Shipping-Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY MAY 31, 1905.
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
"TAKING CARGÖ ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
FROM
OUTWARDS.
STEANERS
* AJAX"
DUE
GLASGOW and LIVERPOOL........
*FOXTON HALL"......5th June. * YANGTSZE ”............................
15th June,
"PROMETHEUS "
16th Jungs
.23rd June".
30th June.
7th July.
14th July,
tóth July.
.18th July.
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
. FOR
*ID MENEUS
STENTOR "
" PATROCLUS
"KEEMUN", "PARLING", "ACHILLES"
HOMEWARDS.
STEAMERS
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "KINTUCK "........ 'GENOA, MARSEILLES & LPOOL "DEUCALION" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "CALCHAS". LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "HYSON". LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "GLAUCUSTM" *GENOA, MARSEILLES & LPOOL TELEMACHUS ".. LONDON AMSTERDAM & ANTWERP "AJAX".......... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP " IDOMENEUS *....
GENOA, MARSEILLES & L'FOOL "STENTOR *
*Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TO SAIL 6th June.
..... 20th June.
4th July.
....... 20th July. ... Int. August, 15th August. ...20th August.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
STRAMENS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)." YANGTSZE".....................
TO BALL. 18th June.
all PACIFIC COAST PORTS, vid NAGASAKI, KOBE ROL. YOKOHAMA)"KEEMUN................. 19th July.
For Freight, apply to
***** Shipping Steamers,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
AUSTRALIAN LINE.
REDUCTION IN PASSAGE RATES,
THE HONGKONG ANTON AND MACAO STRAMBE COMPANY,
LIMITED
CHEAP EXCURSIONS TO MACAO |
HE' Steamship:
"HONAM," 2,363 tons,
From 1st January, 100% Captain H. D. Jones, will make a special uip
ALSO REDUCED FARES TO: MANILA AND RETURN.AN
u
"TEAMERS fued throughout with Electng
Light, First Class Accommodation) nvalled Table. Daly qualified Surgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Ageals Hongkong, 1st February, 1904.
STEAM TO CANTON. THE Now Twin Screw Steel Steamers,
EVERY SUNDAY TO MACAO AND BACK.
Shipping Steamer.
"BEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"BENMOHR,"
Captain Webster, will be despatched as above. on or about the 6th Junë.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
·Hour of Departure: From Hongkong at 9.A.M arriving at Macao
about Noon.
Hongkong, 23rd May, 190g.
From Macao from 4 PM, to 7. P.H. to suit tide, arriving at Hongkong about 3 hours after departure.
FARES!
Return $4
First Class, Singla $3..... {Second Class, Single $1
Children under 12 half-price,
: {18} } +
Tons Captain "KWONG CHOW".....1,30).....J. P. MARTIN, "KWONG TUNG"...1,338...H. W. WALKER.
Intimations.
FURNITURE WAREHOUSE.
[585
Return $LI KWONG LOONG,
李茶
Tickets may be obtained at the Office of the Company, 18, Bank Buildings, Queen's Ro-d Central (opposite the Hongkong Hotel), or on Ebonid the Steamer, so
No CHITS will be accepted, and Servants' Passages must be paid for,
T. ARNOLD,
Secretary
[539
Hongkong, J5th May, 1905.
CABINET-MAKER AND ART DECORATOR, from Shanghai, has opened a FURNITURE STOKE
No. 45, DES VOUX ROAD CENTRAL The only Shop in Hongkong with this name.
HIGH CLASS FURNITURE
Leave Hangkong for Canton at 9 every REGULAR STEAMSHIP SERVICE WHEREvery description can be made to
evening (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongkong about" 5.36 o'clock every evening (Sunday excepted) an
These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughotit by Electricity.
Passage Fare-Single journey...$44 Mcals ........ES44249991
$teach
The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LD., and YUEN ON 5.5. CO., LD,
TO NEW YORK,
"SAGAMI"..
VIM PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),
PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong.
προς,
About .............................................. 20d June, 1905. "MONTROSE"...aoth June, *,, "ST. HUGO "................................15th July,
For Freight and further Information, apply.
