Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY JULY 27 1908.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Luxury-Speed-Punotuality.
The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of ander ra Qayi across the Pacific is the "Empress Line." Saving to ro Days' Ocean Travel. ··
12 Day YOKOHAMA TO VANCOUVER. 1 Days-HONGKONG TO VANCOUVER.
PROPORED SAILINUS. – R.M.S.
Tops
it
(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONO ARRIVE.VANCOUVER ... 3,700...............SATURDAY, Aug. 8th
Sept. 6th
· GLENFARG" 'EMPRESS OF INDIA" ......6,000......SATURDAY, Aug. 15ih.............................Sep!. 5th "EMPRESS OF JAPAN! ......6,000.....SATURDAY, Sept. 5th Sept. 16th "LENNOX"......................... 3,700......FRIDAY, Sept. 11th...Oef, Icth "EMPRESS OF CHINA"......6,000..............SATURDAY, Sept. 26th ...................................... Oct. 17th "MONTEAGLE..............5,16]......SATURDAY, Oct. 3rd
Oct 29th
S.S." LENNOX" and "GLENFARG” are Freighters only and do not carry Passengers, "EMPRESS" steamships dopart from Bongkong at 47,M.
‚5.5. " MONTEAGLE," "LENNOX” and “GLENFARG" at 12 Noon.
THE CGACT, Coush the INLAND SKA OF JAPAN), KOBB, YOKOHAMA, HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG. and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOVER with a Special Mail Express, and at QUEBRO, with the Company's Now Palatial EMPRESS Steamihips, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy throu,'t route to Europe.
Hongkong to London, 1st Class
Hongkong to Loaden, Intermediate on
་
I.
Canadian Atlantic Ports or New York £73.30.
1.
£40.
£42
Steamers, and rst Class on Railways... ' Fint-class rates to London laclude com of Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacific direct line.
R.M.S. "MONTEAGLE" carries" Intermediate " Passangers only, at latermediate rates. affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all polnts and AROUND THE WORLD.
SPECIAL THROUGH RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Milliary, Diplomatic and Olvil Services, and to European Officials in the Service of Chies and Japan Güverumeats.
For further information, Maps, Ruzles," Hand Books, Rates, of Freight and Passage,
D. W, CRADDOCK,'General Traffic Agent for Chisa, &ca
Corner Peddir Strest and Praya, Opposite Blake Pier,
apply to
151
INDO-CHINA STEAM NAVIĜA-
For
TION CO., LD.
་
-Steamship
(PROJECTED SAILingi from Hongkong,—SUBJECT TO ALTERATION)
Obj SHANGHAI ......
...KWONGSANG).....TUESDAY, 28th July, 4 P.M. SANDAKAN.......................MAUSANG ......WEDDAY, 29th July, TM, S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA LAISANG...THURSDAY, 30th-July, Noon, SHANGHAI ...............................CHOYSANG!..............FRIDAY, 31st July, Noon. MANILA.....864b44) 445 (892)
„LOONGSANG*„FRIDAY, 31 July, 4 P.M. MANILA
YUENSANG......FRIDAY, 7th August, 4 P.M.
& MOTI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBEL FOOKSANG (* ...FRIDAY, 14th August, Noon.
RETURN TOURS TO JAPÁN, OCCUPYING 24 DAYS.
The steamers Kisang, Namsang and Fookeang leave about every 3 weeks for Shanghai, and Yokohams returning via Kobe (faland Sea) add Moji to Hongkong, providing a stay of 3 to 5 daya in Japan if passengers leave the steamer al Yokobama and rejoin at Koba.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.” A daly qualified surgeon is also cănied.
fitted
* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, nad
throughout with Electric Light, an
~Taking Cargo oạ through Bills of Lading to Vangture Pons, Chalon, Tientsio & Newchwang - 1. Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lakad, Dutu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight pr"Passage, apply to
Telephone No. 61,
moogkong, ayth July, 1908.
CHINA
JARDINE MATHESON & CO., LD,,
General Managers.
[10
NAVIGATION CO., LIMITED,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STKAMERS.
"HUPERTM
*ICHANG'
LINAN "
HANST"
Fox
ROIHOW & HAIPHONG
SWATOW & FOOCHOW
KOBE & YOKOHAMA
AMOY & SHANGHAI
CEBU & ILOILO
HOIHOW & HAIPHONG.
"CHIELI
WEIHAIWEI, CHEFOO &
Noon.
28th ********* 28th **** 28th *****... 28th *** 28th
TO SAIL.
July, daylight.
4 P.M.
4
'
10 A.M.
* 29th
4 F.M.
31
daylight.
