Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, APRILMA
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
......
CHINA
AND
MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
FROM
OUTWARDS.
GLASGOW. and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW, and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL......... GLASGOW and LIVERPOOL......... GLASGOW and LIVERPOOL.........
STEAMERS
"JASON"
" AGAMEMNON " "KEEMUN"......
PATROCLUS " "CALCHAS "HYSON !
DVR
On 5th April.
On 6th April.
On 16th April
On 24th April.
On 30th April.
On 9th May.
S.S. "CHINGWO" left Singapore 28th March, p.m., and is due here 3rd instant. S.S. JASON" left Singapore on the 31st March, am, and is expected here 5th instant. S.S. "AGAMEMNON" left Singapore at noon on the 1st inst., and is expected here 6th inst.
FOR
HOMEWARDS.
LONDON and ANTWERP *LIVERPOOL vid MARSEILLES... LONDON
THE AUTOCO
MARSEILLES, L'DON & AWERP.. *LIVERPOOL via GENOA MARSEILLES and ANTWERP...... LONDON LONDON .......
· FOR
STEAMERS "GLAUCUS "
PING SUEY" "DEUCALION" "JASON " "AGAMEMNON
* TANTALUS ". "PATROCLUS " "HYSON "
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and)
STEAMERS
all PACIFIC COAST PORTS, vidį"KEEMUN " NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)
For Freight, apply to
Hongkong, 2nd April, 1903,
TO SAIL On 14th April.
On 18th April
On 28th April.
On 12th May.
On 17th May.
On 21st May.
On 26th May.
On 9th June.
Shipping.
STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS-
SAGE MONEY. ·
Shipping. STEAMERS.
"STEAM TO CANTON,
THE
'HE Splendid New Steel Twin Screw
Steamer
"KWONG CHOW,"
1,474 Tons, Captain Walker, Isaves HONG-
TUESDAYS nad THURSDAYS, returning
1903.
Shipping,
Arrivals.
TONKIN, French steamer, 2,327, R. Schmit
1st April.-Marseilles 15th Feb, and Saigon 9th March, Mails and General-Mes sageries Maritimes, SERBIA, German steamer, 2,377, Deinat, tut April,-Hamburg via Ports 11th. Feb, and Singapore 27th Man, 'General.-Siemssen. & Co.
For Manila Per Loongsong, on Saturday, the 4th instant, at 3 P.M.
For Swatow, Amoy and Tamsui-Per Hal loong, on Saturday, the 4th instant, at P... For Swatow, Amoy and. Tamsul-Par Daigi Maru, on Sunday, the sth instant, at 9 AM), For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Tartar, on Monday, the 6th instant, at 11 A.M.TURBO
For Shanghal-Per Woosung, on Monday, the 6th instant, at 4 P.M. 20
SINGLE, $20. RETURN, $36. KONG for CANTON at 5 30 P.M. on SUNDAYS, TAI LEE, German steamer, 760, P. Micholsen, Kumsannghai, Moji, Kobe, Yokohama,
STEAMERS fited throughout with Blectric
Light, First Class Accommodation. U rivalled Table. Duly qualified Burgeon carried.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 10th January, 1903.
STEAM' TO CANTON,
FRENCH
[350
Twin Screw S.5. "SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain Murphy, leaves HÓNG- KONG for CANTON at 3.30 P.M., on SUN. DAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 PM. Unexcelled accom modation for First Class Passengers. Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. Ship lights throughout by Electricity.
Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each,
The Company's Wharf is East of the Hong kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf,
CHEUNG ON S.5. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.
[200 WING ON STEAMSHIP COMPANY.
TO SAIL
On 18th April.
HONGKONG-MACAO LINE.
THE Steamship
18
"CHU KONG," Capt. Mason.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
¡SHANGHAI
MANILA
FOK
IPORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
+SHANGHAI
SHANGHAI
KOBE and YOKOHAMA,
STEAMERS.
TO SAIL.
KANSU" "OHINGTU "4
3rd April. 4th April.
CHINGTU ** 4th April.
WOOSUNG "
6th April.
WHAMPOA
“' TSINAN ***
8th April. 6th April,
* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. A duly qualified Surgeon is arried.
