Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY MARCH 1 1906.
OCEAN -STEAMSHIP CO., LD.
JAND
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGH BLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS, FOR LIVERPOOL.
Shipping Steamers.
HONGKONG-MACAO LINE.
9.9. "WING ORAT." Captain T. AUSTIN, R.N.R.
HIS Steamer departs from Hongkong on THIS
Week Days, at 8 A.M. and on Sundays at 8.30 AM, Doparts from Macao on Weak Days at 7.30 P.M. and, on Sundays at 5.30 P.M., - if tide permits.
„TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, 5 Sunday will be an Excursisti, at the
NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN SERVICE.
FRO
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
FOR
OUTWARD.
STEAMERS
DUE
"TEEŃKAI"
KEEMUN"
13th March. 17th
"MACHAON"
20th
"KINTUCK"
28th
HOMEWARD.
STEAMERS
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP ACHILLES" * GENOA, MARSEILLES & L'POOL "PELEUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "ALCINOUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " DIOMED "
* GENOA, MARSEILLES & L'POOL AGAMEMNON" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "TEENKAI "............................
**Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
OPERATING IN CONJUNCTION WITH "
TO BAIL 13th March.
20th
27th
coth April
..20th
#1
24th
11
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL.
OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
STEAMER
TO SALL
...i9th March.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
all PACIFIC COAST PORTS, "KEEMUN NAGASAKI KOBE and YOKOHAMA)
FROM
WESTWARD.
STEAMER
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA aud?..
PACIFIC COAST
For Freight, apply to
Hongkong, rat March, 1986
DUE
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
CHINA NAVIGATION, CO..
(3
LIMITED.
STEAMERA.
TO SAIL
SHANGHAI
"SHAOHSING"†.....
5th March.
NINGPO and SHANGHAI
*KASHING":
5th 29
6th
15
YOKOHAMA and KORE
**OHANGSHA"!
6th
MANILA
TAMING"
6th
NEWCHWANG
"HINCHOW"
7th
CEBU and ILOILO
"BUNGELANG "*...
9th
MANILA, PORT DARWIN, THURS-
DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNSVILLE, SYDNEY and MEL
“ CHANGSKA".*... 26th
SWATOW, MANILA, CEBU and ILOILO KAIFONG "*
BOURNE resource w puertowerin
† Taking Cargo'op through 'Bills of Lading to all Yangtare and Northern China. Ports.
.* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.
Ports.
Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
For Freight or Passage, apply to
Hoagun, 28th February, 1906
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
19
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Steamship.
Tops. Captala.
Sailing Daces.
2540 R. Rodger
MANILA
2540 R. Almond...
Б
SATURDAY, 3rd March,
at Nood. SATURDAY, 10th March,
at Noon,
RUBI..
ZAFIRO
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 24th February, recó.
$
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
17
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.
Steamship
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
For Freight and further information, apply to
Hongkong, 23rd December, 1905.
TSIN TING.
LATEST METHODS OF DENTISTRY. STUDIO AT NO, 14, D'AGUILAR STREET. REASONABLE FEES. Consultation Frem Hongkong, 10th July, Toda
Abaut
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents,
Dr. M. H. CHAUN. THE LATEST METHOD of the
FARES: Wook Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single $31 Return Ticket,
2nd Class, $13 3rd Class, so cents. following rates-1st and 2nd Class, Single Ticket, $; Return, 521-3rd Class, Single, 30 conts, Return, so cents i Steerage, za cents.
Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macan Hotel, for returning passengers only, at an extra charge of $t.
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY, 37, Des Vœux ROAD CENTRAL. From the University, of Pennsylyadla, U.S.A.
Hongkong, and July, roof,
(70
On Sundays, passangers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3
extra.
FOR MANILA.
HE Steamship. THE
FERNANDEZ HERMANOS," Captain Onaudia, will be despatched as above, on or about the and instant.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents,
fags Hongkong, 1st March, 1906. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED.-
FOR SYDNEY, AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Port, Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) HE Steamship.