DODWELL & Co., LIMITED,
Agents. Hongkong, 26th May, 1905.
10
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTA.
Hongkong, 19th May, 1905.
[1
No. 8, Queen's Road West,
>> (17 Hongkong, 10th January, 1905.
CHINA
NAVIGATION CO.,
LIMITED.
FOR
SHANGHAI
STEAMRMS. "HUPEH"..
TO SAIL.
1st June.
"ICHANG".
3rd
**TAMING
"KIUKIANG":
6th
7th
SHANGHAL........
MANILA
SHANGHAL..
"CHANGSHA #14th
+1
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR) WIN, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY and MELBOURNE...)
*The Attention of Passenger is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly qualised Surgeon is carried,
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT 10 ALTERATION).
SHANGHAI
For
Steamship
Ор
„HANGSANG).....THURSDAY, 191.Juse, 3 P.M. TIENTSINVIASWATOW & CHEFOO.ESANG...... .....THURSDAY, 1st June, 3 P.M. S'GAPORE, S'RABAYA & SAMARANG.HINSẰNG ......FRIDAY, 2nd June, 3 r.M. MANILA arzu erzinances..........................LOONGSANG".FRIDAY, 2nd June, 4 1.M..
WAISHING †......SATURDAY, 3rd Jung, 3 P.BL. SHANGHAI........ S'GAPORE, S'RABAYA & SAMARANG.CHUNSANG „FRIDAY, 9th June, 3 F.M. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA .....NAMSANG * ...TUESDAY, 13th June, Noon. * These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
1 Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Nanbern China Ports. 1. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian Ports.
N.D-REDUCED, SALOON FARES, SINGLE and RETURN, TO MANILA AND | † Taking Cargo on through Bills of Lading to Cheloo, Tientsin, Newchwang and Yangtare Ports. AUSTRALIAN PORTS. (SEE SPECIAL ADVERTISEMENT).
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 31st May, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
16
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers | between Hongkong and Manila.--Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND
MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Steamship.
Toas,
Captain.
RUBL...............
1540 A. H. Notley...
MANILA
ZAFIRO desp
1540 R. Rodger
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 29th May, 1905.
S
A
炸
Sailing Dates.
SATURDAY, 3rd June,
at Noon, SATURDAY, 10th June,
at Noon.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK vía PORTS AND SUEZ (ANAL,
Steamship
"NORDPOL"
"INDRAWADI"..
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
About
For Freight and further information, apply to
Hongkong, 20 May, 1905.
General Agents.
25th July;
SHEWAN, TOMES & CO.,
J
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 31st May, 1905.
TRIPS TO CANTON AND MAGAD,
THE Yak On Company's Uplendid Steamer
* YING KİNG,"
THE
1,088 tons, Registered.
Captain E. J. Page, will leave Hongkong for Canton every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, . 9.30 PM returning to Hongkong every TUESDAY, THURSDAY and SATURDAY, about 5 P.M: Da SUNDAYS she make an EXCURSION TRIF to MACAU, leaving Hongkong at 8.30 A.M., and returning from Macao about
7.30 e..
The "YING KING" is "especially fitted for these runs, is the newest, fastest and most luxuriously furnished steamer on the line and la lighted throughout with Electricity, also hot and cold water is supplied, FARES: First Class single journey to Canton ...$3.90-
L.go; Second
(to Macao 1.00 First class single journey with Cabin 2.00 10. Macao 1.00 1 with Cabio 3.00
80 Cents.
11
#t
return.
13
14
Second
single
Third
0 Wige
[11
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
· PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
Steamship
"ARAGONIA
NICOMEDIA* NUMANTIA.
ARABIA"-·
Тоса
Captain
Schuldt
To Sail at Daylight on Jund 8th, 1905 Wagner ändar „Júne: fa6th, Cu Brabmer
July, 16th, ar Metzenthin...............August 6th, Through Dills-of-Lading issued to Pacific Coast Points and all Hestern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight, and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent.
return
71
*** $1.50
"1
single
H
.......... 30
T
return
11
50 Breakfast, Tiffin or Dinner $1 each only. and Spirit of the best brand are used. The wharf in Hongkong is at the West end l Wing Lok Street,
The wharf in Macao is the same as the
S.S. Perseverance.
