*6
Shipping Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND...
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, JULY 24,
CHINA MUTUAL STEAM NAV, CO., LD.”
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
wpB · MONTHLY- SAILINGS FOR LIVERPOOL.....
FAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
*
AND SUMATRÁ PORTS.
EUROPEAN
GLASGOW. qui LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW ani LIVERPOOL GLASGOW and LIVEKROUL
FOR
SERVICE.
OUTWARD.
Shipping Steamers,
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERS.
SAXONIA ....
LINIE.
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME-LINE.-
OUTWARD. DESTINATIONS. .
.SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE *SILESIA ..............SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE *SCANDIA......SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE
HOMEWARD,
TO BAIL 27th July,
.30th July.
STEAMERS "DIOMED " “TELEMACHUS "PELEUS"
DUX
́* SLAVONIA................................SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE, SENEGAMBIA....................SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE
9th August. missequiJ4th August,
.....18th August.
2nd August.
zad.
ท
9th
9th
16th
.23rd
30th
.30th
CHING Wa.", "ANTENOR" "CYCLOPS "BELLEROPHON "KINTUCK"
HOMEWARD.
STRAMERS
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERPPING SUEY" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "ORESTES".. *GENDA, MARSEILLES & L'POOL "TYDEUS" LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLES" * HAVRE, ROTTERDAM &. L'POOL "ALCINOUS"
**Taking Carge for Liverpool at London Rates,
TO SAIL
31st July.
14th August.
.20th.
TH
... 28th
.30th
TRANS-PACIFIC SERVICE. ÜPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL
OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES "
OF AMERICA AND CANADA.
Fox
EASTWARD. ·
STEAMPYS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)"TELEMACHUS "
PACIFIC COAST PORTS, v
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA) BELLEROPHON "
FROM
WESTWARD.
STEAMER"
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and} »TYDEUS"
PACIFIC COAST
For Freight, apply
Hongkong, 24th July, 1966
Taking Cargo at through Rates 10 ANTWERP, AMSTERDAM, ĶOTTErdam, CopenhaGEN, LISKON, OPORTo, London, LiyERPOOL, GLASGow, Thieste, GENOA, PORTS IN THE Lavamani Black Sra and Baltic PORTY : NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)-
ALESIA
Capt. Lüning......................
SPEZIA
Capt. Müller
*SILESIA..
Capt. Bable....
* SCANDIA.
711 August.
21st August.
4th September.
HAVRE and HAMBURG,.... Via Singapore, Penang and COLOMBO
HAVRE and HAMBURG, Via SINGAPORE, PENANG and Colombo NAPLES, HAVRE and HAMBURG, Via SINGAPORE, Pexandland COLOMBO NAPLES, HAVRE and HAMBURG, Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO HAVRE and 'HAMBURG,
28th September, Via SINGAPORE, Penang and COLOMBO *This steamer, specially built for the tropics, has splendid accommodation for first class passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beds (no bunks), sofa, table, two wardrobes, two washstands, electric fans, etc., large elegantly furnished saldous, smoking room, etc.
Capt, v. Uöhren........
SENECAMBIA
Capt. Peter
18th September.
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stewardess and Washermen.
The "RHENANIA" is to run regularly from Yokohama, Kobe, Shanghai, "Hongkong Singapore, Penang and Colombo to Suez, Port Said, Naples, Havre and Hamburg, to be followed by .. “ Hausburg," 1,9. "HohenstauFEN," 1.4, "SCANDIA," and 1,3. "SILESIA."
TO SAIL 4th August.
DAPHNE
↑ ITHAKA
1st September.
DUE
.15th August.
BUTTERFIELD & SWIRE,
CHINA NAVIGATION
KOBE..
FOR
AGENTS.
CO.. LIMITED.
STEAMERS.
TAIYUAN"
TO SAI
25th July. 25th
SHANGHAI.........
SWATOW WEI-HAI-WEI, CHEFOO KWEICHÓW”.................. 28th
and TIENTSIN...!
MANILA...uta
SHANGHAI..
CEBU and ILOILO
CHEFOO and NEWCHWANG, MANILA, ZAMBOANGA,, PORT DAR-
WIN, THURSDAY ISLAND, COOK-[ TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE)
** KASHING"}
"TEAN" *
31st 11 "YOCHOW" funk Tat August.
