TELEGRAMS.
(Reuters)
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JUNE 22, 1904.
THEJAPANESE MOLTKU,
MARSHAL' YAMAGATA,
brilliantly successful one; ioo. For although he planned down to the minutest detall every battle that was fought he was never present at a single important engagement. Each time Of all the diringuished personages who were there was the chance of winping glorg on the The War.
assembled in its Kremlin to witness the coro-field, nay, when victory was practically already LONDON, 20th June. nation of Czar Nicholas the, Second, the one within his grasp, he was stricken down, and Reuter's correspondent in St. Petersburg who excited most interest was Marshal Yama compelled to allow another to take his place. wires that Admiral Besobrasoff command. gata. As he sude his way to the place assign-le had known for years, of course, that this ed to him as de Mikado's representative every war must come, as, the Chinese would never ed the squadron which recently sunk the
sye was s'rained to see him, and his face was treat with even a show of respect those whom Japanese transports." Admiral Skrydloff rascanned with esger curiosity. Men glanced at they called the Nippon monkeys until the said monkeys had taught them a lesson, and he
mained in Vladivostock,
H. M. 8. "Bat" and "Stag.” H. M. ships Bat and Stag, which recently collided during manoeuvres in the Mediter ranean, have arrived at Malla; both are damaged.
The Loss of the "Australia." The Australia was in charge of the pilot and struck when going full speed. The im pact was tremendous and the water immedi ately extinguished the fires. No panic occurred.
Naval.
Admiral Sir John Fisher has been appoint ed Senior Naval Lord of the Admiralty.
LATER.
Chinese in South Afrion. There were forty cases of beri-beri amongst the coolies ex Tweddle at Durban.
Arrest for Perjury.
Mr. Sievier, the ex-owner of Srepize, has been arrested for perjury in connection with his bankruptcy in 1902.
The Mission to Thibot.
one another in amazement, however, when he
passed, and thought there mast certainly be
made all his preparation accordingly. When
war was declared, the world was amazed at the speed with which the Japanese army In the course of a very was mobilised.
at
|
The
Co-day's Advertisements,
contents of bis hause bad to be sold including all kia music. The music was bought by Mr. Gamble, who stored a considemble portion of it away as comparatively useless. Recently, however, Mr. Gamble was looking through the pile of MSS., and discovered one bearing the THEATRE title "Rule Britannia" Overture, on the last page of which was the author's name. manuscript has been submitted to musical experts, who think that there can be no doubt of the genuineness of the discovery. How it came in the possession of Mr. Thomas still remains a mystery. The facsimile of the first and last
"Morning Leader" of May 18..
ROYAL.
TO-NIGHT, WEDNESDAY), June zand. FANNY STANLEY'S OPERA, AND DRAMATIC COMPANY,
【ISS in-
pages of the score are reproduced in the
COMMERCIAL.
Shanghai advices, of the 17th inst., state :- Business reported:-Indo Chinas at Tis. 83 for September, Tugs "Ord." at Th. 48. Farnham, Boyds at Tls. 155 cash, Tis. 158 for July, and
11s. 162/162 for October. Maatschappijs at at Tis. 3023. Waterworks £50 ex. 2/6). TIs. 396.69. Pulps at Tls. 125.
