Shipping Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JULY 4, 1906.
QCLAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM. NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES,
"FORTNIGHTLY SAILINGS FOR. LUNDON AND CONTINENT:- MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
PARING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN; WEST AUSTRALIÄN, JAVA
AND SUMATRA PORTS...
FROM
EUROPEAN
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
SERVICE.
OUTWARD.
DUX
" OANTA".............................. 4th July,
Shipping Steamers.
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERS. ALESIA
SPEZIA....
LINIE
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME LINE
OUTWARD.
DESTINATIONS..
YOKOHAMA AND KOBE ...comodi
SAMBIA ..... SAXONIA ...
........SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE ...........SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE ........SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE
HOMEWARD,
STEAMERS
"LAERTES
....12th
+
"POLYPHEMUS
rath
"ACHILLES"
* ALCINOUS"
"DIOMED
2nd August
"TELEMACHUS " "PELEUS
204
oth
• RHENANIA...
Capt. von Hoff
"CHING WO”.................................« 9th
11
The S.S."Oania" left Singapore so the morning of the 29th ulto, and in due bare on the 4th inst. The S.S. "Astyanax " left Singapore on Saturday morning, 30th ults, for Shanghai direct.
FOR
HOMEWARD.
STEAMERS
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "PROMETHEUS “..
GENOA, MARSEILLES & L'POOL "TEUCER LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "PING SURY LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "ORESTES GENOA, MARSEILLES & L'POOL "TYDEUS." LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "ACHILLES". HAVRE, ROTTERDAM & L'POOL. ALCINOUS"
11
* Taking Cargo for Liverpool at London Rotas.
TO SAIL
17th July.
zoth 31st
*
14th August.
Both
.2811 30th
TRANS-PACIFIC SERVICE.. OPERATING IN CONJUNCTION WITH -
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO AL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
STEAMRES.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, Rnd)" OANFA"...
TO SAIL
3th July, 9th July. .... 18th July. ..25th July.
(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, KOTTERDAM, COPENHAGEN, Lines, Oporto, London, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENÓA, PORTE IN THE LEONTE: BLACK Sea and BALTIC PORTS NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
(HAVRE, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,) and NAPLES for Landing Passengers, (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).
SCHWARZBURG......
Capt. Fanss
ALESIA
Capt. Lining..
SPEZIA....
Capt Müller...
*SILESIA.............................................
HAVRE and HAMBURG.
roth Jaly.
(Calling at SPORE, PRIANO & COLOMBO). 24th July,,
HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENAN & COLOMBO).
7th August,
211 August,
4th Sept.
HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'PORK, PENANG & COLOMBO)..
NAPLES, HAVRE and HAMBURG, Capt. Bahlo...minine | (Calling at STORE, PENANG & COLOMBO).
This steamer, specially built for the tropics, has splendid accommodation for first class passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beds (no bunks), sofa, table, two wardrobes, two washstands, electric fans, etc., large elegantly furnished saloons, smoking room, etc.
1,
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stawards and Washermen,
The "RHENANIA" is to run regularly from Yokobama, Kobe, Shanghai, Hongkong,. Singapore, Penang and Colombo to Suer, Port Said, Naples, Havre and Hamburg, to be followed by us." HABSBURO," 1.1. " HOHENSTAUFEN"... "SCANDIA," and e.s. "SILESIA."
COAST SERVICE.
↑ LYEEMOON ......SHANGHAI .....................................................
SINGAPORE AND CALCUTTA
AMBRIA
TO SAIL 6th July.
411 PACIFIC COAST PORTS, vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA TELEMACHUS ................. 4th August.
WESTWARD.
STEAMERS
TACOMA; SEATTLE, VICTORIA and) TEUCER "
FROM
PACIFIC COAST „minu
For Freight, apply to
Hongkùng, 4th July, 16
"TYDEUS."...agnie..................
BUTTERFIELD & SWIRE,
DUE 14th July. 15th August.
AGENTS,
[3
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
Fok
CEBU and ILOILO ........ CHEFOO and NEWCHWANG.. MANILA..mer
འ་་་་*་བ་བ་་་་་་་་
STEAMERI
TO SAIL JUNGKIANG "*......... 6th July,
7th "KWEIYANGTM" "TAMING ***
toth
PORT' DAR-
" CHINGTU " * *..