Ports.
Taking Cargo on through Fils of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Kales for all New Zealand and other Australian See Special Advertisement.
to Hongkong the following days leaving CANTON at 5 P.M. Unexcelled Accommoda- tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.
Passage Fare, $4 Single Journey. Meals $1 each.
and April-Saigon 18th Mar, Rice and Fish-Meyer & Co. PRONTO, Norwegian steamer, 837, Th. Seeberg, and April,--Newchwang and Chefoo 16th Mar, Beans.-E. A. Trading Co. FAUSANO, British steamer, 1,410, T.A. Mitchell, and April-Canton 1st April, General.→ Jardine, Matheson & Co.
The Company's Wharf is West of the Hong LOONGSANG, British steamer, 1,092. G. S. kong Harbour Master's Office.
·
SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903.
3220
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship
THE
"LOONGSANG,"
Captain Weigall, will be despatched as above on SATURDAY, the 4th April, at 4 P.M.
This Steamer las Superior Accommodation iar First class Passengers, and is fitted through- out with Electric Light,
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 30th March, 1903.
13990
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
"YARRA,"
Departures from HONGKONG to MACAO, THE Company's Steamship Daily, at 8 A.M. SUNDAY including, Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at z P.M. SUNDAY including.
This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.
1st Class.... 2nd
"
3rd
32
FARES:
..$200
1.CO 50
Captain Nègre, will be despatched for the above Ports on or about TUESDAY, the 7th April.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 31st March, 1903.
(10040
Further Particulars may be obtained at the REGULAR STEAMSHIP SERVICE
Office of the
(870
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 10th March, 1903.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. Steamship Sarvice to
NEW YORK VIA PÓRTS and SUEZ CANAL (With liberty to call at the PHILIPPINE PORTS)..
NB-RD CD SALO ́N FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND THE First Class Steamer
AUSTRALIAN POST",
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 2nd April, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[7
"PEMBROKESHIRE," will be despatched on or about 15th May.. For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, 25th March, 1901.
Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electric Light--Perfect Cuisine---Surgeon carried.-All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
Steamship. Toas. Captain,
Sailing Dates..
ZAFIRO ...............2540 R. Rodger ................. MANILA (DIRECT)..... Saturday, 4th April, at
TO AM PERLA............... 1980 |J. McGinty..........
(vid AMOY) Tuesday, 7th April, at
3 P.M. RUBI......quele 2340 R. W. Almond ...
(DIRECT)... Saturday, 11th April, at
19 A.M. For Freight or Passage, apply to
Do.
Do.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS,
(1203d
Hongkong, 2nd, April. 1903
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
FOX
PORTLAND OREGON,
• Operating in ConnecTION WITH
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY
Steamship
Tons
Captain
·“ INDRAVELL1 ”.......................4,899.......................W. E. Craven...
To Sail
April 20, 1903.
"
"INDRAPURA 4,899.......A. E. Hollingsworth............. May 14, “INDRASAMHA” .............§197..............R. P. Craven namunan J900 14, H. Through Bille of Lading issued tó Pacific Count Fomus and all Eastern, Canadian and United States Poinis. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
1266c]
ALLAN CAMERON, General Agent
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED SAILINGS.—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations.'
Steamare,
Captains Sailing Dates.
`FOR TAMSUI”............" DAIGI MARU! .......................T. W. Grover,Sunday, 5th April.
FOR FOOCHOW".“ANPING MARU " ......J. Ģoto...WEDNESDAY, 8th April. FÖR TAMSU!"......” DÁIJIN MARU *.......,, T, Ogata ....SUNDAY, 12th April. ·
............“MAIDZURU MARUT. Saito.........WEDNESDAY, 15th April,
• Via SWATOW and AMOV.
FOR ANPING*
[3780
TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1993.