For further information, apply to the Office of
YUK ON S.,5..Co., LD.,
No, 216, Wing Lok Street, Hongkong, Mar 10
Meurs. WENDT & Co, Canton Agents,
5. A. NORONHA, Macao Agen Hongkong, 17th May, 1905...
JARDINE, MATHESON & CO,
General Managers
HONGKONG-MACAO LINE.
[460
5.5. "WING CHAL," Captain T. AUSTIN, R.NE.
HIS Steamer departs from Hongkong on days at 8.30 AM. Departs from Macao on Week Days at 3 P.M. and on Sundays at 6 P.M.
FARES-Week Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single $3; Return Ticket, $51.20d Class, $1; 3rd Class, 50 cents.
Every Sunday will be an Excursion, at the following rates-ist and and Class, Single. Ticket, $i; Return, 52; 3rd Class, Single, 30 cents, Retura, 50 cents; Steerage, to cents.
Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra charge of 8.
On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged 53′
extra.
First Class Passengers, who do not care to retorn on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro- daction of the Return Hall Ticket, Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day. DAN
The Steamer is lit throughout by Electricity, The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Breet.
MING ON & Co.j and-Floor, No. 16, Victoria Stree'. Hongkong, 1st May, 1905.
[14
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.
„OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE GREAT NORTHERN AND NORTHERN PACIFIC RAILWAY OF
AMU, SAMAS
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGA- - [523] › SAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
assing through the Inland Sea of Japan).
HEMagnificent Now Twin-screw steamship
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. THE
SHIP COMPANY, LIMITED,
“ MINNESOTA,"
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,ill sail on or about TUESDAY, the 15th Tons 20,718 Gross Reg., Captain J. H. Rinder,
(Calling at Timor, Port Darwin and Queensland June, at Noon,
Foris, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
THE Steamship
"EASTERN,"
Conveying Cargo to the Pacific Coast, United States and Canadian Overland Common Points; also Passengers to the United States; Europe, &c. IN ADDS
This Steamer in luxuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMs, equipped Captain Ellis, will be despatched for the with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOK above Ports, on SATURDAY, the roth June,
at Noon.
ING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c
This well-known Steamer is specially fitted
Special Provision is made for the safe transit for Passengers, and has a Refrigerating, Cham of SILK TREASURE and Valuable Cargo and ber, which ensures the supply of Fresh Prov PARCELS are Carried at low rates to all points HpU: S. A, in connection with the Great sions, Ice, etc., throughout the voyage Northern and Northern Pacific Express Com
This Steamer is installed, throughout with paniczmarek
Trans-Pacific Cabin Passengers by this Line the Electric Light.
A daly qualified Surgeon and Stewardess are can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the carried
eports of Nagasaki, Kobe and Yokobama N.B.-To assure the additional comfort of WITHOUT EXTRA CHARGE Also FIRST passengers the steamer of the Company, have CLASS RETURE TICKETS to Shanghai and electric fans fitted in staterooms. Japan Porta are available for return by the
For Freight or Passage, apply to ma
steamers of the REGULAR MAIL LINES
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Agents (se Hongkong, ay7th May, 1905,
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents, Hongkong, gth May, 1995-
order in any design required.
||________ Entimation,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
t, ICE HOUSE ROAI
-HONGKONG.
CABLE ADDRESS-Telegraph, Hongkon
THE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin
China, Ceylon, India, and the Far Kast generally,
A dally newspaper with weakly edition published for despatch by the homeward mali
The daily is recommended as more generally.
suitable, except for subscribers in
America:
Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. S. Watson & Co., A special fexture is made of full and accur Ld., Joint Telegraphs Cos., and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- ence may be made as to the Superior Work- manship and Materials of the Füraiture, &c, supplied.
