THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY AUGUST 3 1907.
Shipping Steamers. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Shipping Steamers.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
with
912,000
10FE
To Let
TO REI
FFICES No. 14, DES Vœux ROAD CENTRAL (formaly occupied by Masers Shawan, Tomes & Co.)..
Apply to
17:
WEATHER-FORBOASTS AND (STORM-WARNINGS JBSUED: FROM THE "HONGKONO OBSERVALORY
METEOROLOGICAL SIGNALS.
Meteorological signals are holsted on the mast in frost of the Water: Police Station at Tsim Sha Tsui for the information of master of vessels leaving the port. They do no (necessarily imply that bad weather is expected 'hora :-
159 Ocean Steamers
HỌ TUNG, Compradore Department,
Jardine, Maihason & Co,
Hongkong 4th April, 1907
TO LET.
ONE
NE FOUR-ROOMED
HOUSE N
Signal
PRAVA EAST, near East Paint.
Apply to
Br. Reg. Tons.
JARDINE, MATHESON & Co, Let' Hongkong, 22nd June, 1907.
A.CONE point upwarda..
187
TO LET
A
HOUSE in KNUTSFORD TERRACE.
KOWLOON. Apply to
Luxury-Speed-Punctuality.
The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of ander Klavan Days 'across the Pacific is the "Empress Linc." Savings to to Days' Ocean Travel.
11 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER.
PROPOSED SAILINGS," R.M.S..
Топ
MONTEAGLE"
18 Days HONGKONG to VANCOUVER.
(Subject to Alteration).
·LEAVE HONGKONG ARRIYE VANCOUTER .................................6,163................ WEDNESDAY, Aug. 24th............Sapt; 7th!« EMPRESS OF JAPAN."......6,000......THURSDAY, Aug. 298b......................................Sept. 16th "TARTAR"
..4,435.............. WEDNESDAY, Sept. 11th Oct, 5th "EMPRESS OF CHINA"......6,000......THURSDAY, Sept. 26th Oct. 14th "ATHENIAN “
..............3,882...., WEDNESDAY, Oct..gth... Nov. ind "EMPRESS OF INDIA"......6,030......THURSDAY, Oct. 24th.............. Nov. 11th
"EMPRESS" ateamers will depart from Hongkong át 4 P.M. Intermediate steamers at 12 Noon.
THE to the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA, ~HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG- and VICTORIA, B.C., and at QUEBEC, with the Company's New Falatial " EMPRESS * Steamships, £4,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being zx days, from YOKOHAMA; and 29) days from HONGKONG."
Hongkong to London, Tat Ulass............uid St. Lawrance £ód : VIA New York £62. Hongkong to London, Intermediate or
Steamers, and rst Class on Rallways
£40.
£43. intermediate "
R.M.S." MONTEAGLE," "TARTAR" and "ATHENIAN" carry Passengers only, at Intermediale rates, affording superior accommodation for that class,
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Okina and Japan Governments.
For further informatier, Maps, Routes, Hand Books, Rates of Fraight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agoni for China, Hongkong, 1st August, Jy07
Corner Pidder Street and Praya,
PASSENGER SERVICE.
RHENANIA, HABSBURG,-HOHENSTAUFEN,-SILESIA, SCANDIA. HIGHEST COMFORT, ONLY LOWER BERTHS.
Laundry on board, Doctor, Stewardassos carried.
Ports of call: NAPLES, PLYMOUTH, H\VRE, HAMBURG.
NEXT SAILINGS FROM HU SUKUNG."
Homeward. Outward.
RHENANIA .... ................. 11.00, SILESIA ................. and Nov. Hongkung, zad August, 1907.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.,
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. THE Company's Steamship
(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-Subject, to ÁltERATION),
For
SAMARANG and SOURABAYA. TIENTSIN......
Cu
Steamship ..ONSANG
‚MONDAY, gib ́Aug., Noon, „CHEONGSHIING TUESDAY, 6th Aug,, 4 P.1.
REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA.
Hongkong to Singapore 1st Class
Paning Calcutta
14
Single Return, .5 65
$100 .130 ............ B5. wowo 165
254 * These Steamers have sapepür accommodation for First-class Panzenjere, sol are tilleu
throughout with Electric Light.
↑ Taking Ćargoun through Bills of La ling to Casloo, Tiçoisin, Newchwang and Yangisic Pore,
For Freight or Passage,, apply to
Hoogkong, 3rd August, 1907.
*
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
General Managers.
"POLYNESIEN,"
!
