6.
Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, JULY 19, 1906.
„OCEAN STEAMSHIP CO., LD..
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVÍCES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL; BÜROPEAN,
NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA ·
FROM
- AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN · SERVICE..
OUTWARD,,.
"ACHILLES"
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPUQL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
"ALCINOUS!
"DIOMED
'TELEMACHUS
***PELEUS"
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and. LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
+
Shipping-Steamers.
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERS.
SAXONIA
*SILESIA
SCANDIA.....
LINIE.
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME-LINE;
OUTWARD,
DESTINATIONS. ·
4.
.............................SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE „SHANGHAI, YOKOHAMA ÁHD KOBE SENEGAMBIA.........SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE
* SLAVONIA
DUB
19th July. 26th
+3
*2nd August,
2nd
14
gih
"CHING. WO"
9th
M
"ANTENOR "
...16th
......"CYCLOPS *.
..23rd
BELLEROPHON "KINTUCK"
....30th
30th
The S.S.Achilles" left Singapore on the evening of the 14th inst, and is due to attive here.
"on the syth.
HOMEWARIJ,
STEAMERS
"PING SUEY! LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "ORESTES"
• GENOA, MARSEILLES & LPOOL LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP
*GENOA, MARSEILLES & LPOOL "TEUCER": LONDON, AMSTERDAM & ANTWERİ
TYDEUS" ACHILLES
HAVRE ROTTERDAM & L'HOOL "ALCINOUS".
• Taking Cargn for Liverpool at Landon Rates.
TRANS-PACIFIC. SERVICE.
OPERATING IN CONJUNCTION WITH
TO SAIL
... 20th July.
..31st..
14th August.
.28th 30th
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON. THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
STRAMKYS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and "TELEMACHUS "
40 PACIFIC COAST PORTS, mid}
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)" BELLEROPHON "
/ FROM
WESTWARD.
STEAMER
+1
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and) TYDEUS "
PACIFIC COAST ..................
For, Freight, apply to
Hangkong, 18th July, 1906,
" NAIL
HOMEWARD,
TO SAIL
...27th July.
3rd August,
9th August.
Consignees,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"PRINZ REGENT LUITPOLD," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being. landed and storednt their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 P.M., TODAY.
No Claims will be admitted after the Goods 14th August. have left the Godowns, and all Goods remain- ..z8th August, į ing undelivered after the 24th instant, will be
subject to rent.
Predo'ston at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, Decom, Debate, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GL.NOA, PORTS IN TICK ERVANTES BLACK SHA and BALTIC PORTS: NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
• SCHWARZBURG... Capt. Eckhorn
ALESIA VALORE
Capt. Lining.
SPEZIA......
Capt. Müller
SILESIA...
Capt. Bable.....
* SCANDIA......
HAVRE and HAMBURG.
HAVRE and HAMBURG. Calling at S'PORE, PENANG & COLOMIO).
24th July.
}7th August.
zist August,
4th September.
18th September
28th September.
| (Calling at SPORE, PENANG & Colombo).
HAVRE and HAMBURG" (Calling at S'PORE, PENANG & Colombo), NAPLES, HAVRE and HAMBURG, (Calling at SrokE, PENANG & COLOMBO). NAPLES, HAVRE AND HAMBURG. VIA SINGAPORE, Penang and COLOMRO HAVRE and HAMBURG, Capt. Peter,
VIA SINGAPORE, Penang & COLOMBO *This steamer, specially built for the tropics, has splendid accommodation for first class passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beds (no bunks), sofa, iable, iwo wardrobes, two washstands, electric fans, etc., large elegantly furnished salmons, smoking room, etc.
» Capt. v. Döhren.................... SENEGAMBIA.....
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stewardess and Washermen.
The RRENANIA is to run regularly, from Yokohams, Kabe, Shanghai, Hongkong Singapore, Penang and Colombo to Suer, Port Said, Naples, Havre and Hamburg, to be followed by s.s." HARSBURG," s.s. "HOHENSTAUPEN," 8.5. "SCANDIA," and 's.s. "SILESIA."
¦ ITHAKA 4th August.
¦ LYDIA ist September. DAPHNE
DUR
15th August.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
15
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
FOR
NINGPO and SHANGHAL.
KOBE.......
SHANGHAI...
and TIENTSIN
·MANILA ..
STEAMERS.
"SHAOHSINO"!
SHANSI"
TO SAIL
20th July.
zoth
"KIUKIANG
23rd
11
......... 24th
24th 25th
SWATOW, WEI HAIWEL, CHEFOO KWEICHOW
KOBE....
TAMING" *
" TAIYUAN "
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisie und Northern China Ports. The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation onered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried"
For Freight or Passage, apply ta
Hongkong, 18th July, egoố.
Steamship.
RUBI..
