TELEGRAPH
Heart-Ngau Sum
MEATH
Cente:
120
Hump, Salt-Ngan Kin..
Feet-Ngan Kerk:
Kidney-Ngau Yiu....
Tail-Ngau Mai, ngund
Liver Ngau Con
Tripa (undressed)—Ngau To.......ar Calves Head and Fac-Ngau-chai
tau-keok...........ää konyultt
Mutton Chop-Yeung, Pai Kwat .......
Log-Young Pel
Shoulder-Yeung Shang
Pigs' Chillings-Chi cheong ..
White: Bail
Almond
San Ping
(Chaloo)—Tin Chús, Pin,
Small-Hoi Tung. Custard-Fan Lai Chi............,,ach.. Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng.
Heung China..........B (brides), Macao-Sun Heung Chiu', Chestnuts, Chinese-Foong Lute a
1 Carambola-Yeung Tourante.
Cocoanuts-Yeh Tei
80
.......each
Grapes Sin Tai T............ Lemons, China--Ning Moong......
Amer-Kum San Ning Moong, Lichees, Dried-Lai Chil Con
Fresh, Lai Chi
25 | Lumos, ¦ (Saigon)-Sai
24
Moong
21
23
Kuny “Ning....
...each Mango, Manila-Lui Sung Mong...... Mango, Saigon-Sai Kung Moong........... Mangosteens, San Chuk ̈Fay',
doz.
Brains-Chi Know.......... per sot Feet-Chi Kerk ...........................st.jp
2
Oranges (Canton)-San, Sheng-Tim
Chang
Fry-Chi Chakkamanum i Head Chi Taumiripan
12.
15
Heart-Chi Sum
cach
Kidneys-Chi Yiu
Liver-Chi Kon
Chop-Chi Pai Kwat
Chred-Ham Chì 'Yúk:
Leg-Chu Pai
Pat or Lurd Chủ Vau
Sheeps' Head and Fest-Young Tan
Keok
"
Heart-Yeung Som.........each Kidneys-Young Yiụ, ...........' Liver Young Con.....
Bucking Pigs, To Onter-Chu Chai Buet, Beef-Sang Ngau. Ynu'...........
Mutton-Sang Yeung Yau ... Veal-Ngau Chal Yuk..........
Šausages-Ngao Chai Yuk Tong....
POULTRY,
Chicken-Kai Chai ........................it
Capona, Large, Small-Sin Kai..
Ducks-Ap
Doves-Pan Kau
Eggs, Hen--Kai Tas.......................................per dos, Fowly, Canton-Kal
Small Tat, Kutatly Mandarin-Tim Kut
Oliver-Pak Lam.......
l'ears, (American)-Kam San Shut Li... (Canton), Cookin. Sa LE......... (w). (Shanghai)—Sheung Hol Li „ine 20 Peanuts, Fa Sang
·Pemímmons Large,-Hung Chiệ.......... Pineapples, st quality-Sheung Poon Ti Faw-law............ach and cocking-Chung-tang Paw-law quierozoz
55 Platame-Tai Chen.........
Plums, Swatow-Hung Lai
to Pumolo, Sian-Chim-Lo Yau 24 Walnuts, Hop Tow...
16
Green-Sang Hop Tuo
VEGETABLES, &c.
н
18 Artichokes, Shanghal,-Sheung Hoi Ab
Chi Chu
30
Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hòl
Pin Tauziwioneesenskarżaraps Beans, Sprout-Aḥ Chai........... Beans Long-Tau Kok
30 Beet Rooung Chol Tau....................... each
R. W. Glennis"9th Nov,
Depi
„Rolabar), for Bangkok,25
Paklat, for Bangkok, sffangiang, for Shanghai.
Herman Manuell, for Cheloo. Borneo, for Zamboanga,72% Haimam, for Holbow. Vet Rugia, for Shanghai,
Or.
orber, for S
forgas
Palermo for hanghai, &c. Telemachus for Baigon. Shaobsing for Canton Feockow, for Canton,“
(656% Comdr.
·from a croisa;
"Shipping- Report.
Bir Shoahsing from Shanghai 1-Frank NE. monsoon, high sea, dne, clear.
Str.
Forchow from Wahu-Strong Ny gale encountered during passage.
Str. Slaaksiskretar Kratke from Hamburg: The last four days we had very strong NW. monsoon, high swall, and very squally,
Vessels in Fort
VASTEAMERS,
Battenball, Br. 38, C. W. Raisoo, 3rd Nov.-Moji 27th Oct., Coals.—13. & Co., .35 Ld..