H
RICHMOND CASTLE'About zoth April. AFRIDI",
30th April. "SAGAMI",
19th May. For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hongkong, 25th March, 1903
to
Weigall, and April, Manila 30th March, General-Jardine, Matheson & Co. WINELAND, Danish steamer, 1.667, Dagne,
2nd April,-Saigon 29th Mar., Rico. E. A. Trading Co. KYOTO MARU, Japanese steamer, 2,644, Takugi, and April.-Moji 17th Mar,, Coal. -Mitsui Bussan Kaisha KAMAKURA MARU, Japanese' sleamer, 3,795, H. Pelemen, 2nd April-Shanghai 30th General-Nippon Yusan Kaisha.
Clearances at the Harbour Offloe. San Cheong British str., for Canton. Hot Ho, British str., for Canton. Kosichang, German str, for Hongay. Pak Kong, British str., for Cantor. Chukong, British str., for Macao. Kwangtah, Chinese str., for Shanghai. Kwongchow, British str., for Canton." Wingchal, British str., for Macao. Nippon, Austrian str., for Singapore.
Departures.
April and,
Athol, British str., for San Francisco, Bintang, Danish str., for Bangkok. Thales, British str., for Swatow, Hangiang, British str., for Canton, Blenheim, British cruiser, for japin. Tonkin, French str., for Shanghai. Kwongiang, British str., for Shanghai, Thaler, British str., for Swatow. Kwangfak, Chinese str., for Shanghai. Nippon, Austrian str., for Singapore.
Passengers-Arrived.
Per Tonkin, from Marseilles, &c. for Hong kong-Mr. and Mrs. Blanc, Mr. and Mrs. de Sokar, Mr. and Mrs. Mowbray Jones, Dr. Ser- Patell, S. C. Karanjin, L. Schott, A. Brizan, sibke, Miss Blackwood, Messrs. Goudchaux,
Whittell, Slangenberg, Gaillard and Bertrand. For Shanghai-Mr. and Mrs. Bridou, Miss Boucher, Dr Gilka, Mestra. A. Livron, Delmas, Donavan, L. A. Lyall, G. L. Deworth, Casale, Determes, Verdin, L. Coquelet, Longuehaleine, For Kobe-Messrs. Fritsch and Antoine. Yokohama Mrs. Butler, Messrs, Į, V. Kaka, Fateehand, Reghoomall and Bradier. For Galinis and d'Estray.
Per Serbia, from Singapore-Mr. Langeah- wager, and 613 Chinese.
Per Loongang, from Manila-Mr. and Mrs. [339 H. O. White, Mr. and Mrs. R. J. Teall, Misses Ansella Crocher, Alice M. Magoon, Mr. and Mrs. Russel Trace, Messrs. W. Campbell, ‚F“. G. Pine, Alex. Hunilor, Peter Davis, Julian de las Caligas, Oliver Sanne, Manuel Lobengco and servant, A, de Lafaulotte and 2 servants, and 43 Chinese.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
:
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light Doctor and Stewardess carried.
Steamship.
ROSETTA MARU' ROHILLA MARU
Captain.
Tons.
Sailing Date.
N. Tate 3,876 E. P. Bishop... 3,869
Saturday, 4th April, at II A.M. Friday, Toth April, at 11 A.M.
4
For Freight or P, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager,
[1710.
DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Hongkong, 31st March, 1903.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-! SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Steamship
THE
"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th April, at NOON,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried
Return Tickets Interchangeable with Chios and Manila S. S. Co., Ld
N.B. To assure the additional comfort of) passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Passage, apply to
GIDB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, 31st March, 1903. 74030
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.
HE Company's Steamship
"HAILOONG," Captain Gibson, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 4th instant, jat 5 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 1st April, 1903. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
[4110
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA HE Company's Steamship
THE
"KUMSANG"
Per Kamakura Mara, from Shanghai for Bongkong-Capt. A. Cox, Messrs. Thorburn, J. D. Cornie, G. H. Alcock, G. H. Wilkins, W. Davies, W. Cartairs, Roberts, G. Takigawa, II. Suter, D. R. Gleaves, E. A. Richman, Koyeiyu, Kogunkuchin, A. Lewis and Ting Yoke Chi. For Marseilles-Capt. E. Todakaro, Major T Sudo, H. T. Bridge, Profs. S. Nakamura, N. Ichishima, Dr. M: Nakai, Prof. K. Kawano, Dr. H. Nagai, Mr. H. Nishida, European and 2. Japanese For London-Capts. K. Oguri, S Horinchi, Mrs. 11. Dore and infant, Mrs, Lar kins and 2 children. For, Singapore-Messrs. O. Nakamura, J. Burns, E. F. Mauldon, and 6. Japanese.
