Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MAY 31 1010
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
Royal Mail Steamship Line.
“EMPRESS. LINE.”
"Between Obloa, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hong. kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobo, Yokohama," Victoria" and Vancouver B,C.
The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 11 DAYS YOKOHAMA TO VANDOUVER.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL."
+
Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N.B., Mc. (Subject to altoration). Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers,
From Quebec. From Hongkong. 7
"EMPRESS OF BRITAIN *
FRIDAY, JULY IST. "ALLAN LINE"
FRIDAY, JULY 12ND). "EMPRESS OF IRELAND*
FRIDAY, AUGUST 11TH.
SATURDAY, JUNE 4TH.
+ EMPRESS1 ÖF JAPAN "EMPRESS OF CHINA' "EMPRESS OF INDIA"
"M'ONTEAGLE" "IMPRESS OF JAPAN " "EMPRESS OF CHINA'
'ALLAN LINE
Shipping Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVices, Proposed SAILINOS FROM HONGKONG,
(Subject to Alteration:}
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking Carge on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A and Canada, also.to the principal Parts in Maxico, Central and South America.
For
TACOMA v. Kurlung, Moji, KORE AND YOKOHAMA „suk. TACOMA v.. MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA
100)
Steameri
Leaves
Shipping Steamers | WEATHER-FORECAST AND
ORIENT
STORM-WARNINOS 188UED:
FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,
METEOROLOGICAL SIGNALS,
Meteorological signals are hoisted on the mast in front of the Water Police Station.at Talm Sha Tsui,for the information of masters of vassals leaving the port. They do not TRE PENINSULAR AND ORIENTAL necessarily imply that bad weather is expected
bato, STEAM NAVIGATION COMPANY,
STXAM FOR
STRAITS, ÖRYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bill of Lading laned for Batavia, PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERI”
CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)
G. **unDage
WEDDAY,
June, at Noon. WED'DAY, 29th
June, at Noon,
15th
THE
TACOMA MARU" || 6,178 Capt. H. Yamameto
“ PÄNĀMA MARU " „.....................
Capt.
"HR Steamship
SATURDAY, JUNE 15TH. SATURDAY, JULY 16TH. TUESDAY, AUGUST JÓTH,
FRIDAY, SEPE, AND A SATURDAY, AUGUST 6TH
"EMPRESS OF IRELAND"
FRIDAY, SEPT. 23RD "SATURDAY, AUGUST 27TH...],
"Empress " Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m.
12 noon. "Montangle " Each Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John, NJ or Quebec with Atlanile Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain" and Empress of Ireland" are migalficent vessels of 14,500 tons; Speed 'no Koots, and are regarded as second to none on the Atlantic. The " Empress " Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marcoal wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal polats in Janada, the United States and Europe, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA tong. also Around the World
."
#
HONGKONG TO LONDON, 1st Olass, via Canadian Atlantic Port or New York (Includ
ing Meals and Berth la Sloeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lipa) ....................cópez -
Passengers for Europe have the option of galay forward by any Trans-Atlantic Lice altber from Canadian Ports or from New York or Boston,
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis. locartes, Mambors of the Naval, Hillary, Diplomátic, and Consular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Governments of Ubina and Japan, and the familles,
routs,
Through Passengers are allowed Stop ever privileges at the various polots of interest en RMS. "MONTEAGLE" carries only One Class" of Saloon Passangers (termed Inter- mediate) the accommodating and commissariat belag excellent lo every way.
HONGKONG TO LONDON. intermediate as Steamers and fat Class le Canadian and American Railways..
(a)
•1829-5445.
Via Canadian Atlantic Port .................₤43 Via New York and ser For further Informatias, Maps, Gaida Books, Bates af Passage and Freight, apply to
W. GRADDQOK, Generi Traffic 13,ent,
Corner Fedder Street and Praya (upposite Blake Plar).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD.
Pyreted Satires from HordKONO.—SOR/ACT MÙ ALTERATION
TIENTSIN
·MANILA ...................
SHANGHAI
fot
Steamable
On
.CHEONGSHING*FRIDAY, ;rd June, 4 PM. .......... VURNSANG* ...FRIDAY, 3rd June: 4 P.M.
