Shipping S
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAV, CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
HO
LEGRAPH WEDNESDAY
„WINGSOHATIKAN
HIS Steamer départs from Hongkong on * Week Days 11.8 AM and on Sundayi at 8.30 LM, Departs from Macaoon Week. Days #t 2.39 P.M. and on Sundays.
3 At 5:39. P.Ma. if tide
FARES-Week Days, ist
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, following rates-13 and and Class, Single
NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
FIOP
AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN
GLASGOW and LIVERPUOL GLASGOW war! LIVERPOŐL GLASGOW and LIVERPOOL": GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
Î uh
SERVICE.
OUTWARD.
STEAMERS "PRIAM"
"OANFA"
AJAX I "HUICHOW
* IDOMENEUS
HOMEWARD.
STEAMERS
DUE
„26th November, .29th
...... 5th December
tath
TO SAIL ..........20th Novamber.
GENOA, MARSHÍDLES & L'POOL CALCHAS" LONDON, AMSTERZIAM & ANTWERP KINTUCK "...opie LONDON AMSTERDAM & ANTWERP DEUCALION .................................. 5th December. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP #RECTOR"
GENOA, MARSEILLES & POOL "GLAUCUS ".........
"Taking Cargo for Liverpool at Loudon Rates,
TRÁNS-PACIFIC SERVICE.
Opurating in CONJUNCTION WITH
19th
zoth
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.:
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLANDŲ, COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA'AND CANADA.
FOR
EASTWARI
DE PARTFIC COAST PORTS, va
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and” "QANFA"!'................... RAGASAKI, KORE god YOKOHAMA)" FELEMACHUS "
FROM
WESTWARD.
STEAMERS.
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA andĮ "JASON"
...... TYDEUS
PACIFIC COAST.
For Freight, apply to
TO SAIL 1st December.
1st January.
Cabin and servant, Single $3; Return $5; and Glass, St 1, 3rd Class, so ce
Every Sunday will be an Excursion, at the Ticket, #1 Return, $a; 3rd Class, Single, 30 cents, Rotura, 50 cents i Stearage, to cests.
Breakfast, Tifin and Dinner can be supplied sither on Board, or at the Macao Hotel, for returning passenger only, at an extra charge of $a
extra,
i
Steamer
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY
BOSTON, TOW BOAT
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
CROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONO FOK
VICTORIA, B.C., AND TACOMA, VIA
MOJE KOBS, AND YOKOHAMA,
Steamer Toasi | Captain Salling,
On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabla which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 Tremont
Hyades?.. First Class Passengers, who do not care to Pleiades
Lyra.... return on the Excursion Sunday, will be allowed Shawn to do so the following day (Monday) on pro duction of the Retura Hall Ticket Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will
be, available for the following day.
The Steamer is it throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Hongkong is at the Wastern end of Wing Lok threat.
4
MING ON. & Co.,
2nd Floor, No. 16, Victoria Street Hongkong, gib October, 1905.
THE
STEAM TO CANTON.
[14
HE Now Twin Scraw Steel Steamers
Tops Captain "KWONG CHOW"...1,309...T. R. MEAD. "KWONG TUNG"...1238,.,H. W. WALKER.
Leave Hongkong for Canton at
every evening (Saturday excepted)..
Leave Canton for Hongkong about. 5.30 „o'clock every evening (Sunday excepted), '
Those Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins,
Passage Fare Single Journey ...$4 Meats
..$1 each.
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office,
DUE.
30th November. and December,
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
[1
No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 23rd August, 1995.
Hongkong, 15th Novembar, 1995.
CHINA NAVIGATION CO. LIMITED.
and TIENTSIN
FOR
STEAMERS.
TO SAIL.
SHANGHAL.
"POOCHOW."
16th November.
SWATOW, WEL-HAL-WEI, CHEFOO)
** HANSU ***
18th
" KWANGSE“.
20th
"YOCKOW"
2150
"TAMING "qu'
21st
21st
"KAIFONG "*
27th
NINGPO and SHANGHAI.........................