Departed.
For Kurose, & India, via Tuticorin Per Sydney, on Tuesday, the 7th instant, at 9'AM
For Slugapore, Penang and Calcutta-Per on Tuesday, the 7th list, at rAM, For Victoria, (B.C.) and Seattle, (U.S.A) Per Tosa Maru, on Tuesday, the 7th instani, at
3 P.M.
For Singapore, Rangoon and Moulmein- Per Freiburg, on Tuesday, the 7th instant, at 5 P.M.
For Moji, Kobe, Yokohama, Victoria (BC). and Tacoma Per Olympia, on Wednesday, the 8th instant, at Ir A.,
For Shanghai--Par Whampoa, on Wednes day, the 8th instant, at 4 P.M.
For Manila-Per Rub, on Saturday, the rith instant, at 9 A.M.
Chutan, on Saturday, the 11th inst., at 11 AM.
For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Nippon Maru, on Saturday, the 11th inst., at 10.45 A.M: For Europe, &, India, vin Tuticoria-Per Sachian, on Wednesday, the 25th instant, at
II A.M.
For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Virtoria, B.C. and Vancouver-Par Empress of India, on Wednesday, the sand instant, at IT A.M.
-VESSELS IN PORT
STEAMERS,
ANDREE RICKMERS, German steamer, 1,020, H. Köhn, 30th Mar Bangkok 23rd Mar, Rice-Arnhold, Karberg & Co.
ARNOLD LUYKEN, German steamer, 1,095, C. Ueberfeldt, 1st April,-Saigon 28th Mar, Flour and Rico.-E. A. Trading Co. BABELSBERG German steamer, 1,379, A. Reeckmann, 30th Mar,-Samarang 22nd - Mar, Sugar-E. A Trading Co... BANGKOK, German steamer, 1,237, F. Buscha, 31st Mar, Bangkok 23rd Mar, Rice and Timber-Melchers & Co.
CANDIA, British steamer, 4,195, E G. Andrews, 31st Mar,-Shanghai 28th Mar., General. -P. & O. S. N
CHINGTU, British dimer, 1,419, W. M. D. Howie, 1st April-Kobe z71h Mur, Gene: ral-Butterfield & Swire,pa thabitat DAIGI MARU, Japanese steamer, 847, T. W.
Groves, 1st April,-Tamsui, 29th March, Amoy 30th, and Swatow 31st, General- Osaka Shosen Kaisha.
DAIYA MARU, Japanese steamer, -1,733, D: Yoshida, 29th Mar,Moji 24th Mar Coats -H. U. Jeffries,
ELSE, German steamer, 903, J. Petersen, 27th Mar., Manila 23rd Mar., Ballast.-Jobsen & Co.
ESCALONA, British steamer, 2,974, Fairweather, 23rd Mar,--Port Said 20th Feb,, General. -David Sassoon & Co., Ld.
HAIMUN, British steamer, 636, W. Passmore,
31st Mar.Manila 78th Mar, Ballast Douglas, Lapraîk & Co.
HANSA, German steamer, 1,201, L. Lorenzen, 28th Mar,-Chinking 24th Mar., General,
E. A Trading Co..
HOKORU MARU, Japanese steamer, 1,715, K. Yashimatsu, 30th Mar,-Moji-25th Mar, Coal-Becker & Co.
HONGKONG, French steamer, 747, Panier, tst April,-Hoihow 31st Mar, General-A. R. Marty,
HUE, French steamer, 704. G. Godiaan, 31st Mar,--Haiphong, and Kwong-chow-wan- 30th Mar, General-A. R. Marty. HYADES, American steamer, 2,932, G. Wright, 15th Mar,-Tacoma 2nd Feb., Yokohama, Kobe and Maji 9th Mar., General-Dod- well & Co. Lid.