"HUICHOW" ...................................... katk
1:
18th
SWATOW, WEI-HAI-WEI, CHEFOO)
and TIENTSIN ..............................
MANILA, ZAMBOANGA,
WIN, THURSDAY ISLAND, COOK- TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE)
*The Attention of Passengers is directed in the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualised Surgeon is carried.
.
1 Taking Cargo and Passenger, at through Razes for all New Zealand and other Australian Ports.
For Freight or Passage, apply to
lion,kong, 3rd July, 1966.
GUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
‡`LYDIA .............SHANGHAI AND CHINKIANG* + ITHAKA
SHANGHAI AND CHINKIANG..
... NAGASAKI AND..WLADIVOSTOK
DAPHNE.comcas
6th July,
Freight and Passengers. 7th July,
Consignees.
| NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES..
THE Steamship
"PRINZ SIGISMUND," having amived, Consignees of Cargo are hereby Choception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.M., TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- Ing undelivered after the 9th lnstant, will be 1.subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 9th instant, at All Claims must reach us before the 14th instant, or they will not, be recognized.
9.30 A.18.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
·MELCHERS & Co., Agents.
I
fr
Horokang, and July, 1006 FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
THE H. A. L. Steamship
"ALESIA,"
Captain Lining, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby requested to sand in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY. Freight.
Any Cargo impeding her discharge will be 9th July,
landed into the hazardous and/or extra hazard- Freight and Passengers. ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Limited, and stored To follow,
at Consignees' risk and expense. (End of July,
Freight and Passengers.
* Taking Cargo on (brough Bills of Lading to Chemulpo, all Yangise and Northern Chine ports.
For Freight and Pasinge Apply to
For steamers of the Coast Service marked ‡ to
Hongkong, and July, 1995,
HAMBUNG-AMERIKA LINIE, Hongkong OFFICE,
SIEMSSEN & CO.
[654
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(PROJECTED BAILINGS From Hongkong,—ŠUBJECT TO ALTERATION)..
TIENTSIN...
Steamship
On
...CHRONGSHING,THURSDAY, 5th July, 4 R.M. S'ĠAPORE, PENANG & CALCUTTA LAISANG * ....FRIDAY, 6th July, 3 P.34. „YUENSANG* ...FRIDAY, 6th July, 4 P.M. *Them Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
MANILA........aún
For Freight or Passage, apply to
19
Hongkong, 4th July, 1905,
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamery between Hongkong and Manila.--Saloon an:ilships-Electric ' Light-Perfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passenger..
́ÀND MANILA CHINA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
14
Steamship.
Tons.
Captalo
Salling Dates
RUBI....... ZAFIRO
2540
7560
R. Almond.
R. Rodger
MANILA (DIRECT) SATURDAY, 7th July,
at Noon, SATURDAY, 14th July,
al Noon.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 30th June, 1006.
S
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL Managers.
17
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK vis PORTS AND SUEZ CANAL.
[With Liberty to Call at the Malabar Coast). “
- Gleamship-
*" ANGLO SAXON *
"JOHN HARDIE"..
For Freight and forther information, apply to
Hongkong, 19th June, 1906.
About
ma-be................................ 10th July.
......................................20th August.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Dentistry.
Dr. M. H. OHAUN,
THE LATEST METHOD.
of the
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY,
$7, DIE VŒUR ROAD CENTRAL From the University of Pennsylvania, U SA
-Hosgkong, vipd July, roos.
[yo
General Agents
fa
́ ́TSIN TING. LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT NO. 14. D'ÁGUILAN STREET,
REASONABLE YEZI, Consultation Fros Hangkong, toth fafy, ron/
[68
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
16
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO..
KOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
Operating in Connection WITH
THE ORECON RAILROAD AND HAVIGATION COMPANY.
Steamship "NUMANTIA".
"ARABIA
**
Ton
Captain
To Sail at Daylight on 4,370........ Feldtmann ...WEDNESDAY, July 11th, at Noon. 4,183...Metrenthin
August 14th. ..September 5th.
September 16th.
* ARAGONIA", - 5, 198......................... Ernst ....... #NICOMEDIA” ....................4570.......................G. Meisner
Tarough its of Lading issued to Pacific Coast Points and all Rastem, Canadian and For through rates of Freight and further information, communicate in States Poipis. with or apply 10
J
NIPPON YUSEN KAISHA. HONGKONG-SWATOW-BANOKOK LINE.