Clavering, Br. 1.3., 2,154, D. Barton, 5th Sept., Salina Cruz 31st Aug., Ballast.-C. C. S. s. Co. Derwent, Br. 1.5., 1,567, J: Jenkins, 23rd Oct.,---
Saigon 19th Oct., Gen-Chiness. Dr. Hans Jurg Kiser, Not. a., 69, H. E. Larsen, 15th Oct,-Canton 14th Oct,
T. & Co. Gen. Empress of India, Br. 6, 3,032, E. Beetham, R.N.R., 25th Oct. Vancouver, (B,C) 2nd Oct., and Shanghal rand, Mails and Gen.
C. P. R. Co. Foochow, Br. ., 1,227, Smale, 8th Nov.,
Wuhu and Chinking and Nov., Rice.-B. & 5.
|
mumst not be need for
上
On and ther reth lol", wer of postionarters, hom Hongkong and the British Postal Agencia la China Australla Se Macros: Par Lisangrian, 15th Nov, 1.15 Kit will be at the rate for, - cana) föt, each half
Macao Chefoo aud
“Par Heungchan, tổth Nov., 1.15 r.m. ounce instead of to cents all at present. Nas Swalow
1: Tsentsm=Fer. Lawm, s. The rate of postage on letters from Australia, 16th
Nor
*TX SELV to Hongkong and the British Postal Agencies | MacaoTM Far Arunetkun, 17th Nov, 1:15 E.M. in. Chink will be reduced from ald, 10 ad. for
Manila-Per Zero, 18th. Nov, 10 AM each ball once. Bisno
PNZFdom India via Tuticorin—Pár |
18th Nov, II AM Mails for Canton, Samphal, Wachow sale and Macao will be closed on week days at 7.30 18th Nov, 1.25° P.3.
every
MacsomPer Heungzhit, **, Nova: 1,15. P«M» √ Macao will be closed at 8 a.m., and that for 192 and child Vandg
moming. On Sundays the mail for Borthwick, Mrk. R. W.
MACRO Per
Housigikan,
Placio Per Lauuprkan,, 21st Nov, 175 P.M. | Canton at 9 am, adds a ban," "Kongmoon
Kuropa;:&c, India, vía Tailcorin=Pår | Mails for Namtao, Sacher, and Nov, 11 AMIN
Hii Kamchuk, Sambhul, Wuchow Now, I | Nov, 1.75 7.3.
P.M. will be closed at 9 a.m.
and Canton
, and Mrs.
Jöhn
Macao-Per BAKKEBAIK, 23rd Rad" lost ovary evening at 5 pm. On Sundays the mails | Burnie, C. M; Grey Lilar, PL
Macao-Par
2412 Nov., 1.15 P.Mi No mail will be closed for Canton on Sator Macao Per Hungrian, 25th Nov., 1,15 P.M. day evening. Macao-Fer Hannyrkan, nyth Nov., 1.13 PAM: Macao-Far Benngilan, 28th Nov., 1.35 P.M.
• Kobe per Tartar,[ Yokohama,
29th
und Vancouver,
A.M.
Nov Machom For Hinngran, 29th Nov, 15 P.M. Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Bene, letown, Camp Townsville, Balabane, Sydney Hobart, Launceston, New Zealand, Melbonme, Adelaide and Perth-Par Tainan, sph Nov., & Mar |* | Macao-Per #gungshaw, goth Noy, 1:30 PM.
Thursday next (9th Nov.) having been de Clared a Publie Holiday, the post office will be for one hour only on that day, Le from 8 to 9.m
There will be one delivery and a collection from the Pillar Boxes as on Sundays.
The money order office will be entirely closed. CHRISTMAS AND NEW YEAR PARCEL MAILS, HOMEWARD. Parcels for the United Kingdom via Gibraltar posted up to 5 pm. on Friday, the 3rd of November, are dun in London about the 11th December, and those posted up to 5 pm. on: Friday, the 17th November, are due in London on Christmas Morning.