Messrs. A. S. Watson & Co., Ltd. write as follows —
"We have pleasure in stating that Me LI KWONG LOONG furnished the Annexe to our Dispensary and gave us every satisfac.. tion."
(Sd.) A. S. WATSON & Co., Lt. ORDERS punctually attended to, and CHARGES most moderate.
AN INSPECTION INVITED. Hongkong, 6th December, 1904.
TRADE
BIG
CURES
MEN & WOMEN.
6B10 tl non-BOISONOUS- remedy for any urmatorsi discharge and inflammation, irritation or alcorstiga of mneous merabranes. Paiptoes- Ifiuaranteed not to attielers.
Prevents contagion:
801D BY DHEMISTA. Cirmalar, walled on request, MANUFACTURED NY The Evans Chemical Co... CINCINNATI, O
BOO CHEONG,
蟹
STATIONER AND PAPER MERCHANT, No. 20, Pottinger Street.
HAS always DD. Hand all varieties of Stationery, Printing and Note Papers, Copying Presses, rálso Automatic Cyclostyle
·and Ellams Duplicator.
Hongkong, 23rd February 1905.
TSANG FOO & CO.,
164
COAL MERCHANTS AND STEVEDORES,
48, DES Vaux-Road,
HIPS Coated from alongside at the shortest
notice, and with all possible despatch. Prices Moderate. Telephone No. 339. Hongkong, 1st October, 1904
Sanitas
Unequaled
Purifying Agent
"AND IS
Indispensable In Hot Countries.
Sanitas Disinfecting Fluid
is non-polsonous, and" non-staining," and "for general or personal is thoroughly effective completely disinfects the house in which ished, xf, administered internally prevents Cholera, 1yphoid Farm, Dysestry, cic
"Sanitas "Disinfecting Powder is the best air purifier knows, and a stronger antiseptic and deodorant than carbolic acid, besides being pleasant and refreshing, no di
"Sanitas" Eucalyptus Soup
Ispacially recommended by the medical 1. faculty for an in hot clinates, because of li
fine disinfecting qualities and its fragrancenes
Kingzott's Fumigating Candles
supply the safest and most convenioné mesma, of sulphur fumigation. For the disinfection of infected, places, beddings, clothing, glas they are both efficacious, and accomic Destroy all insects.
THE “BANIYABR CO, LTD. (
-BETHNAL GREEN.
A LONDON, E.
AN APPEAL.
161
HE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, begs most expectfully to APPEAL to the Residents of ilongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK
Gentlemen's Shirts made to order, and Coffs and Collars renewed on old ones.
Ladies and Children's Under-clothing, Chi- dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Materials can be supplied, if required.
The Superioress will also be most grateful' for any PAPER, or old ENVELOPES to be made Children of the Four Schools,
by the Sisters'
Heugkong, wid: April 7192
ate reports of local occurrences, and of mat-
ert of general interest.
ADVERTISING DEPARTMENT.
The Hongkong Telegraph is the best
medium for advertising in China. It circulates largely aniong all classes of the community is the largest daily newspaper and bas
wider circulation than any journal to the Far
East
Special attention given to effectively display
Bing advertisements.
a standard for setting, The type used
advertisements ja similar to this, unless we aTO
Instructed to display the advertisement, when
any effective style type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the
inch, and about eight words to the line."
DOMESTIC OCCURRENCES.:
Notices of Births, Deaths, and Marriages, $1 each insertion in the Daily and Weekly]:
CONTRACT "ADVERTISEMENTS.
Special Rates for standing advertisements
can be ascertained from the Manager
Advertisements for the Day should reach.
the Hongkong Telegraph Office not later than
Jaoon of the day they are intended to appear.
Unless otherwise specified all advertisements
will be repeated and charged for until counter-
imanded.
JOBBING "DEPARTMENT.
Job Printing of all descriptions undertaken.
PROGRAMMES
PHLETS,
CARDS.
CIRCULARS
EXPRESSES,
All Job printing is done under European supervision, well turned out, free from error, and remarkably cheap at
THE HONGKONG TELEGRAPH
OFFICE
Estimates given for all classes of aplication to
HONG]
THE MANAGER