Shipping-Steamers.
OCEAN STEAMSHIP 00., LD.
.AND
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, JULY 26, 1906.
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
Fhuw
AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN SERVICE.
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
OUTWARD.
GLASGOW and LIVERPOOL........... GLASGOW and LIVERPOOL...........
GLASGOW and
LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
STRAWRKS
"DIOMED
TELEMACHUS "
"PELEUS"
"CHING WO". ANTENOR " "CYCLOPS ".
"BELLEROPHON
"KINTUCK"
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW und LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL, si
"TEENKA!",
GLASGOW and LIVERPOOL
"MACHAON
HOMEWARD.
FOR
STEAMERS
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERPPING SUEY" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "PATROCLUS" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ORESTES LIVERPOOL DIRECT.............................................. "TYDEUS" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLES" HAVRE, ROTTERDAM LPOOL "ALCINOUS
DUE and August. and
Shipping Steamers,
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERA. SAXONIA
* SILESIA *SCANDIA,
* SLAVONIA SENEGAMBIA.
LINIE..
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME LINE.
OUTWARD.
DESTINATIONS.
...SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE ........SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE „SHAŃGHAI, YOKOHAMA, AND KOBE
HOMEWARD.
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S, N, Co's Steamer
THE P
"MOLDAVIA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
.."STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the, Goods are innded.
This vessel brings on Cargo:~
From London, &c., ex $.5. Victoria and
Arabia.
From Italy.
TO SAIL .27th July.
..30th July.
9th August
..14th August,
From Calcutta.
.28th August.
veera) Cargo at through Rates to Antwer), AMSTERDAM, Kotterdam, CopenhAGEN, Aspen, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE Laryngd: thoir SEA and BALTIC PORTE; NORTH and South AmericaN PORTS).
6th September. 6th
ALESIA
Capt. Luning....
TO SAIL .......311 July.
...... 7th August,
14th 201b
+
.........28th
+ 30th
- Taking Cargo for Liverpool at London Rates and taking Cargo for Geron, Marseilles and Hull to connect with "Astyanax" at Singapore.
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIO SERVICE.
OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACÍFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA..
FOR
EASTWARD.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, TELEMACHUS.”
all PACIFIC COAST PORTS, vid NAGASAKI, KUBE and YOKOHAMA) "BELLEROPHON "
WESTWARD
STEAMERS
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and】 " TYDEUS"
FROM
PACIFIC COAST ....
For Freight, apply to
Hongkong, 25th July, rout
TO BASI 4th August,
SPEZIA...........................
Capt. Müller
*SILESIA..
Capt. Bable...
* SCAN HA...
:{
From Australia.
Consignees.
NORDDEUTSCHER' LLOYD, BREMEN,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE..
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
"PRINZ. SIGISMUND," having arrived, Consignees of Cargo msn horoby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hosg kang and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, Limited, Kowloon, whence delivery.may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TUES. DAY, 24th instant, at To A.M;
No Claims will he admitted after the 'Goods have left the Godowns, and all Goods remaining
From Penian Gulf, ex D.1.5.N. and D. & undelivered after MONDAY, goth July, will ba
P. 8. N. Co's Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.
Goods not cleared by the 31st instant, at 4 PM, will be subject to rent. "No Fire Insurance will be effected by me in any cake whatever..
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour.
7th August.
21st August.
4th September.
18th September.
28th September
have left the Godowns.
HAVRE and HAMBURG, Via SINGAPORE, PEKANG and COLOMED HAVRE and HAMFURG, Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO NAPLES, HAVRE and HAMBURG," Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO NAPLES, HAVRE and HAMBURG, Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO,, HAVRE E HAMBURG,. Via SINGAPORE, PUNANG and COLOMBO This steamer, specially built for the tropics, has spleedid accommodation for first class passengers. Very large, well ventilated cabins, eich provided with two beds (no bunks), sofa" table, two wardrobes, two washstands, electric fans, etc., large elegantly furnished saloons, smoking room, etc.