SHANGHAL...........
MANILA
MANILA ****
CEBU and ILOILO
erasserĺbarme
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-Y WIN, THURSDAY 'ISLAND, COOK. TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY and MELBOURNE....
"TEAN".
** TSINAN "* * †................ 29th
1.Taking Cargo on through Bitis of Lading to all Yangiste and Northern Chins Ports.
HE Ster
$905
GLENFARG) having arrived from the above Parts, Consignees, of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the. Godowns of the Hongkong Vand's Kowloon Wharf and Godown Co, Lynlied, at where each consigament, will, bol vored "mark by mark, and delivery can be obtained
*# soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given" to the contrary, before 4 PM., TO-DAY.
Goods not cleared by the 20th instant will be subject to, ranto 2
No Fire Insurance will be effec 9,006 T. W. Garlick: 34th Nov. Godowns, and a certificate of the damage 3.753 Geo. Wright... 18th Novi All damaged packages must be left in the 3753 F.G. Purlugton aqib Desen days after the steamer's arrly 4417 G, V. Williams 9th Dec. obtained from the Godown Company within 9,00 V, Roberts?!?!
Cargo only,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC
'LIGHT, DOCTOR AND STEWARDKIS, are fitted with very superior accommodation, The twin-screw ïi. Shawmut and TremonE
for first and second class passengers. The large size of these vessels ensures steadiness! at sod. Electric fan in each room.
Barber's shop and steam-laundry, Cargo carried in cold storage,
For further Information, apply to
No claims will be recognized if not presented within 14 days of the ship's arrival.
[0113.
bat the
MANNA MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 14th Novembar, 100s.
NOTICE TO CONSIGNEES
HE P. & D. S, N. Co.'s Steamer
"PALMA,&fals
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,
PORT SAID, SUEZ AND STRAITSÄT ⠀⠀⠀ Connigunes of, Cargo: by the above-named vossal are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their ritki in the
Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, fg] and delivery can be obtained as soon as the
Goods are funded.
DODWELL & CO., LIMITED Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
General Agents.
Queen's Buildings, Hangkong, 14th November, 1905,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),
About
!
Optional Gooda will be landed bere unfass
instructions are given to the contrary before
2 P.M., TO-DAYAMANANE
Goods not cleared by the 20th instant, at `4 P.M., will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever. '..
Damaged Packages iust be left in the "Godowns for axamidation by the Consignees' and the Company's' representative at an appointed hour.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Steamship "GHAZEE" ..............5th December, 1905 days of the steamer's arrival bere after which „All claims must be presented within 'ten. "LOTHIAN"..............to follow,
date, they cannot be recognised, a je
SHIU ON S.S, CO., LD., and to YUEN ON S.S. CO., LD,
For Freight and further Information, apply.
DODWELL & Co, LIMITED,
Agents,
(17 Hongkong, 14th November, 1005.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(PROJECTED SAILINGS from Honokong.—SubjECT TO ALTERATION).
For
SHANGHAL.
Steinship
...
....KWONGSANGI.FRIDAY, 17th Nov., 3 P.M. MANILA
...LOONGSANG *„FRIDAY, 17th Nov., 4 P.M. S'GAPORE, PENANG & CALCUTIA...ZMARA*' .................SATURDAY, 18th.Nov., 3 P.M. KOBE and YOKOHAMA.........................................ONSANG............SATURDAY, 18th Nov., 3 P.M. TIENTSIN
.....ESANG............THURSDAY, 23rd Nov., 3 P.M. Taking Cargo on through Bill of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangtze Ports. These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and ara fitted
—-—-— throughout-with-Electric Light,.
* The Attention of Passengers is directed in the Superior Accommodation offered by theset. steamicis, which are led throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly “ifukßded ̈Surgeon is carried: ten vo
Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian
For Freight or Passage, apply to
Potts
Mongkong, 15th November, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
For Freight or Passage, apply
[6
Hongkong, 15th November, 1905,
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
HONGKONG MANILA, PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila-Saloon amidships-Electric ̈ LightTMPerfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried, -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA
AND MANILA STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.
