TELEGRAMS.
(Reuters)
Russia and Japan.
LONDON, 24th November.
A semi-official telegram from St. Peters. burg states, it is reported in Tokio that Japanese men-of-war Ive been sent to pre vent the Russian warships Bayan and Tsarevitch, from joining the Russian squad- ron at Port Arthur.
LATER.
|
HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 26, 1903.
THE
"BANKRUPTCY · PROCEEDINGS.
THE PARTNERSHIP QUARKEL
Before the Chief Justice, at the Supreme Court this morning, the case of the Ku Fat and Ku Ful Chu firm, el 77, Bonham Strand, and 298, Queen's Road, Central which has been petition their estate that they be adjudged bankrupt, ing for a reeving sider to be made against
came on for herring,
FRENCH EXPLORATION IN YUNNAN.
there was not the least shadow of doubt Mr. Lanother lady missionary, Miss F. C. Brown, Almada's clients would never have come to the who was in charge of one of the society's Court at all. They were now in an awkward stations in India position, judgment having been given against them for over $1,000, Suddenly, they desire that all their creditors shall be equally paid, and the other man would derive no benefit from the legal proceedings taken attended the Court with insufficient evidence-
entitled to the benefit of the judgment unless and applied for a receiving order. They were' and until the Court, acting upon materials laid
So they
RAILWAY PROJECT.
CONSULS AND MERCHANTS,*
BRITON VERSUS-JAP.
TO-DAY'S EXCHANGE.
ON LONDON, Telegraphic Transfer ......... Bank Bills, on demand "...1/9·1/16′′ Credits, 4 months' sight ...1,9 7/16 D'ments 4 months' sight 1,9 9/16 M-1,798
11
Mr F. P. lett, from the office of Mr. G. K. before it, made a receiving order There was exploiation in Yunnan and the eastern frontier accuse the Consul of ignorance and apathy. ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer......71
Hall Brutton, appeared in support of the peti- tion, which he said had, or two occasions, been before his Lordship, and last time the applica... The Japanese Legation knows nothing oftion was adjourned to give the petitioners the disquieting reports from St. Petersburg. an opportunity of serving their pistners. An affidavit had been filed since the last hearing of the aplication.
France-Foreign Affairs. In a Foreign Office deffate in the French Chamber M. Delcassé said, it was important to France that Morocco should be tranquil and independent. In regard to Siam, France had been obliged to re-open negotiations, as the Siamese Government had not shown itself sufficiently animated by the spirit of the Convention of 1952.
Attack on the Secretary of the
Bank of England.
A lunatic, who gained admittance to the room of the Secretary of the Bank of Eng- land, fired four shots from a revolver, hone of which took effect. The police were obliged to use the fire-hose before securing
the man.
The Swedish
Antarctic"
Expedition.
His Lordship:- see you have served the managing partner.
Mr. Bell-Yes, my Lord.
His Lordship On the previous occasion it was stated that, he was one of the opponents, that is, the non-consenting partners to this ap- plication. Three other inen appear to be in Canton, and you have written to them inform- ing them of the retition and requesting them to return to Hongkong and appear at the Court.
¡
A French officer has just left Rangoon on his return to France, after a year of travel and insufficient evidence before him to show that of Thibet a year of hardships but pregnant with the Tung Wa Ho pitał wa indebted to the results. The mission up to its completion had firm applying for the receiving order, and as
heen kept perfectly secret, Mr. Harker had written denying that they dirt Grillieres, the explorer, was the only European, Lieutenant he could not assume it was wing, or that the he others, varying between twelve and fifteen firm had assets sufficient to justify him in inakin number, being natives of the places through ing a receiving order. He gave Mr. Almada which he passed. According to the map be permission to bring the application before him made en route, some modifications will have to he made in the existing maps. The young officer was eminently fitted for the work, having previously received a thorough scientific THE BURNING OF THE “ARNOLD | education. The French Railway survey avowed object of the mission, and Lieutenant Grillieres
at a future date.
LUYKEN.”
THRILLING STORY,
throu.h Yunnan was the
Private 30'days' sight.........nom...
Sovereigns, Bank's Buying Rate............$11.5a ON YOKOHAMA, T.T. mai.ù...
85%
Gold Leaf 100 touch, per tael ...... ..39.70
Bar Silver......
To-day's Advertisements.