THE HONGKONG LAND INVEST- VENT & AGENCY (O, LD, Hongkong, 1st July, 1907. “
TO LET.
ARGE and SPACIOUS GODOWNS
|(formerly in the occupation of the Admiralty,
Apply to-
2 ΔΟΥΜΕ
point upwards
and LAUM below
"A DRUM
4. A COME
1439
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO. LD, Hongkong, 79th July, 1907.
SCANDIA
... 7th Aug.
HABSBURG ................. 4th Sept.
RHENANIA........... 4th Oct.
[3
H.
TOYO KIŞEN KAISHA, SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN.
HONGKONG, CALLAO
AND
Captain Broc, will be despatched for the above IQUIQUE via JAPAN PORTS Ponts, on or about MONDAY, the 5th Augu. (KAR VTSU, KOBE and YOKOH (MA),
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, With option to call at MEXICAN and other
Ageni.
Coast ports, Hongkong, 29th July, 1907.
Steamers Topi To sail on "GLENFARG" * ---3,500.. Middle of Aug, "KASATO HARU”..............6,100. „End of Sept.
FOR NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Coast),
THE Steamship
TUDOR PRINCE,"
[10
Captain McDougall, will be despatched for the above Port, on or about THURS JAY, the 15th August.
For Freight, apply to
દૂધ
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Ageria, Hongkong, 2nd July, 1907.
1671
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
NUM
SWATOW & SHANGHAI
HOIHOW, FAKHOI & HAIPHONG MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR- WIN, THURSDAY. ISLAND, COOK. TOWN,
TOWNSVILLE, CAIRNS, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE), CEBU & ILOILO
NORTHERN PACIFIC LINE.
TO LFT.
ATHERLEIGH,' Conduit Road.
No. 1, RIPON TERRACE, Bonham
Road:
OFFICES. in KING'S BUILDING and
YORK BUILDING:
GODOWNS on PRAYA EAST..
A HOUSE in Clifton GARDENS, Con
duit Road.
FLATS in MORLTON TERRACE.
pply to➡
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO.,"ED. kna, 1st July, 1707.
TO LET.
OUSE
Hawloon,
No. 12,
ROSE TERRACE
1
Taxing Freight and Passengers to other Easter and Western Coast ports of Southoon, from 1st August next. America in connecties vita Steamers of the Pacific S. N. Co.
HOUSE No. 5, ROSE TERRACE, Kow-
* Passenger only.'
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA, Manager,
York Building...
Hongkong, 16th July, 1997.
A
Apply lo
COMPRADORE.
Hongkong, 44th July, 1907.
Us No
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA FORTS, AND SUE! CANAL,
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. (With Liberty to Call at Malabar Coast).
Connecting at Tacoma 'with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
STEAMERS
TO SAIL
"YOCHOW'
BINGAN"
4th 5th
* OHINOTU "* **_sh**
Aug., 9A.M.
daylight..
4 P.M.
"KAIFONG"....
61h
MANILA ..........................................
TEAN*
6th
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
KASHING" †...... 6th
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
*IGHA NG'†
7th
11
HOIHOW and HAIPHONG ...
OHIHLI ......
8th
SWATOW & SHANGHAI......
KIUKIANG..!~ 8th
daylight. 4.P.M.
8th
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
SWATOW, CHEFGO & FIENTSIN
BHANBI+ ***... 12th
3 P.M.
44th
Steimer Toas.
Captain.
YOKOHAMA & KOBE...rulin.
4 P.M.
+
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG... LEWEIYANG"
"KUICHOW
"TSINAN ** 2 15th
• The Attention-of-Pacionpassin Queens Superin! Accommodation offered by these. steamers, which are fal throughout with Electric Light. Ugrivalled table, "A doly qualified Surgeon is carried.
I
f Taking Cargo on through. Balé ut Lading to ali Yangiste and Northern Chips Ports.
{ Taking Cargo and Passengers as through Rates for ali New Zealand and other Australian Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 3rd August, 19-7.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
[7
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamer between Hongkong and Manila.—Saloon amidships—Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and. Stewardess carried. -All the mon up-to-date arrangements for comfort of Passengers:
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
TOLL, Captain.
ROBI.........
ZAFIRO
2540 Almond
2540 Fraser
For Freight or Passaga, apply te
[longkong, 3rd August, 1907
S A
For
MANILA
PROPOSAD SAILings from HoNUKONG FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
CIA
MUJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Sailing,
About Shawmut * 9,606 E. V. Roberts:5th Aug. Tremont...... 9,606 T. W. Garlick, roth Sept
CHEAP FAREs, Excellent ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC
LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.,
The twin-screw ss. Shawmut and Tremóní
are Sted with very superior accommodation for first and second class passtagers, The farge size of these vessels ensures steadiness stea, Electric fan in each room. Barber's shop and steamt-laundry, Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further loformation, apply to
·DODWELL & CO., LIMITED, General Agents.