Steamship,
Tops, Captals
2540 R. Rodger
ZAFIRO
RUBI....
***
2540 A. H. Natley...
For Freight or Passage, apply to
Hongkouv, roth Navémber, 1905)
S
For
Sailing Dates,
MANILA
SATURDAY, 18th Nov.,
at Noon. SATURDAY, 25th Nov.,
at Noon.
L
་་་་
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, vĨA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBU AND YOKOHAMA,
FOR
PORTLAND, OREGON,
-OPERATING_IM_CONNECTION_WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAT ON COMPANY,
Captain
Steamihip
Toat
"ARAGONIA,”............................5,498................................... Ernst .........................
To Sail at Daylight on November 29th, 1905,
" NICOMEDIA"....0.4;370...................................Wogemann "............................December 22nd, “NUMANTIA”...........................$.370......................Feldtmann .......................January 7th, 1906,
" ARABIA"
...............4,483......................................Metzenibio mi...........January 31st, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and alí Basters, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
[2]
S. SILVERSTONE, Acting General Agent-
FOR YOKOHAMÄ AND KOBE,T HE Steamship THE
"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP,
SHEWAN, TOMES & CO., THE Steamship
General MANAGERS.
(s
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC.
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
","
Steamship "INDRANI" imminumano,
For Freight and further informilion, apply to
Hongkong, 23rd October, 1905.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
་་
About „FRIDAY, 15th December.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents,
BOO CHEONG,
"BENALDER," Captain McIntosh, will be despatched as above, on of about SATURDAY, the 18th instant.
To be followed by 5.S.:"BENMOHR*» fortnight later.
For Freight, apply to
"SITHONIA," Captain Brehmer, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 16th instant at 5 P.M.
HAMBURG-AMERIKA LINIZ, Hongkong Office. Bongkong, 15th November, 1905, * [100
BRITISH INDIa steam navIGATION, COMPANY, LIMITED.
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents... Hongkong, 15th November, roos. 11079 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED, A FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Timor, Port Darwin and Captain F. W. Packham, will be despatched as Queensland Ports, and taking through Cargo to (above, on SATURDAY, the 18th instant," at
Adelaide, New Zealand, Tasmania; &c.)
THE Steamship
- * EASTERN," Captain Powell, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 29th instant,'at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted | for Fassenger, and has a Refrigerating Cham [1iber which ensures the supply of Fresh Provi
sions, Ice, &c, throughout the voyage,N
This Steamer is installed throughout with the Electric, Light,
EITHER the CAPTAIN, the ApENTS, nor STATIONER AND PAPER MERCHANT, N. the OWNERS will be RESPONSIBLE
for any DEBTS contracted by the Officers orf
No, 20, Pottinger Street.
the Grews of the following vessel during ber. ATAS always on hand all varieties of stay in Hongkong Harbours Stationary Printing and Note Papers Copying Presses, also Automatic Cyclostyla CELTIC CHIEF, British ship, Captain John and Blams, Duplicator, two de
JonseStandard Oil Co.
Hodgkong, ajad Väbruary, 19óg.
A duly qualified Surgeon and Stewardess ATS Carried, and a
N.B. To assure the additional comfort of electric fans fitted in stateroom passengers the Beamers of the Company have
For Freight of Fassage, apply
GIBE, LIVINGST Hongkong, 3rd November
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON THE
THE Company's Steamship "ZIBENGHLA
4.P.M.
For Freight or Passago, apply to
·JARDINE, MATHESON & Co., Agents, Hongkong, 13th November, 1905.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
́REGULAR SERVICE
"HONGKONG-VI *** (CALLINO AT Next
HE Steamship
ITHAKA
No claims will be admitted' after the goods have left the Godowns, dan udang wikan
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 14th November, 100g-
NOTICE TO CONSIGNÉES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
MAAN SINGAPORE.