KANSU, British steamer, 1,443, W. Baddeley, ast April-Canton stat Mar, General.— Butterfield & Swire..
KORSICHANG, German steamer, 1,293, J.
Spiesen, 18th Mar,-Bangkok 21st Mar, Rice and Wood-Butterfield & Swire. KUMSANO, British steamer, 1,078, E. J. Buller, 26th Mar,Singapore zoth Mar., General,
Jardine, Matheson & Co. A LENA, Norwegian steamer, 979, H. Borge, 26th Mar., Saigon 31st Mati Rice and General. MERCEDES, British transport, 3,076, McGregor,
Per Prins Heinrich, from Hongkong for. Singapore Mrs. H. A. Parkin, Messrs. L. A. Lewis, W. Robinson, W. Futting and H. Olsen. For Penang-Mr. G. Mould. For Aden-Mr. A. W. Crawford. For Gibraltar Mr. Jose Bouza. For Genoa-Mr. and Mrs. H. Wil cockson, Messrs. A. J. Stokes and E. Voll-Sander, Wieler & Co brecht. For Antwerp Mr. W. N. Jeffers. For London Mr. Grimshaw and child, Mr. and Mrs. Currie and 4 children, Mr. and Mrs. H. F. Carmichael and child, and Mr. C. Whiteman Southampton-Mr. and Mrs. Maitland. For Hamburg-Mr. Bernar,
Per Kautschou, from Hongkong for Shang- hai-Mr. and Mr. Jessen, Messrs. H. Wolff, N. Imuzuka, K. Furuta, S. Campbell, Bane and W. Danials. For Kobe-Mr. and Mrs. M. Ostermayer, Mr. and Mrs. Kiene, Messrs. F. E. Schuster, P. Silva, and Miss C, Tonnachy, For Yokobama-Mr. and Mrs. P. S. Bent and children, Mr. Schubart, Mrs. Bluyter, Mr. and Mrs. O. Kromschroder, Baronasi V. Reitzen+- stein, Daron and Mrs. von Gemmingen, Messrs. H: Oldsenbburg, Kurt Webel and E. Federer.
Per Tonkin, for Shanghai-Merars. Moury, Rozet, C. Madrolle, R. Caix, RI, Tata, J. W. Captain Buller, will be despatched as above on Slengenberg, 1. Vzdebski, H. G. Robinson, Ou Newbery, A. R. L. Madeira, E. Pergier, J. TUESDAY, the 7th instant, at Noon..
Kin Pao, Misses Riviere, B. Bennett, E R. For Freight or Passage, apply to
Lyle, and Mrs. Madrolle.
JÄRDINE, MATHESON & Co., General Managers, Hongkong, 1st April, 1903.
[4120
FOR SINGAPORE, RANGOON AND MOULMAIN, THE N.D,L. Steamship
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,
TH
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
"FREIBURG,"
(Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS. Captain Prosch, will be despatched for the LAND PORTS, and taking through above Ports on WEDNESDAY, the 8th instant, Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. at Daylight. TASMANIA, &c)
TH
HE Steamship
- "EASTERN," Captain Elly, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 9th April, at Noan,
3rd
Post Office:
& Mall will close
For Cantoa-Per Henam, 10-morrow, the
instant, at 7.30 A.MOE For Swatow and Bangkok-Per Taishlow, to-morrow, the 3rd instant, at 8 A.M.
For Quang Tcheno, Hoihows Pakbol and Haiphong-Per Hongkong, to-morrow, the 3rd instant, at 9 AM.
For Bangkok-Per Mongkus, tomorrow, the [413e3rd instant, at II A.Si. ADRESA
For Fright, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 1st April, 1903.
AN APPEAL,
HE SUPERIORESS of the ITALIAN
This well-known Steamer is specially fitted for THE SVEER, CAINE ROAD, bega most Passengers, and bas a Refrigerating Chamber, respectfully to APPEAL to the Residents of which ensures the supply of Fresh Provisions, Hongkong and the Coast Ports; for their kind This Steamer is installed throughout with the the will be pleased to receive orders for all kinds patronage and support, and desires to state that Electric-light,
of NEEDLE WORK
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all madera, improvements, Excellent accommodation is, throughout the voyage, provided for 1st class passengeri; had à duly qualified doctor is carried.