... 31st
4 P.M.
ТЕДЫ"...... "KAIFONG" 29th
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG, " NANCHANG"
TIENTSIN **KURICHOW"
3rd Aug.*
MANILA, ZAMBOANGA, THURSDAY] «TAIYUAN”..........
ISLAND & other AUSTRALIAN PORTS
MANILA and TIENTSIN-STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Faas in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Cargo booked -through for all Australian, New Zealand and Tasmánika Portu. V
SHANGHAI STEAMERS bave good Saloon Passenger accommodation and take cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports.
--Reduced Saloon Fares, Single and Retura, to Manila and Australia.
For Freight or Pastage, apply 10
Telephone No. 36.
esadgkong, 27th July, iga8.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[1]
HONGKONG MANILA.
Shipping Steamers.
NIPPON YUSEN KAISHA.
EXTRA SAILING EUROPEAN LINE.
'FOR·GENDA. MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP,' ViA`SINGAPORE,. PENANG, COLOMBO (AND PORT SAID.
THE Co.'s Newly Built Passenger Steamer
"KAMO MARU”
(Tons 9,000 gross rog., Captain F. L. Sommer); will be despatched as above on WEDNES DAY, 12th August, at Daylight.-
·;..
Every koowa comfort provided as boård för travellots :. First class staterooms amidstips comprising ordinary Two Berth Cabios, singla Berth Cabins and Full Suite, Klagant Dining Salcon, Drawing Room, Social Hall and Smoking Room. Electric Light and Electric Fans throughout. Barber Saloon, Dark Room and Lasadry. Doctor and Stewardess. Unexcelled service.
To Let,
TO LET FROM 155 SEPTEMBER.
AT SHAMEEN, CANTON,
H
TOUSE No. 103 (Kwan How Buildings) at present in the accupation of the I. M. Customi
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, z3rd July, 1908,
(99)
TO LET
Cheapest passage rates to Europe and around the world. For further particulara apply to NOS, and 8, LEIGHTON HILL
Hongkong, 13th July, 1908.
NIPPON. YUSEN KAISHA.
665
HONGKONG-NEW YORK.
S
A
A
AMERICAN-ASIATIC
ROAD, Apply to-
HONGKONG AND KOWLOON LAND AND LOAN CO, LD, No. 8, Queen's Road West, Hongkong, soth March, 1908.
TO LET.
STEAMSHIP COMPANY. A HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,
FOR NEW YORK VIA ·PORTS AND "SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the MALABAR COAST.)
S.S. "MONTROSE
For freight and farther information, apply to
Hongkong, 14th July, 1908
NORTHERN PACIFIC LINE.
...... uzteicotieinOn 11th August, 1908."
SHEWAN, TOMES & CO
General Managers,
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. Connecting at Tacoms with NORTHERN PACIFIO RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOF VICTORIA, B.C.; AND TACOMA,
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA
Stegmer
Tons. Captain. Sailing.
1908,
Suvaric 6,237 Shotton......... 1st Aug. "Kumaric* ...{ 6,233 Cowley ................... 19th Aug. Shawmut 9,606 Roberts 12th Sept. Tramont...... 9,606 Garlick 6th Oct.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION |-* ÁTTENDANCE and Cuisine, ELECTRIC ***
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
PENIN
3
STEAM HAV
-OMPY
Kowloon.
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST--
·MENT & AGENCY 00, LD, Hongkong, pth Júne, 1908.
TO LET.
[195
FIRST Central, containing & Rooms NIRST FLOOR of No, 6, QUEEN'S
[666 mnd Bervants' Quarter,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
-FOR-
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
(Through Bills of Lading intned for BATAVIA,
·Persian Gulf, CONTINENTAL, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)
THE Steamship
"MARMORA." The twin-scrow B1. Shawmut and Tremont | Captain G. H. C. Weston, X.N.R., carrying His. are fitted with very 'superior accommodation Mijesty's Malls, will be despatched from this for first and second class passengers. The for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 8th large size of these vertels ensure steadiness | Argost, at Noon, taking Passengers and Cargo at sea. Electric san in each room. Baiber's for the above Ports in Connection with the" shop and steam-laundry, Cargo carried in Company's 8.8. Hiszlaya, 7,000 tons, from Co- cold storage.
lombo, Passangen' accommodation in which veil le secured before departure from Hong- kong.
* Steerage Passengers only.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED
STATES AND GANADA.. For further Information, apply to
DODWELL & 00, LIMITED, General Agent, Queen's Balldings.
Hongkong, 25th July, rg 18
AND MOJI..
[19-20
Apply to
DAVID SASSOON & Hongkong, 22nd May, 1908.
OF
TO LET.