HE Steamship
THE
▪་
"ARRATOON APCAR,"
having arrived from the above Ports, Consignees
of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside. A
Dotels
OCCIDENTAL HOTEL
EXCELLENT CUISINE.
MODERATE PRICES.
ELECTRIO
FANS
TO ORDER 199 EVERY ROOM.
EUROPEAN MANAGEMENT
Eng Elgin Road, KOWLOON,
·Hongkong, 19th May, 1904, 95
ORIENTAL HOTEL
A
MACAO
FIRST CLASS HOTEL situated in the
Centre of Praya Grande with splendid. view of the Harbour,
G
LARGE AND LOFTY ROOMS, Elegantly Fomished.
EXCELLENT CUI NE.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense,
Cargo remaining on board after 4: PM, of the 17th instant, will be landed at Con signees' risk and lexpense into the hairdous and/or extra hazardotis Godowns of the Hong, ke kong and Kowloon Wharf and Godown Co., For Terms, &c., apply Limited.
WINES AND SPI BILLIARD TABLE, ke bas
· EVERY COMForte for RESIDENTS
PENANG are requested to take IMMEDIATE Consignees of Cargo from SINGAPORE and
DELIVERY of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the vessel- will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be affected Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Agenti Hongkong, 14th November, 1905;
$
S.S. "TONKIN,“
COMPAGNIE DES; MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ONSIGNEES of Cargo from London, ex
THE MANAGER Macao, 15th October, 1905-
Intimations.
THE NEW FRENCH REMED
TRADE THERAPION.
This successful and highly popolar remedy und Continental Hospitali by Ravie, Rosian; Jobert) and bibers, combines all the desiderata to be "lough medicina of this klad), and aoepsones, everytklag;
THERAPION N01
SEMITELINE, niten alew daysonly, rensoves all dhe Sacre shourinarygant,ollectually supersedingiaj ( of which does izropataljle bird by laying the found
stricture and other serfona,dipinang,/. En dysentery, 'irritation of the lower Pontos'onghi, bronchitis, Auth smay of the mura Lying complainte of this kind” * found Batonnzingly inkene vous aferding-proid/
› where other well-ined mand er Inger begu prandaja.
THERACION NⱭ.25
“the blood, petrg je ja, 199, spreči lišaja Jana, pales i Clingmifahajanki, bermulary #timptome govt, rhosis A
kall sliwaws for which it firy leen toe gauch
La employ mereury, Bar sajuarilla,&c. 10 the destruction andreers, teeth, and rub yflmealth? – This prepars portretho whifanyetem alirengtisļie lelood; and thorn
·*.*. Dordogne and Adour, and from Bordeaux, ex s.s. Leroy Lallier and Ville d'Arras, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the ex- ception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon THERAPION NĚJ Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained
obtained imme diately after landing.
hot, imhealthy klimatike? | { pressenior CAİ in restoring serengils and vigor by the glebilitateda aji
THERAPION,,
"Teichnut - throughout the war kam
Optional Cargowill be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 4 P.M., TO-DAY,questing it to be on-site at whe landed here,
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after fear to every packager hy dindin MONDAY, the 20th instant, at Noon, will be
Sold subject to rest and landing charges.
Inderd
7 morticulars of which
All claims must be sent in to mein ur before) the 20th November, or they will not be ro- All damaged packages will be examined on MINDAY, the 20th November, at 1 F.M. - No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, E
Agent Hongkong 13th November 1905 "BARBER LINE OF STEAMERS NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "ATHOL FROM NEW YORK.
CONSIGNEES of Cargo sro hereby informed that all Goods are being landed at their risk, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lida at Kowloon, whence and for from the wharves "delivery may be obtained,,,ARM
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowan, kad all Goods: romain ing undelivered måler, the 17th instant subject to rent
All Claims sented
inst be pro
Moto?the
2992 everintroduced-and her, we unde
rit is worthy the attention
'n rensady "we, shlake tffers Time of Aristocie dowiwRU
fosopher's alone (besu brolito