes, Sikk, Perseus, Prini Ludwig, | Scandia, Wraycastle, Wakara Haru, Sigoula, 20th September-Senegambia, Paking, Foona, 23rd September--Kawachi Mars, Benvorlick, Australian, Glancar, Namur, Patrocius, Pelko 27th September - Wakata "Mars,' Wynırla. 3-4, Hitachi Marw, Orales, Princess Alice, Jath September-Sameia, Gorban, Carmartkın. Danfa, Indien, Tonkin, 4th October- Maru, Bramar, Bruharnoz Frans Ferdinand, Breconshire, Glenroy, Samonia, Stentor 7th October Ceylon. Lintuck, Vella de la Ciotat.

Arrivals at 10-15th September-In- drasamka, Machiandurg Hyron, 16th Septem ber-Braillio, Machaon, Arabia, Memnon, Sithonia. soth September —Arabia, Kazmus, Beniadi, Nippon, Indradeo. 23rd September -Altmia Maru Prine Ludwig, The 17th September-Konang St, Suivio, Sunda, Binapon 30th September-Paiko, Australian, 4th October-Segovia, Scandia, Cardiganskirs, Glaucus, 7th October-Gosdin, Polyphamui, Ettacht Maru,

The s.s, Cheran, with the Siberias Mail, is Sun. expected to arrive here te-morrow.

The ss. Yarro, with the Slberisu Mall, in due to arrive here on Monday, the toth inat.

Swatow-Per Halmuu, oth Oct., Q A.M. Shanghal, Moji, K‹be and Yokohama-Par Bermeo, 9th Oct., A.M.

..

Salgon-Por Telemackus, toth Oct., 1. PM, Macao - Per Sui Zal, 10th Oct, 1.IJ P.M. Swalow, Amoy and Tamsol--Per Dafgi Afarm, 11th Ock; 9 AM,

Hollow and Haiphong-Par Hanos, zith Oct, 9 A.M.

F

BONGKONG ZIDE TABLE.

From October 8th to 14th, 1910.

LOW WATER. HIGH WATER.

Hongtost Haight.

VISITORS AT THE HOTELS,

Allen, H. Andrew, J. 1. Backhouss, J. H Bell, & G.

HONGKONG,

Bettlalom, Lt. V.F. Bilas, Mrs. J. S.

Krogh, Miss. King, OR. Klareomo. I. Ai Leigh, Miss A, Lloyd, Mr. G. T.

Lognu, W.

Mrs, Massey, Miss K. A.

Marzloit, Dr. O.

Marecki, John

Mair, B.

Benws, Mr. and Mrs. Moulder,

Brasseur, Mr. &

H.

Breaker, F.

Brown, O.

/

E. O...

Banner, Mr. W. C.

Claxton, 4. A.

tiger, C. M.

12órias, f. H.

Nadolay, Mr.

Nicola, Nr...

Northcombe, Mr. and

Mr. F. D. Picard, Capt. T. W.

Ehrenfels, Mr. & Mrs. Place, Miss L. S.

Fisher, H. G.

H.C

Forsalth, Capt. G.

Goatboard,

Place Misa A

Proomen, Z.

A. -- Ray, E., H.

Hail, Capt. T. P. Harrison, A. Harrison, T, L. "eadford, J. T

Helvering, Mt. & Mrs,

E. G.

Hetvering, Master. Hewett, Hon. Mr and

MTB.A. Hough, Dr. S. Howrigan, Miss Bogo, C

Jack, Mrs. C. M.

Joly, P. Kaplan, S

Rodger, R. K Solomon, H. H. Spalding, Dr. and Mrs.

A. D.

Spittles, J. Square, iflas A. Stalner, Mrs. G. E. Thompson, Mrs. M. L.. Transchold, W. W. Vail, Mrs. J. W. West, H.. Whitmans, A. Wilson, Q. I V. Woll, G.

Wood, G. G.

PEAK.

Alabaster, Mr. & Mrs; Macfarlane, Dr. & Mrs. Anderson, Col. & Mrs.

Aubrey, Dr. Bates, Mr. Bayard, Col.

Bell, Capt. R.A.M.C.

Bowdler. Mrs.

Brewer, Miss

Martin, Mr.