"NUNGKIANG“ *
1st
*KWEITANG"
7th
"TAIYUAN " *
rth
13
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yungisre and Northern China Ports. * The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Unrivalled table. A daly steamers, which are nitted thronghost with Electric Light qualified Surgeon is carried.
Porti.
Taking Cargo and Passengers at through Kalevier ali New Zealand and other Australian
For Freight or Passage, apply to
Moah wang, 24th July, toda
BUTTERFIELD & SWIRE,
AQEN TS.
COAST SERVICE, „KUBE; NAGASAKI & WLADIVOSTOK.
26th July,
Freight and Passengers. SHANGHAI AND CHINKIANG.......... Freight and Passengers, 1 LYDIA ........SHANGHAI and CHiNKIANG. Freight and Passengeṛa, KOWLOON ......SHANGHAI AND CHINKIANG....... Freight and Pausengers. ** Taking Cargo at through rates to Tsingtao and Chemúlpo,
·For Freight and Passage, apply 10.
For steamers of the Coast Service marked to
Hongkong, 24th July, 190n.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
1 NAKON OFFICE.'
STEMSSEN & CO.
[654
1906. Shipping-Steamers.
BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON,
THE Company's Steamship
"ZAIDA,"
Captain A. M. Rait, will be despatched as above, TO-MORROW, the 15th instant, at Daylight, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 34th July, 1906,
• NIPPON YUSEN KAISHA.
.
[747
HONOKONO-SWATOW-Bangkok LINE.
FOR BANGKOK (DIRECT). HE Chartered Steamship
THE
"PROMETHEUS,"
Captain Cornellinssen, will be despatched on THURSDAY, the 16th instant, at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's Building.
Hongkong, 23rd July, 1906.
Consignees.
1765
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE Company's Steamship
"KUTSANG," having-arrived from the above Ports, Consignees
Consignees.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
.FROM RANGOON AND STRAITS."
HE Company's Steamship
THE
*:"ZAIDA,"
having arrived from the above Poris, Consigness of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 12 o'clock Noon, the 4th instant, will be landed at Consignees"risk and expense.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by'
JARDINE, MATHESON & Co, Agents
1759
Hongkong, 33rd July, 1906.
Intimations.
THE PUBLIC HEALTH AND BUILD INGS ORDINANCE COMMISSION.
TAKE NOTICE that a Commission has been appointed to enquire into...und report on the following matters, viz. :-
1. Whether the administration of the Sani. tury and Building Regulations enacted by the Public Health and Buildings Ordia-||| ance, 1933, as now carried out is satisfac tory, and, if not, what improvements can be made.
3. Whether any irregularity or corruption exists or has existed among the officials charged with the administration of the aforesaid Regulation.
offer in connection with the matters aforesaid to the Undersigned.
The Commission carneally invite the in of Cargo by her are hereby informed that their
habitants of Hongkong and Kowloon to Goodi will be delivered from alongside? **
co-operate with them by forwarding any" com. Cargo impeding the discharge or remainingplaint they may have to make or suggestion to on board after 4 P.M., the 25th instant, will be landed at Consignees' risk and expense. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Huagkong, 23rd July, 1005:
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG'AND
SINGAPORE.
THE Steamship
"ARRATOON APCAR," having arrived from the above Parts, Con. signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. Cargo remaining on board after 4 PM of the
(PROJECTED NAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),
For
Steamship
On
SHANGHAI
KWONGSANG).THURSDAY, 26th July, 4 P.M.. MANILA...
LOONGSANG! ...FRIDAY, 27th July, 4 P.M. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA.KUTSANG” ......TUESDAY, 31st July, 3 P.M.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Chaloo, Tientsin, Newchwang and Yangture Ports, * These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
.9
Hongkong, 24th July, 1900.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Chisine-Surgeon and Stewardess carried, -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship. Tons. Captain.
For
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
[6
25th instant, will be landed at Consignees' risk and expense into the hazardous and/or extra hazardous. Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the vessel will be lauded and stored at Consignees' risk and
expense.