KWONGSANG).SUNDAY, 5th June, Daylight. .................... FOOKSANG }* ...,FRIDAY, foth Idae, Noon
....LOONGSANG* ...FRIDAY, 10th June, 4 F.M... YGAPORE, PENANG & CALOUTTA.KUTSANG* ......SATURDAY, 11th Juse, Noos..
SHANGHAI, KOBE & MOJI MANILA....
RETURN TOURS TO JAPAN (Occorvina 24 Days); ---
י}
The stoomors Kuisang, Namsang and Fooksang leave about every 3 weeks for, Shongbai and returning wis Kobe (Inland Bon) and Maji to Hongkong.
These vessels have all modern Improvements and are fitted thronghost with Electric Ligh. A duly qualified surgeon is also carried,
• Steamers bars soparlor accommodation for First-cluna Passangers, and are Azad broughout with Electric Light,
1. Taking Puyo on shraugh Bills of Lading to Yangiste Ports, Obafoo, Tientsia & Newch-nos.
For Frelako Pragnge, apply in
Telephone No. 215.
Belonging. 31 May, 1910,
The Go's newly built steamers have fair spood. Superior accommodation for stearage Best adapted rooms for carrying 'Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabla passengers carried at low rates. Express connection.
For
vla SWATOW, SHANGHAI
AMOY and FOODHOW .................... MOJI (DIRECT).
LUCA
TAMṢUI v, SWATOW & AMOY, ANPING via SWATOW and
AMOY
SERVICE,
Steamers
BUJUN MARU"
Captain Y. Fuseno mi) "FITZPATRICK" ....... Captain Hutchinson...... "Daiqi Maru" sondesir
Capt. H. Muruyama ... ..... SOBHU MARU"
Captain Y. Yamamoto...
Leaves
THURSDAY,
|
HASSAYE,"
Captain Owen Joses, A.R.R., carrying Un MP- jesty's Mails, will be despatched from this for Juzo, 1910, at Noon, taking "Passengers and Cargo for the above Ports in connection with BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 12th-
the Company's BB, Persia, 7,912 tons, from Colombo, Passengers'accommodation in which vossai ta secured before departure from Hong-
Silk and Valuables, ail Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped si Colombo into the Mall steamet proceeding direct to Marrellies, and London, other Cargo for London, &c., wil. bo conrayed via Bombay, by the R.M.S. and June, Oceana, due in Londen on jota july, 1910.
Parcels will be received at this Once voll 3rd Jane,.. the day before sailing. The Contents
ad Value of all Packages are required. sib Jone,
For further Particulars, apply to at 10 A.M.
E. A. HEWETT, WEDNESDAY, 8th June,
at 10 &‚M,
at 8 A.M. FRIDAY,
at Noon. SUNDAY,
Fair speed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. First class Hongkong, 30th May, 1970, calsins.
The newly built stemmers: "OHOSHUN MARU" and "BUJUN" MARU”— First class Cabins AKIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Lecal Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
Hongkong, 31st May, Farr.
T. ARIMA, Manager,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
-PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS,
STEAMERS.
TANGO MARU,
JARDINE. MATHESON & CO., LD, MARSEILLES LONDON Capt. A. Christianson, Tons 8:00
General Manager.
#
CHINA NAVIGATION CO.,
For
DEBU & ILOILO.
SHANGHAI
SHANGHAI .....
SHANGHAI
·SHANGHAI ..................
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.,
(8
LTD.
10 SAIL
June, 37.M.
STEAMERI. "KAIFONG "
"ANHUI"
CHINEVA";
and 5th
"
·SHAOHSING".
"LINAN"... 12th 25th
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRAĻIA, TAIYUAN”,
"th
Daylight. 4 P.M. -Daylight,
4.R.M.
Reduced Baloon Fares, single and return, to Manila and Australian Porta. DIRHOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, S.S." LINTAN" and 5.S. SANDI."
AUSTRALIAN STEAMERS bare superior accommodation with Electric Light through. dal-and_ectric Fans.in. Stalarnums. A duly qualided Doctor is carried. RRDT CED FARHS Cargo bookad. hugh for all Anetrallan, New Zealand and Tasmanian Ports
MANILA TWIN-SUREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have repertor accommodation with Blectric Light broughout and lectric Fans in Staterooms and Dining Saloon,
SHANGHAI LINE.