NOTICE.
says he found a route which will be certais number of firms, who doubt compete Rneath we have this day transferred our
singularly free from embarrassing obstacles, He left Laokai about September, last year,
DEFERRING to the advertisement under- Business and Trademarks, together with all Assets and Liabilities to the HOLLAND- CHINA HANDELSCOMPAGNIE (Holland-
Some outspoken words on the subject of Consular assistance to British traders are con- On Berlin, (demand) ........................... tained in the report on the foreign trade of ON PARIS, Hank Bills, on demand........2ar China, just issued. It appears that there is a
Credits, 4 months' sight ...........224) never-ending quarrel between the Consulabroad ON NEW YORK, Bank Bills, on demand...42 and the producer, at home. The official is perpetually reminding the merchant of ON BOMBAY, Telegraphic Transfer........1301 Credits, 30 days' sight.......43. his lack of enterprise, and the merchants
On demand ..un The commercial attaché at Peking, who makes this statement thinks that in non Asiatic coup- with the ordinary weapons of commerce, and tries the British producer could fight his rivals that in these cases Consular assistance is of ittle avail. In Asiaticountries, on the other hand, an official win bari made a study of the people and of local conditions, may often be in a position to 'give useful advice, *But it' good advice should fall on deaf ears. is not very encouraging to Consuls that their
For example, a sensible suggestion was re cently made that in view of the growing de- mand for mechanical appliances in China, a with each other should co-uperate in hiring remises to exhibit their machinery and em charge. Instead of this co-operation each firm, works on its own account, sending agents to whether engineesing or general merchants, Shanghai or Hongkong, and not attempting the outposts. In consequence of this indolence any direct business with the Chinese dealers at the Japanese producer--the latest combatant to enter the commercial arena-largely beae- fit; for, while British representatives are enjoying a pleasant holiday at their firm's ex-
themselves all over the country with samples pense, industrious Japanese travellers spread of goods likely to sell. Nor need the traveller confine himself to the distribation of imports; he can equally benefit his employer, by con tracting for exports." It should be remembered, says the Manchester Dispatch, that the Indian export trade was built up by collecting agents in every town throughout the peninsula, and the increased number of failway stations, and the amended inland navigation rules should facilitate a similar method of procedure in China.
I do not know that I can altogether treat that Capt. J. Pearce, who brought the Chang Chow and some time after reached Yuanansen,ploying a competent representative to, take China Trading Co.), which will collect and dis.
us equivalent to service upon these men, but,
at the same time, subject to any application they may have to make in the matter, they must at least be cognizant of this application, They do not appear, in any way, to oppose it., Un previous occasions declined to make any
order because some of the partners, in fact ball of them, opposed the application, that is to,sny, did not consent to it; they dal not say one way or the ber. Then there is die affidavit filed to the effect that the managing partner would Dr. Nordenskevold conducted an impor-{ not consent. He has been served with the tant expedition extending to 66° south. The petition and an opportunity given him to attend vessel Antarctic was crushed in the ice and here today. Are you in a position to assure sank in Erius, Terror Bay, when the expedi-me that he knew when this application was to tion took to the boats and, had a perilous on? voyage of 16 days, and after encountering countless dangers eventually reached Paulete Istand where they wintered.
THE NEW CAVALRY SCHOOL.
Mr. Het replied that it would be seen from the affidavit when the letter was wistter, and on the 21st inst, a notice appeared in the local Press, above the siganture of the manager, say, ing that a sale would take place on the z3rd inst. That sale was now proceeding. The notice was given in the names of the managing partner and the other dissenting partners, or rather, the partners who had gone to Canton and could not be served!
into port this morning, from Shanghai, Amoy
and Swatow, has furnished us with a very inter-
esting account of the burning of the East Asiatic Trading Co. s.s. Arnold Luyken, off the White Dogs, on the 23rd inst. He says. that, at a quarter-past four on the morning of
that day, he saw a red glare in the sky on the starboard bow and, fearing that something was wrong, steered in that direction and found the Arnoli Luyken on fire from the stem to the after part of the bridge. A strong monsoon
a
through "Mengtzu. At Yunnansen his work began in earnest. covered on foot, or on mules. The men who The ground had to be
had accompanied him left him there, and he Leaving the beaten tracks as much as he could, had no little difficulty in prieuring others.