some mistake. This could surely not be Yama. gala, the great soldier, the Moltke of Japan, with whose name the whole world bad been ringing only a few months before! And there few days fifty thousand men, equipped to per was good reason for the surprise he evoked,fection, were en route for China, where After for, with his white, baggard, much bowrinkled they swept everything before them. face and his skeleton figure, he looked more the battle of Assan, Yamagata joined the troops like a death's hand than a field-marshal Be- Reoal, intending to lead the attack sides, in his daik uniforms, he seemed in plainly againgst Peng Yang, but on his arrival there: dressed compared with the gorgenus state he was seized with i iness, and obliged to leave officials he had around him, for he had none of General Notzu to do his work for him. He those strings, of precious stones, pearls, dia- insisted on accompanying the army during the
Business done direct:~Indo-Chinas at Tis monds, op.ls, and rabies with which, as a rule, terrible campaign through Manchuria, although those who represent Fastern polentates at great he was so feeble that he could hardly sit up-84 for September. Farnham Boyds at Tis. 156 functions love la berdeck themselves. Then, right; he insisted, too, until he was again for June. Maatschappijs at Th, 305 cash, Tis. although there was no lack of dignity in his stricken down, on going share and share alike 319 for September. Pulps at Th 125 for Jant. bearing, he was so gentle, so deprecatively with the poorest of his soldiers, on having
SHANGHAI SHARE REPORT. courteous; there was saniething almost timid, nothing but rice to eat just as they had. And in eel, in the way he shrank back, as if when the doctor, the Mikado's own physician,
The following résumé of the week's share anxious to escape observation. Had he been
who had been sent to watch ever him, Jemon-transactions is from Messrs. J. A. Sullivan and humble professor he could aut have looked strated, and begged him to have wine and Co's report published on the 16th Jung. more manifestly out of keeping with his sur cognac, he turned on him quite indignantly. roundings. The contrast be presented with LiNo, certainly not,' he exclaimed. 'How could Hung Chang, the representative of the nation be had recently conquered, was piquant in the extreme, for of all the envoys extraordinary Li was the must sublimely insolent in demeanour, the most ostentat nusly magnificent in array, As he stood there side by side with Yamagata, one wonders whether he remembere.l that, not
have such luxuries when my soldiers are lacking everything, even water, and we can hardly manage to transport the things needed for our wounded men?! His children as Yamagata calls his soldiers, worship him, and little wonder.
MS FANNY STANLEY SIDERS to the departure of the German Mail Steamer not leaving until THURSDAY, 23rd, on the above evening the Final Performance of the above Company will be given, when will be produced
PENLEY'S Laughable ComeDY "CHARLEY'S AUNT"
Co-day's Advertisements.
A. S.,WATSON & CO., LIMITED.
ISSUR OF 30,000 NEW SHARES OF $10 BÁCH.
DURSUANT to Resolution the General
Company Lint ted, hereby invite applications from the Shareholders of the Company for the issue of 30,000 new shares of Sto each at a Premium of to per cent, or $t a share.
Each Registered Shareholder on the 28th day of September, 1504, applying for the New Issue will be entitled to use share for every two sbaren registered in his name. Shares not applied for by those entitled to apply will be dealt with by the General Managers in accordance with Article 40 of the Company's Articles of Association. "CHARLEY'S AUNT," Applications for Shares in the New Issue will in 3 Acts,
he received by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Hongkong from the 18th September, 1903, to the 30th September, 1904, both days in‹ lusive, and the whole amount " ori per share will be payable on application. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 28th September, 1904, to the 8th October, 1904, both days inclusive.
To be followed by a
GRAND MUSICAL VAUDEVILLE, Entirely New Specialities,
+
i
Entirely New Dances. Completing one of the most Select Vaudevilles of the Season.
PRICES AS USUAL.
Dons Open 8 15. Hongkong, 22nd June, 1901.
THE
Begin 9 PM.
PUBLIC AUCTION.
[746
HE Undersigned have receiver instrue
tions to Se hy PUBLIC AUCTION,
(Orginal furisdiction),
ON
A strong inquiry for forward Docks and Indes, which have once more sprung into by Ordes of the Supreme Court of Hongkong favour, has been the chief characteristic of this week and at the closing rates are firm. Lang. kalt have had attention at rising prices from speculators who were short for the settlement, the 24th June, 1904, at NODN, where she now and since the dividend of Tis, to was paid the
lies in Causeway Bay, demand bas become more general. The in- vesting stocks show little change on last week's
The Mission proceeds to Lhassa on the 50 very long before, he had declared with lofty that the Czar's Government were determined rates. Demand on London is 3/6 3/16. The |
27th instant.
East Africa Protectorate. Sir Donald Stewart has been appointed Commissioner and Commander-in-Chief of the British East Africa Protectorate.