FAST SOHEDULE TWIN-SOREW STRAMERS (Anhui, Chaman, Linan, Chinhua) --with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghal direct orary Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Ludleg to all Yangisse and Norihara China Ports.
N.B.Passengers must embark before midaight on, Saturday for the Sunday morning sailings A Company's launch loaves Murray Pier al to o'clock every Saturday night,
These steamers fand passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Fares 46 single, $80 return.
For. Freight or f'assige, apply to
Hongkong, 31st May, 1910,
Telephone No. 16.
BUTTERFIELD & BWIRE, ACENTI.
HONGKONG MANILA.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP; COMPANY, LIMITED,
Stantship.
Tous.
Baptaliz
LAYIRO ***********1545 R. Rodger
ROB
$540 ́ ́A. Fraser
Yor
MANILA
Salling Dates,
BATURDAY, 4th June,
at Noon. SATURDAY,” 11th June,
at Noon,
For Frnight or Farmago, apply to SHEWAN TOMES & CO.,
AND ANTWRRP
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID........................
VICTORIA, B.C., & SEATTLE
KĀMO MARU,
Onut, F. L. Sommer, Tonɛ go03 AKIMARU,
Capt. K, Homma, Tous 7000
11 KAMAKURA MARU,
Capt. J. Nagao,
4
VICTORIA, B.O., & SEATTLE); AWA MARU,
v..KEELUNG, SHANGHAI, Capt. 5. Ishikawa, MOJI, KOBE YOKKAICHI,(§ INABA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA... Capi. K. Kawara,
SYDNEY AND MEDBOURNE,” KUMAKO;MARU,
Capt. M. Winckler, Vla MANILA, THURSDAY { ISLAND, TOWNSVILLE ( YAWATA MARU, AND BRISBANE 9, CaptiT, Bekine,
BOMBAY, VIA SINGAPORE (* COLOMB) MARU, AND COLOMBO...................... Capt. E. Combes,
NAGASAKI, KOBE УОКОНАМА ......
KOBE and YOKOHAMA
SAILING DATES.. `1909.
WEDNESDAY,
8th June, at Daylight SWEDNESDAY, aind
I
June, at Daylight, WEDNESDAY,
6th
Tous 7000
July, at Daylight.
SATURDAY, 18th Jane (From KOBE
Tons 7000
Tons 7000
(TUESDAY, 21st
Jane, at 4 P.M. (TUESDAY, 19th
July, at 4 M
Tons 60001
Tons 5000
FRIDAY, 10th
June, at Noon. SFRIDAY, Stu
July, at Noon."
JTUESDAY, 14th Tons 50001 Juns.
and (YAWATA MARU,
WEDNESDAY, 8th Capt. T. Sekian, Tons 5000 Juae, et Noon.
ƒMISHIMA- MARU,
(THURSDAY, gth Capt. A. E. Mosai, "Tona pooo Juas, 5 PM,
(TUESDAY, 7th Capi, A. Mocker, Top 70002 June.
SHANGHAI, MOJI & KOBE (IHAKAȚA MARU,
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
2nd
$110 $70
COMMENCING AKI MARU 30TH MÁY, ENDING 30th SeptembER,' 1910, Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 8 months.
YOKOHAMA RETURN. KOBE RETURN. MOJI RETURN. Nagaiali RETURN, 1st Class..............$120
$100 $ 80
$90
*$50
"
With option of rail between calling ports in Japan.'
Fitted with new system of wireless telegraphy, ‡'Oargo only.
* Carries dacli passangers
SE
ACOXE polot upwards
1... A COFK
point upwards and JAUM below
DRUK
A CONE polot down.
Wards and DRUM below
A.CONE S
point down- Awards
6.
A. COME point down. wards and BALL below
Superintendent
·(4
A BALL
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
Taking Cargo on through Bill of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.
THE Steamship THE
"GREGORY APCAR,"
Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Pons on WEDNESDAY, the 1st June, at Noos,
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co, LIMITED, Agants. Hongkong, 16th May, 1910.
1398
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to Ouil at Malabar Coast.)