Cranneville, Countess Page, Mien

and maid,

Edwa-da Mr. and Mrs. Perkins, Mr. and Mrs.

|** Fayrer, Sir Joseph sud

CRÁTU:KBURN, Adams, Mr. and Mrs Knoti, Mac

FRAL

Kydd, M Mr&n. 3.W. Baldwell, My, and Mrs. Limmer' Mrs.

G.A Kan Mohles, Mr. and Mrs.

·Pearce, Mr. and Mrs. Chinchan, S. J. Gaskell, Mr. and Mrs. Smith, Crowther WwW. By

Smith, Miss D. Genähr. Rev. & Mrs. J. Sutton, Mr. & Mrs. Grant-Smith, B. Welgail, Mrs./ Jonas, Dr. and Mrs. Willen, G. L.

Evan

Wood, E. M.

Viels

Steamera Exparted."

Fremdginti.

Monmouthshire Singapore .R. M. S. P. Deto Siberia...Shanghai P. M. Co... Oct. 10 Soll Portland... [P. & à. 06. Oct." 15: P. Waldemar Sydney M. & Co... Oct. 10 Aymore Seattle...0.&Co, LdOct. 16 Chica

M. Că, Octal 520 F'cisco P. Monteagle... Vancouver. C. P. R. OoOct. 18 Empire

Sydney G. L. & Co. Det at Chicago Mato..|[appan. .... O. S. K....Oct, 23 Fertis Mexico EH.F. OoOct, Manchuria..... Sao Fcisco P. M. Co... Oct. 18. Chiyo Mara.... San Felico T. K K... Nov.

CHINA COAST METEOROLOGICAL, REGISTER. October 7th, 1910, a.m.

Ber. Th. Hu, Wind Wi. “Vladivostoch„7', a.m2 ]39.95] 61 | 84 | | um

Namuro 34 am/30 18] 'Hakodate...

Tokio,

∙Kocht

Nagasak!.... Kagoshima.. Oshima NHAS. Ishigakijima..

Bool 1.......

Guttle.... Shary Peak..

· 47

130.20 !

3005 3006

19

Amoj .......6. m

30.00

Mass, M. M.

May, Mr.

1999

Marlin, Freiders and

Chipő Bath

Freilan von

We'haiwal 1.10

| 68 | 67

Midwood, Ool, & "Mes.

Hankow

Neilson, Mr.

Klskloog

Shangba

19. 30.0

Panison, EL, R.

P. L.

Lady

Perry, It, BL.A.M.C.

SKAT **

Fiach, Capt. and Mr..

Phelps, K. R.

Frisk, F. A

Piggott, Sir Francis

Tatcha

Geil, J.

Probyn, K.A.M.C., Major

Talon's

Greve, H. de

Relian, Mr.

Folha

Guthrie, Capt. & Mrs. "Sluclair, A.

folcad

Hazeland, F. A.

Stacpole, Lt.-Oel.

Fighton, Rog. Comdr, Sutherland, Mr.

<

Hind, W. B.

Thomas, Mrs.

Hockaday, W, T.

Thornbull, Rer,

Hodglas, Mrs.

Hogben, Rav.

Hitchcock, Mr. & Mrs, Thomson, Rav. & Mrs.

jack, Miss

Jacks, P. Klimapok, P.

Koblschmidt, *r,&Mes Koren, E.

Ladder, L. Cal. Lyddon, Capt. & Mrs.

Altos, R. Anderson, C. Antonelli, Mr. Bavington, J. J. Brown, J. Burke,

Capt. and Mrs. arning, Capt. Wheaton, W. White, Mr and Mrs. - Wilford, F. C. “Wrigley, Lt. Gol&Mr. Wright, Mr. and Mrs,

ASTOR HOUSE.

Ostherine Wong

Misn Cossors, J. J. Dromeshkavlich,

aud Mru," Emberger, C. Bogahad, E. Faugue, A. Fiz, J Fogliaco, D. Frazer, Miss M. Greer, J. W. Gmiam, H, B. Hal eu, G. R. Hards, H. A. Halverion,

H, R. Herrera, L. C. Hanary Wong Hin

Hoffman, Edw.

Jessals, I. Kearney, J. Kelvanon, M. R. Kenny, R. Klockner, B. Leithner, H. Hin Lohfoldt, G. Lambek, O. Magoer, L. J. Mr. Malhes, J.

Miller, A. Mody, N. Moss, O. R.