All steansers carry the Imperial Japanese Mails subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Cos Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
For Swatow, Chefoo and Tientsin-For Fau« rang, ta-morrow, the 3rd fastant, ab11 A.M.
For Singapore-Per Candia, to-morrow, the and instant, at 11 A.M. 3rd instant, at 1.15 P.
For Macao-Par Heungshan, to-morrow, the
For Saigon-Per China, to-morrow, ard instant, at 2.P.M.
D. For Hongay-For Kohsichang, to-morrow,
3rd instant, at 3 PH.
3rd instant, at 4 P.M.NG
For Shanghai-Per Kansu, to-morrow, the
For Namtso-Fer Taller, to-morrow, the
the
By the Co's steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo-to Yangtare passengers the steamers of the Company ATOPMA Presses, and all kinds of Embroidery, 3rd laslant; at 5 F.M, ERAT. River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEN KAJEHA'S steamers from Shanghai
For Fright, Passage and further Information; apply at the Co's Local Branch Offies, at No. 2, Das Vœux Road Central,
Hongkong, 10 Apríl, 1901,
T, ARIHA, Manager,
(19799
A Stewardess and a duly qualified Surgeon Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs are carried, are done and Collars renewed on old ones,
N&To assure the additional comfort of Ladies and Children's Under-clothing Ghu
iren's electric fans fited in strooms.
be supplied, if required. The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made' GIBB, LIVINGSTON & CO., into Books for the Children of the Poor Schools,
who are taught by the Sisters:AS
Hongkong, 1203 april, 1892,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 17th March, 1999
13340
Nor Canton---Por Paitham,, to-mo 3rd instant, atg : 4th instant at 9AM
For Manila-Per Zafiro, on Sa
For Manila Per Rouila Mari day, the 4th instant at 10 AM.
* 1st April-Wallington, N,2, 5th Mar, Coal,
Admiraltyken dat
MONGKUT, German steamer, 858, G. Götsche, 18th Mar,—Bangkok 21st Mar, Rice - Butterfield & Swire.
steamer, MONTANES, American
229, C. Camus, goth Mar,-Manila 27th Mar OLYMPIA, American steamer, "1.740, John
Hemp. Mr. Jorgo
Truebridge, 30th Mar Tacoma via Ports PROMETHEUS, Norwegian steamer, Moller, 1st
8th Mar, General Dodwell & Co, Ldama April-Manila 18th Mar, Ballast. As Trading Co. ROSETTA MARU,“
Japanese steamer, 3,875, N. - Tate, 30th Mar,—Manila 28th Mar,, Genes
ral Toyo Kisen Kaisha ya TAICHIOW, German steamer, 85, G. Schultzen,
29th Mar,Bangkok 22nd Mar, Rica Butterfield & wire w
TOSA MARU, Japanese steamer, 3,610, A. Christiansen, 30th Mar., Seattle 24th Feb., and Shanghal a7th March, General- Nippon Yusen Kaizba
TSURUGISAN MARU, Japanese steamer, 2,560, J Narasaki, 29th Mar,Moji a3rd Mar, Coal and Cokes-Mitaui Bussan Kaliba, ULABRAND, Norwegian steamer, 1,369, S. AD-
7 derseo,¿lat: April-Mshila 29th March,"
General-E CRay,
d VICTORIA, Swedish steamer, 1989, JA Helle berg, 318-Mar-Singapore 23rd Mar, ZAFIRO, British steamer, 1,611, R Rodger 30th
General Chinese Cupre Mar.Manila 38th Mar, Hemp. Shewan, Tomes & Co.,
COLUMBIA, American ship, 772, Boague, 24th Mar Puget Sound and Jan., Lumber- Butterfield & Swire Cory ECLIPSE, British barque,,969,
MarNagasaki 8th March Standard Oil Cafed GROSVENOR, British barque, ste
June, Mauritius
for-16th Januar Bo Abdools & Co...” HOLLISWOOD, American barks
Knight 23rd Febr Dec- Sandiawood.
29th Oct
LUCIA,, Bish: barque,