ZAFIRO
BUTTERFIELD & SWIRE,
LOENTS.
COAST SERVICE.
SHANGHAI AND CHINKIANG............. Freight and Passengers. SHANGHAI AND CHINKIANG............ Freight and l'assengers. „NAGASAKI AND WLADIVOSTOK
f End of July,
( d Fassengers.
* Taking Cargo at through sales to Tsingtao and Chemulpo.
The Freight and Passage, souls o
:
For steamers of the Coast Service marked to
Hongkong, 19th July, 1906.
BAMBURG-AMERIKA LINI
Herckone Orrick.
SIEMSSEN & CO.
1654
INDO-CHINA.STEAM NAVIGATION CO., LD,
(PROJECTED RAILINGS PROM. HONGKONG,-SUBJECT TO ALTERATION).
For
Ов
Steamship SHANGHAI VIA SWATOW........CHOYSANG 1 ......FRIDAY, 20th July, 4 15. M. SGAPORE, PENANG & CALCUTTA FOOKSANG ......FRIDAY, 20th July, 4'P.M. TIENTSIN VIASWATOW&CHEFOO.CHIPSHING*,. FRIDAY, 20th July, P.M MANILA.............
YUENSANG*......FRIDAY, 20th July, 4 P.M. SGAPORE, PENANG & CALCUTTA... KUMSANG* „...TUESDAY, 24th July, 1 P.M.
t Taking Cargo on through Hills of Lading to Chefov, Tientsin, Newchwang and Yangtsze. Ports. * Tbo Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted
throughout with Electric Light...-
For Freight or Passage, apply to
14.
Hongkong, 19th July, 1906,
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest-and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light--Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. --All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Tons. Captain.
For
JARDINE, MATHESON & CO., General Managers,
16
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, viaA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,.
TOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITHI
·THE OREGON`RAILROAD AND NAVICATION COMPANY.
*Steamship..
Tons
"ARABIA"
Captain 4,483......... Metzeathin
"ARAGONIA “.
Sailing Dates,
2540 R. Almond....... MANILA (DIRECT) SATURDAY, 21st July,
at Noon. 1540 R. Rodger...
SATURDAY, 28th July,
at Noon.
For Freight of Passige, apply to
Hongkong, 14th July, 19:6,
S A
A
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
17
"NICOMEDIA41370...G. Meisner .........
To Sail at Daylight on
................August 14th.
....September 5th ............................................September 16th.
..October 9th.
"NUMANTIA "4370......Feldmann... Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Cadadian-and- Dalted States Points. For through, rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, Acting. General Agent.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and ting through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, e.)
HONGKONG-NEW YORK. THE Steamship
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Coast). Steamship "JOHN HARDIE»,
For Freight and further information, apply to
i
About
.,20th August.
SHEWAN, TOMES & CO.,
-Hongkong.
roth July, 1906.
General Agents.
18
Dentistry.
Dr. M. II. OHAUN, THE LATEST METHOD of the
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY, 37, Das Vaux ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania, U.S.A.
Hongkong, and July, 1905,
TSIN TING.
LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT No. 14, D'Aquilar STREET.
REASONABLE FREE,
Consultation Fres. Hongkong, soth Įply, 1904.
[68
"EMPIRE,"
Captain St John George, will be despatched as above, on SATURDAY, the 28th instant, a Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KORE AND
"' YOKOHAMA.
HE Company's Steamship
THE
"ERNEST SIMONS,"
All broken, chafed, and damaged Goods are 'to be left in the Godawas, where they will be examined on TUESDAY, the 24th instant, at
Captain Bourdon, will be despatched as above, s on or about the 23rd instant,
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 16th July, roof.
NIPPON VUSEN KAISHA.
HONGKONG-Swarow-Bangkok Line.
FOR BANGKOK VIA SWATOW.
"PROTEUS,"
9.30 A. M.
Intimations.
COLD STORAGE.
THE HONGKONG ICE COMPANY,
COLD STORAGE available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 A.M. and 4 P.M. daily, Sunday excepted, to receive and dolivar perishable goods,
WM. PARLANE,
Manager.
THET, 40,000 cubic feet of
Hongkong, and june, 1900,
ול •
F. "BLACKHEAD"& CO.," SHIP-CHANDLERS, SAİLMAKERS, COAL AND Provision MER- CHANTS, Naval contrACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS, GROUND FLOOR,
ST. GEORGE'S BUILDING,
HONGKONG,
All Claims must reach us before the 30th SOAP AND SODA MANUFACTURERS. instant, or they will not be recognized.
No Fire lusurance will be effected
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
SÓLE AGENTS FOR
ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
H.COMPOSITION RED HAND,
BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.
[z
*C..
*&C.,
'NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & Co., Agents Horeknog, 17th July, rood.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SHAWMUT? FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND MANILA,
Tees of Cargo are hereby requested to send THE above Steamer having arrived, Consig in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside..