With an additional fee of 60 cents parcels may be forwarded via Prindisi and if posted before 5 p.m. on the 17th November would the letter mall due in London on Recompany the 18th December. Parcels intended for New Year's delivery should also be forwarded by the mail of the 17th November, as the parcel mail of the 1st of December is not due is London
Germanis, Ger. ss. 1,714, T. Petersen, 8th
Nov.-Canton 8th Nov,, Gea.-J. & Co. 15|| Haitan, Br. 2.1., 1,183, J. 9. Roach, 8th Nov,
Foochow 3rd Nov., Amoy 5th, and Swatow 7th, Gen.-D. L. & Co. Hedwig Mentall, Ger... 90, C. Schönberg,
6th Nov Sourabaya 23rd Oct, and Sin-till the 8th of January via Gibraltar and the gapore 18th, Sugar.-E. A. T. Co.
and January via Brindisi.
9
。
The rates of postage on ordinary parcels are
Br. ks. 1,458, J. M. Hay, 4th Nov,,
3 th Oct, Coll-M. &as follows
Hope Kuchingtru
2 Ischia, Ital, ss, 2,784, C. Andres, 4th"
Bombay 17th Oct., and Singapore 29th, Gen.-C. & Co.
12
19 Machaon, Br... 4,278, G. W. Loos, 7th Nov., Gen.-B. & S. Nam Sac
Br. Rø, 2,591, Geo. Payot, 6th
Frino Aleutia 21st Oct., via Penang and
Gen.
M. & Co. Luitpold, Ger. . 3,920, H. Kirchner, Bib Nov,Bremen and Singe. pore 3rd Nov, Mails and Gon.-M. & Co Rubi, Br. 3, 1,019, A. H. Notley, 6th Nov, Manila 4th Nov., Gen.-S.; T. & Co Staatssekretär Kraetke, Ger, 8, 2009,
Wagner, 8th Nov.-Hamburg and Sings
3ral Oct., Gen.-H. & L.
pore
Tholma, Nor..., 1,890, I. Jagor, 1st Nov.,
Moji,26th Oct., Coals-M. B. K.
2 Thyra, Nor., 2,419, H. Pedersen, 8th Nov.
Kuchinotzu and Nov. Coal.-M. B. K.
VISITORS AT THE HOTELS.
PRAK
Auësit, E. F.! Beattie, A. Beattie, M.-P. Broham Mrs. Brown Chichester, Ma). A, A. 'Clothier, A. N.
Cocks, Mr. & Mrs. A. E. Daniel, Mr.
Col,
Dating, Lieut. A Gales, Capt. Gastle, E Gesling, L.-Cel, Harker, B. Brotherton Hassan, Mr. and Mr. Haynes, Col. Harcland, F. A. Howard W. H. Hudig, D. Hughes, Mr. Jacks, Mr. Jeffries, H. U. Joseph, Mr. and Mrs. Kaye, Major and Mrs.
Keliail, Major & Mrs. Kaight Lamparski, Mr. & Mrs. Londer, Mr. BU, R.
R.
Moss, Mrs.
Moxon, Mr. and Mrs. Muelle, E.NE Ollis, F. B. O'Neil, J, L. Hugh Painter, Major & Mrs.
Parry, Major Peebla, Mr. Pollock, K.C, Mr. Quesnell, Capt.
Capt. and Mr.
helioma, Mr.
Sinclair, A.
Stokes, Ma Vandio, Gordon Vereker, Capt. & Mrs. White, Dr. M. I. Wilkie, John. Woodward, Mr. & Mrs.
OCCIDENTAL.
Bumann, A, Caspersen, S. Chandler, F. Fischer, Grundelios, Capt. Fischer, Ch.
E
Mrs. C. and child.
Hales, G. L Hanson, Miss Koyt, Dr. H.
Lowe, Mr. and Mrs. Lowe, Miss Siesio Majer, Capt. and Mrs.
and infant Mubro, Miss
and Owen, O. E
Pills, E.
Rafke, M.
Rouff, M.
Slotts, H.
A.
For a parcel not exceeding zibs. ln weight 60 cts.
7lbs. $1,20 $1,80
Vogel, Dr. Med. KOWLOON.
#
Tilbe.
Ainslie, Dr. D. H. Rall, A. J,
MacGregor, J. W.
H
Aras
Astraca
NAMF.
Caiter, W. L.MENS Chatham, Hon. Clark, M. O
Hon. & Mr.
Clarke,
Mitchell, H. WAWIZA Moon, Mr. & MrBLY Moore, Dr. WAN
Clegg Ray Eng.. Le Newington A. G.