Queer's Buildings.
Hongkong, 17th July, 1969. .
"SOUTH AFRICAN" LINE OF. STEAMERS.
FOR DURBAN,
Salling Dates.
THE Steamship
SATURDAY, 10th Aug.
at Noon. SATURDAY, 17th Aug,
at Noon.
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
is
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.
Steamship
(With Liberty to Call at the Malabar' Coast)."
To sail
“ABERLOUR".............................................FRIDAY, 23rd Augus',
For Freight and further information, apply so
Hongkong, Jili July 1907. –
SHEWAN, TOMES & CO.,
Gaas! Agants.
"HELIOPOLIS,*
Captain Martin, will be despatched as above on or about 20th August.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Agenia, Hangkang, 15th July, 1906.
(688.
STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Steal Breamers
"KWONG TUNG" ..>Capt. D. W.WALKER, "KWONG SA!"......Capt. E. S., CROWE.
Leave Hongkong for ("auton af 9 every avaning, (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongkong at 5.30 every avening, (Sunday excepted).
F
Thase Pine Now Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins.
Passage Fare~Single Joúrany 4, Meals rues dadit
-The_Company's Wharf 'in (situated in front": of the Naw Western Market, opposite the old. flarbour Office.
YUEN ON 6.S, CO, LD,
and
SHIU ON 5& EO,LD.
No, 8, Queen's Road Wast,
Hongkong, 3rd July, 1007, -
PROPOSED SAILINGS „FROM__\UXOXON..........
FOR NEW YORK.
5.5. "SATSUMA”
FOR BOSTON AND
7th Sept. NEW YORK. 14th Sept. For Freight and lurther inforination, appis
5.S.." GRAZEE"
to
DOD WELL, & CO., LIMITED,
Hongkony, gath-July, ikay
For Sale.
FOR SALE.
164
TO LET.
Barretto & "e.
[66%
I, WEST END TERRACE, Sbamcer.
Canton Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY CO, LA, Hongkong, July, 1907.
TO BE LET.
167
indicates a Typhoon to the Earth of the Colony.
Indicates a Typhoon to the Berlinda-t of the Culony.
indicates a Typhoon: to the 3 sat of the Colony,
polni down. wards and DRUM below
indicates Typhoon- to the Eonti-East of the Colony.
SA CONE point down. wards
ů.
A CONE point down.
wards and
BALL below ̈
A BALL
· 8. · A CONE
point upwards.
and BALL below
Indica era Typhoon to the South of the Colony.
indicates a Typhoon to the fouth-West of the Colony.
Indicates a Typhoon
to the Went of the Colony.
indicates a Typhoon.
10 the North West- of the Cotony..
Red Signali indicate, that the centre is believed to be more than 30 miles away fro the Colony.....
Black Signals indicate that the cantra is believed to be less than 300 miles away from the Colony.
The above signals will, as heretofore b hoisted only when typbosas exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered to _S_from_the_ist_Augarloaxt, No.5.MOR-be of importance to the Colony or_to_shipping
leaving the harbour.
·A-s.
RISON HILL Apply to-- 1
Messrs. JARDINE, MATHESON &
"GO., LTD. Hongkong, a9th June, 1907.
For Sale.
(69%
GREEN ISLAND, CEMENT COMPANY, LIMITED.
PORTLAND CEMENT.
ex Factory.
TWO VERY VALU BLE PIECES OF In Case of 375 Br. net $4.50 per Ca
LANDED PROPERTY situate át CANTON near the Hongkong, Canton and I Bage of 250 lbs. net $2.70 per Bag Macao teamboat Company's wharf and facing the river. Tale Deeds can be seen at the office of the undersigned,
+
For further particulars, apply toma
GOLDRING and BARLOW, Sulcitors,
10, Queep's Road Central. Hongkong, 22nd May, 1907,
[526
PABST BREWING COMPANY, MILWAUKEE..
FRESH SUPPLIES
· ALWAYS KEPT IN STOCK
BY
SIEMSSEN & Co.,
Agents for
HONGKONG & SOUTH CHINA. Hongkong, 20th July, 1907,
A WONDERFUL DISCOVERY. ** This is the age of researchand experiment, when all nature, so to speak, is rapsacked by tha acien. pic for thecomfort had happiness of man, Scien- e has indeed made plași strides during the ga century, and among shouby no means lauri im- porians-discoveries in medicine comer that of
THERAPION.