No Fire Insurance has been affected. Rills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
. DAVID SASSOON & Co., LIMITED, **Agents. Hongkong, 23rd July, 19
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
THE P
"SUNDA,"
which he is
Any person examined as a witness in the enquiry aforesaid who in the opinion of the Commissioneis makes a full and true disclo sure touching all the matters in respect of is examined will receive a certificate from the Commission which will protect the withas against any civil or criminal proceed. ings which may be instituted against such witness in respect of any mailer, touching which he has been examined.
By Order,
́W. BOWEN-ROWLANDS,
Secretary:
Hongkong, 6th July, 1905.
MUTTON AND, BEEF.
[709
"HE Undersigned is prepared to SUPPLY
Moderate Picos.'
TFRESH MUTTON and BEEF, at
Should patrons find any Meat supplied not to be fresh, full price will be refunded on the return of the Meat to the Stall.
TUNG WING.
No. 1 Stall, Central Market, Hongkong, 14th May, 1006.
[561
NOTICE
THE Public are hereby informed that no change has been made in the Rates of Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEN CUNT (19 ets.) per Single Copy.
THE MANAGER, Jongkong Telegraph Co., Ltd,
176.
Hongko
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named
ORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. vessel are hereby informed that their Goods are
7 KOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITHI
THE OREGON RAILROAD AND WAVIGAT DI COMPARY,
Steamship
"ARABIA"
Ton
Capsa'n 1483......... Metrenthia
To al at Daylight on
..............August 14th,
....September 5th. -4.370.... ... G. Meisner
..................September 16th. 4.370........ Feldtmans... ..........October gth. Through "lls of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Capadian and Unner States Pos. For through rates of Freight and marther information, communicate
5. SILVERSTONE. Acting General Agent."
"ARAGONIA ".................. 5,198..... Erasti...
Sailing Dates.
" NICOMEDIA" "NUMANTIA"..
ZAFIRO
RUBL.........
[:
oraci 7540 R. Rodger ...... MANILA (DIRECT) SATURDAY, 28th July,
at. Noon. 2540 R. Almond..
Saturday, 4th August,
at Noon.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, zist July, recó.
A
S
A
h or apply to 61
ORIENTAL PACIFIC LINE.
SHEWAN, TOMES & CO., FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
THE [7
GENERAL MANAGERS:
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK vin FORTS AND SUEZ CANAL.
Steamship "JOHN HARDIE"..
(With Liberty to Call at the Malabar Coast).
For Freight and further information, apply, to
Hongkong, roth July, 1906-
About
***.doth August.
SHEWAN, TOMES
CO.,
General Agents.
Dentistry.
Dr. M. H. CHAUN, THE LATEST METHOD of the
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY,
37, Das Vavi ROAD CENTRAL From the University of Pennsylvania, U.S.A.
Hongkong; said Buty, spot.
170
TSIN TING, LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT No. 14, D'Aquilar Street,
REASONABLE FEEL. Consultation Froe. Hongkong, sath Țuly, 1901
HE Steamship
"DAKOTAR"
will be despatched for the cove Party, an or about the 4th of August.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co..
Agents. Hongkong, 18th July, 1906.
TOYO KISEN KAISHA..
SOUTH AMERICAN LINE. Regular Sicamobip Service between Hongkong' and South American Ports.
PORTS.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Timor, Port Darwin and Queensland Forts, and taking through Caigo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) HE Steamship THE
being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, witere each consignment will be sorted out Mask by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo:-
From London, &c., ex S.S. Caledonia." From Italy.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.
Goods not cleared by the aƒth instant, at 4 P.M., will be subject to rent,
-No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be felt in the Godowns for examination by the Consignee's and the Company's representative at an ap pointed hour.
All claims must be presented within ten lays of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
14
No claims will be admitted after the Gunds have left the Godowna,
E. A, HEWETT,
Superintendent, Hongkong, 18th July, 1905,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"PRINZ REGENT LUITFOLD,"
informed that their Guds, with the exception having arrived, Consignees of Cargo are hereby
of Opium, Treasure and Valuables, are being
"EMPIRE," Captain 16. John George, will be despatched as 1682 above, on SATURDAY, the 28th 'instant, at
10A.M., lastead of as previously advertised.
This well-known Stenmer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi-landed and stored at their risk into the hazardous sions, ice, &c, throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
N.B. To are the additional comfort of passengers the Bicamors of the Company have électric fans fitted ip staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 24th July, 1905.