Rad Mr Hale! Cochrane, 1. Mr.N.L
Nicholls, A Coulibart
Cruickshank,
Cunningham, GPALO PM 2:0 Curry, Dr. Luc
Deacon,
and Mrs. E.-Panka, Waldensk
Douglas, Capt.& Mrs. Jų!
Pennyfather, Mrs. A.
• Mr. and Mrs.
WAR
Dowlay, Mrs. W. As Powell,
Downing, Mr. T., C.
WEARE Reguero, Mo
Evan Jones, Dr., and Roach; Mex, J. 9, and
Mrs. ERANG
Fletcher, H.
etches
France, Frankel, C W.
Gillon, Hall, Capt. Hanghwont, W. B.. Herback D. Hills, Mr. and Mrs. W.
Santos, 1.
Skott, O
SCOL,Gray
Mrs. J. G.
Stephens, H.
Stevenson, Mrs. Thomas H. P.
Hollingsworth, Mr. & Wakefield, Mra and
Mr. Holt, B. G. Howes, A. T.
-
Hart, R., Engineer.,
Capt.
Watkins, Miss RJ Whitlow, A. W Wright,
Mr. & Mrs. T.
YOUDE A
CRAIGIENORME
***** Smith, E. Grist
Smith, Mr. and Mrs,
Grant
Barnett, H.-J. O. Dans, G. H. [Day, Miss
Gaskell, Mr. and Mrs. Harvay, Capt. & Mrs. Marchant, Capt, and.
Mm, and children Skeel, Mrs.
HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.
CLASS.
TONS GUNS |, LH,P.
CAPTAIN,
Commander Harbord
Smith, Parcy Soppa, P. Wabb, Mr. and; Mrs,
Mostagan
· LAST REPORTED AT
Ком
Kura
Kure
Alacrity Andromeda
despatch-véskol.....
1,700
1,000
cruiser, ist cl
11,000
16 16,500
torpedo bout destroyer ...
550
7,000
Cruiser, and class
4,369
7,000
Bonaventure
cruiser, and class
4,360
"Cadmus
7,000
Captain R. Nelson Ommanney Lieut. Commander R. H. Heston Captain Lionel G. Tufneli
"Bhanghai'
Cherab Clic
Wider
1,070
ater inhk and tug ..... loop
1,400
· 390
300
.1,070
Diadem *
11,00
16,500
DEB
7,000
7,000
7,000
7,000
5.700
7,000
4,000
4,000
2,400
23,000
TH
7,000
3,000
Taimo, Ger. 14, 1,839, A. Kini, 16th Oct.,--| D
Saigon 14th Oct., Gen, ], & Co
Ema Yuensang, Br. 14, 1,128, P. H. Kolfe, 6th
Nov.,Manila 3rd Nov., Gen. M. & Erick
Exe Co.
I
each
· 19 |*Brinjals, Green-Chẹng Yuen Ker ..............
23 Brinjals, Red-Bung Ker
30
Brassica-Pak Choi......
Hakian-Hoi Nam Kai ............. t Geest-Ngoo.
Bamboo Shoots-Chook Shun
22
Steamers Expected.
Geese, Wild Shanghai-Sheung Hoi Ye
Ngo
pair
Cabbage, Chinese, com-Kai Choy...... Cabbage Root-Kài Lan Tau each Cabbage, (Shanghai)—Yoh'Choi .............`n Cane Bhoots, bunch-Kau Shun...... Cauliflower, Large size-Tai Yah Choi ...each
Vessels
10
Fame...
Flora
1,400
22
Captain, H, H. Torlesse.... Commander 1. du C. Luard....
Commander H. D. Wilkin, p.8.0.
Captain . W. Savory Butive Lieut.-Commander H.
Sulivan
Lieut-Commander Bather an Lieut. Commander Lewin Commander, A. F. Everett Lieut, Commander Stevenson
moder
Captain H. Grant-Dalton
ent-Commer H. B. Cor der Richarda... E. F. D. Chariton..... Shortland
C. Saymour
, E. Darwall ***
Kure
Kure
Lieut.-Commander R. V.F.R. Dugmore Yangtare
Lieut. Commander F. A. Noble
Lieder J. Kiddie
C. E. Monro
Robert E. Vaughans. West River River
Singapore
Hongkong Hongkong
Hongkong
Hongkong
Karo
Kur
Hongkong West River
Musk Deal-Wong Keng ... sich
Hare Tu Chai............
Partridge Che Khoo Phossant-6han. Kai buna
-Pigeons, Canton -Pak Kup........ each
Hotbow-Haihow Pak Kuu,.