he went up for nearly seven hundred kilometres and struck the Nou'lang'klang River. On the way he remarked and corrected some opographical errors. Then retracing his steps he descended the Nou'lang'kfang, leaving the way he had come up a long distance to his daylight had not then broke he decided to was blowing and a high sex running, and as fight. The course of the river for a long stand by until sunrise. Shortly after hal distance is wrongly marked on the maps, being past six they noticed raft leave the placed too far to the west. He left the river steamer with five Chinese clinging to it.
and returned to Yunnansen by Waltan. A few This they secured and got the men safely days after abandoning the course of the Nov- aboud; and some time afterwards a second raft ang'kiang, the explorer met with an accident was seen to move off from the ship's side. Capt. which might have been the ruin of the mission. Uiberfeldt and the second officer, D. Ander-All the casts of provisions except one were sun, were on it and were quickly rescued. Sub- lost, owing to a stampede among the mules. sequently a third raft was seen away to the Thick jungles and swamps were being leeward, and the second engineer, Lassen, who crossed, and the remaining provisions was badly burned, and two Chinese were
among eleven persons were soon exhaust- IR CA off and placed aboard. The sleamer
ed. No food could be procured, but some roots and 'irds here and there, and it was in a cussed to the leeward for some time in the hope of picking up any further survivors, and
state of collapse almost that they reached finding none, Capt. Pearce returned to the Wailan, and ultimately. Yunnansen.
uring ship. Fragments of wreckage were the party struck towards Thibet through Li- sean floating about to the windward and these kiang, Wesi and Senku, by route unknown or were tollowed up, with the result that they almost unknown to Europeans. The explorer Que of the partners was called and question. the drainage overhauled. Stables and riding.ed by His Lordship regarding the assests and came across one of the ship's boats, stare-in showed on his map.maby topographical errors schools will be constructed and contracts are have much knowledge of the situation.
liabilities of the firm, but did not appear to
and water logged, with several-people in her. here, which he had corrected and rectified. After some dificulty, the Chief Engineer, then further on he experienced another hard now being entered into fr the work. It is
time for food. He then pushed to Kiukiang, hoped to get the College ready for occupation
His Lordship: Here is one of the men peti.latern, and five Chinese were rescued, and the Ladies of the thud engineer anda Chindian who
or Meka, and there rested a few days to re by September, 190. The following is to be tiuning, for the firm to be made bankrupt, and
cuperate his strength and his health, which was A knows nothing about it. It just shows what the curriculum and staff:—”
a farce all thus is. The other partners have
and he passed again through Wesi, and des tnded to Bhamo, by Iali and tengyueh. Bet gone to Canton and left these then here to bear the brunt.
ween Wesiand Tengyuch a box containing his clothes was lost or stolen, and he had to come to Burn with only the khaki suit he had oncipal ports and inland cities of Europe studying Mr. Stoud bas spent eight weeks in the prin-
to port and was drifting 5. W. by S. at abouty, except in a few places, where he had to use ships. His report, which is exhaustive, has his back. The people were on the whole friend the traffic problems as it relates to the new fill 14 miles per hour. Turnabout then hore S.W. (mag.) 15 miles.
According to the Daily Express the author ities are about, to institute a Cavalry College The college will be established at Netheravon, Salisbury Plain, and instead of building a new
block, Netheravon flouse is to be converted
for use. The dining-room will be enlarged, additional bath and other ro mis built, and all
Equitation
THE COURSE,
Horse management
Horse Swimming
Ferriery
Field Work
Demolitions
Sadd cry Reconnaissance
Dietatics
Topography
Tactics
Skilf at Arms
Geography
Breaking Driving Veterinary Horsemanship
Telegraphy
Equipment
Scouting
Hygiene Soundless Signalling
lutciligence
Strategy
Shoring
History
STAFF.
A Colonel Command Veterinary O cer
ant
Licut-Colonel
sistant
Staff of Instructors An Adjutant
cer
One Warrant Officer Staff of Non-com.
Officers
His Lordship thought they had every op pity of attending the Court if they wished
10 110 90.
Then
QUICKER ROUTE TO THE ORIENT.
St. Paul, Minn., Oct. 17.—Assistant General Passenger Agent G. E. Stone, of the Great Northern, summarizes the results of an extend- ed investigation of the possibility of diverting Oriental passenger trafic from London, Paris and the continental chies of Europe, via St. Paul and the Puget Sound gateways, to the ports of China and japan, in the statement that with the superior service afforded by the new travel from Europe can be obtained and a 'conis siderable amount of passenger traffic diverted from the all-Canuda line.
charge all'accounts due to and owing by us.