PROPORED SAIlings from HoNOZOVO,
|
8.
A CONE
point upwards
and HALL botow
"Indicates a Typhoon to the Worth of the Calony.
Indicates a Typhoon to the North-East of the Colony.
Indicales a Typhoon to the Fast, of the Oolony.
** Indicatesa Typhoon
to the South-East
| of the Oolony,"
tadicates a Typhoon to the South of the dology,
indicatesa Typhoon
to the South Wes
of the Colony.
Indicatesa Typhoon to the West, of the Oolony.
Indicates a Typhoon to the North-Wes,
of the Colony,.
Red Signals Indicata that the contre belleved to be more than 307 malies away from the Colony.
Black Signal Indicate that the contra le belleved to be less than god miles away from the Colony,
་
The above signals will, as heretofore, be holsted only when typhoons axist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered toʻ be of importance to the Colony or to shipping" leaylug the harbogr. "
Those signals are repeated at the Harbour Office,, H.M.S. Tamar, Green Island Sigual Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company at Komlova, ̧-
URGENT SIGNAL,'
FOR NEW YORK ONLY: S.S. "SURUGA “.......................About.1st June,
For Freight and further Information, appli|that the wind may increase to fall typhoon
DODWELL & Co, LIMITED, Agents. Honpony, 16th May, fore,
THE BANK LINE, LIMITED.
In addition to the above, when it is axpected
force at any moment, the following Urgent Sigani will be made at the Water Police. [56 Station, and rapented at the Harbour Office --
THREE EXPLOSIVE HOMES, AT INTERVALS OF TEN SECONDS.
Taking Cargo on through Bills of Lading to mil Overland Common Poluts la the United States of america and Canada, and also for the principal ports, la Mexico, and Central and Sosib America.
PROPOSED. Sailings from Hongkon
TOEI
TIA
VANCOUVER. &,0, TAQOMA & SEATTLE “MOJI, KCBE AND YOKOHAMA"
Stoamer Tons, Captain.
Oceano. *Seria Kumeric Aymaric.
Selling: Data
igta 4,657 F. W. Davies) 17th June 5,332 F. S. Cowley 18th Juns 6331 J. Mathis 5th July. 4,363) J. Boyd ........... 26th July
-
* This steamer will NOT cell at Shanghai. These steamers are specially sited for the carriage of Asiatic Stoerage passengers.. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For father luforta itida, apply to
DODWELL & G0% LIMITED
General Ages 1. Queen's Bulidings...
Hongkong, ard May, voro.
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
A Black Cross will he holsted at the teama. time, superior to the other shapes.
NIGHT SIONALE.
The following Night Bignals will be exhibit. od from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Offra....... Flegutad, and H.M.S: Tamar.
':
1. Three Light Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon is believed to be altuated more than 300 miles from the Colony.
11. Three Lights Vei cal, Grean Red Green indicator that a typhoon shalloved to be situated less than 300 mlios from the Colony.
III. Three Lights o tical, Red Green Red, Indicator that the wind may be expected to Increase to fall typhoon force at any moment.
No. III. Sigual will be accompanied by the' Explosive Bombs, as above, in the event of the Information convoyed by this elgual balng first. published by, night.
These Night Signals will be subatlipted the the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night,
- SUPPLEMENTARY WARNINGB. For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, a' Cone will be exhibited at sach of the following stailons during the tima [rs that any of the above Day Signals are bois ad
In the Harbour.
Aberdeen Sat R! WanƐ:
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Conxi).
THE
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlanile Steamers, Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yoko Steamship Jama, rat and and class through passengers have the option of travelling by Rail,
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further Information as to Freight, Passage, Ballings, &c, apply at the Company's Local Branch Quica in Prince's Buildings, Fim Floor, Chater RowA
©KUSUMOTO.
AFRICAN PRINCE,"
will be despatched for the above Port an TUESDAY, the 14th June, 1910./.... For Traight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & 00
Genatal Agents
Gap Rocki
Wagian.
Stanley.
Uspe Colllason,
Ska Tan Kol.
This will indicate that there: 19 somewhere in the China Sina, and Waming is hoisted in the Harb
Farther detalls can alwa Vassals, on damaad, by