Shipping-Steamers,
THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY APRIL 25 1010
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europa via Canada and the United States, calling at Hong-, kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kebe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC..
The only Line that maintains a Regular Schedule Service of
13 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER 21 DAYS HONGKONG 10 VANGOUVER SAVING ƒ TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Pimposed Sailings from Hongkong and St. John, N.B., &c. (Subject to alteration),
Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers."
From Hongkong. EMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, MAY 14TH. "MONTEAGLE"
TUESDAY, MAY 24TH.. "EMPRKSS OF JAPAN"
SATURDAY, JUNE 4TH, "EMPRESS OF CHINA
"EXPRESS OF INDIA".
"MONTEAGLE"
Shipping Steanters.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS" FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration,)
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE' An¤ PUGET SOUND RAILWAY,"
AND THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,
(The only direct train service, without transhipment, also shörtest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking, Ourĝo on through Bills of Leading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also 30. the principal Ports in Mexico, Central and South America, «
From Quebec. *ALLAN LINE"
1
FRIDAY, JUNE JOTH.
For
Steamers
G. Tonnage
Leaves
"EMPRESS OF BRITAIN "
FRIDAY, JULY 1ST. "ALLAN LINE*
FRIDAY, JULY 22ND. "EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, AUGUST 11TH.
TACOMA v. KEKLUNG, MOJI,
KOBE AND YOKOHAMA więÍ
CHICAGO MARY "...······ Capt. L. Götoimmin')
6,182
Do.
'Tacoma Maru".
Capt. H. Yamamoto
.6,178
WEO'DAY,
May, at Noon:
WED'DAY,
th Juno, at Noon
18th
"Iz noon,
Shipping Steamers
ORIENTA
"STEA
THE PENINSULAR ANDORIENTAL STRAM NAVIGATION ÚOMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA,
ADEN, EGYPT, MEDITERRANKAŃ - PORTS, PLYMOUTH ANDƐ
LONDON.
¡Through Bills of Laðlug finned for Baxavia' PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI-
DAM Rod SOUTH AYRICAN PORES,).
*HR Steamship
THE
"DELTA,"
SATURDAY, JUNE 25TH.
SATURDAY, JULY 16TH.
„TUESDAY, AUGUST 16TH, "Empress Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m. "Monteagle" Esch Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Spacial Mail Express Trafo and at St. John, N.B. or Quebec with Atlantic Mail Steamer ni shown above. The Empress of Britain" and "Emprats of froland" or golficent vessels of 14,500 tons, Speed 20 Knots, and are regarded as second to unge on the Alliatle. The "Empress Steamers on the Pacific Rod on the Atlantic are equipped with the Marcool wireless apparatus.
Fassengers booked for all the principal posts in Canada, the United States and Europe, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST, PORTS & FORMOSA is scored halors departure from Hong. also Around the World
HONGKONG TO LONDON, thi Olass, via Oanadian Atlantic Port or New York (includ
log Meals and Barth in Sleeping Bar while crossing the American Continent by Canadian
Pacific direct Line).
..........£71.10/
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston,
The Co.'s Dowly built steamers have fale speed. Superior accommodation for steerage. passengers situated AMIDSHIP. & fimited number of Cabin passengers carried at low rates, Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.
For
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Olass only) are granted to Mic- slonaries, Members of the Naval Military, Dialomatic, and Consular Services, European Civil | ANPING via SWATOW and Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Goverments of China and Japan, and the families,
"Through Passengers are allowed Stap over privileges at the various polots of latergat ea routo,
SWATOW,
AMOY h SHANGHAI via
AMOY and FOOCHOW
R.M.S." MONTEAGLE" carries only "One Gruas" al Saloon Passengers (termed later.TAKAO (DIRECT) mediate) the accommodationʼand commalssáriat boing excellout in ovory_way,
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Class la Onadino and TAMSUI, SWATOW & AMOY. American Railways.
12)
Via Dabedian Atlanile. Fort KLARPANYAYMEN
For further information, Mapi, Gelde Books, Bates of Passage and Freight, apply to-
3). W. GRAUBOOK, Goperal Tratic Agentą,
Corner Pedder Street and Praya (oppoilta Blake Pler,
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD..
(IROJKEYZU BAILinus from Honokoke,~SUBJECT TO ALTERATION),
For
SHANGHAI ......