A FRENCH HOSPITAL AT PAKILOI
The Government of Indo-China bave decid ed to devote $3.0gp to the construction of a small French hospital at Pakhoi. Commenting on the subject the Avenir du Tenkin states that this will undoubtedly have a happy result in connection with French influence in this treaty port.
THE UNREGISTERED SERFANT PROBLEM
AN APPEAL TO THE INDIAN GOVERNMENT,
scorn, when speaking of the Japs, 'Ce ne sont pas des hommes, mais descendants de singes.
Although Marshal Yamagata did not-appeal to the mult tude in Moscow, he made a deep impression on the military men with whom he was brought in contact, and excited among them unbounded admiration by his simple kindly ways as well as by his profound know- ledge of things military. A thorough soldier, and of the very first order, was the judgment they passed on him. A second Malike, was added more often than not. Among them, at any rate, no attempt was made to skirk the fact that, if it ever came to fighting-and the more far-sighted of them know even then that it must come in fighting sooner or later-Rus- sa had no general able to cope with Yamagata a sa strategist. They found comfort in the thought, however, that he would assuredly be safely in his grave long before there could he any question of war. Besides, even if he were not, what could Japan do against Russia, even if she had a genius to direct the proceedings of her army? It is always battalions that tell in the long run, they argued.
Marshal Yamagan, the Moltke of Japan,
The Honorary Secretary of the Imperial Anglo-Indian Association, has addressed the has but little in common with Marquis Ho, following letter to the Secretary to the Govern her Bismarck, excepting his intense love of ment of Bengal, Judicial Department:
his country and boundless devotion to its Sitam directed by the Council of the sovereign. He has none of ito's versatility, Imperial Anglo-Indian Association to solicit none of his powers of being all things to all the attention of Government to the extremely men, and, above all, none of his keen delight unsatisfactory state of existing relations be in things new. On the contrary, he is by tween masters and servants in Calcutta, and nature a staunch Conservative, in spite of respectfully to inquire whether the time may be fact that be took a leading part in the not now be said to have arrived for the intro- great revolution by which the Mikado was duction of a law for regulating those relations, treed from the yoke of the Shogun. He is quite as much in the interests of servants as in a Conservative, ino, by conviction, excepies
those of masters.
•
in ma'ters that concern the army and he makes no attempt to ronceal the fact that he strongly disapproves of many of the changes that have been brought is Japan in these latter days. Still, although the Conservatives persist in regarding
3 days sight from Hongkong is quoted 72 Consols £901.
The very day Marshal Yamagata realised to deprive japan of the fruit of her victory over China, and appropriate it themselves, he set to work quietly, without saying a word to anyone.
Marines.-No business has been publicly to prepare for a war with Russia, just as he had quoted, but rates are steady and there is a ten years before prepared for the war with China,dency to buy. Unions are quoted $540 buyers. There is no Russian general half so well
China Traders, 161). Cantons, sales at $212. acquainted with the Russian army, its strength
Wharves.-Shanghai and Hongkow Wharf and its weakness, or with the lie of the land
shares have been placed from Tis. 150 to Tls, in East Russia, as Marshal Yam gata. Un-1571, but the last price could not be maintained fortunately, he had not the strength to lead his troops against the foe, but must content himself with directing operations from a dis. tance-The World.
THE CRIMINAL SESSIONS.
FALSE TRADE DESCRIPTION.
At the Criminal Sessions to-day the case in which Chung Man was charged with causing a false description to be applied to certain goods, to wit, opium dross, and with being in possession of goods on which a false descrip- tion was applied was resumed.
The accused gave evidence on his own he- half. He was a dross opium divan keeper, and had two divans-the Man Kee and the Cheung Kee. He had carried on the business. for thirty years, and had never had a charge made against him. All the opium he used he obtained from the Opium Farmer, and as it
was received it was entered into a book. The
Excise Officer called to check the book and chopped it if it was correct. On May 19 the
Excise Officer called and on May 20 witness was arrested. If he bought 100 from the Farmer be entered it in the book and if he sold a portion and the remainder corresponded to the balance, the book would be chopped by the Excise Officer. Lam Tung Sing was a substitute employed by him in place of an- other foki. He had only been in his employ
for one or two months.