HOTZ, S'JACOB & Co. HOLLAND-CHINA SYNDIKAAT. Rotterdam, 1st Octobvi, 1903,
WE have this day established at ROTTER-
DAM, HONGKONG, SHANGHAI and TIENTSIN, taking over as going concerns the. Business and Trademarks together with all Assets and Liabilities of Messrs. HOTZ, JACOB & Co., and the "HOLLAND- CHINA SYNDICATE, LTD."
MONCHY, Jr., and F. B. S'JACOB have been Messrs. J. H. COLLIGNON, S. J. R. DE appointed General Managers, and we have authorized Messrs. G. BAKKER, G. BRUSSE, to sign the Company per procuration. J. HUIDEKOPER, W.KIEN and C.A. WEGELING
HOLLAND-CHINA HANDELS-
COMPAGNIE, (HOLLAND-CHINA TRADING COMPANY). Rotterdam, 1st October, 1903;- [14226
CHATRE'S NEW INDIAN CIRCUS.
Patronised by H. M. the Empress Dowager
and other Royalty of China.
RAND OPENING NIGHT,
TO-NIGHT, (THURSDAY), 26th November, 1903, in a CIRCUS TENT NEAR CENTRAL MARKET MARINE LINE. Menagerie of highly trained animals, including LIONS, TIGERS, ELEPHANTS
had died in the boat, were also taken on board. eatly shaken. The return journey was begun, Hill ships in the trans Pacific trade an intuie LEOPARDS, &c.
No other wreckage bejpg discovered to the wint ward the burning ship was revisited and by this time the flames had spread away to the stem and destroyed both masts. The funnel remain- Mr. Helt said the goods of the firm were
eu standing, and when the Chang Chow depart being sold and the money forwarded to Cantoned at 12.45 p.m. for Amoy the wreck had a list
Another witness was called and stated that the liabilities of the firm werd $7,522.44 and the a. sets, $5,0.2.79.
His Lordship made à receiving order, and appointed Mr., Bruce Shepherd, official receiver.
A TUNG WA HOSPITAL CONTRACT. Mr. F. X. d'almada e Castro applied on behalf of Ng Yui, Ng Lak, Ng Sza Fat, and Yu Lin Kok, trading as the Kwong Hang fun, for a receiving order in respect of their estate.
As Asst.-Veterinary Off-The assets of the company were given as $2,20, being, as to $1,900, balance said to be due from the Tung Wa Hospital in respect of work and labour dune in the crection of a new wing to the Hospital, and as to the remaining $30, value of materials now lying at the pre- mises. The liabilities were stated to be $20 or thereabouts, for material, sold and delivered to the debtors,
Oo leaving Sandhurst a subaltern will join the college for eight or ten months, in which time it is hoped to have given him, at the hands of the best instructors, civil or military, all the groundwork for successful lending and scouting which the field-born man learns as second nature.
If an officer fails to use his knowledge intelligently he may be removed from cavalry leading.
Mr. d'Almada e Castro said that his Lordship would remember the petition was last before him on the zand October when, after hearing evidence to the effect that $1,900 was due to the directors of the Tung Wa Hospital, he di- rected the hearing of the pe.ition to be adjourn e sine die in order that the exact amount of assets recoverable might be ascertained. Since Mail adr ces from the Cape show that the hen he had written to Mr. Harker, architect
TRANSVAAL TROUBLIES,
situation in the Transvaal at the line of despach was causing a good dent of anxiety. Feeling bad ros ather high over some of the evidence sulani ted to the Labour Commission, and in other directions the postion was fur from lavourable. Johannesburg has been pas sing through a severe commercial crisis not Lalogether unconnected with the pressure brought to bear on ahe business community by the Kand magnates in order to influence opinion on the question of imported labour, Marsover, the Governm.nt had fund itself without sufficient funds to
Carry out ravi. way extensions and uber public works which had helped to keep money circulat- ing. Most of these works have now had to be stop, ed, worknien have been discharged and
for the Tung WaHospital, asking for informa
De ober 24th, was to the effect that there was time as to the amount due and his reply, dated
absolutely nothing due to the contractors from the directers. Sice then the judgm.tc.editor, in summary action No. 1,073, had made a gar nishee application and obtained a garnishee
orde: absolute.