WEATHER-KORBOASTS AND. STORM-WARNINGS -ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,
METEOROLOGICAL SIGNALS:
Meteorological signals, are hoisted on the mast in front of the Water. Police Station at Tsim Sha Tsui for the information of masters | of vessels leaving the port, Thay do not neoessarily imply that bad weather is expected here:-
Signal
*ON
A CONE point upwards
A CINE plut dpwardı and EUM below
A DRUM
Indicates a Typhoon
to the North of the "Colony."
Indicates & Typhoon Mito_the_North-East
of the Colony..
Indicates a Typhoon
to the Fast of the Colony.
A ONE poist dowo
wards and DRUM below
indicatesa Typhoon to the South-East
of the Colony.
polat down. wards.
indicatesa Typhoon
Colony,
to the South of the
indicatesa Typhoon
to the South West of the Colony.
S. A CONE
Co
LD.
[257
A CONE. point down.
wards and.
HALL below
FFICES and ROOMS on the 1st and and Floors of No. 14. Des Vœux Road Central (formerly occupied by Messrs. Shewan, Tomes & Co.).
Apply to-
THE COMPRADORE DEPARTMENT,
E. D. Sasion & Co.,
Queen's Road Central..** Hongkong, gik June, 1908;
TO LET.
HATHERLEIGH, CONDUIT ROAD.
A BALL
[188
8.
A JONE
A HOUSE in WONG-HEI-CHONG ROAD: A HOUSE in RIPOK TERRACE, OFFICES in YORK BUILDIKO. GODOWNS in PRAYA EAST, Blur BUILDINGS, and No. 1ón, DEJ VAUX ROAD Dext to the Hongkong Hotel. FLATS in Moreton Terrace/ OFFICES on TOP FLOOR, No. 2, CON RAUGHT ROAD, facing the Cricke Ground
No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL,
rst Floor....
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO, LD. Haugkang, gib June, 1908,
Slik and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo lato the -Mall steamer proceeding direct to Marscillos. and London, other Cargo for London, &c, will be conveyed from Bombay by the RM.5. Hirmora, due in London on 26th September, 1908.
Parcels will be received at this Office until H
4 PM, the day béfáre sailing, The Contepis
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE and Value of all Packages are required,
For farther Particulars, apply to
F. J. ABBOTT,
Acting Superintendent, Hongkong, 25th July, 1908.
TH
HE Steamship
"ARRATOON APCAR," .
Capt. A. Stewart, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 31st instani, 'at |-3-PM--____
This Steamer has Superior Accommodation
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
17
for Passengers, and is installed throughout FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. with Electric Light and carries a duly certified ¦ Doctor..
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Agents. Hongkong, 23rd July, 1908
[691
"SHIRE LINE" OF STEAMERS, LTD
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
THE Steamship
TH
"FLINTSHIREN
will be despatched for the above Ports an or about the 25th August, 1918,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 18th July, 1908.
STEAM TO CANTON.
[685
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamer THE New Twin Scrow Steel Steamer
莎
between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric | "KWONG TUNG” „.,Capt. II. W. WALKER. Light-Fafact Culalno-Surgeon and Stewardess canfod. | "KWONG SAI", ....Cag. E, S. GROWE. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
G-STEAMSHIP; COMPANY, LIMITED,
Steamshly
TORE
Captalo.
For
RUBL....
·#$40 | Almond
MANILA
ZAFIRO
· 9540 || R. Rodger .....
Tər Fesigh) or Passage, apply to
Hosakung,' atih July, 1998.
Salling Dates
SATURDAY, 1st August,
at Noch. SATURDAY, 8th Augusts
at Noch,
SHEWAN TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS?
Leave Hongkong for Canton at 9 avery evening, (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongkong at 5.30 every evening, (Sunday exceptedį.
These Fine New Steamers have unexcalled Accommodation for First Class Passenger and are lit throughout by Electricity. Electric Fans In First Class Cabins,' --
Page Fare-Single Journey..............$4. Mezis
THE Company's Steamship
"HAITAN."
Caio Roach, will be despatched for the alive Ports, TÓ-MORROW, the 28th instant, at.3 o'clock F.M.
A reduction of 20% on First Class Faren to Fochow, will be made during the Months of July, August and September.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers. Hongkong, 27th July, 1908,
Entimations.
(699
FABST BREWING COMPANY, MILWAUKEE.
www.
FRESH 'SUPPLIES
ALWAYS KENT IN STOCK.
BY
SIEMSSEN...& Co., Agents for
·Fòk¤koxɑ & SOUTH CHINA, Hongkong, 29th July, 1907,
LEE YEE HAIR DRESSING SALOON.
HAS ALWAYS ON HAND
1.25 each CIGARS, CIGARETTES,
The Company's 'Wharf is situated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Office.