Accused was found not guilty on the first count, and guilty on the second count. His Lordship sentenced him to one week's impri- sonment and imposed a fine of $250.
THE PASS-WORD REVEALED.
1. When the Association before approached the Government on this subject in their letter No. 88-1, dated September 16, 1899, the Gav ernment declined to move in the matter for two reasons. One was that after the Govern-hins as their leader, and he has held office as ment of India had circulated a proposal of the Prime Minister, be is no party man; no politician kind in 1879, it dermined on taking not all, indeed, in he has hearty dislike of parlia- further action in the matter; the interence mentarianism, and can only be persuaded to based on this determination being that the bill enter the area when there are questions of would do more harm than good.
national impedance to be decided. He is a 3. As this Association has not been favoured soldier heart and soul, and all his interest in life Fung Man, Leung Ying and Fung Cheuk with a copy of the circular then issued or the is centred in his work as a soldier. The army were charged with applying a false trade des reply to it, they are not in a position to offer is his idol; he looks on it as something infia-cription to goods. any comments on it or on the conclusion Rely precious, nay, sacred; something for arrived at, at the time, but they would urge which no sacrifice could be too great. It is a that events have advanced considerably since marvellous army, it must be remembered, con- 1879, and that matters have now arrived at a sidering the conditions under which it has been no formed, and is his own crea ion, his very stage to which that year could furnish analogy.
handiwork. Not only has he made it-enlisted
•
4. The frequent boycotting of employers, organised it, drilled it—but he has welded it does not, the Council submit, adinit of the into one greathwing body, as it were, and has general explanation that employers always, or impressed it with his 'uwn soul. He has had usually receive the treatment that they deserve, much valuable help in his work from ther because it is now well-known that their diff nations, it is true. France and Germany have cullies arise from at least two tources, for vied with each other in sending him the very which they are not to blame.
best of their officers as expert advisers, but it is 3. Salaries from Rs. 25 to jo a month are through him that the influence of these expects now recklessly given to servants by cold-wea has made itself felt for the most part. He has ther tourists, who thus place many menials in undoubtedly learned much from them, but they a position to retire for the remainder of the would be the first to acknowledge that he has year, and live on their winter harvest, leaving bettered by the furce of his own genius what- behind a class of domestics, some of whomever they have taught him. may make good servants, but others than
What renders the great work Yamagata has
whom there could hardly be worse characters | done for Japan in organising her army the more
Accused pleaded not gu lty, and the follow- ing jurors were sworn :-Messrs. E. W. Terry, c. H. Failon, A. A. R. Von Stockhausen, P. R. Wolff, E. S. Joseph, H. Ehmer and Chow Dart Tong.
The Attorney General said that the three
prisoners were arrested on May 19 in a room
in which they had locked thems.lve The Excise Officer gained admittance through side he found a die, for imitating the stamp of being told the password and when he got in-
which was a label, which was an imitation of the Opium Farmer's stamp. The excuse the prisoners gave at the Magistracy was that they
and that a person, who owned two opium had recently arrived in Hongkong from Canton, divans, had employed them.
Nine months' imprisonment each.
PERJURY.
Two witnesses in the first case taken this
A LOST WAgner oveRTURE- DISCOVERED.
6. Alike in the interests of good servants remarkable is that, while doing it he has ex-morning were sent to prison for three months and of worried employers, the Council submittraordinary difficulties to contod against, owing for committing perjury. that a law introducing registration, such as to his lack of physical strength. For many already exists and is perfectly successful in years past he has been practically an invalid, Ceylon, and approaches to which exist in some always mort or less exhausted by suffering, Indian cantonments, and which, it is reported, even when no actually in pain. At the very there is a desire now to introduce into Simla time when he was working his hardest, on the would prove a great boon to the public. strain from eaily morning until late at night, would nog prejudicially affect satisfactory rela tions already existing between good masters and good servants, while it ma timprove rela- tions of the other kind, which are increasing and show signs of predominating..