His Lordship said he had to satisfy himself before making a receiving order, whether there was any money available. omeone had al ready obtained judgment up to $aroo dollars or :0, and the object of the present proceedings was evidently to prevent that creditor getting the money for which he obtained judgment. Now, at the last minute, he was to be baulked by acceiving order.
the creditors on a similar standing.
Mr. Almada suggested that it was to put all
find it impossible to get employment elsewhere and many shopkeepers are already ruined or on the verge of becoming so. This kind of thing His Lordship said that his experience of naturally does not tend to create confidence in human nature was that the Chinese debtors the immediate future, and at the time the mail did not care very much about their creditors left the outlook was regarded as particularly being equally paid, although they liked to gloomy. Fortunately, we know from later baulk a man at the last minute after he had got cables that matters have improved some bat judgment against them. He said he would meantime, and the worst of the crisis is probably have to adjourn the application, as the matter" Fover The Labour Commission's reportaught must be dine properly. A proper affidavit to be available in a few days, and as it is would have to be filed. Mr. Haiker had practically certain that it will recommend written stating that nothing was due from the Chinese labour, the opposition will probably see directors of the Tung. Wali Hospital. That the wisdom of accepting the inevitable and was the daly positive evidence they had in the - making the best of it. There is no other way mat en
of getting ahead with the development of the country, and the sooner this is recognised the bester it will be for everybody.—
Capt. Pearce furnishes us with the following list of survivors out of a crew of six European and 29 Chinese.
Capt Liberfeldt, D. Andersen, and Officer;
the greatest caution and seek the protection al the officials. In the Musso country his progress would have been stopped by the hostility of the people had he not obtained a pass from chief to chief. That pass was rather peculiar. The first Mosso chief he met with gave him
H. Matern, Chief Engineer,-Lussea, inda Intle place of wood, is one corser of which Engineer, and twelve Chinese, one of whom was badly burned.
SINEWS OF NAVAL WANPARE.
On Cardiff Coal Exchange on 24th ult, there were several charterings for the far East and up to the present, at least over two vessels have been chartered for Japan and Vladive- stock, representing about 150,000 tons of Welsh coal, most of which have been directly pur: chased on behalf of the Russian and Japanese
Governmen:s. This is in addition to the usual
supplies sent out from Cardial to the Far East, and there is a secret that many of the cargoes sent out to ongkong, Shanghai, and the Straits Seulement have been reconsigned and shipped on to Russian or Japanese ports, Private informat on shows that the su, plies Japan for the past nine toonths from Cardiff nave aggregated over 8,000, being an increase of 47,000 on the corresponding period of last year, whilst to China and Hongkong the direct bookings have risen from 64,000 to 136,000, which means almost doubling the exports from Cardiff. Prices and freights, rose almost 9s. within that week and the demand still continued at the time of the last mail leaving home.
THE CHEFOO DROWNING KATALITÝ,
been submitted to President james ]. Elill, and discusses all the phases of passenger traffic for the new ships, the famesofs on which 1,300 men are now working night and day, and the Dakota, ber sister ship, both of which are 5001 to ply between Puget Sound ports and the Unent.
Minnesota, via the part of New York, the St. Paul gateway and Puget Sound ports, will be much shorter than via the competing radway and steamship combination routes, Mr. Stone says:
he cur a queer looking sign, and made him Through time, the report states, will be a understand he had only to show it and powerful factor in securing to the Great Nor- worked marvels, the most rowdy mountaineers therù and its connections a larger share of the becoming calm oa beholding it, but not quite "round the world" psesenger traffic from friendly. Each chief to whom it was presented Europe to the ports of China, Japan and added on the wood his own peculiar sige. It Siberia. The rate under the schedules that now forns a unique collection of strange pass-will be introduced with the maideu trip of the ports. As soon as he sets his funt in France, the traveller intends publishing a detailed account of his peregrinations. What will the results of the year's work be; will the French discovered by Lieutenant Griferes? He bim Guverament adopt the route' for the railway self is confident it is the best one, and presents the least difficulties, and therefore is the cheapest. He has no doubt French trae will be greatly increased by it, for, saya ne, the mode of transport existing nuw`is long, tedious and dangerous, and a relatively urat percent- age of goods is lost in transit, The Chinese traders will no doubt hail with pleasure the new made of forwarding their goods, at once pid, cheap and safe; and many look forward to it with impatient expectation.-21.
SCHOOL OF TROPICAL MEDICINE.