Quail-Um-Chon
Rice Birds-Wo Fa Cheuk Bulpa—Si Chu
Turkeys, Cück--Fo Kai Kung
Hen-
th
CauliBower, Medium size-Cheung Yek
Chol-fa
...Back
Cauliflower, Small sixa-Sai Yeh Chol-fa 26 Carrots-Kam Shun nomin 31 Celery, Chinese-Tony Kan Choy ................. 10 Celery, English-Young Kan Chol ...... 45 Celery, White-Pak Yeung Kan Choi...
Chilles Dried-Con Lat Chin,
* Bach
56
42.
cach
NA W
Wild Ducks, Shanghai, Suisap.....pair
Toal, Shanghai, Sul Ap Chal.......................
Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap..
TEL:
Barbel-Ka Yu
Bream-Bin Yı
Red-Hung Fa
"
Green-Cheng Lat Chiu
Cuny Stuff, English-Ka Leo Choi Liu Cucumbers-Cheng Kwa BoBitter Squash--Fu Kwa so
per pair Sr.go
Canton Fresh Water Fish--Hai Sin Yu',,
Carp-Li Y.-.-.
Catfish-Chik Vi
Codfish-Miun Vuu
Crabs-Hai
Cattle Fish-Muk. Ya 2
Dab Sa Mang.
Dace-Wong Kei Lun
Dog Flih-Tit To Sa
Eala, Congor-Hai Man Yụ á
Fresh water-Tam Bui Yu
Yellow Wong Sin...........
wan. Ya
.....................
Garlic-Suen Tâlnitzen+casiona Ginger, young-Sun Tas Keung ......... old-Lo Keung uncon Horse Radish, Shanghai-Lik Kan...... 1. Corn-Suk Mai ..............................piece Lettuce-Yeung Sang Choi tach
14 Water Chesnuts-Ma Tai
3
+
12
15.
10
Mandaria-Kwei Lum Ma Tal
Mushrooms Fresh--Sang Cho Kho .......... Onions, Hombay-Yeting Chung Tau .....
Green-Sang Chungina Shai-boung Hai Chung Tau Japan-Yat Poon -
Okrock-Mo Ker
"'12'} Parsley, English-Young Un Sal
18
·18.
Gradus Pea ..........................................
Green Pass-Cheng Tau......................................................... Postoes, Sweet-Fan Bhu
Shanghai Sheung Hoi Shu
·Teal gir
-Japan--Yat Foon Shu Trai "American"-Fa, KI
Foochaw-Fuk Chau Bhu Tasi
-Oh Moon
Pumpkin-Toong, Kwa
Radish Hung Lo Pak Rhubarb 21201291
Shalots-Con Chung Tau
Spinage (Chinese)-Paw Cho Spinach-Yin Choj
Tomatoes
Dur
Handy Hart From Agent's
Hecla...... Ifogue...... Tonkin.........ingapore M. M....... Nov. 13. lichen... Glenfarg......... Singapore. McG. & G.Nov. 13 Janus .. Sithonia......... Singapore, H. A. L.... Nov. 13 Kinsba Palma......
Singapore. P. & O, Co Nov. 14 Moorhen Taner........
Japan CPR
CoNov. 14 Diter Zambesi Bombay...N. Y. K....Nov. 16 Rambler Timahi ...... Macassar... C C. J. L... Nov. 16 Robin... Willshad Brisbane..M, & Co... Nov. 19 Sandpipers... Emp, of Japan. Vancouver C. P. R. Co Nov. as
Snipe Changsha ...... Sydney ...B. & S.... Dec., 5
Tako
i
cruiser, Fit
torpedo boat destroyer ... torpedo bast destroyer Autorpedo boat destroyer.
Inrpedo bost destroyer... torpedo heat destroyer ... cruiser, and clasa
****
torpedo boat destroyer... torpedo bost destroyer special service torpedo.....
1st class
torpedo boat | destroyer river gunboat river gunboat
er hot destroyer
·
boat destroyer veeving-vessel in
siver gunboat river gunboat river gunboat... inpedo tom torpedo I destroye
1st class
Cruise
ship...
river gunbo
gunboat.
torpedo boat destroyer ...
...surveying ship...
torpedo boat destroyer ` ...
Teal
*
Virago Waterwitch Whiting
Woodcock... Woodlark ...
...river gunboat....