YDEN ON 8,6, CO, LD,
SHIU ON 6.5.00, LD,
| Mo, 1. Quaea's Road Wait,
AND
TOILET, REQUISITES FOR SALE,
13, D'AGUILAR STREET, HONGKONG
Hongkong, sed
TO LET.
[
OUSES in AUSTIN Avenue, Kowloon,
at $45 plus taxes per month, Immediato possession.
Apply to
A, RAYMOND,
Clo S. J. David & Co.. Hongkong, 24th July, 1908,
(601
SHOP
TO LET.
HOP and DWELLING HOUSE, No. 18,
QUEEN'S ROAD CENTRAL. CONE ROOM in PRINCE'S BUILDING, Top Floor
Apply to-
S. J. DAVID & Co.,
Prince's Building. Hangkány, 1st June, 1908,
[559
TO LET.
“ODOWN`No;-5a,-Duddell STREET.'
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST › MENT, & AGENCY 0, LD. - Hoogkook, 8th May, 1908.
***{<9>
THERAPION MAY NOW ALSO BE CHTAINED
de, in Dragen (Tasteless) Form: LA BROKEN-DOWN SYSTEM
Tina condition for a case) in which docles gire Buszy namat; bus, which faw of them ryzliy “understand. Isissimpływuaknose-a break-down, ́as it were, of iba vital forces that ensiain the sys
e. No matter what may be ita causos (loe thay pre almost taberinec); 113 symptoms aremach the "Gamat jhe more prominent being sisoplastn064. sense of prostration or wouliness, depression of spirits and want at energy for wối tha ordinary Adairs of life. Now, what slope is absolutely. "liad in alliuchezves¦s incrrared vitality=vű gouri, -VITAL STRENGTH & ENERGY to throw off sheed morbid feelings, and experience prøves that as night succeeds the day thật may be more criainly secured by a course of
THE NEW FRENOH. REMEDY THERAPION NĚ.3
»ụ thán by any other ka “en gombination; So surely Day it is taken in senordanes with, tho, pelatsā
«dirvellous accompanying 11, will tha shiltaend.
"nealth be restored..
THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH, AN 206 a new exlitance Imparted in place of what bad so lately soummed worn-out, it wood up,th nod valasicos / Tale wonderful sundioważant to purely
·wgetalle mod lamoczows; in agreeable to the luste - sutinkle för all constitutions and condiãosi, In: ellier nos 1 and 13 is difñosļā to imagine a case of “ disease or deras pom-kty whose main fravúrna ára (those of debljay, that will not be spendifrand prevently benefited by this sever-Iding incu+ perativi essence, which is destined to cast into ¿bilvion everything that bad pécceded li for this widespread and mamarouschiavofluma klimenta [“És pola br
Chemisia throughout the works Pricela Zorfand;
THERAPION:
point upwards
and BALL below
indicatesa Typhoon to the West of the Colony.
Indicates a Typhoon
to the North West of the Colony.
Red "Signali indicate that the centre t believed to be more than goo miles away from the Colony.......
Black Signal indicate that the centre is believed to be less than 300 miles away from the Colony,
The above, signals will, an härotolors, be hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in mich directions that information regarding them is considered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbone.
These signals are repeated at the Harbour Office, H.M.S. Tamar, Green Island Signal Mást, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and. Godowá Company at Kowloop...
URGENT SIONAL
In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Sigos! will be made at the Water Police | Station, and repeated at the Harbour Office —
THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALS OF TEN SECONDS,
A Black Cross will be hoisted at the sam, time, superior to the other shepan.,
NIGHT SIGNALS, “
The following Night Bignals will be exhibit- ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, ibe Harbour Offre
lagstaff, and H.M.S. Tamar.
1. Thres Lights Vensical, Green Green Groen, i indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony,
Three-Lights Vertical, Green Red Green fadicates that & typhoon is balleved to be situated less than goo miles from the Colony
111, Three Lights Vertical" Red Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon force at any moment.
"
ཏྟཱངྒ - !
No: 111. Signal-will be accompanied by the Explosive Bombs, es above, in the event of the informatiop conveyed by this signál being first published by pight.
These Night Signals will be substituted the the Day Signals at sunset, and will; when necessary, be altered during the night.
N
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
For the benefit of Native Craft, and pasting Ocean Vessola, a Cons will be exhibited at: Bach of the following stations during the time. that any of the above Day Signals ara, hoisted In the Harbour,
Gap Rock
Waglan.
Stanley,
Cape Collinson,
Aberdeen. Sau Khi Man Sal Kung
Sha Tau Kol
This will indicate that there is a depression somewhere in the Chian Sea, and that a Store Warning is hoisted in the Harbour,
Further details Çan always.
sala) on demand, by signal, from the Urht