FOR BANGKOK VIA SWATOW.
THE Chartered Steamship
"KANJU MARU,"
Captain will be despatched as above, on or about TUESDAY, the toth instant, at Noon.
To be followed by The Chartered Steamship
"PROMETHEUS,"
Captain Comellissen, on or about TUESDAY, the 17th instant, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's Building.
Hongkong, 3rd July, 1906.
P
1698
#GLEN" LINE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND ANTWERP. HE Steamship
"GLENESK."
8. SILVERSTONE, Acting Genori Agent.
COMPAGNIE DES' MESSAGERIES MARITIMES.
{***
PAQUEDOTS-POSTE Francais, ·
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOPAMA.
HE Company's, Steam: hip
"ARMAND BEHIC, Captain Barillon, will be despatched as above, oo or about the 9th instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
fir
G, DE CHAMPEAUX., Agent; Hongkong, and July, 1906. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, AND MELBOURNE,, (Calling at Manila, Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmanle, do). THE Steamship
"EMPIRE,"
Captain J, Rafferty, will be despatched as Captain St. John George, will be despatched as above, ca SATURDAY, the 18th instant, at NOVE
above, on or about the roth July."
For Freight and Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW." Hongkong, 18th Juna, 1906,
ORIENTAL PACIFIC LINE.
[611
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Provi signs, les, de, throughout the voyage.
FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.This Steamer is installed throughout with
the Electric THE Steamship --
THE
J
{"DAKOTAH,”
...
will be despatched for the above Potts en or about the roth of August,
For Freight and further particulars, apply 10
SHIWAN TOMER bỏ cái
Agents.
· [682 | Hongkong, alth June, 1900,
Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have ielaczzić fans fitted in sisterODME.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
*Agents,
1696 Hongkong, 3rd July, 1906.
All Claims must be presented within ten days of the teamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 9th July, 1906, will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will he examined on the 9th July, 1906, at 3'P.M.
No Fire Insurance has been affected-
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, zad July, 1906,
Top
ΤΗ
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE P. & O. S. N. Co's Steamer
"DEVANHA," *
·FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessal are hereby informed that their Goods are being landed and placed their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon ar the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo :--
From London, &c., er S,S. Mooltan. From Italy..
From Australis.,
From Calcutta.
From Persian Gulf, ex B.L.S.N. and B. & P.
B. N. Co's Steamers.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.
1
Goods not cleared by the sib July, at
4 r.sc., will be subject to rent,
Intimations.
CURTIS BROS. § CASES GAMING MACHINERY ARRIVED HONG-' KONG PER-S. 9. “ESANG.”.
FROM CHEFO0, ait JULY," 1905,- CONSIGNED TO MESSES, E. H. “MURRAY & CO.
TOTICE is hereby gives that-the-above No at present lying unclaimed in the Godowns of the Undersigned, will be SOLD by PUBLIC AUCTION by Mastra, HUGHES & HOUGH, at their Auction Rooma in Ice House Strast, at 11 AS. on FRIDAY, 13th July, 1905, unless the same as previously faken delivery of by Consignnos, and the charges incurred paid,«
JARDINE, MATHESON & Co. General Managers,
Indo-China S, N. Co, Ltd;
Hongkong, 29th June, 1905.
COLD STORAGE,
[684
THE HONGKONG ICE COMPANY, LTD, have now 46,003 Cubic feet of COLD STORAGE available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 AM. and 14:23. daily, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.
WH. FARLANE,
Manager.
Hongkong, zand June, 100%.
THE MEAT PACKING SCANDAL.
DEPARTMENTAL REPORT.
Washington, 8th June. What is known as the department of agricul ture report on packing house conditions was sent by the president to the house to-day::.-
A part of this report is a letter dated April 5, 1906, from A. D. Melvin, chief of the bureau of animal industry, in which he says, commenting on the sanitary conditions:
"From personal observation, 1 know that sanitary conditions at abattoirs, where this tong bureau maintains inspection, while not alwayą satisfactory, are much superior to those at the average establishment without such inspection."
Farther he says he knows that many diseased' soimals are not shipped to market centres where inspection is maintained. He advises the most rapid extension of the inspection possible, and says the demand for inspection is much greater than can be supplied.'