1696
PROPOSED sailings from HONGKONG are carried.
CALLAO, IQUIQUE, VIA JAPAN
"KASADO MARU," 6,000 tons, snila on or about August 7ih, at Moon, "GLENFARG" 4,000 tons, sails on or about August 25th, at Noon. (Date of sailing subject to alteration). Taking freight also to other Western Coast Ports of South America. transhipping to the Connecting Lise.
The above steamers have splendid accom modation and are fitted throughout with Elec. tric Light. A duly qua'iñed Surgeon is carried On each bost.
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA, Manager,
168
'ngkong, aoth July, 1906.
York Building,
[751
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE,
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Cảll at the Malabar Coast). THE Steamship
"JESERIC," * Captain Thompson, will be despatched for the above Ports, on or about the 28th instant.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agenti, Hongkong, 4th July, 1906.
(700
and/or extra hazardosis Godowns of the Hong. kong and Kowloon Whart and Godown Com be obtained. pany, Limited, Kowloon, whence delivery may
Optional Cargo will be forwarded unless colica to the contrary be givan before 3 P.X., TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remain. ing undelivered after the 24th instant, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 24th instant, al 9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 30th instant, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & Co., Agents,
(a Hongkong, 17th July, 1908,
--
For Sale.
FOR SALE.
WELBUACH'H IN-DOOR & ́OUT DOOR 4 LIGHT GAB ARC LAMPS, Do. BOXED
LIGHTS.
Do.
HARP
LAMPB.
Do. MAN-
TLEB, CHIM-
NEYS, GLO BES,
SHA
DES, &C., &c., and INCAN DESCENT GASOLINE
LAMPS of all fro
descriptio
makers.
· NAPHTHAO? the best kind for GABO- LINE LAMPA and GABO.. LINE Ex. GINES, kept
in stock,
TAI KHONG 00.
109, Des Voeux Road Central, Hongkong, 3rd July, 1906.
(59
A WONDERFUL DISCOVERY. Thisia thede of research and experiment, when all nature,soto speak, is ransackedby the scientião for the comfort eat happlugs of mezi »Science has Indeed made giant sirides during the past century, and among the--by no meRN CARL portant discoveries in medicine comes that of Therapion, particulars of whics will be found in anOSÍLET column. This preparation is unquestionably one of the most genuine and reliable Patent Medicines everintroduced, and han, wENI:ƐSTAŁADA, been used in the Continental Hospitals by Ricord, Rosten, Jobert. Velpeku, Kalsonneuve, the well-known Chakraigone, and Indeed by all those who "ani regarded as authorfilesiy such maiters, including the celebrated Talléniand, and Roux, by whora (f was some time since uniformly adopted, and that it is worthy the sitentionafthose whorequire auch A remedy we think there is no doubt. Prona ske time of Aristotle downwards, a potent agent in the removal of these diseases has (flike the famed phil- Insopher's stone) been the object of search of soma hopeful generosis malade; quà far beyond the mere power if such could ever have been discovered-of iranemulling the baser metals into gold is surely the discovery of a semedy so potent as to replenish The fiflag energies of the comfirmed rond in thị eue ease, and in the other so effectusily, spoed}} and safely to expel from the sysirm without tha ald, or even the knowledge, ofa accend party, the polaóns nľacquired or inherited discaso faszíthaly protean forma as to leave polaint or irace behipa, Buel in The New French Rangedy Therapion, which THAY cretalaly rank with, if not lake precedence of many of the discoveries of our day, about which
110 1
andthe extensive and weise have been made.
lever-lutsessing demand that.. has been createdfor thlaquedicina wherever intro- inced appears to prove, cha) it is destined to cast into oblivion all those questionable remedies that were formerly the sole sallance of medics) JEMBU Theraptor jay be obtained, in England, direct from the proprietor, and of the principal Chemise and Sterbunts throughout the Colmiles, India, China, Japan, &c., not even excluding auch remote districts 1a Central Africa, the Bill Talande, at. Helena,&-Diamend?ielli Advertdier Kueyuklay Sold by A. 9. WATSON & Co, Ltd, Hoogkosy, China and Maulta.