ANOTHER MISSION TO THE EAST.
and the principal ports of the old world to the "Passenger traffic from the cities of Europe
China and Japan ports is very heavy and is steadily increasing. Three great steamship. lines are at present handling the greater share of the sea passenger traffic from London and the continent to Japan and China with direct service via Suez, Colombo and the Straits.
They are the Peninsular & Oriental, Nord Deutscher Llyod and the Nippon Yusen Kaishin, the Great Northern's Pacific connection. The advantage obtained by the new Hill ships,' operating in connection with the List trains of the Great Northern and its Eastern connections, The time via the new roule is apparent. follows:
"London to New York, seven days; New York to the North Pacific coast ports via St. Paul, and the Great Northern Flyer," four days; North Pacific ports to Japan, twenty The Birmingham Daily Purt hears that S days; North Pacific ports to the China ports, Francis Lovell is leaving England in the mid-twenty four days; London to Japan ports, dle of December on a second mission on behalt through time, thirty-one day's; London to China' By the death of Miss Florence Westall Lamb,of the London School of Tropical Medicine, poris, through time, thirty-five days. who, according to a brief cable message, was and in the course of his tour will visit Ceylon, drowned while bathing in China, the Church of the Straits Settlements, Burmah, and probably glad Zenina Missionary Society has, says other pars of India and Japan. Sir Francis, this Yorkshire l'ort, lost a most promising and who expects to be absent about six months zealous worker. Miss Lamb was a fully trained reached England in July of last year, after an nurse from Guy's Hospital, and she has been extended tour in the tropics, and it is entirely working in the society's hospital at Lo-Nguong on to the success of his efforts on that oc since the end of 1971, when she joined the mis-cas on on behalf of the London school that a
and her quiet power and womanly qualities fund that he was able to secure from wealthy sion. She was most successful in her work, second jour. ey is about to be made. With the
won the esteem and confidence of all with whom residents in India and elsewhere, the school she came in cont.ct Miss Lamb's father, the has now been doubled in size, and its labora- Rev. Benj. Lamb, is vicar of Clapham, in York.tories are the finest anywhere in London. Sir shire. Mr. Lamb is well known in Yorkshire, Francis also obtained from several of the Eastern having success vely held livings at Thirsk. Crown Colonies annual grants-in-nid for five Wheldrake, and Leeds, residing in the latter years, amounting to about £400 per annum, city for ciglit years, from 1887 to 1885, as vicar and, in addition, the directorship of the Medical ft. George's. fic is also an honorary: Canon Research Laboratory at Huala Junipur, in the of Ripon Cathedral. Only a few days before Federated Malay States, which is of the value Misi, Lamb's' death was reported the society of £750 per annum, tenable for three years,
Subsequently his Lordship remarked that, had the person not got judgment, against the debtors in the summary court last September | received news of the dently, also by drawing, of | with furnished quarters,
"It is apparent that via the Hill's sh ps there is clear saving from London to japan of twenty. nine days over the Peninsular & Oriental line, and of eighteen days over the Nord Deutscher Lloyd. There is a proportionate saving to the Chana ports and to the Siberian ports and the continued ports south of Hongkong reached through China connections,”
COMMERCIAL..
OPIUM QUOTATIONS. Toys quotations are as follows:m
BIALWA NEW...
Per chest
900/940
LAST YEAR. OLDEST
$80/1,050 1,070/1,100 1,025
1,130 ..@800/830
PATHA NEW BENARES NEW PERSIAN (PAPER)..................
MARVELLOUS GYMNASTIC
EXERCISES, WONDERFUL ACTS IN BAREBACK RIDING.
Afternoon performance at 3 pm. each day.
RUSSIAN SINGING and DANCING, Particulars from the Expresses. Tickets can be obtained from
H. RUTTONJEE;
5, D'Aguilar Street, Hongkong, and 37, 38, Elgin Road, Kowloon, Hoogkong, 16th November, 1903.
Entimation..
THE POPULAR
SCOTCH
IS
[14150
"BLACK&WHITE"
JAMES BUCHANAN & CO. SCOTCH WHISKY DISTILLERY.
By Appointmenak ko j EM. THE KING
and
HRH the PRINCE of WALES
Supplied at all the LEADING CLUBS. and HOTELS, and to be obtained front LANE, CRAWFORD & CO, Queen's Road Cucitral
Page 5Page 6