Samshly
Op
CHOYSANGĄ ...WEDDAY, 27th April, Noon. S'GAPORE, PENANG & UALCUTTA,POOKSANG* ......WED'DAY; 17th April, Nood.
·MANILA .........403) 294
LOONGSANG“ „„„FRIDAY, 1911 April, 4 P.M.
SGAPORE, PERANG & CALCUTTALAISANG ......TUESDAY, 3rd May, NoOD.
MANILA..AMI
SHANGHAI, KOBE & MOJI
YEHNSANG“, „„FRIDAY, Gib May, 4, P.M. KUTSANG |*......TUESDAY, 17th May, Nooo.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 Days),
The steamers Katrang, Naining and Fooksang leave about avery 3 weeks for Shangbil
and returning vid Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong.
Those vassale have ali mudata improvameata and are dited throughout with Electric Ligt". A dely' qualidad surgeon is also carried.
* Slopmees kevn kapórior accommodation for First-class Pastangars, kad are fitad throughout with Electric Light,
+ Taktug Wargo zu sbrough Bits of Lading so Yaugises Ports, Chefon, Tientsia & Newchwat,
For Freight or Parsega, apply to
Talaphoon No, 115.
Hongkong, 75th April, 1910,
JARDINE MATHESON
SERVICE,
Steamers
Leaves
at to A.M.
SOSHU MARU"...........WEDNESDAY, 17th April, Captain Y. Yamamoto.....j GHOSHUN MARU”.................... [THURSDAY, 18th April, Captain T. Suruga at 8 A.M. SHINCHIKU MARU"...THURSDAY, 28th April, Captain K. MUTO ............... "Daijin Maru ".................. Captain Y. Kaburaki ...
at 5 PM. SUNDAY,
1st May,
at 10 AM.
Fale speed. Superior passenger accommodation. Électric light throughout. First class cuisine.
The newly built steamers: "OHOSHUN MARU”...and "DUJUN, MARU”— First class Cabins ́AMIDSHIR
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Ca's Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Balldings.
T. ARIMA, Manager.
:
Hongkong, 25th April, 19to.",
NIPPON YUSEN KAISHA
CO., LU.,
General Manegers.
18
AND
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
For
SAILINGS SUB)EOT TO ALTERATION,
STEAMERS. "KALFONG" "TEAN"
UEBO & ILOILO. MANILA.... SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO & TTBIN.. "KUKICHOW"
............................................................... "CHEFAN"
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
SHANGHAI
"BZECHUEN
**TAMING"
ANHUI " "CHINHUA"
TO SAIL
26th April, Noon.
16..... 251b **** 2714
♫
3.M.
"
4 P.14.
18:1
*
4 P.M.
a st
May, Daylight.
3rd
"
3 P.M:
51b
#
·4 PM.**
Bih
Daylight.
4 P.M..
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA,, “CHANGSHÄTM* 2Bib
LIPP Reduced Saloon Fares, single and'roturn, to Manila and Australian Ports. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twles Weekly, 5.5. "LINTAN" and 5.S. “SANDI”
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,"
DESTINATIONS.
STEAMERS.
MARSEILLES, LONDON (KITANO MARU,
ANTWERP
Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID...
Capt. F. E. Cope, IYO MARU,
Capt. R. Takeda, HIRANO HARU, Capt. H. Fraser,
VICTORIA, B.C., & SEATTLE {5 8ADO MARD,
"
Tous goo0
SAILING DATES. 1909
{WEDNESDAY, 17th April, at Daylight. WEDNESDAY,
17
Tous
7000?
Tohx 9000
May, at Daylight,
11th
WEDNESDAY, "25th
May, at Daylight,
(SATURDAY, aut May'
Capt. Ș. Hiondabl, Tous you (From KOBE,
VICTORIA, B.C., & SEATTLE`§ INABA MARU,
Via SHANGHAI, MOJI, Capt. K. Kawara, KOBE YOKKAICHI and [§ TAMBA HARU, YOKOHAMA .......................................
* Capt. K. Sato,
Tons 7000 1
Tous 7000
STUESDAY,
26th April, Noon, TUESDAY, 24th- May, at Nood,
(FRIDAY, 13th
SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
Via MANILA, THURSDAY Capt M. Yagi, Tons 6000 May, at Noon. ISLAND, TOWNSVILLE (KUMANO MÄRU,
(FRIDAY, 10th
·AND BRISBANE
Capt. M. Winckler, Toss 6000 1 June, at Noon.