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and, stored at Consignees' risk and expenst.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & CO., LIMITED, Agents.
Hongkong, 17th July, 1006,
Sole Agents for
FERGUSON'S SPECIAL CRE M and
P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
AT
REASONABLE PRICES, Hongkonu. 7th March, 1005.
MUTTON AND BEEF.
tot
12TFRESH MUTTON and BEEF, at HE Undersigned is prepared to SUPPLY
Moderate Prices.
FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER. DAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
THE H.A. L. Steamship
"SAMBIA,"
Captain Müller, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery, of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO.
DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed intothe hazardousand/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited; and stored at Con. signees' risk and expense.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 23rd July, will be subject to real.
+
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd July, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 16th July, 1906,
[737
NOTICE TO CONSIGNEES,
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, LONDON, &c. HE Steamship THE
"GLENSTRAE" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon
Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where cach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before 4 PM., TO-DAY."
Goods not cleared by the 22nd insiant will be subject to rent,
No Fire Insurance will be effected
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within. ten days after the steamer's arrival.
No claims will be recognized if not presented within 14 days of the ship's arrival.
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 16th July, 1906.*
1736
AMERICAN AND ORIENTAL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. S. "FOXLEY,"
FROM NEW YORK.
"ONSIGNEES of Catgo by the above.
aamed Vessel ate hereby informed that
Should patrons find any Meat supplied not to be fresh, full price will be refunded on the return of the Meat to the Stall.
TUNG WING,
No. Stall, Central Market.
(561
Hongkong, 14th May, 1906.
AN APPEAL.
HE SUPERIORESS of the ITALIAN
THOSVEER, CRESS ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Parts, for their kind patronago and support, nod desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs And Collars renewed an old ones.
Ladies and Children's Under-clothing, Cal- Materials can be supplied, if required. dren's Dresses, and all kinds of Embroidery,
The Superioress will also be mon grateful for any FAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor Schools, who are taught by the Sisters.
Hongkong. 22nd April, 1891.
FURNITURE WAREHOUSE.
LI KWONG LOONG & CO.,
¤A
4.
CABINET-MAKERS AND ART DECORATORS, from Shanghai, has re-opened their FURNITURE STtore
At
No. 35, DES VŒUK ROAD CENTRAL. The only Shop in Hongkong with this namo.
W of every description can be made to order in any design required.
THERE HIGH-CLASS FURNITURE
Have been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Telegraph Co., Messrs. A. S. Watson & Co., Ed., Firms and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- ence may be made as to the Superior Work- manship and Materials of the Furniture, &c., supplied.
Messrs. A. S. Watson & Co., Ltd. write as follows:
"We have pleasure in stating that Mr. L1 KWONG LOONG furnished the Ansexe to our Dispensary and gave us every satis- faction."
(Sd.) A. S. WATSON & Co., Ld.
ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate.
AN INSPECTION INVITED. Hongkong, 1st March, 1906.
KWONG SANG ặ bạ
No. 70, Wellington Street,
ENERAL
1
(296
DRAPERS, MANUFAC-
all Goods are being landed at their risk into GTURERS and DEALERS in Ladies'
the hazardous and/or extra hazardous Godowns and Children's Underwear, Silk, Pongco, Grass- of the Hongkong and Kowloon Wharf and cloth, Fancy and Piece Goods, &c. Clodows Co., Limited, Kowlooo, whence deli-
Captain N. C. Krabbe, will be despatched as above;on TUESDAY, the 24th instant, at Noon.very may be obtained.
For Freight or Passage, apply to
To assure the additional comfort of THE Chartered Steamship passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 3rd July, 1906."
1000 THE AMERICAN & ORIENTAL CINE. FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast),
HE Steamship THE
"JESERICA Captain Thompson, will be despatched for the above Ports, on or about the 28th instant.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's Bullding. Hongkong, 18th July, 1906.
1728
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th July, at 3 P.M.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 19th July, will be subject
ORIENTAL PACIFIC LINE FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. 10 rent, THE Steamship
"DAKOTAH " will be despatched 'for the above l'orts, on or about the 4th of August.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. [700 | Bangkoog, 18th July, 1905,
[683
·ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents, Hongkong, 4th July, 1906.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 21st July, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected. Bille of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents, Hongkong, 1gih July, 1906,
Latest style of Ladies' Blouses and Gentls- men's Shirts made to arder.
TRIAL ORDER SOLICITED. Hongkong, 1st February, 1906.
NOTICE.
THE Public are hereby informed that no change has been made in the Rates of Subscription to the Hongkong. Telegraph, and they are wamed against paying, more thes TEX CENTS (10 cts.) per Single Copy.
THE MANAGER, Hongkong Telegraph Co. Ltdę
· Hongkong, jath September 1993.