1
"It might be well to stato,” he says, "that in any plaughter house, no matter how sanitary the conditions may be, there is much that is revolting to one not accustomed to such sights and one who visite them must expect to witness scence of bland and offal and to have bis nostrils offended by disagreeable òdeurs, as well as to see finely dressed beef and mutton and tempting hams and bacon."
WEAKNESS TO BE REMEDIED, He says the report of the committee of three officials of the department fr fully approved by the bureau of animal industry, and that wherever weakness in the system of inspection - has been indicated stops will be at once, taken to remedy the conditions.
He says he shall obey the order of the se cretary that when proprietors refuse to place. their premises- in a sanitary condition he will withdraw the inspection.
The report of the committes of three, dated April 3, and signed by John L. Mobler, chief, of the pathological division; R. P. Steddom,. chief of the inspection division, bureau -of- animal industry, and George P. McCabe, soil. citor of the department of agriculture, accom panied the report, which consists of 143 type- written pages.
The committee began his work in Chicago March 12, and worked until March 21. All | abattoirs in Chicago having government in
spection and two others were. inspected.
COVERS EIGHT SUBJECTS. The report deals with sight subjects: The deral post-mortem inspection, including mi ante-morem meat inspection service, the fe croscopic inspection; the meat inspection maintained by the city of Chicago; the govern Damaged packages must be left in the ment supervision of canned products ; ihé sani. - Godowns for examination by the Consigner'sary conditions, of each establishments the and the Company's representative at an aplegal phase of the question, and the conclusions pointed tour.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 29th June, 1905,
(4
BOSTON TOW BOAT COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "LYRA,”
and recommendations of the committee.
The report begins with the Union Stock Yards at Chicago, soo cres, all but fifty scres of which is paved and the pens and
"The drainaga la good,”. the report says, clean as the character of their uso wa permit The ante mortem inspection. is recommended, and the statement says rejected animals are required to be removed by their owners from the
of under, the. Inw,- disposed pens, being
and are afterward
abattoir under the
www.red at an official
of federal, state and city officials. In twenty-two establiments
in Chicago meat products are inspected.
The
committed entered every room in the institutions visited in making its inquiry ce
arding sanitation. The report ways! "The sanitary conditions in some of the ab.
FROM SEATTLE, YOKOHAMA, KOBE, batoire is good; in some t is fair, and in others.
MOJI AND MANILA,
THE
"HE above Steamer having arrived, Con
signses of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for Countersigna. ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongsida
it is bad,
GENERAL INVESTIGATION IMPOR#18LE. "The danger of misistating an episode for a practice is illustrated by an incident which the committes learned March 24, at abattole No. 1.
In the cooler of this plant two rats were ob- served consuming the meat of a condemned hog carcass. In no other abattoir wore any rats or rat excrement sese, although the committeg Cargo impeding the discharge of the Vessel visited every room and caller of each abat- will be landed and stored at Consignees' risk loir
Loir, in many cases cats were maintaload in abattoirs to exterminata. and other No Fire Insurance will be effected by us in | means of
depredations any case whatever.
and expense.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents...
Hongkong, 29th Juns, 1906.
THE HONGKONG STUDIO,
HIGHER CLASS PHOTOGRAPHER, 41 & 43, QUEEN'S ROAD CENTRAL, TOP FLOOR..
12
were also observed
Tko report
the
of rats
Estaten that it is to
ake a general lavestigation of
a
ditions, and contisping the comment on this
Fanie abattoir, say! |
TOO
The walls and woodwork of the killing room are painted the height of ten feet, and presented clean appearance. - Above the paint the woodwork it whitewashed, but not recently. The
The timbers ware wat, probably the result of 16am, There was dirt on rifters and beams: mmbitos of the
and ventilation were dinty The natural light were good. The viall of the committon was announced, and it was observed that workmen were engaged in cleaning the doors, benches and various portions of the machinery. The oder of chloride of lime was noticed. As the.
Willeg
door close of the day's work (he
of Caustic soda and washed with equal parts pine tax, followed by An application of "hat, steaming water. Hot water, it is stated, was (osales applied to the floor of the cutting room.
PORTRAITS GROUPS and ENLAR
COPYING in all Suxes.
LARGE SELECTION OF VIEWS ALWAYS 'ON HAND.
PRICE VERY MODERATE, Hongkang, içik Baplember, sons