THE
"EASTERN," Captain Powell, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 3rd March, at Nood.
First Class Passengers, who do not care to
This well-known Steamer is specially_fitted return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) en pro- for Passengers, and has a Refrigerating Cham- duction of the Return Hall Ticket. Should ber, which ensures the supply of Fresh Provi the Steamer not run on the Monday, owing to sions, Ice, etc, throughout the voyage. the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Hall Ticket will be available for the following day.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A
The Steamer is lit throughout by Electricity. Are cowardless and a duly qualified Surgeon.
The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.
SAM WANG Co. Hoogkong, and January, 1996.
(17
STEAM TO CANTON. THE Now Twin Scrow Steel Steamers
Tont Captain "KWONG CHOW",,.,1,309...T. R. MEAD,
"KWONG TUNG"...1,338...H. W. WALKER Leave Hongkong for Canton at 9 avery evening (Saturday excepted).+
Leave Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every evening (Sonday excepted).
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity, Electric Fans ia First Class Cabins,
Fassage Fare Single Journey...54. Meals
...............$ each.
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,
SHIU ON S.S. CO., LD., and YUEN ON S.S. CO., LD,
No. 8, Queen's Road West, Hongkong, 23rd August, 1905.
TIB
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric faus fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
·GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 31st January, 1006.
1177
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"BENVORLICH,"
Captain Thomson, will be despatched as above, on or about the 15th March.
To be followed by "BENLEDI," about 25th. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 17th February, 1906. -
[284
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS.
THE Steamship
"SEMINOLE," Tons 6,060, will be despatched as above, on WEDNES. DAY, the 7th March, at 5 F.3.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 28th Feruary, 1906.
[168
|
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
+
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO',' LONDON AND STRAITS. THE Steamship.
THE
"GLENEARN "
having arrived from the above Poris, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained As soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY."
To Let.
TO LET.
OFFICES in KINO'S BUILDING and YORK
BUILDING,
GODOWNS on PRAYA EAST.
A BUILDING at CAUSEWAY BAY, formerly in occupation of the Steam Laundry Co., Ld.
A HOUSE in Clifton Gardens, Con-
duit Rond.
A HOUSE in WONG NEI CHONG ROAD, 'A HOUSE in RIPON TERRACE,
FLATS 10 MORETON TERRACE," Calm tomm
THE BONGKONG LAND INVEST MENT'S AGENCY CO., LD. megkrona 28th February, 1006.
TO LET.
Goods not cleared by the 5th proximo will No. 15. KNUTSFORD TERRACE,
be subject to rent,
No Fire Insurance will be affected.
All damaged packages must be left in the Godowns, and à certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival.
[291
No claims will be recognized if not presented within 14 days of the ship's arrival.
MCGREGOR BROS."&"GOW.. Hongkong, 28th February, 1906.
BOSTON STEAMSHIP, COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "TREMONT," - FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE,' MOJI, SHANGHAI
AND MANILA.
THE above Steamer having arrived, Con ture, and to take immediate delivery of their signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersigna-
Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel
and expense.
Apply to-
KOWLOON.
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD.
[74 Hongkong, 30th December, 1905.
TO LET.
"ODOWN No. 3, NEW PRAYA, Kennedy
Town.
GODOWN
Apply 10...
ذا
THE HONGKONG, LAND invest-
-MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 27th June, 1905.
TO LET,
[73
NO. S. SEYMOUR TERRACE, Five-
roamed House with Garden. Furnished or unfurnished from April or earlier.
No. 6; SEYMOUR TERRACE, Four- roomed House. From April.
Apply to-
WONG KAM FUK, Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Hongkong, 27th February; 1905. [379
TO LET.
GODOWNS at East Point, close to
will be landed and stored at Consignees' risk The Water, suitable for the storage of
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & CO., LIMITED, Agents.
Hongkong, 24th February, 1906.
FROM HAMBURG.
“HE H. A. L. Steamship
THE H.