he was so weak that'almost any other man in his place would have had no thought in his head beyond resting. Then, again and again, he has been scired by attacks so acutely painful that even his indomitable 7. The second reason referred to in para, will struggled against them in vain. And this, was, that the evils complained of were 'con as he complains with that odd, patient little fised 10 European masters and did not extend smile of bis, always occurs just when, be can to indian employers and heir stivants. The least afford to be laid aside-s proof that some Council have made careful inquiries into this time or other he must unwittingly have trodden subject and may now confidently appeal to the on the toes of one of the Fatés Government on the ground that, whatever may Were it not that Marshal Yamagata is one of have been the case in 1879 or even latter, facts the most unselfish and patriotic of men, the war would not bear out aʼsimilar assurance about with China would have been to him a source of the present day, if careful inquiries were made, real distress, although it was his own war→
Wagner's "Rule Britannia" Overig score of which has only just been found, was written at Konigsberg in 1836 and sent to the London Philharmonic Society in 1840, but it was not produced, and in some mysterious way got lost. For years no trace of it could be found; then Mr. C. B. Gamble, of Halford-st Leicester, came across it in a pile of old manuscript music, The Rule Britannia" Overture, which was written as a tribute to the English people, was
-
and miles fell for cash and sellement 10 Tls.
154/155. Kowloons are not wanted at Stog.
Shipping. A sudden demand stopped falling prices and a large business was settled at Tts. Sa cash Tis. 83 July and September at Tis 83/83 October sales have also been made eat Tls. 83. Dealers are asking higher rales now. and many have withdrawn their shares from the market. The London price is £9.15/- ex. div. Hongkong quotes Silt buyers. Tug and Lighters have been sold at Tis. 47 for 'prel' and Tis. 48 for 'ord.' shares.
Docks,--The few cash Farnham Boyds which were offering were quickly taken off the market at Tis. 155/156. For June transactions are reported at Tls. 156, 155. Tla. 156/157. July at Ts.158/1573/161) October shares were placed at Tis. 161, Tis. 163/161. The market closes firm
Lands-Shanghais have found buyers at Tis. 1991 Tls. 109/110.
Sugars. Peraki have changed hands at Tls. Go and are wanted. For the account Tis. Gris
reported. Chinas have been sold to Hongkong at $164. To-day $159 is telegraphed.
Mining-Oriental Consols have been bought at Siz Gold; Chinese Engineering and Mining at Tls. 7. Weihaiwei Golds at $171.
Tobaccos.-Sumatras have changed hands at
Tls. 6o and Tis. bid for cash and at Tis. 64 for September. Langkats have been in steady demand and numerous transactions for the
settlensent are reported at Tis, 312/311/312),
FRIDAY,
The Steam Launch
KWONG LOI
Length 69 feet, Breadth 13 feet 2 in., Depth 7 feet 5 in, Gross Tonnage 51.12, Net Tonnage 31.28.
A Steam Launch will leave Blake Pier n
11.30 AM. on day of Sale to convey intending purchasers.
TERMS: The Launch to be at purchaser's
risk on fall of the Hammer.
The purchase money to be paid in full to the undersigned on day of sale.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers.
Hengkong, 22nd June, 1904
1748
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"ROON,"
of the NORDDEUTSCHER LLOVI, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited; Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before to A.M., TO-MORROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst., will be subject 10 rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, the 29th inst., at 9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 3rd of July, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 21st June, 1904)
Th. 314/315, T. 317/315. There are buyers ---August at Tls 320. For September Tls. 323, s. 324, Ts. 325/327) have been done: October sales have been made at Tls. 330/3321- The steady advance in rates lately made is THE H caused by the increased confidence of the in- vesting public. The 2nd dividend of Tls. Fo for this year was paid to-day and we quote the clo ing rate Tis 37 ex. div. for cash.
TO DAY'S EXCHANGE.
Selling London-Bank T.T.........
Do. Do. 4 months' sight France-Bank T.T...
America-Bank T.T
demow!.....
Germany—Bank T.T.