Capt. v. böbren.......
SENEGAMBIA
Capt. Peter
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stewardess and
Washermed.
The "RHENANIA" is to run regularly from Yokohama, Kobe, Shanghai, Hangkong, Singapore, Penang and Colombo to Suez, Port Said, Naples, Havre and Hamburg, to be fallowed by us." HANSBURG,"4.5" HOHENSTAUFEN," 1.8. "SCANDIA," and 1.1. "SILERIA."
COAST SERVICE,
‡ ITHAKA ............SHANGHAI AND CHINKIANGA Freight and Passengers. 4-LYDIA-momineen.SHANGHAL AND CHINKIANG...ig.... • Freight and Passengers. 1st September. | KOWLOON...SHANGHAI AND CHINKIANG........... Freight and Passengers..
...STENTOR".
.DUS 15th August.
8th September.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
13
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
STEAMERS
TO SAIL
SWATOW, WEI-HAL-WEI, CHEFOO} "KWEICHOW" İ.......... 28th, July.
and TIENTSIN
NINGPO and SHANGHAL..
MANILA
SHANGHAI......
CEBU and ILOILO
CHEFOO and NEWCHWANG......
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-Y WIN, THURSDAY ISLAND, COOK-| TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE)
"TIENTÄIN " †
31st
詐
" TEAN "* .aittoonud gist. IF * YOCHOW" (*.m conta "SUNGKIANG" *.
**KWEIYANG "
Taking Cargo at through rates to Tsingtao and Cheidipo. 1. Freight and Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
19 vaxdnů. Oznicy,
SIEMSSEN & CO..
For steamers of the Coast Service marked ‡ to...
Hongkong, 16th July, 1996,
[651
IN DO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(Projected Sailings prom HuNGKONG.—SUBJECT TO ALTERATION)
1st August,
"
7th
SHANGHAI MANILA.........gosen
** TAIYUAN " * 1............... 14th
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. *The Attention of Pasacagers in directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled inple. A duly qualified Surgeon is carried.
Ports,
Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
For Freight Passage, apply to
tongkúng, 25th July, 1966.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Stearnship,
(30
.....KWONGSANG ......FRIDAY, 27th July, 4 PM. ..........................LÒANGSANG*.... FRIDAY, 27th July, 4 PM
SGAPORE, PEÑANG & CALCUTTA.KUTSANG* ...... TUESDAY, 31st July, 3-P.M.
Taking Cargo on through Bills of Ea lng to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangtisze Ports. Tease Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted
throughout with Electric Light;
For Freight or Passage, apply to
19
Hongkong, 26th July, 1ych,
HONGKONG MANILA.
Highost Class, newest, fastest and mort luxurious Steamers between Hongkong and Maulia-Salooų amidchips-Electric Light-Perfect Cuisine-Bürgeon and Stewardess carried, -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
[
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, vìя SHANGHAI, INLAND, SEA OF JAPAN, MOJI, KOBY AND YOKOHAMA,
POR
PORTLAND, OREGON,
Operating is CONSECTION WITH) ·
THE OREGON RAILRONE AND NAVIGAT ON, COMPANY,
Toas
Captain 4,483... Metzendin
Keonship
Steamship.
Toos.
Captain,
Sailing Datos.
" ARABIA " "ARAGONIA",
Ernst... "NICOMEDIA” „........4,370.........G. Meisner *ÝUMANTIA"...........4,370.........Feldimann
...,198.
n
***
2540 R. Rodger
MANILA (DIRECT) SATURDAY, 28th July,
at Noon. SATURDAY, 4th August,
at Noon.
ZAFIRO RUBL.............. 2540 R. Almond........
For Freight or Passage, apply to
Borgkong, z1st july, 1906.
S
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS
(2
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW-YORK via PORTS AND BUEZ CANAL. (With. Liberty to Call at the Malabar Coast), Steamship "JOHN HARDIE",
Aboist.