"SLAVONIA,"
[12
Captain Porzelius, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignatura hy the Indersigned, and to
alongside.....
́INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. take immediate delivery of their goods from
(Projected Bailings from HonGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),
For
TIENTSIN
TIENTSIN
SHANGHAI
SHANGHAI
Steamship
On
WOSANG...........FRIDAY, and March, 4 P.M;
................., ESANG SATURDAY, 3rd March, 3 P.M. WAISHING \..............SATURDAY, 3rd March, 4 P.M. „KWONGSANG †...,MONDAY, 5th March, 4 P.M.
S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA.KUTSANG* ......THURSDAY, 8th March, 3 P.M.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo and Yangiste Ports.
་
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO. DAY.
Any Cargo impeding her discharge will he landed into the hazardous and/or extra hazard- nus Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which data they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd March, 1906, will be subject to rent,
any Cargo:
Floor Area 6,100 square feet ench. Apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 20th January, 1906.
Intimations,
ASK
[147
FOR THE PASSAMEER TEA
Has no equal. Rich mellow flavour, Once used always used. Special Rates to whosesale dealers such as Clubs, Hotels, Boarding Houses, Steamship Companies and Hospitals.
H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street. No. 37, Elgin Road, Kowloon.
164 Hongkong, 19th February, 1906.
'OR_TO-DAY'S LEADING TEA,
THE NEW TRENCH REMEDY
TRADE THERAPION MARK
TINERARION
This successful and highly popular comedy, used in the Continental Hospitals by Ricord, Rostao, Jöbert, Volpena and ethers, combines all the desiderata to be sought to medicino of the kind, and, surpasses everything witharto cmployed.
All broken, chafed and damaged Goods are THERAPION NO.1 * These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted to be left in the Godowns, where they will be
throughout with Electric Light,
For Freight or Pastage,
́apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers..
(6
Hongkong, 1st March, 1906.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Steamship
"ARAGONIA"
Tons
Captain 5,798......... Emat
To Sail at Daylight on
March 11th.
.....April 8th,
Metrenthin........................
NICOMEDIA .................... 41 370........Wagemans ..................................................March 23rd. "NUMANTIA".. 4,370 Foldtmaon
4,483
"ARABIA"
The S.S. "Nicomedia" left Portland on the 13th ultime, and is dus here about 13th instant.
Though Bill of Lading issued 10 Pacific Coast Points and all Eastern, Creading and Jalted States Points. For through rates of Freight and further information, communicate: with or apply to
PS, SILVERSTONE, Acting General Agent.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEROTE-POSTE FRANÇAIS,,
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
"TONKIN,"
Captain Charbonnel, will be despatched 85 above, on or about MONDAY, the 5th March,
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 26th February, 1906,
[1
FOR VLADIVOSTOK, VIA SHANGHAI AND NAGASAKI.
THE Steamship
THE
"DAPHNE,"
Captain Schipper, will be despatched for the above Ports, on MONDAY, the 5th March, Noon,
The steamer has Splendid Accommodation for Passengers.
-HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, a8th February, 1906,
..: (289
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
"DELTA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
"
STRAITS.
vessel are hereby informed that their Goods are Consignees of Cargo by the above-named
being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo ---
From London, &c., ex S.S. Moaltam.
examined on the 3rd March, 1906, at 10 A.M.
No Fire Insurance has been effected,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Hongkong Office. Hongkong, 24th February, 1906.
Hotels.
KING EDWARD HOTEL.
A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,
LADIES' AFTERNOON TEA-ROOMS. PRIVATE BAR and BILLIARD-ROOMS, HOT and COLD WATER throughout. ELECTRICALLY LIGHTED. ELECTRIC FANS'
(if required).
ELECTRIC PASSENGER ELEVATOR to each
floor.
TABLE D'HOTE at separate tables:
For Terms, &c., apply to the
MANAGER. Hongkong, 4th December, 1905. -
OCCIDENTAL HOTEL.
EXCELLENT CUISINE..
[30
MODERATE PRICES.