This preparation Bungaustionably one of the met genuine and reliable Patent Medicines Ever intro duced, and ban, we understand, been used fathe Continental Hospitals by Ricord: Rosian, Jobert. „Velpesu, Malonnauya, diz well-known Chas
hac, andindand by all who are regarded as astko. clibes in auch mitters, incloding the celebrated Illemand, and Kouz, by whom it was some time ace sniformly adopted, gud that is wordby, the at t'es of thong when refure such a remedy we Fink there is no doubt. From the time of Arlitotie downwards, a potent anal in the removal of those diseases has (like Jio famed philosopher stone) has the absort ofscaschi ed some hopeful, generous minds; and far beyond the mere powe if such could ever have been discovered mot trans musing the braer muaja foto gold ja surely tha disc Cevery of a requly sa potens a starej len shathe dan), lag energies pë shs conôrmed rayf in tho i da cafe, and in the other so affactually, speedily and safelj to expel from the gystemu wjiknuỷ the sid, or gra nike knowledge, of a second party, the poisons of
· acquired or lahorised disease in all thu's protegn Cometalsmen no painter irace behind. 'Bachli THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION
which way cacally rank with, if not laku p denceol, may be the discoveries of our day, about which no fliffe ostentatien sad solae bave been made, and the extendra and syserincreasing due ;mand that þaa boru crouted for fhia muda no silage. ̈eves füzroderad appears to sised to can foto olivier thai jo dar 131 shoes questionable. passades that were formerly the sola
calen.' Theraplan may be chall principal chemiese and merchants throughout the world,-Diamond Flelle Koneyttari, Kemanasan,
Sold by ́all Ukemists
[54
ex Fratory, SHEWAN, TOMES & Co. General Managers, flongkong, 2nd October, och.
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-UHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS
AND GENERAL COMMISSON AGENTS, GROUND FLOOR, "ST. GEORGE'S BUILDING,
HONGKONG,
SOAP AND SODA MANUFACTURERS,
These sigoals are repeated at the Harbour Office; H,M.S, Tomar, Green Island Sigoni || Mast, and the Flagsaff on the premises of the longkong and Kowloon Wharf and Godowa Company at Kowloon,
URGENT SIGNAL.
In addition to the above, when it is expected abat-the-wind-may-increase-to-full-typhoon
force at any moment, -the-following Urgent- Sigoal will be made at the Water Polica Station, and repeated at the Harbour Office :—
THREE EXPLOSIVE BOMER, AT INTERVALS OF TEN SECONDE.
A Black Cross will be hoisted at the same. time, superior to the other shapes.
NIGHT SIGNALS.
The following Night Signals will be exhibit. ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowle in, the Harbour Office, Flagstaff, and H.M.S. Tamar,
I. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony,
II. Three Lights Vortical, Green Red Green, Indicates that a typhoon is believed to be. situated less than 300 miles from the Colony,
II. Three Lights Vertical, Red Green Radi indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon force at any moment.
·SOLE AGENts for
No. III. Sigual will be accompanied by the ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE || Explosive Bombs, as above, in the event of the HARTMANN BADIENSG
HAND information conveyed by this signal being firm
BRAND, 'HARTMANN'S GREY PAINT, published by night,
DAIMLER'S PATENT MOTOR
;
&C
1. UNCHES,
&
&C.
Bola Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER BOOTCH WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT
REASONABLE 'PRICES, Hongkong, 7th March, 1907.
THE
NOTICE
(45.
"HE, Public are hereby informed_that no change has been made in the Rates of Subscription to the Hongkong Telegraph and they are waned against paying more than *** GENTS (10 cts) per Single Copy.
THE MANAGER, Hongkong Telegraph Co., Lad, ngkong, imb Taytembre-dja,
4
These Night Signals will; be substituted for the Day Signais at sontet, and will, whan Decessary, be altered during the night....
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
For the beneßt of Native Craft, and passing Ocean Vessels, a Cone will be exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Signals are köisted in the Harbour.
Gup Rock
Waplan,
Stanley,
Cape Collinson,
Aberdeen, Sun Ki Wan. Bai Kung. Sbag Kol, Tu Po
This will indicate that there is a depreseton, somewhere in the China Ses, and that a storm, Warning is hoisted in the Harbour,
Further details can always be given to Ocean, Vessels, on demand, by signal, from the light bouses.
16th July, 1907.