BOMBAY, VIA SINGAPORE (* CEYLON MAHU,
[TUESDAY, 3rd · AND COLOMBO... Uapt. Fred. Pyne, Tous 60x May...
NAGASAKI, KOBE sod 1 KUMANO MARU,
JWEDNESDAY, rith 'YOKOHAMA
Capt. M. Winckler, Tons 6000 May, at Noon.
JKAMO MARU,
(THURSDAY, 12th Capt. F. L. Sammer, Tous gooo1 May, at Noon.
SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. S. J. G. Parsons, Tons 7000 { April.
11 BINGO MABU,
(TURSDAY, 26th.
AUSTRALIAN STRAMERS have superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fans in Statereams. A daly qualified Doctor is carried. RADUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta
MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS bars soperios KOBE and YOKOHAMA sccommodation with Electric Light throughout; and Electric. Fant in Staterooms and Dialog Salpon.
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Ankui, Chenan, Linań, Chinhuat,). ---wlia excellent passenger accomraodaitua, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms, and Dining Saloon, laave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking carga na through Us of Lading to all Yongiste and,Norham Ghlua Ports,
N.B.-Passengers must embara before malduight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch loaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night..
These steamers fund prsapugem to Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
Fares-$45 single, $80_return.
Fat Freight or Passage, apply to
gkong, 23rd April, 1915.
Talupkone No. 16. :
BUTTERFIELD & BWIRE,
ASENIL
HONGKONG MANILA.
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
JOOMMENCING IST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1910,
Special Excursion Tiskets (1st & 2nd class) available for 3 months.
With option of rail between calling porta in Japie.
Captain B. W. H. Soow, carrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 30th April, 1910, as Noon, taking Passengers and Citgo fur the above Porta la connection with the Company's BB. Moran, '10,895 tons, from | Colombo, Passengers' accommodation in which
kong.
Silk and Valuables, all Cargo for · France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo lato the Mall steamer proceeding, direct to Marseilles and London, other Cargo for Lendon, &c, will be conveyed via Bombay by the R.M.S. Egypt, dac in London on roth fune, egzo,
Consignees.
FROM EUROPE. THE H. A. L. Steamship
"SILESIA,"
Captain Selmer, having, arrived's Consigness of." Cargo Tare hereby informed; that?" their Goods are belog landed and placed at their risk in, the hazardons andfor extra-hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence de-. livery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be carried on unless notice to the contrary be given before TO- DAY.
All Claims must be presented within ton days of the steamer's arrival 'here after which date they cannot be recognised, p
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 26th inst, will be subject' to rent.
All broken, chafed and damaged Goods must be left in the Godowas, where they will be examined on the 25th insi, at 5 PMU
No Fire Insaniace will be affected by us in auy case whatever.
THIS STEAMER BRINGS CARGO:--- Ex .. Faro from Setubal, Exs. Suranns et Maris from Bordeaux.:
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, soth April, 1910.
Laz
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
"HE Steamship
"BUELOW," having arrivad, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception: of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the barandaus
and/or extra hazardous Godowns of the Hong pany, Limited, at Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained,
Parcels will be received at this Office and And Value of all Packages as required. 4. the day before sailing. The Goalentsong and Kowloon Wharf and Godown Com
For further Particular, apply to
E. A HEWETT,
Superlatendant.
Hoogkong, 18th April, 1910,
THE AMERICAN' AND ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK.
14
| (With Liberty to Call at the Malabar Const).
THE Steamship
LINVERIC
will be despatched for the above Fort TO- MORROW, the 26th April,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
General Agents.
Hongkong, 25th April, 1910.
F240
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ, OANAL (With Liberty to Call at Maishar. Coast)
PROPOSED SAILINGS FROM HoxaxoNO
FOR NEW YORK ONLY:
5.5. "ERROLL" .................On 3rd May, 1910 For Freight and farther Inforesatten, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agents, Hongkong, cath April, raro,
ta
THE BANK LINE, LIMITED.
| Taking Cargo on through Bills of Lading to wil Overland Common Points to the Dalled Stater of America and Ganada, and also for the principal: ports, in Mexico, nad-] Central and South America.