ELECTRIC FANS
TO ORDER IN EVERY ROOM;
EUROPEAN MANAGEMENT.
ELGIN ROAD, KOWLOON, Nanglows, rath May von 1-
[1
From Persian Gulf, &c, ex B. 1. S. N. and ORIENTAL HOTEL,
B. & F. S. N. Co.'s Steamers.
instructions are given to the contrary before Optional Goods will be landed here unless
16 hours;
Goods not cleared by the 1st March, at 4 P,M,, will be subject to rent,
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.
Damaged Packages must be left jo the Godowns for examination by the Consignees' FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND and the Company's representative at
appointed hour.
1
KODE,
THE Steamship THE
"DACIA,"
Captain Brock, will be despatched, for the above Ports, on MONDAY, the th March, at 3 F.M,
HAMBURG-AMERIKÄ LINIE,
Hongkong Ofce. Hongkong, 28th February, 1906,
en
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival horo after which | dale they cannot be recognised.
have left the Godowns."
No claims will be admitted after the goods
2. A. EWETT,
Superintendant. [ago Hongkong, 53rd February, 1900,
MACAO.
FIRST CLASS HOTEL situated in the
view of the Harbour.
Centre of Praya Grande with splendid
LARGE AND LOFTY ROOMS, Elegantly Furnished.
EXCELLENT CUISINE,
markably
short time,often afen days only,remuresal discharges from the urinary organs,effectually quperseding lafaciens,theuse of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and ather serious diseases. In dysentery, plies, Invitation of the lower bawel,cough, bronchida asthma, and some of the nose teying complaints of this kind, it will ha found astonissingly affcamums, affording promță ralle where other well tied ropu dienu trave knes pawerles
for 2019
THERAPION NO.2 perity of
the lot.
uf, semny p, 169, Eplate blote bek, painaund swal. Hings of the systone, gout, rheumatism, and as fin nahid buy been too much a fashion to employ meg ing memeyinile, de, to the desiruction of raflopers to Vs and most of health. This preparation purilanthe wholesale up the hill, and thoroughly
llanimales every góð kertonut matter from the lady.
for
THERARION NO. 3 VO
i tilty, Peopleteness, sad all tha
hot, unhealthy landte, bey Upuauestes surprising powe in reaturfag strength and Von in the debilitated,
sold by the prior
THERAPIOpel Chemlata and
Meerbang pungkas write to England alk alf In catet, stalo vh ch of the tiren aumbers la ro quined, ander ursa g'oro Trade Mack, which is a fac encla nf work Turkanashi as it appears on the British Governant Stane in white letters on a red eruand) affeed tu vivery package by ender of 17» Majesty'e Hom Commoners, and wethout wich Is is a forgery, Sold by A. S. WATSON & Có, Limited,
Hongkong, China and Manila, [Q
TH
AN APPEAL.
HE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.
Gentlemen's Shirts made to order, and Coff and Collars renewed on old ones.
Ladies and Children's Under-clothing, Casi, dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required.
The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made Into Books for the Children of the Foor Schools, who are taught by the Sisters.
Hongkong, 22nd April, 1892.
TRADE
MARE
OUREB MEN&WOMEN
BIO & DON-PALLOLOTE remedy for Kay Enuntutal discharge and lufummation, irritation or ulceration, of· mucous mazabranes: Fainters: fruaranteed not to striatuze.. I'revesté contagion.
BOLD BY CHEMISTS, Circular mailed on request, *PTFACTERES DY.
ine Evans Ühemikal dij
CINCINNATI, O
NOTICE.
THE Public are hereby informed that no
WINES AND SPIRITS of the best quality change has been made in the Rates of
BILLIARD TABLE, the best in the Far East.
'EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS. For Terms, &c., apply to-
THE MANAGER. Macao, 16th October, spog,
ไร
Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than
PEN CENTI (10 Cts.) për Single Copy.
THE MANAGER,
·Hongkong Telegraph Co, Ltd,
· Hongkong, 3mb September, rong