Nobert, E, Oldson, H." Payos, O, S, Pond. E. H. Rode, W. Schreck, G. Smith, F. W. K. Smith, H. L. Smith, R.

Tack, K.

Walker, F. W.

Well, 9.

Horn, Mr. and Mrs, Westworth, W. A

W.

Wildersen, K.

Hurtado, Mr. and Mrs. Wild, Mr.

E. L.. Jonson, C.

Hongoo Might 120 Ties

1. la.

Ft. 10.

#

·

40

*

11

MOTO No inferior Ligh

nor Tow

veszárí

Tan. XX

No interior high Wal 19

No inferior high Thurs 13

No latior high TA.

nor Jew

Waltr

Frank, P. A.

Нона, Е.

Dor low

nor low

WALEY,

Water,

T 0

Keyt, Dr. F.

a denotas morning.

Lannor, MT,

Lyon, H. O,

Shanghai, Moji, Kobe, Yokkarchi Yoko- || Alacrlly bama, Victoria and Seattle -Per Inaba Marw, Astrae 11th Öct, 10 A.M. T

Bramble Shanghai, Nagasaki, Kobs and Yokohama— | Pritom đã v Per Monmonthskirs, 11th Oct., 104.

bad vas Rarope, &c, Indir, ers Tat'cirf1- P Tarra, 111k Oct., TEAM,

til

Canton..

th's

"

#

10 La

Hangka...team. 19.97| Victoria P

Gap Roet...

MACLO.......

Wochow .....

ilotho.... Pathol...

Thulien

Tobiana

**

St. James.

|19.99) 78

#

41

39.93)

11

*.m.39.09) 70

11

$1

..

Apart. 5 Lu Manila....... Lectspl

Bacolod ]9°1.m.] flotla

Cobla Labaan

mar

11.

30.00

October 8th, 1910, 8.m.

Vladivostock,? am|10.75| 62 | 83 6 am 30 30 - -

Stabdelr

Kockwo Nagusiki.....

30.13

30.20

29.95

t

150.80)

Kagoshima... +

O

#1

129.85)

Nah

[29.81]

Ishizakijim

Boule 1.....

Chitoo......... Welba'wal .....19 *.** Haulow

Kioklar

an

#!

banghal am

Harp Pack...

1

Falbaku.....

•Inlibp......... Islas

Kulbuc ..... Parcaderos..

CALICO

LAI

F

Haughey....m

rids Tek

Withinshaw, J. D. Woog Hle, Mrs.

60 | 黑點|

V

Ga

HRCED....

Et

Wache

20.95 39.99 1.0.30.05|75|73] =

Bio-

11

Frita.

Iballs...

L.IT

McDonold, F. J.

Patterson, F.

Pringle, W.

ייך

ORIENTAL HOTEL.

Beebe, D. G. Crow, Mr. and Mrs. Carlet Mr. Ermadoff. P. M.

Johnson, Mr. and Mr.

́R. D. and child

Maxfield, W.

Sankien, F.

Seals, N. O,

Stewart, Capt. & Mrs.

A. H. and child Storle, A.

Wilson, F.

em 29 80171

E

C. 54,

Vi..... Legaspi.m.3985) Eacolod,......... 9, am.

Cabaon:

HIS BETTANNIO KAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

CLAIS.

A

Taylor, R. P.

CAPTAIN.

29.90

Acting Sommander F. H. Noble Capitals. B. Kiddie

Cruising

Borneo

TONS.

GUMI LELP.

LASH REPORTED AT

despatch vessel...

700

5,000.

Hongkong

13

crafter, and clas

4,350

7,000

river gunbnat

710

900

Hver fraho

god

loop

*...

1,070

1,400

Lt. Comde B. G. Washington Llaut-Commander E. H, DonUVED Commander H. Lynas ...

Shanghal

Wal-hal-wai

Hongkong

Che th OND

water tank and ing

390

100

Master W. Smith

AH

Hongkong

Bwatow, Amoy and Fonchow--Per Haifax, 11th Oct., II A.Ma

"Manlis—Per Team, 11th Oct.. '3 P.M.