Kowloon Block. Widgeon
DOCK RETURNS.
6
HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS.
7 Eclipse
:6 Jalmo......
Kwintin
4 Hohnstein...............................
Shanal
ЗНАМАНА
4th lost. Ledium............................... International, Nov. 1. Oct. 31. Old.
30, 25.
LEB..........
5.M.S. Tiger
Bodry, Tbd .............................................. Tunkadoo, Kwongsang...New, Nov. 3.
Skips Passed The Canal,
Outward-foth October-Cardium, Norge. 14th October-Glasfaliosh, Nippon, Glenfare,
river gunboat.*
river gunboat
6,300
650.
240
240
240
6,500
12,00
11,000
in reserve Captain
申申明
Commodore #1. P. Williams ....
********* Hongkong
Boo
6,300
450
Lisat-Commander E. Secretan... Lieut. Commander Gregory...... Commander R. W. Glenale
Yangtass
Hongkong
Hongkong
5,900
Lieut-Commander. C. E. L. Thomas
Hongkong
800
Lieut-Commander G. B. Spicer-Simson Yaogtare
550 550
Liast.-Commander G. J. Todd Licki-Commander Jno. F. Knox......Yangtaze
Yangtere
* Flag of Admiral Sir Gerard U. Noel, Commander-in-Chiel
6 Rickmers, Helens Skimosa, Daphne, 17th Octo- | Achéron
bar-Palma, Sithonia, 20th October-Hyson, Argus
FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,
NAME
FLAD AND DESCRIPTION.
St. Bebert, Tonkin, Ohio. 24th October Cia Avalanche.... verkill, Austria, Marwarri,, 28th October-e | Bäionnétia ..... Formota Priam. g1st October-Indrapura, | Caronde Atama, Prist Heinrich, Pathan, Ulytja, Sil=| Casse-tête
Comate
Homeward-1th October--Anada, Sambia, |-·D'AsszE: 17th October—-Benlomond, 28th October-Cay- | Décidés Jám....... 3181 October-Scandia, Antenor.
Descartes... Arrivals at Homo-18th October-Resaris, Dopmit Thouar Munchen. Tath October-Alasia, Konang.SI,
Estoc
'17th.. October 51. Hugo. aeth October makin
"Brnest Siment 24th October-Praussen, Ken='|| 25
ber, Malacca, 18th October-Roon, Verona, Guichen†! Rhenania Bastarie Lass.: 31st October Spesia, Austria, Pak Ling, Candia,
Post Office.
"A Mail will close for 1-**
...armoured gunboat...
river gunboat river
gunboatda river zenbost..."
river geabout
river guabat
gunboat ***
armoured cruiser, rivar ganboat Astroyer 100 destroyer
craiser
river guabos! ***
Guerdon
Henri
Rivière
Jacquie
river river
IN
Kersaint Lynx... Montcalm
Mousquet
***
Bwatow-Par Haitan, roth Nov., 8 A.M.
OFF Amoy and Manila-Per Ruf, roth Nov., Patho...
Pistolet
Macao--Fer Beungskan, 10th Ngrą 115 P.M. Protében, u Manila-Par Yuantang, toth Now's #Mu kuchomar Heungskan, 11th Noy”, 1.35 P.M.
Raplas
Par Hopsong, 11th Moy, MO Redoutable..." pory::Sourabaya, and Samarang-Fer
1th Nork:
Babra
gunbort... destroyer,***.****
*** sub-marine,;.
armoured cruiser destroyer river szabot...
genbost
destroyer... sub-marine destrogar...
battleship, reserve
F
5
TONS.
ཚུ 1 སྒྲུབi==3ཚིནྡྷནཱམ88) ཏཱིRནིཀྰęནི(Lནི) 1:|:བྷེ ཤྩ འ
COMMANDING OFFICERE,
LAFT REPORTED AT
GUNS, H; P.
10
1,700
·500
Llaut Farrel Liant. Jeanne!
9,500
1,000 5,500
Lieut. Millet
Lient. Merveilleux du Vigni Captain Allaire...
Lieutenant L'Rom
Commander Amat Captain
Passatas da
Light, Mare de
Liant, Catone `***
Bibel
ممورة .
303
Limut,
Capt. Ridoux The
Caroli
Sagot-
1,300
19,600 6,300
6,300
Armbrustag 2
Capt. Martel
Lat. Dackemin Lieut. Grafillar is.
Lient, Marchand