...20th August.
SHEWAN, TOMES ́ & GD.,
General Agents
Tor Freight and further information, apply to
Hoogkong, toth July, 1906.
Dentistry.
Dr. M. H. CHAUN,
THE LATEST METHOD of the AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY, 37, DER Vœux Road CentrAL. From the University of Pennsylvania, U.S.A.
190 Hongkong, and foly, igot,
[8
TSIN TING. · LATEST METHODS OF DENTISTRY. Studio at No. 14, D'Aquilaz STREET.
REASONABLE FEEL. Consultation Free. Hongkong, toth Inly, voOS
[68
To Sail at Daylight un
...........August 14th.
.September 5th.
September 16th. October 9th.
Through hills of Lading issued to Pacific Cusu Pomys and all Eastern, Cenadin and Julted States Points. For through rates of Freight and further informantian, commun cate with or apply in *
+61
ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR KOBE, YOKOHAMA AND SAN
FRANCISCO.,
THE Steamship
"DAKOTAH" ·
5. SILVERSTONE, Acting Generál Agent.
EASTERN-AND-AUSTRALIAN STEAM- HIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling a Manila, Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargato Adelanie, New Zealand, Tasmania, &c.) THE Steamship
will be despatched for the shove Ports, on or about the 4th of August,
For Freight and further particulare, "apply no
SHEWAN, TOMES & Cog
Agents. Hongkong, 16th July, 1906,
TOYO KISEN KAISHA.
1687
SOUTH AMERICAN LINE. Regular Steamship Service between Hongkong and South American Porte.
FORTS,
"EMPIRE," Captain John George, will be despatched as above, on SATURDAY, the 28th instant, at 10A.M., instead of as previously advertised.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Provi. BIDAS, Ice, &c, throughout the voyaga;
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A Stewardess and a duly qualified Surgeon,
N..To assure the additional comfort of passenger the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
PROPOSED sailings from HONGKONG are carried.
CALLAO, IQUIQUE, via JAPAN
"KASADO MARIJ," 6,000 ton, sails on or about August 7th, at Noon, "GLENFARG,” 4,000 1013,, salle on or about August 25th, at Noon. (Date of mailing subject to alteration). Taking freight also to other Western Const Ports of South America transhipping to the Connecting Lins.
The above siamers have splendid accom modation and are fitted throughout with Elec tric Light. A doly qualified Surgeon is carried on each boat.
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA, Manager, Pangkong, acth July, 1906,
York Buliding.
--{751
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
(696 Hongkong, 24th July, 1906 THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Liberty to Call at the Malabar Coast), THE Steamship
"JESERIC," Captain Thompson, will be despatched for the abova Porte, on or about the 28th instant.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents. ifongkong, 4th July, 1906
(700
All claims must be presented within ten days of the meamer's arrival here after which date they cannot be recognised,
No claims will be admitted after the Goods
E, A. NEWETT,
Superintendent. Hangkang, 25th Fuly, 1906
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
“HE H. A. L. Steamship
"SAXONIA,"
F4
Captain Sachs, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested, to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optioanl Cargo will before frded interværice" to the contrary be given before TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will 'he landed into the hazardous and/or extra hazard- aus Godowns of the Hongkong and Kowloon
subject to rent.
All broken, chafed, 'hind damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 30th July, at to M.
All Claims must reach us before the oth“
August, or they will not be recognized.....
'No Fire Insurance will be effected.
Bill of Lading will be countersigned by the Underigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & Co. Agents.
Hongkong, 23rd July, 1006.
H°
To Let.
TO LET
OUSES in Morrison Hill Gap Road. 4 Rooms with necessary, Bathrooms and Servants' Quarters. Cheap Rentals.
EUROPEAN FLATS in "WILD. DEIL" BUILDINGS, No. 147, Wanchai Road. Each suite contains Bathroom and Kitchen. Very
Low Rent,
GODOWN, No. 9, "WILD DELL" BUILD.