Singapore, Penang and Colombo - Par Iyo Marw, 11th Oct., § 2-1,

FLOTA KAS T

crolier, and its

sloo beat destroyGR torpedo

1,070

7,400

Commander H. R. Vais

Hongkong

306

5,700

,4,350

..7,000

Lient, Commander G. B. Lloyd Thomas Usptain John Nicholas

Hongkong

Nagisaki

MI

torpedo bom destroyer, in

275

4,000

Kwang-chow-wan and Haiphong - For

"Br Taxus ...

200

torpedo bien destroyer ...

375

4,000

Lleut, Bommandar B. J. Gay, V.O.. Lieut. Commander H. 8. Monros...

Orulslag

torpeda bom destroyer ...

3,900

Fet

cruiser, 141 class

www

'9,800

21,000

Lient Commander G. G. Heathcots Captain 5. Farquhar

Hongkong

Toware, ath Oct. AM.

Swatow-Per Halmun, 12th Oct; 1 *A M. Macao-Per Sai Taỉ, 17th Qot., 1.15 PM Hello and Cebu-Par Kaifong, 13th Oct,woma JP.M.

Kinaba

ww

river ganhool

616

3,200

Llect-Commander T. J. 5. Lyne ...

·Yazglasa

Mer in

surveying bo

1,070

11400

Captain Y. G. Learmonth

Micota

armoured cruiser est class

14,600

14

27,000

Exptala Gdo, E. Gaylay ...

cruiser, ist loss

HP

9,800

14

23,000

Usptala H. L. P. Heard ...

110

Moorh

rivar gunbo.!

150

***

B00

Lleat. Bommander G, P. Leith

divar yunboat

· SAD.

Liant, Commander G. H. Woodward

OHET Robla .. Sandpiper ...

torpala boul destroyer

$50

0,500!

Commander H. Stevenses

river gasboa

¡ 240

river gunboat

Swatow Amoy and Fódchom-Par Nalyong, 14th Octŋ 10 KM,

river gonboal

Llaut-Commander 240

YED O

torpedo boas destroyer ...

6,100

Heurkong

receiving ship.

4.650

Commandar O. J. Myrna ***

Hon, kong

rivat gaabóli

sivat rasbost

900

14001, Bommander K. J. Buchanan :/ Lieut-Gamdr. M. B. Ballile Hamilton ...

Hongkong

torpedo boaf datroyerTM

surveying ship

620

torpedo woat dastroyar.

6,300-Llest, Goldmander D. Lloyd Thomas, am

L'ent, Commander B. La Hancock 450

Llant. Balamander

Hongkong

GAB. Hartford

Singapore Hongkong

river gunboas

L

100

Zivot, Gomasanda M. H, Widing.....

riva gobass

·Elvar gunbeat

Lees, Ɛomansunder G, F, A. Mulock

Yangtag

Cheloo and Nawchwang-Per Pasting, 19th" wrighti gale Oct 3 P.M.

Shanghal-Per Chonan, 19th Col; VP.M." Kobe and Yokohama-Per Kimo Marm, 13th Oct. 4 7,18,

Nagasaki, Kobe, Yokohama

Tin! and San-Francisco-Per Nippon. „Taintia.. Marw, Ifth Oct. A.M.

Vinge

Europe, c. Jadik vis Tadicorn-For | Waterwitch duteya, 15th Oct., 11 A.M,

Wanting Jassalton and Bandakan--Par Mansung, $5ik || Widgeon ... Oct., & A.38.

Woodcock

Europe, c, India via Tuticorin-Per. Woodlazic -

Fat Buyo. Maru, from Japan-Mr. 5, ‚T. | P, E, Fríadavich, 19th Oct; 11AM

River Clyde, for Christmas Island, Parawang, for Bangkok.

Pasteurma arrived,

|

Handlord, w

Per Balian, from Coast PortsMr. Bulmur

Kennett," Mr. and Mrs. Plammer, Kunsts. Topgur and Judy.

Por Bornas, from London for Hongkong- Comd, and Més, R. F. Gregory, Mr. Richard- 408, Mr. G. B. Btamar, (Comdr., O. L. Laniba, Mowns, H. O· Latias and servant, 9. Hamer, 37,

Bax

Temperature Haity

340

800

O1ulaing

Liact-Commander C. L.. Lucas Llast/Commander E. J. Bouthby mod

7. 12. Barker ***

Gusser W. Barlow ***

West River

Yazytes

Omirag

West River Hongkong

Page 15Page 16

Share This Page