India T.T. .....*
Dn. demand
Shanghai-Dank T.T. Japan Bank TT.
Java-Bank T.T. Singapore-Bank T T.
4 months' sight L/C.
Buying.
6 months' sight LIC..........
19
19 15'16 .....1/toj
...2.29)
.....441
1.86
135
.1364
71
..89) ...Nominal
..109f
.../rot
1/20
45t
30 days' sight San Francisco & New York...
4 months' sight
do.
30 days' sight Sydney and Melbourne......1/10) 4 months' sight Francs ........................................................2.33
6 months' sight
4 months' sight Germany Bat Silver................................................HORT Bank of England rate
Malwa New
D
.......2.35
.1.9% .25 11/16
3%
13
FROM NEW YORK. HE H. A. L. Steamship
"NUBIA," Captain Habel, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contmry be given before TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 28th instant will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are
to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, 21st June, 1934.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE H. A. L. Steamship
"C. FERD. LAEISZ,”
(719
Captain von Hoff, having arrived from the above ponts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwartled unless notice to the contrary be given before TO.
·DAY.
OPIUM QUOTATIONS. To-day's questions are as hollowA
Per chest @ 940/980 No Claims will be admitted after the Goods 1,002/1,030 have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th instant will be .....@ 1,100/1,180 subject to rent.
„@ 1,200/1,250
.@ 3,205
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
"k
H
Old..... Older..... Oldest................................
Old
the only work produced during the year at Paina New................... Wagner spent at Konigsberg. The manuscript
was discovered in a 'curious way. A good maný years ago the conductors of the band of the Benares New Leicester Opera House was a musician named
n
Old .....
1,170
„@ 1,165
E. W, Thomas. He fell on evil days, and the | Persian (Paper)in® 860,939
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 22nd June, 1904.
The present paid-up Capital of the Company is $50,000, divided into 60,000 shares of $10 each, and the New Issue is required to increase the Capital of the Company to $goo,ooo divided itto 90,00 shares of $io each.
The whole of the premium received from the New issue will be placed to the Credit of the Fermanent Reserve Fund, .
The New issue wit! for Dividend for the three months endit,cember, 1994, pay- able in May, 190,
Forms of application for the New lasue can be obtained at the Company's Offices în Alex-- andra Buildings or at the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Hongkong, Shurgai, and London.
JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hongkong, 22nd June, 1904.
(754
THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH
COMPANY, LIMITED,
HONGKONG STATION.
REFERRING to the Company's notice of 22nd March, according to which the rate of collections for TELEGRAM CHARGES was fixed at DOLLARS 0.45 equal to F. 1.00 fur the quarter ending 30th June, Senders of Telegrams are hereby advised that the said rate will remain unaltered, subject to revision after 3 months dating from 1st July.
OLAF NIELSEN,
Superintendent. Hongkong, z2nd June, 1904.
TO LET.
No. 5 possession from ist July.
1751
5. UPPER MOSQUE TERRACE.
Apply to-
1
ROZARIO & Co., No. 47, Wyndham Street. Hongkong, zand June, 1904.
[732
ON SALE AT THE BIBLE, BOOK AND TRACT DEPOT, 6, D'AGUILAR STREET.
EW STORY BOOKS for BOYS and
GIRLS.
NEW
An Extensive Assortment of PICTURE BOOKS FOR CHILDREN.
CHEAP REVISED BIDLES
and
NEW TESTAMENTS.
CENTENARY BIBLES and NEW TESTAMENTS, A flighty-Finished Map of Central and Soulhera Manchuria, by
Mr. R. T. TURLEY, FRG.S. Hongkong, 22nd June, 1904,
Entimation.
THE POPULAR
SCOTCH
IS
"BLACK&WHITE"
JAMES BUCHANAN & CO. SCOTCH WHISKY ZISTILLERS, By Appointment to
F. M. THE KING
As and
HRH the PRINCE of WALES
1753
Supplied at all the LEADING CLUBS and HOTELS, and to be obtained from LANE, CRAWFORD & Co, Queen's Road [750 Central
i
Page 5Page 6