INGS..
"
Apply lo-
PERCY SMITH & SETH,
Accountants and Auditors, &c.,
5. Queen's Road Central.
1787)
"Hongkong, 24th July, 1906"
TO LET
♫WO GODOWNS at East Point, close to
the
Wharf and Godows Co., Limited, and stored To Gone, Nitable for the storage of
at Consignees' risk and expense.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods
have leit the Godowns and all Goods remaining
undelivered after the 31st July, 1906, will be subject to rent.
any Cargo.
Floor Area 6,100 square feet each, Apply in
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 20th January, 1908,
(147
HOTEL MANSIONS,
be left in the Godowns, where they will be ROOMS TO LET 9: the 4th Floor, Un
All broken, chafed and damaged Ginods are to
examined on the 3131 July, goб, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected,
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 25th July, 19-6
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
furnished, as Offices or Chambers,
Apply to-
THE SECRETARY, Hongkong Hotel Co., Ltd. Hongkong, 9th July, 1906
[214
1769
SHAMEEN, CANTON, -
TO LET.
FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON Nply S
AND STRAIPS,
THE Steamship
MONMOUTHSHIRE," Captain G. E. Warner, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being, landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, a Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th instant will be sub- Ject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th instant, at 7.30 P.M, No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hangkong, 24th July, 1906,
. S.S." ERNEST SIMONS,"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
O, 2, WEST END TERRACE.
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & ACENCY CO., LD. Hongkong, sth July, 1906.
-To $2,
"TT AYTOR," THE
H Immediate Possession.
[703
PEAK.
OFFICES in KING'S BUILDING and
YORK BUILDING." GODOWNS on Prava East,
A HOUSE in CLIFTON Gardens, Con-
duit Road.
A HOUSE in RIPON TERRACE. FLATS in MORETON TERRACE,
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hovigkong, Jat June, 1906,
71
766 No. 15,
TO LET,
KNUTSFORD KOWLOON.
TERRACE,
Apr.lv to-
NOTICE TO CONSIGNEES.
CONSIGNEES of Cargo from London,
Charente and Dordogne,
Havre ex 1. Charente, and from Bourdeaux ex s. Vilis de Lorient, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opism, Tren- sure and Valuables are being landed and their risk into the harardous and/or stored at 'extra hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, al Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after Innding
Optional Cargo will be forwarded on unless atimation is received from the Consignees before TO-IVAY, at 6 P.M., requesting it to be fanded here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods semaining unclaimed after MONDAY, 30th July, a Noon, will be subject to rent and fanding charges.
All claims must be sent in to me on or before the 30th July, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 30th July, at 3PM,
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 237 July, 1005. BRITISH INDIA' STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM RANGOON AND STRAITS.
HE Company's Steamship
for
"ZAIDA," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside."
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 12 o'clock None, the 24th instant, will be landed at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Agents.
[759 Hongkong, 23rd July, 1906.
THE HONGKONG, LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 30th December, 1905..
TO LET.
OLD BAILEY.
[74
[O., 16, HOLLYWOOD ROAD, and
Apply to-
ARRATOON V. APCAR & Co.,
45, Wyndham Street, Hongkong, and July, 1906.
For Sale.
FOR SALE
[024 i
WELSBACH'S IN-DOOR & OUT-DOOR- 4-LIGHT ARC
GAB
LAMPS,
DO. BOXED
LIGHTS,
Do. HARP
LAMPS.
TLES, CHIM HEYS, GLD. BES,
SHA
DES,&C. &C., and INCAN-
DESCENT GABOLINE LAMPS of all
descriptions from best makers,
NAPHTHA of the best kind- for GABO
LINE LAMPS
and GABO.
'LINE
EN.
DINEE, kapt
In stock
TAI XWONGREO,, -
109, Das Voeux Road Central,
Hongkong, 3rd July,"rood,