FOR
PROPOSED-SAILINGS From HoNUKOKU
VANCOUVER.1,0., TACOMA 2 SEATTLE
́...MOJI, KODE AND VOKOHAMA,
Steamer ross. Captain,
Suffing Dale
1910: 5th May
River Clyde.. 3,913 J.Kerr Oceano....... 4,657 F. W. Davies, cith Juge Zumerio ...... 6,232 Į, Mathia. ... 5th July Aymeric........... 4,363 3. Boyd 26th July Buveric 6,232 F. S. Cowley 23rd Aug.
These meamers are specially fitted for the ckerlage of Asiatic Stenrage passengårs,, PARGEL EXPRESS TO 'THE UNITED
STATES AND CANADA. For forther informatios, apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents.
Quaea's Builtings,
#konohemag. 14th April, 1910
f
EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Galileg at Queensland Posts, and taking through Carge to Adelaide, New Zealami. Tasmania, &d)
#ALDENHAM," Captain George, will be despatched as abovi on, TUESDAY, ihn soth May, at Noon. Code
This well-known Staamer is spocially fitted for Passenger, and has a Refrigerating Cham- bar which ensures the supply of Fresh Prov!-
2nd
$110 $70
YOKOHAMA RETURN, KOBE RETURN, MOJI RETURN, NAGASAKĮ. ŘETURN, 1st Class...........$120-
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
$100 $00
$90
THE Steamship
$50
Captain
Satling Das...
RUBIAM
LATIRO
1540 | “2. Fraser an
#140 |· R, Rödgar
Inight në Pasanga, apply tó
10.g
MANILA
SATURDAY, 30th April
at Noon, SATURDAY, 7th May,
at Noon)
WISHEWAN TOMES & CO.
*Carries deck passangers
Tha Steamer · la Installed: throughout with
§ Fitted with new system of witoints totography. Cargo noly:
Through Passenger Tickets Issued to the Principal Cities in the United States, Canadasions, Ics, &c., throughout the voyage. and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWATI and Atlantic Steamuera Roned the World Tickets also issued.” Between Nagasaki and Yoko | hama, aut and and class through passengers have the option of travelling by Hall,
Fross Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5,days and to Yokohama 6 days, For further information as to Fraight, Passage, Sailings, diuj apply at the Company's
· Local Branch Quico in Prinen's Bolklings, Firvi Flour, Chatar Road
T. KUBUMOTO,
No Claims will be admitted after the Goods Aare left the Godowas, and all Goods remain- ́ing undelivered after the 27th of April; will be subject to rant
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will bo' axamined on the 17th of April, at 9.go a.,
All Claims must reach us balors the; ist, of May, 1970, or they will not be racegoised...........
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be' countersignad by the“ Undersigned.
ין
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., General Agghts,
Hongkong, 20th April, 1910, "
BANK LINE, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SUVERIC," FROM TACOMA, VANCOUVER, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND "SHANGHAI,
ΤΗ
THE above Steamer having arrived, Con to send in their Bils of Lading for counter- signees of Cargo are hereby requested signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside."
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
- DODWELL & CO., LIMITED,
Agents.
Hongkong, 19th April, 1910,--
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE.
THE Company's Steamship
"BRECONSHIRE" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co's hazardous and/or extra hazardou Godowns at Kowloon, where each consignment: will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
Goods not cleared by the goth instant, at 6: F., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected by us is any case whatever. N
All damaged packages must be left in Godown, where they will be examined at 9.go a on 8th instadt. No claims will be admitted after Goods have left the Godown nor will they be recognized if proscated after todays, of the vessel's arrival karaly
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,
Agents, -Hongkong, 23rd April, 1910.
Dentistry.
Dr. M. H. CHAUN, DENTAL SURGEON,
[325
15. QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR, Ropus a and 1.
From the University of Pennsylvania, U.S.A,
Telephone 126, Hongkong, a7th January, 1910,
TRIN TILG
the Misctric Light The Wa WAN LATEST METHODS OF NTISTE VA. Howardess and a duly qualified Surgeon
SALE)-TO-anmurs Ake; additional comfort of i passengers the steamers of the Company haya electric fans Stied in statusconi), For Fright or Passage, mon
GIBB LIVINGSTON & Co
kaar, aznd April, 1910,
STUDIO AT NO, IL DAGUILAN STREET.